玛利亚，他的小朋友，大眼睛，黑头发，她正躺在靠窗的小床上。被于滑落下来。弗兰茨先生看到玛利亚的右腿从脚趾到膝盖绑着石膏绷带。“太好了，你终于来了！”玛利亚兴奋地喊道。维德曼太太费劲地说：“我的女儿6个月前患了严重的骨髓的爱炎。她必须卧床，老是卧床。我们请了最好的医生，用了最好的药物，但是毫无用处。我们非常担心玛利亚会终身残废。您想想，弗兰茨先生，她还是个小孩！”维德曼太太拭了一下眼泪，接着说道：“突然玛利亚的病情好多了，起先我们还不知道是怎么回事，后来我们才知道，她每天为您演出……我们每周都要带玛利亚去医院做透视检查我们，上一周的检查出现了奇迹。检查表明现在她只有局部发炎，医生说很快就能康复了。”
玛利亚向弗兰茨发生伸出一只手，他握住她的小手。现在他们两个都能坐在床上。她虽然还有点削瘦、苍白、虚弱，但是已能从病魔手中解脱出来了。
“您和玛利亚都有一个秘密。一个使另外一个得到健康，我们将永远感谢您！”
小姑娘的父亲嗓音沙哑地说。“但是，这只不过是一个小小的秘密。”老人喃喃地说。弗洛里安大夫笑着摇摇头，意味深长地说：“不，有两个秘密：一个小小的秘密和一个大大的谁也无法探究的秘密。”他说完之后，房间里变得十分寂静。弗洛里奇迹安大夫、玛利亚及她的父母亲和弗兰茨老先生都望着窗外，他们看到一轮战胜了严冬、绝望和死亡的红日正冉冉升起。
（佚名）
一个电话员
你是否也知道，你在我心目中又是多么重要吗？我没有孩子，我常常期待着你的电话。
记得我很小的时候，我家楼梯平台处的墙上，钉着一个木盒子，磨得发亮的电话听筒挂在盒子的一侧。我还记得那电话号码——105。那时，我太小，根本够不到电话，每当妈妈打电话时，我常常迷惑地在一旁听着。一次，她抱着我与出差的爸爸通了电话。嘿，那真是妙极了！
不久，在这奇妙的电话机里，我发现了一个神奇的人，她的名字叫“问讯处”。她什么事情都知道。妈妈可以向她询问其他人的电话号码；家里的钟停了，她很快就能告诉我们准确的时间。
一天，妈妈去邻居家串门，我第一次独自体验了这听筒里的神灵。那天，我在地下室里玩弄着工具台上的工具，一不小心，锤子砸到了手指上，疼得我钻心。但似乎哭是没有用的，因为没有人在家，无人同情我。我在屋子里踱着，吮着砸疼了的手指。这时，我想起了楼梯那里的电话。我很快将凳子搬到平台上，然后爬上去，取下听筒，放在耳边。
“请找问讯处。”我对着话筒说道。
“我是问讯处。”随即，一个细小、清晰的声音在耳边响了起来。
“我砸痛了手指……”突然，我对着听筒恸哭起来。由于有了听众，泪水止不住地往下流。
“你妈妈不在家吗？”听筒里传来了问话声。
“家里就我一个人。”我哭着说。
“流血了吗？”
“没有。我不小心用锤子砸伤了手指。”
“你能打开冰箱吗？”
“可以的。，”
“那你切下一小块冰来放在手指上，这样，就不疼了。不过用碎冰锥的时候可要小心些。好孩子，别哭了，不久就会好的。”
此后，我向“问讯处”问各种各样的问题。我问她地理，她就告诉我费城在哪里，奥里诺科河——一条富于浪漫色彩的河在哪里。我想等我长大了，我要去这些地方探险。她教我简单的算术，还告诉我，那只我前天才捉到的心爱的花栗鼠应该吃水果和坚果。
一次，我家的宠物金丝雀彼蒂死了，我把这消息告诉了她，并向她讲述了这个悲哀的故事。她听后，讲了些安慰我的话。可这并未使我感到宽慰。
为什么一个能唱动听的歌、并给我们全家带来欢乐的鸟儿，竟这样就离我而去了呢？
她一定是感到了我的关切之意，于是轻柔地说：“保罗，记住，还有别的世界，它还是可以去唱歌的。”
听了这话，不知怎么，我心里感到好多了。
所有这些事情都是发生在西雅图附近的一个小镇上。我9岁时，我们全家搬到了波士顿，可我却仍然非常想念我的那位帮手。但不知怎么，对于现在大厅桌子上的那台新电话机，我却一点儿也不感兴趣。
当我步入少年时期的时候，童年谈话时的记忆一直萦绕着我。在有疑虑的时候，我常常回忆起以往悠然的心境。那时，我知道，我随时可以从“问讯处”那里得到答案。现在，我体会到了，对于一个浪费她时间的小男孩，她是那么耐心理解，又是那么友好。
一晃几年过去了。一次我去学院上课，飞机途经西雅图停留约半个小时，然后，我要换乘其他飞机。于是，我打算用15分钟时间给住在那里的姐姐打个电话。然而，我竞不由自主地把电话打到了家乡的电话员那里。
突然，我又奇迹般地听到了我非常熟悉的那细小、清晰的声音：“我是问讯处。”
我不知不觉地说道：“你能告诉我，‘fix’这个词怎么拼写吗？”
一阵长时间的静寂后，接着传来了一个柔柔的声音：“我猜想，你的手指现在一定已经愈合了吧？”
“啊，还是你。”我笑了，“你可否知道在那段时间里，你在我心目中有多么重要……”
“我想，你是否也知道，你在我心目中又是多么重要吗？我没有孩子，我常常期待着你的电话。保罗，我有些傻里傻气，是吧？”
一点也不傻，但是我没有说，只是告诉她，这些年我时常想念她，并问她我能否在这一学期结束后，回来看望姐姐时再给她打电话。
“请来电话吧，就说找萨莉。”
“再见，萨莉。如果我再得到花栗鼠，我一定会让它吃水果和坚果的。”
“对，我希望有一天你会去奥里诺科河的。再见，保罗。”
三个月过后，我又回到了西雅图机场，然而，耳机中传来的竟是一个陌生的声音。我告诉她，我要找萨莉。
“你是她的朋友？”
我说：“是的，一个老朋友。”
“那么，很遗憾，告诉您，前几年由于她一直病着，只是工作半天的，一个多月以前，她去世了。”
当我刚要挂上电话，她又说：“哦，等等，你是说你叫维里厄德。”
“是的。”
“莉莉给你留了张条子。”
“写的是什么？”我急于想知道她写了些什么。
“我念给你听：‘告诉他，我仍要说，还有别的世界，它还是可以去唱歌的。他会明白我的意思的。”’谢过之后，我挂上了电话。是的，我的确明白萨莉的意思。
（佚名）
稀有的蒙古兔
你许诺过永远不会让我们承受承受不了的苦难，你想要我们干什么？求你帮助我们吧！
因为失业如今是常事，所以失业带来的痛苦应当已经减弱，毕竟苦难是喜欢有伴儿的。但是听到我的丈夫将被“裁员”时引起的震惊，至今令我难忘。
约翰，我结婚10年的丈夫，说出了这厄运所带来的忧虑。他向我保证他将尽全力去找一份工作来维持家庭生计。我们有3个不到5岁的孩子，还有一个很快就要出生，、全家就靠他一个人的收入生活。
“日子还：得过下去，”约翰说。表面上看，他比我对这件事情要乐观些。“我们大家都很健康，失去的仅是一份工作而已。再说，公司会继续给我发3个月薪水，到那时我肯定已找到新工作了，你尽可放心，不用担忧。”
想到他有名牌大学学历和丰富的工作经验，我琢磨他那样充满自信想必是有道理的。他先前还是奥林匹克运动健将，懂得如何迎接挑战。
他早年丧父，所以他早就肩负起照顾母亲、妹妹和弟弟的责任。我的丈夫懂得如何苦干加巧干。然而，数月过去了，工作机会还是与他无缘。
我越来越感到害怕，信心动摇了。如果他找不到工作怎么办？若不是有孕在身的话，我早就回去教书了，可是我们的第四个孩子距出生日已不足3个月。
我们几乎已经没有存款，已有2个月未交付抵押贷款应付本息了，又没有其他任何收入来源，所以我只好削减日常开支。最终我们几乎没钱买食物了。一天当我带着孩子去超级市场时，。我注意到一个打包的小伙子在往纸箱内装过熟的水果和过期的食物。我嗫嚅着问他这些食物会运到何处。“我们非常便宜卖掉这些食物，卖不掉的就扔掉，”他说。我看了看那些过熟的胡萝卜、芹菜和西红柿。这些够我们吃一个星期的。我不知道为自己的孩子乞讨食物该用什么样的语言。
“我们有只稀有的蒙古兔！”看着我3个饥饿的孩子，我脱口说出，“我想要买这些食物喂兔子。”他说，“既然是给兔子吃，那就不要钱了。”那天，他给我的车装上5箱食物。他一边装车，我们一边聊着，我告诉他我们家将要有新成员了。他也告诉我他家的事情。他的名字叫杰夫，一家5口，经济比较拮据。他打的那份工是给自己挣上大学的学费。
几个星期过去了，杰夫开始把那些过期的或受损的食物如花生酱、罐装汤、奶酪打包给我，否则，那些东西都会被扔掉的。“一只稀有的兔子肯定会吃掉所有这些东西的，”他说，并解释他为何把这些东西都打包给我。数星期过去了，数个月过去了，我们发现在食物下面藏着洗洁净、牛奶、桔汁、黄油等等。每次只要杰夫一准备好一箱“兔食”，他就给我打电话。他还不时地把一箱一箱的东西送上家门。他从来不问兔子的情况，而仅仅把它的食物留下就离去。
当我们第四个女儿出生时，我是喜中有忧，因为我担心家中未来的财政开支。“啊，上帝，”我祈祷说，“你许诺过永远不会让我们承受承受不了的苦难，你想要我们干什么？求你帮助我们吧！”我的丈夫溜进了医院病房，对我说：“我有好消息，也有坏消息要告诉你。好消息是，今天上午我得到一份令人非常兴奋的好工作。”我闭上眼睛感谢上帝给了我们许多的恩赐。“坏消息是，”他继续说道，“那只稀有的蒙古兔消失了。”
我们发现杰夫已不在那家超市工作了。据经理讲，当我忙于照看新生儿的时候，他离开了超市，没有留下可联系的地址。在后来的10年中，我履行了我默默许下的诺言，报答所有那些在我们困难时帮过我们的人。可是我的感恩不完全。后来，10年之后的一天，杰夫出现在这家超市的办公室里。我注意到他挂的胸牌上印有“经理”头衔。
对一个曾帮助过你并同时维护了你自尊的人，对一个曾向你伸出援助之手而不求回报的人，对一个相信在彼此生活中都藏有一只稀有蒙古兔的人，你该如何表达你的感激之情呢？我对杰夫的升迁一点不感到意外。他有杰出的天赋，懂得如何侧耳倾听我的特殊请求。“纳恩太太。”他大声地喊道，“我常想念您和您全家。那只兔子怎样了？”他轻声地问道。我握住杰夫的双手，眨巴了一下眼睛对他说：“谢谢你的关心。那只兔子很久以前就离开我们了，我们的生活好极了。”
（佚名）
放弃天堂的导盲犬
我终于把我的狗送到天堂了，我最担心的就是它根本不想上天堂，只想跟我在一起。
一天，一个盲人带着他的导盲犬过街时，一辆大卡车失去控制，直冲过来，盲人当场被撞死，他的导盲犬为了守卫主人，也一起惨死在车轮底下。
主人和狗一起到了天堂门前。
一个天使拦住他俩，为难地说：“对不起，现在天堂只剩下一个名额，你们两个中必须有一个去地狱。”
主人一听，连忙问：“我的狗又不知道什么是天堂，什么是地狱，能不能让我来决定谁去天堂呢？”
天使鄙视地看了这个主人一样，皱起了眉头，她想了想，说：“很抱歉，先生，每一个灵魂都是平等的，你们要通过比赛决定由谁上天堂。”
主人失望地问：“哦，什么比赛呢？”
天使说：“这个比赛很简单，就是赛跑，从这里跑到天堂的大门，谁先到达目的地，谁就可以上天堂。不过，你也别担心，因为你已经死了，所以不再是瞎子，而且灵魂的速度跟肉体无关，越单纯善良的人速度越快。”
主人想了想，同意了。
天使让主人和狗准备好，就宣布赛跑开始。她满心以为主人为了进天堂，会拼命往前奔，谁知道主人一点也不忙，慢吞吞地往前走着。
更令天使吃惊的是，那条导盲犬也没有奔跑，它配合着主人的步调在旁边慢慢跟着，一步都不肯离开主人。天使恍然大悟：原来，多年来这条导盲犬已经养成了习惯，永远跟着主人行动，在主人的前方守护着他。可恶的主人，正是利用了这一点，才胸有成竹，稳操胜券，他只要在天堂门口叫他的狗停下，就能轻轻松松赢得比赛。
天使看着这条忠心耿耿的狗，心里很难过，她大声对狗说：“你已经为主人献出了生命，现在，你这个主人不再是瞎子，你也不用领着他走路了，你快跑进天堂吧！”
可是，无论是主人还是他的狗，都像是没有听到天使的话一样，仍然慢吞吞地地往前走，好像在街上散步似的。
果然，离终点还有几步的时候，主人发出一声口令，狗听话地坐下了，天使用鄙视的眼神看着主人。
这时，主人笑了，他扭过头对天使说：“我终于把我的狗送到天堂了，我最担心的就是它根本不想上天堂，只想跟我在一起……所以我才想帮它决定，请你照顾好它”
天使愣住了。
主人留恋地看着自己的狗，又说：“能够用比赛的方式决定真是太好了，只要我再让它往前走几步，它就可以上天堂了。不过它陪伴了我那么多年，这是我第一次可以用自己的眼睛看着它，所以我忍不住想要慢慢地走，多看它一会儿。如果可以话，我真希望永远看着它走下去。不过天堂到了，那才是它该去的地方，请你照顾好它。”
