登陆注册
3121900000007

第7章

旅途一开始,大家心情很不好,总是觉得道路漫长,没什么意思。但是,临近终点的时候,一看到马上就要居住的乡间,兴致陡增,沮丧的情绪马上就被冲淡了。而一走进邦德山谷,大家都情不自禁地兴奋起来。这地方景色宜人,土质肥沃,草木繁茂。沿着蜿蜒的山谷走上一英里多路,便来到她们的家,屋前只有个绿茵小院,她们母女几个穿过一道整齐的小门,走进院里。

说实话,邦德乡舍作为一所住宅,尽管太小,倒也舒适紧凑。但由于是一座乡舍,所以有很多缺陷,房子造得太古板,房顶铺瓦,窗板没有漆成绿色,墙上也没有金银花。一条狭窄的穿堂过道,直通屋后的花园。过道两旁各有一间客厅,大约十六英尺见方,客厅里面是下房以及楼梯。构成小楼其余部分的,是四间卧室和两间阁楼。房子盖好没有多少年,因此修缮得很好。同罗拉庄园的房子相比,的确显得寒碜、矮小!但是,她们马上擦干了刚进屋时泛起的辛酸眼泪。仆人见主人到了,一个个都很高兴,主人也跟着高兴起来了。每个人都看在他人的分儿上,硬是装出高兴的样子。眼下是九月初,正是好时节。幸运的是老天也作美--天气晴朗,万里无云,让她们初次来到这个地方,就留下了良好的印象,这对于促使她们以后喜爱这个地方,起了不小的作用。

房子的位置选得恰到好处。在屋子的后面和左右不远处,都有山峦耸立;群山之中,有的是开阔的高地,有的是耕地和森林。邦德村大致建在一座山上,立在乡舍窗口举目远眺,景色优美极了。房舍正面,视野尤为开阔,整个山谷一览无余,目力所及,一直延伸到远处的乡间。山谷绵延到乡舍跟前,最终被三面环抱的山峦截断;但是在两座最险峻的山峦之间,沿另一方向,岔出一条另有名目的支谷。

整体来说,坦斯沃特太太对房子的大小以及陈设还是十分称心的。因为她尽管习惯了过去的生活方式,以后说不定还要添这置那的,但是添置和修缮对她来说是一种享受。如今她倒有足够的现金,可以把一个个房间装潢得更漂亮些。

“至于房子本身嘛,”她说,“的确是太小了,我们一家人住不下,但是由于为时已晚,来不及改建,暂时凑合着也足够了。也许到了春天,如果我手头宽裕的话(我想肯定会宽裕的),咱们再考虑改建的事。我希望经常邀请朋友们来家里聚会,可是这两间客厅太小了。我在想,不如把一间客厅扩大,加进走廊,也许还可以再加进另一间客厅的一部分,而把那间客厅的剩余部分改作走廊。这么一来,再有一间新客厅(这很容易增加),一间卧室和阁楼,就足以把我们的小乡舍安置得小巧精致、舒舒服服。我本来还计划把楼梯修得漂亮些,但是人不能期望一蹴而就,尽管把它加宽一下简单极了。到了春天,我还要看看手头是否宽裕,然后根据情况来计划我们的装潢修缮。”

一个家庭妇女,一生从未攒过钱,现如今居然要从一年五百镑的收入中省出一部分来完成所有这些改修工作。在改修工作还没开始之前,她们倒明智地认为,就按现在的样子,这房子也挺好了。她们都在各忙各的事,在四周摆上自己的书籍等物,以便建立自己的小天地。梅莉爱的钢琴给拆了包,放到了恰当的位置。艾利洛的图画也挂在客厅的墙壁上。

第二天早饭后不久,正当母女们忙个不停时,房东登门拜访来了。他欢迎她们来到邦德,眼下如果有短缺的或者不便的地方,从他邸园里可以提供一切方便。雅亨·蒙得尔登爵士是个四十来岁的美男子。他以前曾去过斯坦希尔,不过那是很久以前的事情了,他那几位年轻的表侄女已经不记得他了。他和蔼可亲,风度就如同他的信一样亲切友好。这么看来,她们的到来使他感到非常高兴,她们的生活状况成为他目前最为关心的问题。他再三表示,真诚地希望他们两家可以友好相处,热忱地邀请她们在收拾妥当之前,每天到邦德庄园用餐。他不断地恳求着,几乎到了有失体统的地步,不过丝毫不会让对方生气。

他的一片好心不只是嘴上说说,他走后不到半小时,就让仆人从邦德庄园送来一大篮子蔬菜水果,天黑之前又送来些野味。除此之外,他执意要替她们往邮局送取来往信件,而且毅然将自己的报纸每天送给她们看。蒙得尔登夫人托丈夫捎了个极为客气的口信,表示愿意在她确定不会给她们带来麻烦的时候,立即来拜访坦斯沃特太太。作为回复,坦斯沃特太太同样客气地发出了邀请,因此,这位夫人第二天就同坦斯沃特母女会面了。

显然,她们也很想见见她,因为她们将来在邦德能否过上无忧无虑的日子,在很大程度上取决于她,她的到来正合了她们的心意。蒙得尔登夫人仅有二十六七岁,容貌姣好,身材苗条,仪态妩媚动人。她丈夫缺少的优雅举止,她倒全部具备。不过,她若是多少具备几分她丈夫的坦率以及热情,举止就会越发优雅。但她待的时间一长,坦斯沃特母女就不像刚开始时对她赞羡不已了。因为她虽然受过良好的教育,但却表情严肃,冷冷淡淡,除了极其简单地寒暄几句之外,别无他话可说。

无论如何,话还是没有少说,因为雅亨爵士喜好闲聊,而且蒙得尔登夫人也有先见之明,带了她的大孩子。他是个六岁左右的小男孩,这就意味着,一旦谈话陷入僵局,他可以成为太太小姐们的话题。因为大家少不得要问问他叫什么名字,今年几岁啦,赞许一番他的漂亮,然后再提些别的问题,这些全都得由他的母亲代为回答。出乎蒙得尔登夫人意料之外,这孩子始终偎依在她身旁,自始至终低着头。她不由得纳闷儿,他在家里还活蹦乱跳的,到了客人面前为何如此怕羞。每逢正式探亲访友,为了提供谈资,人们总会带上孩子一同前往。眼下,大家几乎用了十分钟,谈论这孩子到底像父亲还是像母亲,还有具体哪个地方像谁。当然,大家的看法很不一致,每个人都对他人的看法表示惊讶。

没过一会儿,坦斯沃特母女就开始对客人的另外几个孩子展开一场争论,因为雅亨爵士如果得不到她们答应第二天去邦德庄园用餐的许诺,无论如何也不肯离去。

同类推荐
  • 雨鼓

    雨鼓

    《雨鼓》讲述:15世纪,奥斯曼帝国出兵围攻阿尔巴尼亚的城堡,帕夏率领千军万马驻扎城脚,千奇西怪的攻城方式轮番上演,百转千回的军委会派系斗争层出不穷。首次踏上战场的士兵手忙脚乱地冲锋陷阵,预示着下雨的雨鼓声犹如上帝的怒吼。
  • 七剑下天山

    七剑下天山

    本书讲述了清朝初年,以凌未风为首的天山七剑和反清志士一起为推翻清廷暴政而多方奔走的故事。纳兰明慧与多铎江南杭州大婚前夕,杨云骢潜入将军府,期望明慧和他出走,但明慧不能负累家族,杨一气之下由她手中抢走女儿,在钱塘江畔遭遇仇家纽枯鲁,与纽枯鲁同归于尽,奄奄一息之时,遇见正要投江自尽的少年(梁穆郎)。少年看到云骢的痛苦后打消了自杀的念头,杨临终时将女儿托付给穆郎带上天山学艺。这是楔子。十六年后,“天山神芒”凌未风(即穆郎)得晦明禅师真传,名震江湖。他当年带上山的女婴易兰珠(宝珠,“易”是杨的右边,“兰”取自纳兰明慧,“珠”取自宝珠),学成天山剑法,立志杀多铎以报父仇。
  • 老年大学

    老年大学

    冬日的夜来得早,风从窗户缝里钻进屋,暗下来的房间突然变得好大好冷清。吴老师偎在被子里,正在点艾灸的手,划着火柴的一瞬间不自主地抖动着。火柴梗很长,是宾馆里自制的那种。儿子经常出差,会带回这样的火柴,现在人都用打火机了,火柴很少见,商店买不到了,可吴老师还是习惯用火柴。火柴杆快烧到头了,拇指粗的艾灸还没有点燃。人老了,腿脚不好,长了骨刺,她除了经常到南干渠边上的中医诊所做理疗,就是自己在家熏艾灸,用以缓解不适和疼痛。火柴彻底烧完,火柴杆一节一节熄灭,支撑不住落下来。吴老师想用烟灰缸去接,可动作慢了,落在被子上。
  • 陌生的中国人

    陌生的中国人

    改革开放,让一个强大的中国、陌生的中国突然呈现在世界面前:从浙江清冷的青田到喧嚣的西班牙马德里,从广西中南部贫困的上林到黑非洲加纳的金矿,从鸭绿江畔繁华的丹东到朝鲜平壤的寂夜;从故乡到他乡,从早先的超稳定到如今的四处漂泊谋生,陌生的中国人不断带给世界惊奇的同时,自身承受了多少情感的磨难、经历了多少苦痛、留下多少灵魂的背影?本期我们从杨猛的长篇纪实《陌生的中国人》中精选部分章节,让您从中感受中国人在海外含泪带血的奋斗经历——偷渡西班牙1995年10月初,一个清冷之夜,19岁的郑建茂离开家乡青田,踏上偷渡之路。
  • 黑桃K的杀戮游戏

    黑桃K的杀戮游戏

    今天是愚人节。晚上八点多,凌素希在房里哄女儿睡觉,于神则在大厅上网。他打开了酷豆网——一个大型视频网站——的直播频道,只见数十位妩媚娇艳的美女主播正在直播节目。于神这个瞧瞧,那个看看,津津有味。忽然房门打开了,原来是凌素希出来倒水喝。于神吓得全身一震,手忙脚乱地用颤抖的手点下了“显示桌面”。“神,盯着屏幕干吗?”凌素希走过来问道。“我在思考一个魔术的原理。”于神也觉得自己的语气言不由衷,连忙转移话题,“宝宝睡啦?”“嗯,你也早点儿睡吧。”凌素希回到房中。于神松了口气。
热门推荐
  • 穿越之女配

    穿越之女配

    某台言作者表示——虽然时常写傻兮兮不切实际的纯爱文,也不至于就让我重生成自己文里的炮灰女配吧?路人甲都比她这角色好啊!文里男配可以四个字概括:用来虐的。而她重生的这个炮灰女配的作用:有用拉出来溜溜,没用死一边去,最后还可悲地为男配挂在第八章……嗷!作为一个女配炮灰,她表示不服,为了美好生活,奋起改造男配改变杯具人生。
  • 教养的教养

    教养的教养

    在家庭教育的过程中,很多家长过于注重知识的学习,却忽略了比知识重要的教养。这种偏颇的教育方式,会使孩子变得“受过教育却没教养”。教养在孩子的成长中起到很重要的作用。《教养的教养》共8个章节,分别从道德品质、行为习惯、礼仪规范、人际沟通、心理素质等方面告诉家长如何通过规范自己和指导孩子来使孩子成为一个有教养的人。书中的案例能较好地联系实际,帮助家长在生活中教育孩子,及早认识和发现孩子的心理特点和孩子的想法,更好地实现家长与孩子的良好沟通。
  • Aesop'  s Fables

    Aesop' s Fables

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海

    大上海的一条马路,静静延伸着。沈莺莺,就走在路上。一个路口,一条小道黑黝黝的。而大道也因为被切割,灯光瞬间幽暗下去。沈莺莺终于舒了口气,她的手因为握得长久,而使得整个肩膀都麻木了。回头一望,走过的道路金碧辉煌,简直可以称得上绚烂了,绚烂在这里收了一个尾,留给沈莺莺一条待走的昏暗的路。不过,她在这里能够找到安全。夜正浓着,这边的小店面简陋而亲切。一个中年男人拿了一个盒饭给守在店里的中年女人吃,简直可以称为温馨了。沈莺莺暗暗地咂咂嘴。今天她经历了一件极为尴尬的事。
  • 宠妻过急:总裁,别乱来!

    宠妻过急:总裁,别乱来!

    时隔六年,两人再次重逢,他却忘记她是谁,“小姐,这是你引起我注意的新套路吗?”她一次又一次的逃离,躲避,他一次又一次的追,“既然招惹了我,就别想从我身边离开,除非我放手。”忽然,一个小男孩冒了出来“蓝薇薇,你竟然敢背着我找男人?”“你是谁?”一大一小大眼瞪小眼,互看不顺眼,“我是她……儿子。”明明是敌人,却因为一个游戏,一大一小成为了最佳搭档“老男人,你帮我打上王者,我把蓝薇薇嫁给你。”一个王者,她就这样被彻底的卖了。
  • 玄武天下(全9册)

    玄武天下(全9册)

    千世的轮回消磨不了他(刀)内在的杀气。万年的魔咒尘封不住他(剑)体内的战意。他们的出世使平静的乐士烽烟四起!他们的重逢将武界引入神魔之境!四帝的传说,神祇的传奇,导致大冥乐土万世伟业分崩离析。一位自认能战胜传说的惊世强者在战火中崛起,他以不屈的战意与传说之剑融为一体,并以玄道意境与火帝之女展开千世的恋情。神祇的荣辱,乐土的存亡,武道的兴衰与他的命运息息相连。
  • 中卫文化纵横

    中卫文化纵横

    文化,需要热情培育、城市作为承载地方文化的时空平台,其文化的厚度在于积累,城市文化的特色、风格和品味,离不开民众的热情和关切,也离不开政府的给力和培育。
  • 大神卖身不卖艺

    大神卖身不卖艺

    一座似锦繁城,她和他在冥冥注定中交织起千丝万缕;一款当红网游,她和他们在素不相识中堆积起深厚情义。当现实碰上游戏,说不清道不明……当小白遇上大神,剪不断理还乱……自打小学一年级屁颠屁颠在马路边捡过一枚金灿灿的五毛钱钢蹦外,一直长眠不醒的RP这个强求不来的东西彻底和南柯纠缠不清了……触发百年难得一遇的隐藏任务;引来众生匍匐膜拜的全服大神;爽虐手无缚鸡之力的纯良小白;进入万人虎视眈眈却望而止步的第一家族……小白做萌徒,大神当狮虎,更有无良闺密和青梅竹马为自己两肋插刀肝胆相照。
  • 理想的家园

    理想的家园

    文章讲述的是:思想的火花,理想的心声,耕耘的秋曲等基本内容。
  • 敬业胜于能力(提升版)

    敬业胜于能力(提升版)

    著名管理培训大师余世维、路长全,宁波方太厨具有限公司董事长芧理翔,皇明太阳能集团董事长黄鸣,上海交通大学品牌战略研究所所长、博士生导师余阳明推荐读本。