第46章 附录：金陵大学翻译柯达公司教学影片

《走进魔术世界：揭秘西方魔术》分为几个部分，起篇介绍魔术史上的一些趣闻轶事，并在其中穿插进一些古老的魔术表演，后面是全书重点，披露了很多节目的表演过程、道具制作及一些常用手法。

《影视美术设计》集作者数十年教学与实践之经验，几易其稿，是目前国内第一部关于影视美术设的指导性专著，在对影视美术创作中的重大理论问题作出具体规范和深刻阐释的同时，作者也针对影视美术设计中的空间环境构成、总体造型、场景设计等问题作了全面分析和论证，是一部理论与实践美结合的著作。

舞蹈，是种活的造型艺术，是感情的最真率、最完美、最有力的表现。灵魂的舞者们，不拘泥于固定的形式，用原始的肢体律动传递出生命的活力和美的思想。

《许鸿宾说许鸿宾》是一本围绕一个主题的杂作结集，体裁上有对话、有侧记、有随笔、有札记还有日记与散文、纪念文章，在学术性、理论性与思想性以及艺术性几方面都还有着力之处。

舞台美术应属于相对偏远的学科，却又有悠久的历史。曹禺先生指出，“没有舞台美术就没有戏剧”，通俗地对其作了艺术定位，又辩证地建构了与戏剧舞台的关系。本书以不同的学术视角，对当代舞台美术的创造，进行了整体性的剖析、读解，折映了当代舞台美术的生命状态、生存空间和未来前景。全书基于作者的创作实践，有论有述，史论并举，对当代戏剧的发展具有一定的启示意义。

矿上的表彰会一散，德良就知道，他和二美的事情又有麻烦了。晚上，德良满腹心事地去了二美家。一进门，德良一眼就看见茶几上摆着一个金色的奖杯，在灯光的映照下金光闪闪，晃得人直眨巴眼睛。德良凑上前去才看清楚，奖杯的底座上镌刻着一行红色的隶书：“感动矿区十大人物。”哎呀，嫂子，你看，你又得奖啦！德良的话语带着几分夸张和揶揄。嗨，那有甚呀，推都推不掉！二美的话表面上听起来带有些许谦虚的意味，可德良却也听出了一些掩饰不住的喜悦。德良来啦。一个有气无力的男声从里间屋里传出来。广财哥，是我。

本书收集来自世界不同地域、不同年代最震撼的精彩演讲，风格迥异、各有特色。既有慷慨激昂的即兴挥洒，也有语重心长的教导，既有对时下人生奋斗的执着，也有对人生经验的总结。中英对照，使原文与译文语言的精华同时呈现。

世人皆耻她毒辣，迫害亲姐上位。五年来，她受尽折磨，连死都没有资格。当命运翻转，等待她的又是什么？

播音主持专业教学自20世纪60年代滥觞于北京广播学院，得益于一代代播音教学岗位巨擘、大师、前辈、同侪的矻矻致力，薪火相传，而今已迈入枝繁叶茂、万类霜天竞自由的盛年。现如今，播音主持学术理论大架已然形成，同业人在科学承继中前瞻、出新与发展，一批又一批播音主持人才走出象牙塔，在广播电视一线挥洒着智慧和才情。这是广播电视事业兴旺发达之兆迹，也是播音主持后备人才培养之方略。广播电视事业发展正未有穷期；播音主持专业人才培养亦跨越常往，继续抒写着一代风流。瞻前顾后，于今天在播音主持岗位上奋争了35个春秋的我辈，欣然中自是慨当以慷。

雾隐名门，藏身木叶，历见人生悲喜。一个残酷的忍者世界，一个热血的忍者生活。

领悟人生哲理，踏上成功之路，开启幸福之门。人生的哲理年轻时不明白，也不曾想要去明白。中年时想要明白，却经常想不明白。年老时都已明白，失去的东西却太多了。早一天领悟，就早一天少走弯路，少受挫折，在人生的道路上走得更平稳、顺利，使我们加快走向成功的步伐，早日拥有幸福。

对于杜若而言，重生最大的幸福就是遇见那个曾经没什么交集的美男子，他负责貌美如花，她负责打脸杀丧尸。对于夏舟来说，重生最大的幸福就是遇见那个前世一直用真心温暖他，为他而丧命的小女子。末世来了又如何？既然重生了就找到小忠犬一起大杀四方呗。

[已完结]猫族大祭司的女儿夜离音是猫族青年心中的女神，颜值妖力都是同龄翘楚。大祭司历劫之时，被暗害意外到了人界。夜离音想，她真的不是故意掉影帝大人浴缸的，只是听说他家的饼干好吃，所以她过来闻闻味道…被撩的某影帝声音沙哑：“小猫，你的尾巴能不能别乱动。”夜离音傲娇的仰头摇动着尾巴，哼，本喵大人是你可以命令的吗！于是，她光荣的让影帝大人成为她的铲屎官。粉丝发现，只转电影宣传片的男神，化身宠猫狂魔天天晒猫了，这只异瞳猫还漂亮至极，圈粉无数。后来影帝大人的粉丝越来越多，大多是为了猫而来。直到有一天影帝大人晒了跟新晋影后的结婚证，粉丝们后知后觉的发现，影后也有一双异瞳…【甜宠，身心干净1V1！】

无数事实、经验和理性已经证明：好故事可以影响人的一生。而以我们之见，所谓好故事，在内容上讲述的应是做人与处世的道理，在形式上也应听得进、记得住、讲得出、传得开，而且不会因时代的变迁而失去她的本质特征和艺术光彩。为了让更多的读者走进好故事，阅读好故事，欣赏好故事，珍藏好故事，传播好故事，我们特编选了一套“故事会5元精品系列”以飨之。其选择标准主要有以下三点：一、在《故事会》杂志上发表的作品。二、有过目不忘的艺术感染力。三、有恒久的趣味，对今天的读者仍有启迪作用。愿好故事伴随你的一生！

山外青山水中水，道上有道天外天，道道通天，何道永生？阴差阳错来到别样时空，借胎托生，补缺陷，圆旧梦，演绎传奇。战人，战万族，战玄黄之上，一叶遮天，轻语化尘，雷动染尽碧霄，浊浪卷遍残云，弹指碎太虚。踏尽八荒，争一世无悔，一将功成，枯骨如山，葬了地，藏了天!冲天，破界，碎宇，仙神为基，跨越天地大渊见证终极，一切从何而来？又将缘何而去……