登陆注册
3193100000009

第9章 机器叙述者的黎明:走向自动化故事生成(3)

在喜剧效应方面的机器叙事中,研究者首先瞄准的是喜剧性的“短插曲”:角色在某个情境中的行动所引起的喜剧效应。这种喜剧插曲在电影和卡通片中已经十分流行,例如20世纪20年代的美国无声喜剧电影以及后来的《猫和老鼠》等系列动画片。《猫和老鼠》中的插曲式喜剧,典型地涉及问题求解和朝向一个目标的行为。例如汤姆猫要抓住吉瑞鼠,或者阻止吉瑞鼠偷蛋糕,或者阻止吉瑞鼠破坏房间的整洁……这些行为往往被各种外部因素所阻碍,例如在追逐过程中被一个扫帚绊倒,或者被一只牧羊犬阻拦等等。这样我们看到,《猫和老鼠》中的许多插曲都可以根据这样的规划手段来分析,即获得或者维持给定状态。

根据这一思路,数字叙事研究者开始把规划技术应用于当前流行的卡通短片系列《粉红豹》,尝试用这一技术来生成数字卡通短故事。《粉红豹》中的角色“粉红豹”,原本是许多卡通短片中的主角,这一角色的流行使得一系列卡通短片应运而生,迄今已经生产了124部《粉红豹》卡通短片(包括电影卡通短片和电视卡通短片)以及3部电视系列卡通片。

《粉红豹》系列卡通短片的风格早已形成并得到观众的认可。这类卡通短片的一个基本特点是:喜剧情境是由实现目标的行动失败,即规划失败所引起的。每一个喜剧插曲都来自于角色针对特定目标采取某个行动,而这个行动最终没能完成那个目标。当然,这只是对这些短插曲的表面描述,就此来界定计算机要生成的喜剧情境是不可能的。一个规划失败,可能引起喜剧效应,但也可能引起前面描述的悲伤、焦虑或痛苦等情感。问题在于:如何精确地识别能够引起喜剧效应的失败行动?

如果不考虑种种例外情况,人工智能一旦遇到例外就会出错;但如果考虑了方方面面的例外,则又可能使得计算量极度大。正如著名的人工智能专家明斯基(M.Minsky)所言:“鸟能飞——如果不是企鹅或者鸵鸟,如果还没死,如果翅膀没断,如果脚没有被铸在水泥里,如果没有遇到过足以使其不能飞的心理恐惧经验……”显然,这里还没有穷尽“鸟能飞”的例外情况。而对于这里的喜剧情境,也可以说,“一个规划之失败会引起喜剧效应,如果这个规划不是太复杂(否则观众会感到迷惑而不是好笑),如果这个规划之失败没有产生特别严重的后果(否则观众会感到悲伤而不是好笑),如果这个规划之失败不是被观众视为正常的(否则观众会觉得顺理成章而没有情感反应),如果这个规划之失败不是太落俗套,使观众从一开始就知道了结果(否则观众会觉得无趣)……”

因此,尽管《粉红豹》是可以根据规划来结构的喜剧插曲,但是如果要让计算机来生成新的《粉红豹》故事,就需要一个能够在动态情境中引导角色行为的规划技术。并且,它的表征不仅要使得行动成功的条件变得明确,也要让角色能够(有理由)尝试可能失败的行动。一个行动成功的条件,可以通过使用STRIPS形式化来满足,而要识别那种引起喜剧效应的失败行动,人们还必须对这些行动的条件进行更细致的区分:在什么条件下的行动失败可能是喜剧性的?盖博(C.Geib)区分了“可执行性条件”和“标准前提条件”。“可执行性条件”可以被视为行为成功的条件,但不能作为行动选择的条件:它们的“认知性”解释可能是行动者认为理所当然的解释。例如,“水之获得”是“洗淋浴”的一个可执行性条件。在供水被停止的时候尝试洗淋浴,将导致一个喜剧性情境。要是没有“可执行性条件”与“标准前提条件”之间的区分,这样的行动就无法通过驱动角色行动的规划系统来尝试。

作为叙事的动力,这个规划系统应该能够产生既出于外部原因,也出于内部原因而失败的规划。出于外部原因的失败源于另一个角色或者各种环境条件的影响。而产生喜剧情境的一个核心机制是,这个规划没能考虑到被采取的行动的某些长期后果,或没有计算出后几步的后果。这样就得到了一个规划的形式表述,它处于行动描述的中心,并展现出了重要的生产性能力。

博尼特(B.Bonet)和盖弗纳(H.Geffner)率先描述了启发性搜索规划技术(HSP规划),它由三个主要方面构成,可以被描述为一个域模型及其形式化,一个启发式搜索算法,一个启发函数连同一个有效的算法。域公式一般是基于一套STRIPS算子,它们相应于一个行动者可以采取的不同行动。每一个算子都具有一组前提条件、一个添加列表和一个删除列表。在HSP系统中,这些算子被规定只能使用原子命题(不能再分解为子命题的命题)。在虚拟角色的例子中,这些基本算子一一对应于那个行动者可以在其虚拟环境中执行的行动,并且在那个行动者的图像世界中具有一个直接的翻译形式。

搜索算法使用启发式搜索考察状态空间。每一个节点都通过考虑诸算子而被扩展,这些算子的前提条件被当下状态所满足,而它们的最终状态通过运用一个启发性函数获得评价。一些搜索算法已经针对早期的HSP系统而得到描述,包括A*和IDA*算法。但是,角色卡通片的规划要求隔行扫描规划和执行,因为其环境是一个动态的环境,而且那个行动者采取的某些行动可能作为动态加工的后果而失败。因此,在生成《粉红豹》卡通短片的尝试中,计算机专家卡瓦扎及其同事选择了RTA*算法,这种算法支持任一步骤上的隔行扫描规划和执行,能够选择最佳候选算子并运用它。

卡瓦扎采用的“加法式启发函数”,来自于作为一套STRIPS算子的问题描述,因此勘测性制作可以建立在行动描述本身之上。这个启发函数通过解决一个规划问题的“外部描述”(broad version)来评价每一个节点,更确切地说,它从被考虑的状态中个别地获取任一目标命题的花费,然后组合各种评估来得出给定状态的启发值,因此它被命名为“加法式启发函数”。卡瓦扎使用标准值迭代法来计算这种启发函数。

用来生成《粉红豹》电脑动画的第一个系统,已经通过一个虚拟竞赛游戏机来执行。这个游戏机支持图像复制图和真实时间的三维角色卡通片,它生成了下面这个数字卡通片。在这个情境中,作为叙事驱动力的整个目标就是“上床睡觉”:

粉红豹准备上床(1),但当它竭力要睡着时,它听到了来自于水龙头的噪音(2)。噪音令它睡不着(在规划系统中,“安静”是睡着的一个可执行性条件)。它走到水龙头那里,试图拧紧水龙头(3),但没有成功(4)。它走向地下室(5),想要切断主系统的供水(6)。但是,去地下室导致它回来时一身都是灰土(7),这是去地下室(切断供水的一个必要前提条件)的一个“副产品”。冲洗干净是上床睡觉的一个必要前提条件,因此规划系统试图修复这个条件(仍然跟随着上床睡觉这个主要目标),途径是冲一个淋浴(8)。但是,这失败了,因为可执行性条件没有满足,水供应被切断了,等等。

这个作品表明,至少在特定叙事类型中,喜剧情境可以使用基于规划的行为来进行模拟。在现阶段,把这种基于规划的喜剧生成机制加以经典化,也许还为时过早。但是,操作上的可能性已得到初步证明。同时,对于我们这样的“人类叙事者”(与“机器叙事者”相对而言),计算机生成喜剧情境时使用的原理,也会使得我们对产生喜剧的心理过程和文本特征有更深入的认识。对于使用规划技术来生成喜剧(以及其他效应的故事)的机器叙事者来说,逐项详述的规划的复杂程度,由于外部事件(例如环境事件)造成的规划失败,由于疏忽造成的规划失败,由于某些行动的长期后果的规划失败(特别是某些算子的删除列表),由于算子的不正确顺序的规划失败等等,都具有潜在的故事生成能力,它们都可以局部地构成生成叙事的自动化模型。这些计算机术语显然可以直接翻译成人类创作活动中的术语,并在我们自己的创作训练中加以运用。

多数认知科学家都相信,对计算机的认识必将加深我们对自己的心灵和思维的认识。今天,机器叙述者能够处理的叙事还十分有限。但是我们已经看到,它们如何在美学、心灵哲学、心理学、计算机语言学和叙事理论等领域专家的通力合作下发展起来,或者说,它们是在我们对自身越来越深入的探索中发展起来。反过来,通过理解和编写自动叙事的计算机程序,我们也必定会对自身的叙事能力和叙事理解能力有更深入的认识。

同类推荐
  • 凝固不朽的世界雕塑

    凝固不朽的世界雕塑

    雕塑是创造出具有一定空间的可视、可触的艺术形象,借以反映社会生活、表达艺术家的审美感受、审美情感、审美理想的艺术。通过对雕塑的了解和研究,可以更加具体地了解一定时期的艺术思潮。本书介绍了世界各个时期,各个地区的雕塑发展情况。
  • 河北梆子

    河北梆子

    由于山陕、河北两地人民在语言、美学风格等方面有差异,到北京和河北演出的山陕梆子必然发生河北化,这成为河北梆子诞生的基础。河北化的山陕梆子即河北梆子。在乾隆盛世,歌舞升平,物阜民丰,为了迎合清朝统治者之所好,全国各地的戏曲班子纷纷进京献艺,形成了百花齐放、万紫千红的局面。乾隆三十九年以前,山陕梆子在北京戏坛并无太大的影响,直至著名的秦腔艺人魏长生进京演出,才使局面发生了巨大的变化。《中国文化知识读本:河北梆子》适合大众阅读。
  • 环境艺术纵横谈

    环境艺术纵横谈

    人类赖以生存的环境应该如何经营,环境艺术是什么?本书将为你揭示环境艺术。
  • 《第三自然界概说》解读

    《第三自然界概说》解读

    公木(张松如)先生是我国著名诗人、学者、教育家、《中国人民解放军军歌》词作者。公木先生长期在大学或其他教学岗位上工作,科研成果丰富,“第三自然界”学说是其最重要,最具有创新性、前沿性、拓展性的研究成果。2018年是公木先生去世20周年,也将迎来先生诞生108周年。推出这部《第三自然界概说》解读本,以期引起学界对这一课题的再度关注,并取得新的研究成果,为我国文化建设、理论建设作出新的贡献。
  • 舞动真情

    舞动真情

    "本书是以美国著名舞蹈家伊莎多拉;邓肯的自传为中心,重点反映其与前苏联著名诗人叶赛宁婚恋纠葛的一部书,共分三个部分:一是邓肯在生命最后两年里撰写的《自传》,二是邓肯与叶赛宁婚恋纠葛相关资料的整理,三是叶赛宁诗歌精选。"
热门推荐
  • 十里月明

    十里月明

    她堂堂慕容国公府嫡女因一场意外双目失明,惹世人唾弃,从此一落千丈。她的世界黯淡无光,唯有他带来了一丝光亮。当仅有的温存的即将消失殆尽,她又该何去何从? 陪她在华城最高的城阙之上聊彻夜心底事,陪她听满城烟火,陪她看人生第一场日出…… “能不能,再陪我看一次日出?”【男女主身心干净1v1,放心入坑哦】
  • 麻疹阐注

    麻疹阐注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 名门嫡妃

    名门嫡妃

    为了嫡亲的妹妹,亲生娘亲将她推入宫门。为了美貌的宠妃,痴情帝王将她送与他人。一朝身死,重生的李妖儿魅惑一笑,既然天生带妖,她何苦学那闺中的良妇。恰逢天下纷争,她有心做枭雄手中的花,既然被世人称作妖女,她便发誓要用倾城之姿魅惑众生。
  • 春秋繁露义证

    春秋繁露义证

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一世荣宠:陛下皇后跳槽了

    一世荣宠:陛下皇后跳槽了

    当现黑道后裔穿到古代会如何?自是美男遍地随我……当然也有意外。某女包袱款款悻悻然逃出军营,还没走几里路,便被数万大军团团围困。男人环胸上前,森然道:“皇后这是作甚?”女人不甘示弱,耸耸肩摊手道:“这就好比工作一样,这家干得不开心就换一家呗。”“皇后也能换?”“世上无难事,只怕有心人,让开。”男人眸光一凌,揪住女子的衣襟凛冽道:“柳南湘,不妨告诉你,此生你只能是朕的人,死了也得朕亲手来埋,看来这段时间是太冷落你了,来人啊,带回朕的营帐。”还敢给他红杏出墙,简直翻了天了。
  • 冷月风荷

    冷月风荷

    她出身武林世家,酷爱武学却年少离家。数载归来,琴技冠绝天下,名震寰宇,刹那芳华!终究逃不开宿命的枷锁:家族的使命,武林的安宁以她一女子之力能如何守护?然而亲人故、家园破、离别殇、生死劫她该如何面对?与两个绝世男子纠缠的爱恨嗔痴又该如何抉择?他身份尊显却处江湖之远,天资绝顶却随性淡然。一张千年不变的笑脸只为她而改变。年少不经意玩笑使她离家而走,从此对她多了份牵挂。多年重遇,发现今生多了份守护,即使坑蒙拐骗誓要留她在身边,没想到伤她最深的却是自己。然而冷月风荷的宿命注定他们诸多纠缠。他容貌无双却生性冷漠,与她立场敌对却为她诸多退让。忠孝不能全,生死置之外。为她铺下十里红妆却在最后一刻放手。望着她转身离去的背影越来越模糊,双拳紧握,薄唇被鲜血殷红,青丝倏变如雪。相思蛊,心之所思之人若不心之所向不能离开周身三丈之外---这是义父对他最后的妥协。开辟鸿蒙,谁为情种,只为风月情浓!看双剑合并琴箫合奏之后,待峨眉金顶济世大钟响起,是否有情人可以眷属,全在冷月风荷之中!
  • 穿越之恋上大国医

    穿越之恋上大国医

    看完电视醒来,发现自己穿越回了古代。眼前这个温润善良的男人,竟然就是刚才电视上评述的历史人物——以四绝闻名、人称杏林圣手的、中医发展史上伟大丰碑的一代大、国、医、王、孟、英!她激动了!!!!情节虚构,切勿模仿。
  • 华山坠崖谜案

    华山坠崖谜案

    老警察郁林海内退后独自一人调查杨福齐失踪案。他和南京女孩水珊在华山发觉杨福齐是两年前跳崖自杀的著名小说家张桐。于是杨福齐和张桐的生与死,成了越发复杂的一个谜。郁林海追根溯源去北京寻找书商蔡琛,被黑社会绑架到内蒙古。自由撰稿人权文胜为写采访文章进行独立调查,在苏州亲眼目睹张桐生前的情人左梦菡中毒箭身亡。画家王安林对张桐夫人郭芸的性爱追求,致使他死于上海一家酒店房间。而杨福齐失踪案的水落石出,完全倚赖于破解杨福齐留在旅行箱里的一个备份U盘上的三类文件密码。水珊的父亲水钟柠教授气定神闲,一次次顺利解决密码问题。
  • 金匮玉函要略辑义

    金匮玉函要略辑义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大明锦衣神探

    大明锦衣神探

    刑侦专家林凌启穿越了,带着研究室附身于一名最底层的锦衣卫。此时正值嘉靖内忧外患的时期。朱厚熜藏身于西苑求长生不老术,严嵩把持朝政,西南土司作乱,北疆俺答汗屡屡进犯,东南倭寇时时为虐。此时戚继光只是中下层军官,张居正未露峥嵘,杨继盛被关待斩,徐渭不过县学廪膳生……但这些对林凌启来说,似乎有些遥远,他正为自家的债务伤透脑筋……