哈！一个钟点的欢慰，惟感恩
那个寻着此地，容我们匿身之人，
让我们可凭此抵御世界汹涌的暗潮。
听吧，“何人能如我们般安然？”
我们安然，只因与永存之物相伴，
微风、晨光、人们的欢笑与泪水；
深夜、自由、大地上渐浓的秋意。
我们建立永不倒塌的房屋；
我们寻觅安宁以永离痛苦。
战争不再蛮横，安全是我的追寻。
悄然将自己武装，以对抗死亡；
安全消失，危险亦远离，安全常伴于倒下的身躯；
这躯壳不值一文，死去便是永安。
王喆 译
同类推荐
许多张脸，许多种情绪
《许多张脸，许多种情绪》内容有“好的时候非常好”、与中国有关的、不曾苟且、重读韩素音、焚烧舞台的演员、新井一二三眼中的八十年代、读董小记、香的文化史、谈笔记、岭南故纸寒香、活埋八卦里、管风琴，书生活等。本书为戴新伟先生近年文化随笔文字的结集，系“独立阅读书系”第三辑之一。
散文（2017年第5期）
《散文》创刊于1980年1月，是我国第一家专发散文作品的纯文学刊物。创刊之初，便确立了思想上追求高格调，艺术上追求高水准的办刊宗旨，二十年如一日的坚持，使得《散文》成为一份高雅纯净，独具品位的刊物，推出了包括贾平凹、赵丽宏、詹克明、李汉荣等在内的大批优秀散文作家及作品，得到了广大读者和社会的认可。从创刊至今，《散文》一直以它独特的魅力力证着自己的存在，坚持呈现当代中国巅峰笔意，鼓励作者表达发现，呈现了一种罕见的沉思的品质和悲悯情怀，是当代文学界尤其是散文界极具分量的文学读本，在读者、作者、文学评论者心中地位崇高，影响遍及海内外华人世界。
中国性别理论与女性文学批评
在中国女性文学批评领域，西方女性主义学说一直拥有话语霸权，“以西律中”“借西构体”是大多数学者选择的批评范式与批评路径。西方女性主义学说以西方性别政治压迫与文学实践为批判指涉创构，在中国的适用程度值得分析。走出西学话语藩篱，进行民族主体性理论建构，已成为中国女性文学批评持续发展的重要课题，为此，本书在研究中国传统性别理论与观照中国女性主义文学批评实践基础上，提出中国女性文学批评民族主体性理论建构的构想。
物质生活
《物质生活》收有玛格丽特·杜拉斯的48篇随笔、小说，涉及作者自己的作品，以及与此相关的其它方面，有关与扬·安德烈结识之事，作者本人饮酒致疾等，也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。
热门推荐
恶魔索爱：顾少的甜蜜宠
老妈嫁进了家族显赫的顾家。她也不是很情愿的住进了，还顺理成章的有了个“不爱说话，性格孤傲，完美到无可挑剔简直人神共愤的弟弟…”……她这个小绵羊，口出狂言的说要在学校罩着她这个如神谛般的弟弟，但事态往往不如她所料，向来都是沉默寡淡的顾少，转而夜间变成了翘着尾巴的大灰狼，将她吃干抹净，不留丝毫。
女友逃亡25天
放下电话，客厅里又沉寂下来，我突然觉得一切都那么死气沉沉，这栋房子里发生过爱情故事吗？犹太商人、白俄军官还有后来的军管干部，他们的传奇故事里并没有清晰的爱情。他们也许为了某种理想在这个世界上奋斗过，但那些随风而散，只有一个事实是肯定的——他们都死了，这是一个最基本的事实。仿佛在这一瞬间，我发觉房间里弥漫着一种死亡的气息。我想离开这栋小楼了，结束我短暂的贵族生活。本来嘛，我从小长在农村，只是上了大学后，才进入城市的。小的时候，我那么渴望改变我的生活，想通过拼搏和努力也过电影里的贵族生活，成为人上人。事实上，有些东西你一生都改变不了。我并没有真正明白，人生是想找什么，其实，有些东西我们已经找到了，但我们自己不知道，却把它丢掉了。
一个人的义无反顾
豆瓣最热门的情感美文集，艾明雅、毛路、陈亚豪、小岩井……十余位豆瓣红人用他们或温情、或犀利的文字带你穿透爱情的迷茫，得到自我救赎。本书是一部关于爱情的随笔集。全书围绕五个主题：初恋、单恋、虐恋、暗恋、苦恋，由24个故事组成。 有时候，爱不过是一场华丽的想象；有时候，那些突然之前发生的事，却能让你铭记一生；有时候，付出所有也换不来美好的结局；有时候，轰轰烈烈过后却没有在一起……有人说最好的爱情是一个人的事，一个人的义无反顾，一个人的冷暖自知，一个人的天荒地老……但是，亲爱的，请相信一定有人敬慕你的勇敢！
孙家栋传（共和国科学拓荒者传记系列）
孙家栋是我国航天科技事业的开拓者与奠基人之一。伴随着我国航天事业50余年的发展历程，他见证了中国航天从无到有、从小到大、从弱到强；孙家栋时代开创中国卫星事业新篇章、开启空间事业新纪元，至今传奇仍在继续，88岁高龄的孙家栋，仍奔波在航天工程和人才培养的第一线。孙家栋的人生历程，是航天人发扬伟大航天精神的缩影。本书以孙家栋的人生历程为线索，重点描写了从1970年中国第一颗人造地球卫星“东方红一号”升空，各类应用卫星太空遨游，中国航天走入国际市场，“嫦娥”探测卫星奔月之旅，中国自主卫星导航系统“北斗”群星普照的辉煌成就。
恶魔索爱：顾少的甜蜜宠
老妈嫁进了家族显赫的顾家。她也不是很情愿的住进了，还顺理成章的有了个“不爱说话，性格孤傲，完美到无可挑剔简直人神共愤的弟弟…”……她这个小绵羊，口出狂言的说要在学校罩着她这个如神谛般的弟弟，但事态往往不如她所料，向来都是沉默寡淡的顾少，转而夜间变成了翘着尾巴的大灰狼，将她吃干抹净，不留丝毫。
失婚后爱：总裁霸爱小猎物
刚刚毕业的我，带着满满自信嫁给年轻有为的小建材公司老板余天华，原以为会有一个幸福美满的家庭。可是，我所嫁非人，在我怀孕的时候我老公不仅出轨，而且小三还害死了我的孩子，这对奸夫淫妇把我逼上绝路！好不容易老天看眼遇上真正总裁，准备走上复仇之路的我却发现，自己又陷入了一场巨大的阴谋......