登陆注册
3410100000011

第11章 路易十三国王陛下(2)

“我们落后了,”德·特雷维尔说,“先生们,我今天晚上能见到国王;而你们,就没有必要冒这个险了。”因为这是从一个对国王了如指掌的人的嘴里说出来的,所以四个年轻人没有任何不同意的看法。德·特雷维尔要他们等候消息。德·特雷维尔回到他的府邸,这时他想到应该抢时间去提出控诉。他打发仆人给德·拉特雷姆依去送一封信,要求他把红衣主教的卫士赶出去,并训斥他手下的人敢向火枪手发动攻击。德·拉特雷姆依已经接到贝纳儒亲戚马厩总管的报告。德·拉特雷姆依回信说,提出控诉的而应该是他,因为火枪手曾经打算烧他的府邸。因为这两位有地位的人的争论可能要一直这样持续下去而结果,因此为了彻底解决他决定要亲自去德·拉特雷姆依一趟。

因此他立刻就行动了。德·特雷维尔和德·拉特雷姆依都很绅士地互相行礼,因为在他们之间至少还有尊重。两个人都是英勇无比的人。德·拉特雷姆依是新教徒,不属于任何一派,不带有任何偏见。然而这一次他虽然不失礼貌,但要冷淡得多。

“先生,”德·特雷维尔说,“我们都认为有权控告对方,那么我就是为了把这件事弄清楚才来的。”

“我很高兴,”德·拉特雷姆依回答,“不过我要告诉你,事情的前前后后我都知道,错全在您的火枪手身上。”

“您是一个公正明事理的人,先生,”德·特雷维尔说,“不会拒绝我要提出的一个建议吧。”“请提吧,我洗耳恭听。”“贝纳儒现在情况怎么样了?”“很抱歉,先生,情况非常坏。他肩膀上的那一剑,没什么大碍;但刺穿肺部的那一箭,医生说凶多吉少。”

“不过,他还清醒吧?”“完全清醒。”“说话还行吧?”“不太好,但还能说。”

“那好,先生!在他到上帝面前去之前,让他说出真话吧。我把他看成是审判官,先生,我相信他说的话应该是真的。”

德·拉特雷姆依考虑了片刻,因为他没有更好的办法,所以他接受了。

两个人于是来到那间屋子里。伤者看见两位进来看他,试图要从床上坐起来,但因他身体很虚弱,他又倒了下去,晕了过去。

德·拉特雷姆依让他闻了闻嗅盐,使他苏醒过来。德·特雷维尔不想被人说他影响受伤的人,于是就让德·拉特雷姆依去问贝纳儒。

德·特雷维尔预料的那样。贝纳儒突然把全部真相说出来了。

这正是德·特雷维尔所期望的;他希望贝纳儒早日康复,于是向德·拉特雷姆依告辞,回到了自己的府邸后,立刻派人通知那四位年轻人等着他们吃晚饭。

德·特雷维尔接待的都是些有教养反对红衣主教的宾客。因此我们可以预知,晚饭期间的谈话都是以他的两次失败为中心的。达尔大尼央是主角是必需的,所有的赞扬就都归他所有了。其他三位不仅作为好朋友,而且也心甘情愿地把赞扬全都给了达尔大尼央一人。

六点钟左右,德·特雷维尔说他必须要到国王那儿去一趟;不过陛下约定的觐见四位年轻人的时间早已过了,他没有从小楼梯进去,而是和四个年轻人一起来到候见厅。但国王那时还没有回来。我们的年轻人在廷臣中间,等了不过半个小时,有人宣布陛下驾到,所有的门都打开了。

听见这声宣布,达尔大尼央紧张的哆嗦成一团。接下来的那一瞬间将决定他以后的生活。因此他的紧张的盯住国王进来的那扇门。

路易十三终于出现了,他走在最前面,身上穿着狩猎的服装。达尔大尼央便感觉出,国王正在酝酿着一场暴风雨。

陛下的这种心情虽然都已经习以为常了,这些人还是要排列在他经过的路上,哪怕被国王愤怒地瞧上一眼要好。三个火枪手因此向前迈了一步,而达尔大尼央呢,却躲在他们后面。国王虽然认识阿多斯、波尔朵斯和阿拉斯的面孔,但没有跟他们说话。至于德·特雷维尔,国王的眼睛在他身上停留了片刻,最后国王把视线移开然后一边嘴里咕哝着什么一边回到他的房间里去了。

“不理想,”阿多斯面带微笑的说,“这一次我们又不能封为骑士了。”

“在这儿等十分钟,”德·特雷维尔说,“如果十分钟后你们还没有看见我出来,你们就回到我那吧。”

四个年轻人等了又等到最后,他们还是惴惴不安地走了。

德·特雷维尔心惊胆战走进国王的书房,发现国王心情非常焦躁。尽管如此,德·特雷维尔还是假装成没有事地问到他的健康状况。

“非常悲观,”国王回答,“我觉得很没意思。”这确实是路易十三的最难以克服的,他常常拉着他的廷臣,到窗口说:“某某先生,让我们一起品尝无聊的滋味吧。”

“怎么了!陛下怎么会有这感觉!”德·特雷维尔说,“陛下不是享受了打猎所劳的快乐吗?”

“快乐极了,先生!我发誓,一切都很不顺利,我们逐出一头有十只叉角的鹿,等到快要追上它的时候,猎狗们却忽然换了目标。仅去追一头幼鹿。我已经放弃了猎鹰,而现在又不得不放弃围猎了。我真的很不幸,德·特雷维尔先生!我唯一的一只大隼,前天也死了。”

“陛下,我能理解您的失望,这真的是很不幸。不过,我觉得您应该还有不少隼啦、鹰啦,和其他的猛禽。”

“可是没有人来训练它们,那些人都走了,懂得猎犬术的人也就只剩下我一个人了。在我死了以后什么都化为零了。将来就不能用捕兽器、陷阱和活板来打猎了。我要是有几个学生就好了!是呀,红衣主教先生啊,他不让我有时间去思考这些。提到他,德·特雷维尔先生,我对您很失望。”

德·特雷维尔正等着这一句话。他很懂国王,他知道所有那些抱怨就是一个开场白而已,是国王用来让自己鼓起勇气的一种手段。国王现在终于说出了想说的话。“我怎么能惹得陛下这么不高兴呢?”德·特雷维尔装出大吃一惊的表情问。“难道您就是这样来做事的吗,先生?”国王继续说下去,没有理会德·特雷维尔提出的问题,“火枪手杀了一个人,整个市区被闹翻了,还想烧掉整个巴黎,而您一句话都没有,难道火枪手的队长就是做这个吗?不过,”国王继续往下说,“也许我太心急指责。也许你那些闹事的火枪手也许被你下到牢里了,您是向我报告审判的结果的。”

“陛下,”德·特雷维尔平静地说,“我是来等您来进行审判的。”

“那人是谁?”国王叫了起来。“审判那些造谣的人,”德·特雷维尔说。“啊!这倒是怪了,”国王说,“难你又要说三个该死的火枪手,阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯,还有那个小伙子,并没有像疯子似的扑向贝纳儒,也没有把他打成重伤!您还要说,他们没有攻打德·拉特雷姆依的府邸,也没有想把它烧掉的想法!如果在战争年代,这算不了什么,可是不是,那这事就大了。您不会否认这一切吧?”

“是谁讲这个动听的故事给你听,陛下?”德·特雷维尔冷静地问。

“谁编的这个故事,先生!除了权力无边的红衣主教,还会有其他人吗?”

“陛下一定是想说上帝吧,”德·特雷维尔说,“因为在我眼里只有上帝才有可能在您之上。”

“不,先生,我想说的是红衣主教先生。”“红衣主教他不是罗马教皇,陛下。”“什么意思,先生?”“我的意思是只有罗马教皇不会犯错误,而红衣主教却不可能。”“您的意思是说他在撒谎。难道您在控告他。那就坦白地承认您的控告吧。”“不是这个意思,但是红衣主教确实弄错了。我要说他了解的不全面;我要说他太想控告陛下的火枪手了。他对他们有意见,我还要说他没有真实情报。”

“控告来自德·拉特雷姆依公爵,您还有要说的吗?”“陛下,我可以这样说,他跟这个问题真是太有关系了,不会是一个很公正的证人。但是,陛下,我知道公爵是一个正直的人,我可以相信他说的,不过是有条件,陛下。”

同类推荐
  • 就算世界无童话

    就算世界无童话

    大学毕业的洛水为了和男友在一起,到浙江杭州找工作,做销售。洛水漂亮,家境清贫,男友在一个职业院校做老师。一次业务应酬的时候认识了姜季泽,后来才知他是集团老总的小儿子,名副其实的富二代,她在现实的压力下,不敌季泽的嗳昧,一步步深陷其中,慢慢进了姜家,认识了季泽的姐姐,季泽的姐姐季琳嫁给了电视台台长的儿子,官富结合,却并不幸福。洛水与男友分开,和季泽在一起,却被姜家反对,最后要她嫁给季泽的傻子大哥,傻子大哥曾被女博士欺骗,她选择逃离,想与前男友再续前缘,前男友反对,只能伤心回西安。
  • 天火

    天火

    "或轻读,或精读,方便舒适有所得亦小说,亦散文,完整人格无所失《有价值悦读:天火》是“有价值悦读”丛书之一种。汇集文坛奇人汪曾祺老先生毕生小说及散文经典作品。可谓一书在手,揽尽老先生的人生意趣、思想品格。本书的许多篇什,已被收进大中小学生教材。"
  • 狼穴

    狼穴

    乘着日本人修改和平宪法,企图突破集体自卫权;潜藏地球空洞内的外星人化妆成纳粹分子勾结东京都的黑龙会分子窃取了51区的A级机密;绑架活人做实验,企图打造生化超人。为了确保并夺回涉及研究的失窃机密,X私人机构用神秘宇宙科技打造的超级小特工悄悄潜入了日本列岛,邂逅了东京都分支机构的两名日裔关门弟子。从东京都出发,勇闯人工岛下的海底城,勇破月球基地,而后面等待他们的又会是什么样的惊天阴谋……
  • 探者时骏(全两册)

    探者时骏(全两册)

    时骏,就读三年警官学校后忽然无故失踪。他的好友霍刚遍寻不到他的下落,耿耿于怀整整十年。十年后,已经成为私家侦探的时骏因为一起古怪的抢杀人案与霍刚重逢,此时,霍刚已是刑警大队队长。随着两人的相遇,怪异、复杂的案件接踵而来。待时骏察觉到不妙,黑暗已经渗透到十年前的秘密中……
  • 肤如凝脂

    肤如凝脂

    当实习生梅小妹羞答答地坐到财务经理夏莎面前的时候,夏莎惊呆了。夏莎以为,在现实生活中,她从来没有见过如此好看的肤色。没有一点点瑕疵,像是抹了一层白白的细细的白粉,又像是长了一层白白的细细的绒毛,白粉和绒毛天衣无缝地融合在一起,焕发出一层奇妙的圣洁的光泽,就生出了夏莎想象了一辈子的,一句叫作“肤如凝脂”的成语。“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀;螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。”几岁的时候,夏莎扒在红木椅的把手上,听太姥爷靠在椅背上读《诗经》。这几句先是拗口难懂,后来便没齿难忘。
热门推荐
  • 北大国学课

    北大国学课

    《北大国学课》是普及国学知识的读本,内容包括经学、史学、地理、诸子哲学、诗词曲赋、小说戏曲、金石学、图书学、中医、艺术等中国传统文化领域的常识知识,力求从五千年中华文化中撷取精华呈现读者。立意明确,解读深入浅出,用简练质朴的语言将深奥的国学细细品读,旨在帮助读者对国学有一个系统化的认识,并日益精进,学有所成;使其与人们的日常生活、工作融会贯通,启发智慧,指引人生。
  • 地球之怨灵在线

    地球之怨灵在线

    2020年,虚拟现实技术还在起步阶段,虚拟地球“第三灵界”就轰然降临在黑夜中。金田再响太平号角、紫禁之巅皓月当空、长江赤壁擂鼓撼天……不甘的怨灵在呐喊、在回归、在毁灭……
  • Poems and Songs of Robert Burnsl

    Poems and Songs of Robert Burnsl

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 记者的感悟

    记者的感悟

    这么多年,我写了许多杂文、短评、述评、时评,也写了许多业务研究文章、采访体会、记下了自己的工作经历,还为各类培训班写过不少演讲稿。与采写消息通讯等本职业务相比,我对这类东西的重视程度并不低、所花精力并不小、所获的感悟并不少。因此,我一直希望将这些凝聚着我的心血、汗水的文字结集出版。现在,奉献给读者的,是继《记者的天空》之后又一部研究业务的书。
  • 男儿行

    男儿行

    这是一本以元末农民起义为背景,讲述群原本庸庸碌碌的汉子奋起反抗,在废墟之上重新建立华夏民族的故事。这个故事并非为了追究指摘哪个民族过去的是非,而是为了记录当年华夏百姓为了不受奴役而进行的抗争。
  • 风萧萧 易水寒

    风萧萧 易水寒

    秋夜,凉如水。无名山中竹林深处,一位隐士手捋美髯,凝视摇曳竹影,心事重重。少时,自其身后屋中走出一位少女,一袭白裙,裙摆及地,手中拿一件褐色布衫,对背影道:“爹,天凉了,多穿件衣服吧!”隐士回头,望着那张美如明……
  • 傻王爷的毒医狂妃

    傻王爷的毒医狂妃

    某日,漓风看着她家王爷脸上,青一块紫一块的伤痕,大发雷霆。“小睿,这到底是谁干的?”南宫睿渊天真可爱一般的看着她,哇的哭出了声:“漓漓,他们全都欺负我。”“那个太子让下人打我的脸,那个王爷在一旁那些人欺负我哈哈大笑,还有你认识的那个商人朋友骂我是傻子白痴配不上你,娘子,他们全都看不起我。”某个外表天真善良可爱的男人,想要将糊涂的某女身边的桃花一扫而光。
  • 仁斋直指方论

    仁斋直指方论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 人生处世与博弈

    人生处世与博弈

    红尘人世。莫不博弈。人生就是由一局又一局的博弈所组成,你我皆在其中竞相争取高分。所以说人生是一场永不停止的博弈游戏,每一步进退都事关人生的成败。博弈的经典理论会指导我们如何为人处世,更好地掌握生存之道,这将对我们的生存与发展有很大的作用。把博弈论中的精髓应用到生活和工作中,会让你的每一次决策和选择都更加理性和睿智,让你的人生更加精彩而顺遂。
  • 血荒记

    血荒记

    一棺一世界,一海一星辰;一广袤无垠的修行界,大到无法想象!这是一座古老的庞大世界,一直以来,众多修士踏上修行之路,甚至修仙之路……修行界,一共有九万九千九十九颗庞大的星辰,待到归来之日,形成九九连星,一把剑,穿过了九九连星,一句古老的话语传出:黑暗源头,虽我犹仙……