登陆注册
2944000000010

第10章 适用于一般性的雅利安语...(1)

适用于一般性的雅利安语,尤其是斯拉夫语的普通语言学教学大纲

语言学分纯语言学和应用语言学。纯语言学又分为:1)全面分析在语言中已经确立的材料。2)研究人类语言起源或者语言起源、语言的原始构成及研究语言持续存在的一般心理—生理条件。语言学的第一部分是积极语言学,包括语法学、分类学。除此之外,语言学史及其教学法也是语言学者的研究任务。

关于雅利安语言及其划分。学者们关于语言逐渐分化的不同观点。施密特的最新理论否定任何系统化的可能性。雅利安语言的主要语族。

对雅利安语系中的立陶宛语族和斯拉夫语族进一步详细划分。它们的主要语音区别。

语法

纯积极语言学的划分。语言分析是划分语法的基础。最简单、第一性的分析具体语言。一方面,从完整表达思想(从连贯的、活的具体言语)到句子,从句子到词语,从词语到有意义的组成部分(词语是由有意义的部分组成的综合体)。另一方面,从完整表达思想到言语的纯生理、声学部分,一直到音素(词语是分节音的综合体)。从不同角度划分词语。语法分为:1)语音学。2)形态学。3)句法。

Ⅰ语音学

预先的结论:1)必须严格区分音素与相对应的字母。2)文字发展的历史和语音文字的形成。3)字母、书写法及拼写法之间的区别所在。4)用通用的字母和书写法表达母语中的音素。详细评述:(1)一个民族是用占主导地位的字母表中的哪些字母来表达这个民族语言的个别音素的。(2)一种语言中的哪些音素是用字母表中的个别字母表示的。略有文化的人的书写与错误百出的文献。它们对确定语言的语音本质的重要性。计算出个别的混合情况和那些所谓的错误及笔误。5)科学的字母、书写及拼写。其准确性和适宜性的条件。

关于音素的科学,语音学

什么是语言的音素?从以下角度对音素进行定义:1)声学方面。2)解剖—生理学方面。3)心理学方面。

在分析语言的音素时,必须区分两个因素:1)严格意义上的生理学因素。2)生理—心理学因素。可以从三个部分分析语言的音素:1)声学—生理学。2)心理学(构词的、形态的)。3)历史的、词源的。第一部分是生理学的。第二部分是形态学的。语音学的这两部分研究和分析语言存在的某一时刻内(音素的静态性)的音素规律和生活条件。第三部分是历史部分。研究音素在时间上(音素的动态性)的规律和发展条件。语音类推。

A.音素的静态性

第一部分声学—生理学

音素的纯生理学范畴。研究音素时,必须利用声学和生理学及解剖学的研究成果。

1.狭义的音素生理学的静态方面。

1)解剖—生理学、音响条件的形成及音素实际存在的音响条件。音素的纯生理学范畴。一般音素的区别,与语言机制中音素的作用无关。

更详细的音素划分。从性质上划分,音素分为元音和辅音。它们的区别表现在生理上和音响上。真正元音和真正辅音的典型特征。

辅音的划分:简单的辅音成分。A)解剖学的划分,即根据参与个别辅音构成的言语器官进行的划分。B)生理学的划分,即根据发音方式进行的划分。辅音表。

元音表。从性质上划分:纯元音、鼻元音、全元音、清元音。元音的数量:空间与时间。重音与长度。

连写(复合)辅音。与同时连写辅音的,也就是与在同一时间发出的,由两个辅音单位构成的连写辅音的区别。送气辅音;鼻音。软辅音;塞擦音。复合辅音表。

复合元音。双元音或者二和元音。双元音的定义。它的不同范畴。A)语音差异。B)起源的差异。

从元音过渡到辅音,或相反。元音和辅音的同时组合(元音和辅音组成一个连写的音素)。鼻元音。

个别音素的相对确定性和清晰性。

呈现雅利安语言所有的音素表。

音素并列是以典型生理特征为基础的。在这些不同类型差异的基础上,在语言中发展出一定的音素对立(并列)。语音学的第二部分(即构词和形态方面)对象正是这些音素的对立。因为在第一性语言中,音素与词及其组成部分的意义是紧密相连的。

2)音节中的音素。音节(生理上的)与音素的一般组合的区别。音节的不同范畴。

3)词语中的音素。音素的一般组合。对于音素的本质而言,音节和词语地位的区别。音素的固定性。

4)一个人或者一个民族整个语言中的音素。音素范畴的相对性。外部条件对语言的音素影响。从语音角度看语言与民族之间的联系。在不同语言中看上去等同的音素独特性。音素独有的特点。

从语音组成角度看语言的特点。雅利安语言中的亚洲部分与欧洲部分的区别。类似的差异在欧洲语域也会出现。比如,德语与斯拉夫—立陶宛语言的根本区别。在斯拉夫语域的区别。各个部分:俄罗斯部分(大俄罗斯的、小俄罗斯的)、南部(保加利亚的、斯洛文尼亚的、塞尔维亚—克罗地亚的)、西北部(波兰的、捷克的等)。

音素统计学。在一种语言中个别音素数量的百分比。

2.动态方面。

音素的物理(生理)特性决定了音素变化的静态性。音素变化的不同范畴以音素本身的区别为基础。习惯于一定的音素及其组合(辅音组合),有时甚至看上去较难的音素及其组合并且因此避开更简单的音素。对所有民族而言在任何时候都必不可少的同化现象等。

从生理角度解释音素的变化。抽象和直观的心理解释同化、置换(перестановка)和追求简洁的现象。将其与日常生活的意外事件进行比较。这里的现象都是同时发生且具有独特性。而同样的内容由说话的个体重复很多次以后,就会使语言发生根本的变化。这里偶然出现的现象,在一定条件下可能会成为语言中的永久习惯。

追求简洁总是与习惯在斗争。音素方面。可替换张力(заменительноерастяжение)。可替换张力的不同范畴。

语音规律:1)语言存在时刻的音素组合规律。2)在语言发展中起作用的规律(语音学第三部分研究的对象)。

第二部分心理部分(构词的、形态的)

音素的机制、音素的对应及所谓动态的相互关系都是以意义与音素之间的联系为基础的。这里研究一些音素对意义的影响,反之,意义对音素性质的影响。这首先以音素的并列,即音素的生理学的对立为前提的。比如,首先以元音和辅音相互依赖性为基础的软音和硬音的区别,长音和短音的区别,重读音和非重读音的区别,浊音和清音的区别,等等。详细分析语言中的这些并列现象。设想在原始印欧语中就有从心理学角度使用音素并列的现象。

原始量的、前置的或者后置的高度等。原始重音是原始高度(первобытныйподъем)可能的罪魁祸首。原始的和由于第二次的过程、减少等而出现的二和元音的区别。

第二等类型的高度:性质上的高度。以重音的区别替换高度。

以语言之前的发展和一定的音素并列为基础的元音和辅音的高度。为了内部目标和内部特征,民族(无意识地)利用了第二类现象和区别。具有心理特点的并列音素的意义体现在并列词根中,体现在构成词干和形式时。

对于民族感觉来说,音素的物理特征与其在语言机制中的意义是不吻合的。一种语言音素的心理机制是音素的生理条件和音素产生历史的结果。

音素心理的、内部方面的消失,换言之,在第二性的、分析性的语言中音素的多变性消失。通过罗曼语、日耳曼语和保加利亚语可以证明,在所有的雅利安语言中都有共同的意图。

固有词语和借用词语的语音规律的区别。在第二性词语,即音素的简单混合体中,形态意义消失。由于没有理解借用来的词语构成,所以这种词语构成就会被忘记。第二性的语言。

B.音素的动态

第三部分历史的、词源部分

从音素看语言的发展。音素词源的、历史部分。它们的变化。音素的稳定性。

1.一般性的分析音素变化。它们的共同依据和规律。

上面分析的两类静态因素,即生理和心理—生理因素决定了音素的变化。在语言发展中,生理因素和心理—生理因素经常相互融合,共同作用,所以当展示一种语言的发展时,最好恪守客观的自我发展原则,不需要抽象的划分。

同类推荐
  • 南京血祭

    南京血祭

    经济犯罪现代著名作家阿垅写于1939年的报告文学体长篇小说《南京血祭》(原名南京),是第一部纪实南京大屠杀和南京保卫战的史诗般的作品。
  • 国家兴衰的传播动力机制研究

    国家兴衰的传播动力机制研究

    《国家兴衰的传播动力机制研究》是一部探究媒介、传播与国家命运关系的学术专著。以“传播何以改变国家命运”为研究命题,通过概念界定、理论推演、模型建构、案例分析来揭示国家兴衰中的传播奥秘,启发中国和平崛起的传播战略。在复杂系统理论的逻辑框架下,采用多学科交叉研究方法,深入分析典型历史事件、历史现象背后的诸多传播问题,清晰呈现媒介传播在历史兴衰中的动力机制,丰富发展了媒介理论,展示了传播思想的学术魅力。引证材料翔实,理论思考严密,宏大叙述鞭辟入里,精微分析智趣横生。
  • 第三只眼睛看教育:5位海外华人学者的教育省察

    第三只眼睛看教育:5位海外华人学者的教育省察

    本书除主编外,另邀请4位海外学者(薛涌等),立足中国教育的现况,以国际的视野,对中国教育的诸多问题进行理性的分析和解释,旨在为中国教育的健康发展献计献策。此书5位作者皆博览群书,但不书生意气,目光锐利,但笔端温情理性。
  • 中国古代教育家思想解读

    中国古代教育家思想解读

    本书通过对古代教育家思想剖析,系统地分析了中国古代的教育现状。
  • 王学泰自选集:江湖旧梦

    王学泰自选集:江湖旧梦

    这本书浓缩了作者几十年的研究心血,在字里行间中折射出了作者对于“游民文化”“江湖文化”牵动中国社会变迁的密切关注和深刻思索,让读者在“游民文化”和“江湖文化”中发现另一个中国。
热门推荐
  • 思路决定出路2

    思路决定出路2

    该书对人们在人生定位、心态、思维模式、职业发展、人际关系、爱情婚姻、做人做事、能力培养、生活习惯等方面存在的重要问题进行剖析,并提出了针对很强的“思路突破”——谋求发展与成功的正确思路。由此引导广大读者,尤其是青年朋友们,在现实中突破思维方式,克服心理与思想障碍,确立良好的解决问题的思路,把握机遇,灵活机智地处理复杂和重要问题,从而开启成功的人生之门,谱写卓越的人生乐章。
  • 有凤难仪潇湘妃

    有凤难仪潇湘妃

    【固执痴情才女生死大爱浪漫温馨清水独宠生死不渝】芳园色色香与艳,谁是真正惜花人?九岁那年冬天,父亲生病,黛玉回扬州探父,次年九月初三日父亲病故。半年多与病父相处,黛玉有没有脱胎换骨重新审情?泪要还,恩要尽,孤标傲世到底偕谁隐?金克木,水生木,一切痴怨本有因!北冥有梧却无凤,南方有玉众难容。三岁读书识字,五岁有名师指教,祖上百年书香望族,五代列侯,父亲为探花郎,这样饱读诗书,品性高洁的黛玉,会不会真的年纪轻轻泪尽人亡?冷心冷情,会诗善画了悟的贾惜春会不会独卧青灯古佛?气如兰貌比仙的,孤傲清高谜一样的妙玉,能不能云开见日改变命运?红楼群芳,“千红一哭,万艳同悲”到底为何?本书以林黛玉为第一主角,以秦可卿,惜春,妙玉,宝钗,凤姐,元春,宝琴等为次角,在原著基础上,加以浪漫时代化,展现所有金陵十二钗的全部结局。高洁才貌全的红楼群芳,不应当全部一辈子薄命而终,既然有执著之情,又怎么会听从他人安排的命运?宝玉,冯紫英,水溶,李泰,柳湘莲,蒋玉函,薛蟠,这些代表几个阶层的男角,如何选择自己的红尘共度人?情人见情,史人见史,希望此书,能让所有经历磨难或正在迷茫中的年轻男女,更加自信执着应对人生,珍惜人生!
  • N道贩子康采恩

    N道贩子康采恩

    汉唐有我的商店,宋明有我的商船,春秋与三国更是有我的军队!你问我一个商人要军队做什么?岂不知:下贾贾粮、中贾贾丝、上贾贾国。且看康采恩如何打造一个时空贸易帝国?!
  • 王爷慢爱,盛宠小逃妃

    王爷慢爱,盛宠小逃妃

    她,是来自21世纪高端顶级的医学人才,十八般武器样样精通,没事的时候顺带偷偷国家骨灰级文物,堪称小偷界学术第一人。他,是北辰少负盛名的战神王爷,风华绝代,俊美无双。新婚之夜,他冷冷的扼住她的脖颈,“女人,你不配活在这个世上,更不配张嘴与本王说任何一句话!”她不怒反笑,素手轻抬,反把他压在门后,“王爷,你说我是一巴掌拍死你呢还是一把毒药毒死你呢?”“女人,你还想往哪里逃!”他邪魅一笑,负手而立,直勾勾的看着她。某女一窒,喏喏答,“呃,其实我没想过要逃!”【情节虚构,请勿模仿】
  • 邪魅王爷的抢妻计划

    邪魅王爷的抢妻计划

    她,穆易,现代一个普通女孩,不慎坠崖,穿越了!被迫成为蓝家千金,嫁给了冰块一样的少庄主。嫁就嫁了吧,没想到自己会喜欢上那个大冰块,更让人头疼的是,人家早就有了心上人......还好,还好,有个王爷一直献殷勤,可就是太邪魅了点,不知道能不能接受他......此文原名《我的古代婚后生活》亲们喜欢的话,收藏+推荐+撒花评论!在此先谢过啦!你们的热情是我继续下去的动力!读书群86747375,欢迎亲们加入,接头暗号:书中任意人物的名字。
  • 两晋:风流总被雨打风吹去

    两晋:风流总被雨打风吹去

    《大清盐商》编剧、《小话西游》作者刘勃全新力作《两晋:风流总被雨打风吹去》,讲述了魏晋南北朝是中国历史的一个岔路口,很多问题都面临着至关重要的抉择:统一还是分裂;贵族政治还是官僚政治;农耕民族还是游牧民族。作者用细腻诙谐的笔触,鲜明形象的人物,非为说史,而是咏怀,再现烽火连天的乱世争霸。
  • 预言女王拽翻天

    预言女王拽翻天

    【本文已完结-反套路、女主帅炸天】三个月前害她身败名裂、抓她入狱,为了第三者要移她心脏的墨总裁回心转意了。墨总邪魅勾笑:“原谅我,钱是你的,墨氏集团是你的,墨太太是你的,我也是你的!”权谨:“.......”权谨呵呵,反手就是一刀K.O。[墨总不是男主!不是!]
  • 异能狂妻:美夫难追

    异能狂妻:美夫难追

    莫名其妙被一个牛皮糖一样的家伙黏上怎么办?扇槿看着尾随其后的某男,万分头疼。“能甩就甩,甩不了就跑呗。”顶着与扇槿一模一样的冰莲悠悠的往嘴里扔了一颗葡萄。“好吃好喝,把他吃穷了就踢走。”秦式眨了眨他漂亮的丹凤眼,朝扇槿抛了个媚眼。“打一顿扔青楼里去。”阿黑立刻支招。可关键问题是,他没有那么好甩的啊!扇槿泪奔……【情节虚构,请勿模仿】
  • 实用养生保健中草药

    实用养生保健中草药

    本书收录了400多种常见的中草药,分别从别名,科属,形态,生境分布,性味归经,功效主治,常用药方,用法用量,使用禁忌等方面介绍每一种中草药,以方便读者在日常生活中识别和应用。需要特别指出的是:广大读者朋友在阅读本书时,若需应用书中所列的药方,必须要在专业医师的指导下使用,以免造成不必要的伤害!
  • 森林的沉默:诗集

    森林的沉默:诗集

    继陈寅恪、钱锺书之后的第三代兼通中西之大家。增补诗歌百余首,“中国新诗的转折点”——吴兴华诗歌全貌五十年来首次呈现。《森林的沉默:诗集》收录了吴兴华自1934年至辞世为止所有的诗歌创作。在初版基础上,又由吴氏家人增补了百余首诗,对照其手稿全新修订。包含成名作《森林的沉默》,将中国古代咏史诗现代化的“古事新咏”抒情诗《解佩令》《盗兵符之前》《北辕适楚》,以及以西洋诗格律来探索中国新诗可能性的长诗《西珈》《画家的手册》等,让最完整的吴兴华历年诗作呈现在国内读者眼前。