一个炎热的夏日，闪闪去了草原，草原上的小河或淌过石头，发出一阵阵叮叮咚咚；或绕着曲折的岸堤奔流回旋；或是懒洋洋地漂过宽浅的河段。说实话，这算不上是什么小河，很多地方窄得可以让活泼的孩子轻松跃过。不过这是方圆几英里唯一的水流，在闪闪的眼中，它还是永不枯竭的快乐源泉。对一个小姑娘而言，踩着河底的鹅卵石蹚着水，让小小的浪花轻抚她细细的脚踝，真是没有比这更开心更有趣的事了。
草甸下方有一块更深的地方，鱼儿游来游去，有角鱼、白鲑和鲦鱼。偶尔还能在扁平的石头边下或河岸下方的凹洞里捉到淡水龟呢。这个地方不算大，一个深凹的小水塘而已，可闪闪从未下去过，因为那里的河水会漫上腰，弄湿裙子，她会被妈妈结结实实骂一顿的。
今天，闪闪来到小巷，那里搭着摇摇晃晃的过河木桥，她翻过篱笆，一屁股坐到长满青草的岸边，脱掉鞋袜。之后，闪闪戴上太阳帽，这样就晒不到脸了，接着她又轻轻踏进小溪，站在水里看清凉的溪水冲刷小腿。
真是太美妙太舒服了！闪闪只站了一小会，又开始缓缓朝水中走去，她停在溪流中间，透过清澈的溪水可以看到所有适合落脚的好地方。
很快，她走到了分隔草原和草甸的篱笆前，只能低头从下面钻了过去——一切顺利。闪闪继续沿着溪流走，向那口深深的小水塘靠近。因为我之前说过的那个原因，她没法穿过水塘行走，于是她走上一块干燥的陆地，手脚并用，爬向水边，这样做还有一个好处，就是不会吓到水塘里游动的鱼儿。
闪闪今天运气不错，在水塘里发现了好几条鱼，因为她一直很安静，鱼儿好像都没察觉到自己成了别人眼中的风景。一条小家伙游过，滑溜溜的身体在阳光的照耀下闪着银光，很开心地在水里扭来扭去。水底躺着一条泥浆色的大鱼，除了鱼鳍和鱼尾梢，其他部位好长时间都不带动弹的。闪闪还发现了一群小鱼，不足一英寸长，它们经常集体活动，好像是一大家子似的。
小姑娘仔细观察这些小家伙，看了很久很久。对于这些傻乎乎的鱼儿来说，这个小水塘就是它们的整个世界，它们生在这儿，死在这儿，一直不曾离开，甚至不知道外面还有一个更大的世界。
过了一会儿，孩子注意到在她坐的岸边，水有一点儿浑浊，慢慢又清晰开来，这时，她看见一只漂亮的乌龟正背靠着溪岸边，趴在下面。它比一元硬币大一圈，和闪闪见过的其他灰壳淡水龟都不一样，这只龟的背上带着鲜亮的黄色和红色纹理。
“我想要那只可爱的乌龟！”闪闪心里想。因为淡水龟趴俯的水域很浅，她猛地把手伸进水里，一把抓住了乌龟，把它从水里捞到了岸上。乌龟四脚朝天，拼命蹬楞四条小胖腿，想要翻过身来。
