登陆注册
3409900000010

第10章 尼德·兰的愤怒

我们睡了多少时候,我不知道,但一定很久,因为我们的精神完全恢复了。我醒得最早。我的同伴还没有动静,仍睡在那个角落里,一动不动地睡着。

从这张硬邦邦的床上起来,我立刻感到我的头脑清醒了,我的精神充沛了。于是我又重新观察我们这间牢房。一切都没有什么改变。牢房还是牢房,囚徒还是囚徒。不过那个侍者乘我们睡熟的时候,把桌上的东西拿走了。没有任何迹象可以表明会发生什么意想不到的事情,我冷静地在想,我们是不是注定要永远生活在这个囚笼中。

想到这里我感到很难受,我脑子虽然不像昨天那样纠缠不清了,可是心口上总觉得特别压抑。我呼吸非常困难,憋在这个密闭的空间太难受了。虽然牢房还算宽大,但很明白,我们已经消耗掉了里面大部分氧气。本来每人每小时要消费一百升空气中所含有的氧,这空气到了含有差不多等量的二氧化碳时,我们就会窒息的。

因此,给我们的牢房换换空气,是很迫切需要的了,无疑的,整个潜水艇也该换换空气了。

这使我想到一个问题。潜水艇是靠什么来换空气的?他是用化学方法获得空气的吗?是用氯酸钾加热放出氧气,还是用氢氧化钾吸收二氧化碳气呢?真是这样的话,他必须与陆地保持一定的联系才能取得这些化学原料。或者他采用了高压的储气罐,然后根据船上人员的需要再把空气放出来吗?或者是这样。或者,说不定他们还有比较简单的方法,那就是像鲸鱼类动物一样,浮到水面上来呼吸,二十四小时换一次空气。但是这个时候不论如何不管用哪种方法,我觉得为了慎重起见,现在应该赶快使用了。

房间里可供使用的氧气几乎要消耗完了,这时候,我忽然吸到一股带海水咸味的新鲜空气,我感到凉爽轻快。这空气如此清新,如同在海面上一样;我张大了嘴,让肺部充满了新鲜气体。同时我感到船在摇摆。这铁皮怪分明是浮到海面上来,用鲸鱼呼吸的方式呼吸了。因此我的想法没错,的确是像鲸鱼呼吸一样来换气。

我一边自由呼吸着新鲜空气,一边寻找把这种养人的气体送到我们周围的那个东西,或不如说“通气管子”,我不久便找到了。它就在房门上面,一阵一阵的新鲜空气就从这通气孔进来,填补房中不足的空气。

我正在观察的时候,尼德·兰和康塞尔,在新鲜空气的刺激下,也差不多同时醒来了。他们擦擦眼睛,伸伸胳膊,看上去十分惬意。

“先生睡得好吗?”康塞尔跟平常一样客客气气地问。

“很不错。康塞尔。尼德·兰师傅,您睡得怎样?”“十分甜美,教授。不过,我感觉有点不对劲儿,好像我现在呼吸的是海风!”一个水手不可能弄错,我告诉加拿大人,当他睡熟的时候所发生的一切。“对!”他说,“这就完全说明了我们在林肯号上看到这个家伙的时候所听到的那种吼声了。”“不错,尼德·兰师傅,这是它的呼吸声!”

“不过,阿龙纳斯先生,现在几点钟了,我完全不知道,恐怕现在应该吃晚餐了?”

“老实的鱼叉手,晚餐时候吗?应该至少是午餐时候了,因为从昨天算起,现在是在过第二天了。”

“这么说,”康塞尔说,“我们是睡了二十四个小时了。”

“应该是这样的。”我答。

“我不反对你的意见,”尼德·兰答,“晚餐也好,午餐也好,不管侍者送来什么,我都乐意接受。”

“最好都来。”康塞尔说。

“不错,”加拿大人答,“我们有权利要这两顿饭,至少我认为,这两顿饭我都得尝尝。”

“对呀!尼德·兰,再等一会,”我答,“现在很明白,他们不希望让我们几个去死,因为,如果要饿死我们,昨天就不会为我们提供晚餐。”

“是要把我们填肥!”尼德·兰答。“我不这样认为,”我答,“我们并不是落在吃人的野蛮人手里!”“一次送饭不能作为定论,”加拿大人很正经地答,“谁知道这些人是不是很久就没有新鲜的肉吃了,真是这样的话,我们要大难临头了……”

“尼德·兰师傅,您不要这样想,”我回答鱼叉手,“您更不能从这个角度来反对我们的主人,这样只能使情势更加严重,更加不利。”

“不管怎样,”鱼叉手说,“我现在该吃些东西了,晚餐也好,午餐也好,还是不送来!”“尼德·兰师傅,”我答,“我们要遵照船上的规定,估计现在还没有到用餐时间。”

“是!我们把胃口摆在规定的餐时就好了!”康塞尔安静地答。

“康塞尔好朋友,在这件事上我佩服您,”加拿大人答,“您不发愁,也不冒火!总是镇定,若无其事!您可以把饭后的祷告挪到饭前来念,宁愿饿死,也不肯埋怨!”

“埋怨是起不到什么效果的!”康塞尔问。“至少总可以出口气呀!能这样就已经不错了。如果这些海盗——我说海盗是尊重他们,并且我也不愿意使教授不痛快,他不让我叫他们吃人的野人———被这些人关在这个鬼地方,而可以一点不听到我发脾气的咒骂,那他们就弄错了!好,阿龙纳斯先生,请您老实说,您想他们会不会把我们就这样永远关在这里?老实说,尼德·兰好朋友,我跟您一样,什么都不知道。”

“那么,您就猜一猜,怎么样?”“我想,这次偶然事件使我们知道了一个重大的秘密。如果潜水艇上的人认为这个秘密对他们有重大利害关系,一定要保守,如果这种利害关系比三个人的生命更要紧,要是真是这样的话,我认为我们的生命就危险了。反过来,并不是我认为的那样,那么,一有机会,这个吞食我们的怪物会将我们完好如初地送回去。”

“就怕他们让我们做他们的水手,为他们干活出力,”康塞尔说,“他们就这样把我们留下来了……”

“留下我们,”尼德·兰答,“一直到有一艘比林肯号更快、或更灵巧的战舰,破获了这个匪巢,把巢中的人员和我们统统给抬出去,让大家自由自在,尽量呼吸一次空气。”

“尼德·兰师傅,您想得对,”我答,“可是,据我们知道,他们不知是什么意思,我们现在就来讨论应该采取哪一种办法,是没有意义的。我一再说,我们要等待,最好见机行事。”

“正相反!教授,”鱼叉手答,他坚持自己的意见,“一定要干一下。”

“哎!尼德·兰师傅,干什么呀?”“我们逃出去。”“逃出陆上的监牢都很困难,更不用说现在在海里了?我看绝对办不到。”

“好吧,尼德·兰,”康塞尔问,“您的想法如何?我相信一个美洲人是不会弄到束手无策的!”

鱼叉手显然很为难,默不作声。在目前的情况下,不可能逃出这鬼地方。但一个加拿大人应当算做半个法国人,从尼德·兰师傅的回答,就可以看出来。“那么,阿龙纳斯先生,”他思考了一会说,“您想想看,那无法逃出监牢的囚徒该怎么办呢?”“我不知道,我的朋友。”“这很简单,自己想办法留在里面。”“对呀!”康塞尔说,“我想留在里面总比留在上面或下面好些!”“不过,首先要将看守、警卫和把门的都赶出去。”

尼德·兰补充说。“尼德·兰,您是什么意思?您真想夺取这只船吗?”“是的。”加拿大人答。

“这是不可能的。”“先生,为什么不可能呢?只要有机会就有可能。那时,我不觉得有什么可以阻止我们不去利用它。如果这只机器船上只有二十个人,他们是不能使两个法国人和一个加拿大人退缩的!”

接受鱼叉手的提议比讨论它好些。所以我只作了下面的回答:“尼德·兰师傅,到那时候我们再想办法。不过,你得保证,不要太盲目,一定要镇定,千万要忍耐,我们只能有计划有策略的行事,发脾气是创造不了有利条件的。所以您的答应我,要暂时忍耐,不能过于激动。”

“教授先生,我保证不发脾气。”尼德兰带着不大能使人安心得语气回答,“我肯定不说一句粗话,也不露一个对我不利的粗暴动作,就是他们不按时提供饭菜,我也同样不动火。”

“尼德·兰,这么说,那就一言为定了。”我这样回答了加拿大人。

随后,大家都不再交谈,我们各自思考。至于我个人,我承认,不管鱼叉手有怎样的想法,我对他的办法不抱有太大的希望。我不承认会有像尼德·兰所说的那些机会。

这艘潜水艇既然能开得这样稳稳当当的,肯定人数很多,因此,万一斗起来,我们碰到的对手是强大的。再说,最要紧的是我们现在根本就没有自由。我简直想不出有什么方法可以从这关闭得密密实实的铁板房里逃出去。并且我认为这位古怪的船长只要有点保守秘密的意思——至少看来是这样——他决不让我们随便在船上自由行动。现在,他会怎样对待我们,杀掉我们,或者有一天把我们抛弃在某一个角落里?无论怎样我们都不知道。不过这些假设在我看来都十分可能,都可以讲得通,只有那脑筋简单的鱼叉手才指望能够重新取得自己的自由。

我看得出尼德·兰因为脑子里想得太多,现在显得兴奋不安。我渐渐听到他喉咙中咕咕着不知骂些什么,我感到十分担心。他站起来,像一只关在笼中的老虎。

转来转去,用脚踢用拳打墙壁。时间过得很快,大家感觉饿得厉害,这一回,侍者并没有来。如果人家对我们真正怀着好意,早就该安排我们进餐了。

尼德·兰的胃口很大,他饿得发慌,尽管他有言在先,我还是怕他一看见船上的人马上就会大喊大叫。

又过了两小时,尼德·兰愤怒得更厉害了。可没有办法,铁板墙是又聋又哑的。我甚至听不到这只死气沉沉的船上有一点声响。船不动了,因为我感觉不到船身在推进器推动下所发生的震颤。它可能是潜入到大海的最深处,距离海平面已经很远了。这种阴沉的寂静真叫人害怕。我们受人冷落,困守在这间房子里,难以想像以后会怎么样。我们跟这只船的船长会见以后所产生的各种希望,现在渐渐破灭了。这个人温和的眼光,慷慨的、够高雅的举止都从我的记忆中消失了。现在,出现在我面前的却是一个冰冷古怪的人。我感到他冷酷无情,是人类不可饶恕的敌人,他让人怀有永远不解的仇恨!

但是,他把我们关在这狭小的牢房里,想让我们活活饿死。

听任我们因此铤而走险,是不是存心要饿死我们呢,这个可怕的想法在我心中是这样强烈,我感到有一种莫名其妙的恐惧侵袭着我。康塞尔还是若无其事。尼德·兰就像猛虎般在吼叫。

这个时候,外面传来了声响。我听到了有人走动的声音。

门锁转动了,门开了,侍者进来了。我还没来得及冲上去阻止他,加拿大人已经猛扑过去,十分凶猛地将把他按倒,扼住他的喉咙。侍者现在显然都不能透气了。

康塞尔正要从鱼叉手的双手中把这个上气不接下气的侍者拉过来,我也正要去帮着他的时候,忽然我听到下面用法语说的几句话:“您不要急,尼德·兰师傅;您,教授先生,请听我说!”

同类推荐
  • 教授之死

    教授之死

    A市理工大学教授邹世振,不仅学术成果丰硕,而且多年来一直坚持在教学第一线,可谓桃李满天下,其所带的博士、硕士研究生,如今不少已成为学科带头人。这天,邹世振教授从教三十周年的庆祝活动,如期在A市理工大学的礼堂内举行,尽管并非是节假日,也没有刻意地大肆宣传,可依然是各方名流荟萃一堂,使得会议不仅规模大,而且品位也高,邹教授风光得如同明星一般。晚上,热闹的气氛依然没有散尽,在邹教授家举行了一个小型酒会,因为参加者大都是至爱亲朋,所以又多了一丝温馨的氛围。
  • 太阳照常升起

    太阳照常升起

    《太阳照常升起》(The Sun Also Rises)是海明威的第一部长篇小说,作者藉此成为“迷惘的一代”的代言人,并以此书开创了海明威式的独特文风。美国青年巴恩斯在第一次世界大战中脊椎受伤,失去性能力,战后在巴黎任记者时与英国人阿施利夫人相爱,夫人一味追求享乐,而他只能借酒浇愁。两人和一帮男女朋友去西班牙潘普洛纳参加斗牛节,追求精神刺激。夫人拒绝了犹太青年科恩的苦苦追求,却迷上了年仅十九岁的斗牛士罗梅罗。然而,在相处了一段日子以后,由于双方年龄实在悬殊,而阿施利夫人又不忍心毁掉纯洁青年的前程,这段恋情黯然告终。夫人最终回到了巴恩斯身边,尽管双方都清楚,彼此永远也不能真正地结合在一起……
  • 青蚨计划

    青蚨计划

    1939年随枣会战前,鄂西北仙江市,时局动荡,各方势力错综复杂。海外游学归来的青年刘牧楚,在与父亲返家的途中,莫名遭遇持枪匪徒的袭击。但对方却明显不是针对富豪刘爷的劫财或仇杀。侥幸脱险之后,刘牧楚立刻意识到,这场截杀可能是针对自己,确切的说,对方也许是想要从自己身上拿回一只钢笔。那只钢笔毫无特别之处,只是外壳上刻着一只别致的小虫图案。父亲告诉他,这是“青蚨”,传说中有钱财永进的寓意,所以自古许多钱庄都以此为标记。刘氏父子并没意识到,刘牧楚已经被卷入军统为了对抗日军伪钞乱世而制定的“青蚨计划”中。仙江市伪钞逐渐泛滥,刘家也被波及,大战在即……
  • 镜中的天空

    镜中的天空

    我站在被告席上,被电磁栅栏围在中间,在栅栏的外面,四台身披钛合金装甲的法警机器人严密监视着我的一举一动。灰色的大理石柱子环绕着庄严的法庭,法官庞大的全息影像给人一种无形的压迫感。没有听众,没有陪审团,偌大的法庭之中只有我一个人。来自周围空间的巨大压力不停向我袭来,令我感到一阵眩晕。“本庭宣布,”法官用铿锵有力的声音说道,“被告龙仪一级谋杀罪成立,判处死刑,立即执行!”一阵嗡嗡声在我的脑海中炸响。我究竟杀了谁?我为什么被判有罪?我完全没有这方面的记忆。
  • 梨园十二姊

    梨园十二姊

    正不知在哪里能歇口气的我,颓然地坐在大姐兰霞身边的一把椅子上,我不敢大声说什么,只有喃喃地在心里说,又一个女子为情选择死亡了!我真不知这茫茫大千,这个情字就这么重要吗?我不知道我该怎么做。十二姐兰蔻来到我身边,捏着我的手,小声对我说,你得注意一下你家俊宇了,昨夜他和几个姐夫唠嗑,一直说你是个书痴,上班一整天不见影不说,回家就拿书本看书,说想和你说一句话都难。而据我的可靠消息得知,他可能外头有人了。如果你想见见那个女子,等这边事情一完,我带你去找她。
热门推荐
  • 行政处罚与行政复议

    行政处罚与行政复议

    从现实生活中的真实案例、热点问题出发,有机结合《行政处罚法》与《行政复议法》及其相关条例、司法解释,采取“宣讲要点”“典型案例”“专家评析”和“法条指引”的结构编写而成。内容层次循序渐进,易于读者理解和掌握法律常识和相关法理。
  • 心中的大佛

    心中的大佛

    《心中的大佛》是我国著名教育家、翻译家、钱币收藏家傅惟慈的随笔集。傅惟慈在书中追忆过往,回顾他年轻时代在抗战时期的求学生涯和新中国成立初期的翻译工作和故人;记叙了他在翻译中的体会,和对翻译作品和原作者的理解;并对自己游历世界遇到的景色和各色人等进行了怀念。他用温润精致的笔触回望自己不平凡的人生,可谓是傅惟慈的人生思考录:拿放自如,进退得体,强弱有秩,行止成禅。
  • 行走的桃花沟

    行走的桃花沟

    大灰骡子拉着车不紧不慢地在坑洼不平的山道上颠簸。赶车的把式身子窝在前辕上,头几乎抵进裤裆里,一杆麻花鞭搂在胸前,几拃长的鞭梢子像冬天的柳树条,不远不近地在大牲口的头顶上晃悠。车辕另一头的石队长已经瞌睡一小会了,他伸个懒腰,回头瞅瞅坐在箱板里的两个队员,东倒西歪地你碰我、我挤你地睡得正香,便冲赶车的把式大声问,小哥,这半天了,也没见你喊一声牲口,倒像是这头灰骡子自拉自唱,它这是要把我们往哪儿拉呀?那被叫小哥的车把式头稍微从裤裆抬起些,眼睛还是半眯不睁的,甭担心,老马识途。
  • 争止

    争止

    一群不正常的价值观的人的故事。不定期吞吞文。
  • 毕业那天我们一起失恋

    毕业那天我们一起失恋

    如果一段爱情从一开始就知道它结束的日期,那爱的一路会是什么样子?《毕业那天我们一起失恋》就讲述了这样一个盛开在大学校园里,倒数计时的爱情故事。小说以男女主人公何乐、桃子之间一段纯真纯美的校园恋情为主线,真实再现了温馨浪漫、精彩纷呈的大学校园生活。以极其幽默谐趣的笔调、入木三分地刻画了室友、老师、恋人、学长、校工等等校园角色的众生相,他们的喜怒哀乐、欢笑眼泪、梦想激情……
  • 等一朵花盛开

    等一朵花盛开

    幸福是什么呢?幸福就像等待一朵花盛开,无比地珍惜和爱护着它,等待它的花期,等待它的开放。其实生活也是一样,要懂得珍惜自己身边的一切,懂得感恩,懂得知足。珍惜你所拥有的,你便是最幸福的人。
  • 彩樱森林

    彩樱森林

    在广阔的宇宙中,有一个云团。如果你走近一些会看见裹面有一颗很美丽的星球,尽管创世神把它的美丽藏在层层云海中,也包裹不住其绝色的锋芒。
  • 万能管家吉夫斯(全集)

    万能管家吉夫斯(全集)

    笑足一个世纪的文学经典,英式幽默的黄金标准!本书改编英剧《万能管家》口碑爆表,豆瓣评分9.2分,经典形象深入人心!其影响力已经跨越了文学领域,成为英语世界的文化现象。被本系列逗笑的包括但不限于以下文学大师:柯南·道尔、阿加莎·克里斯蒂、乔治·奥威尔、道格拉斯·亚当斯、尼尔·盖曼、特里·普拉切特、吉卜林、伊夫林·沃、萨尔曼·鲁西迪……尼尔·盖曼:伍德豪斯的《万能管家吉夫斯》系列给了我巨大的创作灵感。作者伍德豪斯是20世纪伟大的幽默作家,也是英式幽默的代表人物。为纪念伍德豪斯而设立的“波灵格大众伍德豪斯奖”,每年嘉奖英国幽默作品!
  • 文人的贵族精神:熊召政文化讲谈录

    文人的贵族精神:熊召政文化讲谈录

    对文化、生命的思考和感悟。由熊召政的20篇演讲集结成册,主讲作者对文人、文化的理解和体悟,其中以湖北楚文化为重点,多篇都有涉及。本书分三章,第一章主要讲文人,第二章讲作者自己对文化、生命等等问题的思考和感悟。第三章以楚文化为主题,也有篇章讲其他地区文化和中外文化对比。
  • 残刀斩天

    残刀斩天

    一刀起,万念俱幻,梦魇载青衫,飒沓如流星。武子风,命途多舛,却为心中的一份执念,一步步走上修炼的巅峰,当他把刀架在魔族的脖颈上时,原本的幻想却支离破碎,原来一切全都错了,真正的敌人还在肆虐,还在吞噬着世间的希望,而他又将怎样去挽救,抬头仰望,那一望无垠的天空,或许就是方向……