登陆注册
3485000000009

第9章 现代汉语递进范畴研究综述(5)

(5)一般地说,一切有相当研究能力的共产党员,都要研究马克思、恩格斯、列宁、斯大林的理论,都要研究我们民族的历史,都要研究当前运动的情况和趋势;并经过他们去教育那些文化水准较低的党员。特殊地说,干部应当着重地研究这些,中央委员和高级干部尤其应当加紧研究。(毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》)

(6)一年一度的广州年宵花市,素来脍炙人口。这些年常常有人从北方不远千里而来,瞧一瞧南国花市的盛况。还常常可以见到好些国际友人,也陶醉在这东方的节日情调中,和中国朋友一起选购着鲜花。|往年的花市已经够盛大了,今年这个花海又涌起了一个新的高潮。(秦牧《花城》)

后两例从一般到特殊,例(5)说明“干部”、尤其是“中央委员和高级干部”更要研究马克思主义理论、研究历史、研究现状;例(6)因有“素来脍炙人口”的铺垫,从“已经够盛大了”进到“一个新的高潮”突出了今年花市空前的盛况。这是明显的递进。

2.3三分类型研究郑文贞还举出了三种递进句群:

1、转折意味的递进前后两个层次一个从肯定方面说,一个从否定方面说,“相反”表示了这种含转折意味的递进关系。例如:

(7)马克思主义者不应该害怕任何人批评。相反,马克思主义者就是要站在人们的批评中间,就是要在斗争的7雨中间,锻炼自己,发展自己,扩大自己的阵地。(毛泽东《关于正确处理人民内部矛盾的问题》)

2、含反诘的语气的递进即在递进中含有反诘语气。如:

(8)为什么不看对象乱弹一顿呢?|何况这是党八股,简直是老鸦声调,却偏要向人民群众哇哇的叫。(毛泽东《反对党八股》)

(9)无论是谁,只要站在“辩诬”的地位的,无论辩白与否,都已经是屈辱。|更何况受了实际的大损害之后,还得来辩诬。(鲁迅《忽然想到·十》)

3、有连接词语的递进递进的连接词语“不但如此(不仅如此)”来连接,这个关联词语起到了承上启下的作用加强了递进体的联系,使递进的意义更加突出。例如:

(10)但是,我们也有一些同志天天讲毛泽东思想,却往往忘记、抛弃甚至反对毛主席的实事求是、一切从实际出发、理论与实践相结合的这样一个马克思主义的根本观点,根本方法。|不但如此,有的人还认为谁要是坚持实事求是,从实际出发,理论和实践相结合,谁就是犯了弥天大罪。(邓小平《在全军政治工作会议上的讲话》)

以上这些研究说明了人们对句群的研究也在不断地深入。句群的研究扩大了递进范畴的研究领域,但是由于对句群的研究历史比较短,所以对递进句群的研究,还是受递进复句研究的影响,所以多是模仿递进复句的关系来研究,针对递进句群特点的研究就比较少,所以还有待于挖掘递进句群本身的有特点的规律。

第四节递进范畴研究评述

一、递进范畴研究分期

1.1递进范畴确立期(1942-1979)考察汉语递进范畴的研究历程,我们大致可以分出三个研究阶段。第一阶段以吕叔湘为代表。我们称之为范畴确立期——这是重视表达带来的必然结果。把语法研究从传统的句子扩大到句子以外的范围,那么他的递进范畴从复句走出来扩大到句群的范围就是很自然的了。因为重表述、重动态运用是吕叔湘《中国文法要略》的一大特点。

1.2递进范畴研究深入期(1979-1998)第二阶段以邢福义和王维贤为代表。我们称之为范畴深入期——这是重视信息传递和信息传递的逻辑语义关系带来的必然结果。从信息传递的角度研究递进范畴是深入到复句表述特点的结果,因为复句关系递进范畴毕竟不是语法范畴而是语义逻辑范畴。这是对动态表述的分解:表述就是传递信息,递进的语义范畴是通过小句的连接来完成的这与逻辑密切相关。

1.3递进范畴研究扩大期(1998-)第三阶段以李春仙、周换勤为代表。我们称之为范畴扩大期——这是重视递进范畴的动态发展和递进复句自身容量增加带来的必然结果。因为语言的发展第一性,稳定与规范第二性在递进范畴研究中的必然表现。

二、递进范畴的研究范围

2.1句内递进句内的递进,主要是从修辞的角度,用层递格辞格研究的框架这一现象的结果。其中研究最充分,成果也最多的是对递进复句的描写、分析、归纳、综合与解释。

2.2句际递进句际递进,主要是递进复句和句群的研究。其中最为显著的成果是层递的分析与归纳,因为大多数层递都发生在句际而不是短语之间,那么句际递进就成为递进范畴的主要表现形式,研究者过去也将目光投向复句研究,递进只是复句研究中的极小部分。由于形式单一表述典型,因而许多教科书都提到小句、句子之间的递进形式与语义关系。除此之外,研究者也注重研究小句、句子之间的递进形式与语义关系,但是教科书与研究者都对小句、句子之中的递进形式和语义关系关注不够。

2.3句段递进句段递进,主要是关于句群中的研究和篇章分析。其中最有代表性的是层递的分析与归纳,而对一般众多隐含的递进关系特别是与转折、因果、并列、假设、顺承、选择等交织在一起的递进:要么是包含关系,要么是兼容关系则关注不够。当然这三方面也反映出递进范围的逐步扩大和研究的深入。

三、递进范畴的标记研究

3.1有标记的递进有标记递进是复句研究的依托,因为关联词语是复句与句群研究的形式标记,也是体现语义的明证。如:

(1)李敬原不仅是越发感到责任重大,而且也深感到困难重重。(《红岩》)

(2)大家都说去找过姚处长了,说姚处长不但不肯作大家的代言人,而且态度严肃地拒绝参与。甚至,令大家困惑地完全地站在房地产公司的立场,极言对方手续的齐备与合法,批评大家企图进行交涉的行为近乎无理取闹。(《疲惫的人》)、

例(1)因为有形式“不仅,而且”连接,因此对递进关系中基事“责任重大”与递事“困难重重”的语义关系把握十分清楚。例(2)亦如此由形式“不但,而且,甚至”连接的三项行为存在程度差:“不肯作代言人<拒绝参与<批评大家…近乎无理取闹”。

由于有清晰明确的形式标记,在分析研究语义关系时分歧相对少一些,因此这类标记的递进研究的时间长、角度专一,分析透彻,成果也多。

3.2无标记的递进无标记的递进体现在关于层递格的研究上。它讲究的是语言结构的匀称和整齐,并不要求必须有关联词语的出现。如:

(3)我们不怕死,我们有牺牲精神;我们随时像李先生一样,前脚跨出大门,后脚就不准备再跨进大门!(闻一多《最后一次讲演》)

(4)这一年秋季,她们学会了射击。冬天,打冰夹鱼的时候,她们一个个登在流星一样的冰船上来回警戒。敌人“围巢”那百顷大苇塘的时候,她们配合子弟兵作战,出入在那芦苇的海里。(孙犁《荷花淀》)

这些没有形式标记的递进复句,以前注意不够。原因是多方面的:一是重标记是汉语语法研究的传统;二是递进标记研究开展得早,注意的人多;三是递进标记容易得到大家的承认。而无标记的递进研究则因为是纯意义上的,容易见仁见智,因此人们注意不够或者说是成果不易被人们承认。但随着汉语语法研究的不断深入,这一类无标记的递进复句也受到人们的重视,研究的人越来越多。由于理论的不断发展,对汉语事实的了解掌握也越来越多,相关领域的成果的互动,对这类无标记递进复句的研究也取得了很多具有突破性的成果。

四、递进范畴研究的理论和方法

4.1不断借鉴自从吕叔湘先生研究表达半个多世纪以来,递进研究取得突破性进展,其原因是多方面的,研究的方法也有一个发展进步的过程。借鉴前沿理论与方法是取得突破的关键。

20世纪50年代以前,汉语语法研究的路子基本上都是传统的路子,重点是什么词类充当什么成分,递进复句研究也大都限于一层进一层意义是否成立,如何按标记或是意义分类。进入20世纪80年代特别是20世纪最后的几年,汉语语法学非常注意与国际接轨,引进最新语法理论来研究汉语,新的理论、新的视角、新的思考、多元观、动态观、解释性追求等等,不仅如此,在引进国外先进理论的同时,仍保持乾嘉以来的务实求真的学风,从汉语实际出发,深入研究,借汉语的成果来印证、补充或是修正普通语言学理论中的一些经典说法。功能语法和认知语法的借鉴,为汉语递进复句的研究开拓了一个新的天地。

4.2不断创新注意汉语自身的特点,一切从事实出发,注重创新。因为语法理论甚至语言理论大都是外来的,大都是以印欧系语言为基础建立发展起来的,在借鉴国外语言理论研究汉语的过程中,难免出现机械模仿,用西方的理论套几个汉语的例子,即贴标签式的研究。但自20世纪80年代以后,这种机械模仿或是照搬的现象少多了,一些语言学家如邢福义等先生主张注重汉语自身的特点,一切从汉语事实出发来研究汉语的复句,取得了令人瞩目的成就。

4.3多角度立体研究从语义、语用、认知等多角度全面研究同一问题也是一大法宝。自20世纪80年初,张斌、胡裕树先生提出语法(后改为句法)、语义、语用三个层面以来,给汉语语法研究开拓了一个更为广阔的路子,也取得了非常大的成绩。特别是语用平面的提出对复句研究开阔视野、开拓新路子有极大的帮助。王维贤、邢福义、邵敬敏等先生的研究都与注重三个层面(邢福义先生称为小三角)的立体研究分不开。特别是认知角度的确立更是为以逻辑、语义为主要研究对象的复句研究提供了广阔的空间——人们通过语言来切分世界,通过语言来认识感知世界,这一切又都是通过语义与语法的结合来实现的。这一切对复句研究来说,其巨大意义是不言而喻的。

目前关于递进的研究已经越来越深入和全面了,尤其是进入篇章领域,其研究是突破性的。同时我们也希望能把递进范畴的比较成熟的研究推广到汉语其它范畴的研究中去,推动整个汉语语法范畴研究的发展,这将对整个语言学界也是一个大的推动。

同类推荐
  • 中国传媒经典个案(1998-2008)

    中国传媒经典个案(1998-2008)

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
  • 红月亮:一个孔子学院院长的汉教传奇

    红月亮:一个孔子学院院长的汉教传奇

    本书是作者在被委派到土耳其中东技术大学孔子学院担任院长两年间所撰写的教育经历及教育感悟。目前汉学热正在国外流行,本书对传播汉学文化,让国内人士了解汉语在国外现状,以及了解汉学工作者的生活及工作也大有帮助。
  • 民国模范作文(日记篇)

    民国模范作文(日记篇)

    民国小学生日记PK当代小学生日记。继“开明国语课本”之后,再现民国语文教育风采!101篇民国小学生优秀日记,展示不同的少年中国!给当代语文教育一面镜子!给当代青少年一面镜子!全面展现民国小学生所思、所历、所感、所悟。在民国老课本引起广泛关注,并火热畅销之后。近日,民国小学生作文又被媒体疯狂转载,同时与当代小学生作文进行了比较,引起了热议。民国小学生作文多数语言功底扎实深厚,视角高远,思想深刻,最可贵的是,较少虚假套话。
  • 每天读一点社科常识(套装共12册)

    每天读一点社科常识(套装共12册)

    每天读一点社科常识(没有找不到,只有想不到:文化、艺术、历史、战争、哲学、民俗、国学百科全书)。
  • 中国报业集团法人制度变迁研究

    中国报业集团法人制度变迁研究

    国内第一本从民商法学视角考察中国报业集团法人制度变迁史的学术专著。全书以新闻出版改革为背景,以转型期各报业集团法人定位的不同时段为经,以各家报业集团在三个时间段的不同表现为纬,深入细致地论述中国报业集团从事业法人走向企业法人的转变原因、发展进程、组合模式、未来发展等方面的异同,旨在探寻建设中国一流报业集团、实现中国文化产业腾飞的发展路径。对于深度了解当代中国报业集团的体制机制改革,为中国报业集团的做大做强提供理论支撑,对丰富和发展中国报业理论有一定意义。
热门推荐
  • 远方的呼唤

    远方的呼唤

    作品讲述半个世纪的等待,60年的期盼,那是怎样的望穿秋水,又是怎样的肝肠寸断?作品讲述60年前,石桥村的姑娘王秀梅和村民刘正康订下了婚约,来不及举办婚礼,刘正康就随军离开了大陆。王秀梅正珠胎暗怀,在生死边缘,王秀梅毅然决然的生下孩子。从解放初期的等待,到了1979年的《告台湾同胞书》的发布,没能等到刘正康回家。刘正康的生死存亡,成了她的心病。终于等到拨云见日的时候,刘正康回来了。虽然他早就瞎了眼睛,可是,这世上再也没有比见到心爱的人儿,更能宽慰人心了。二老互相搀扶着,书写了这种旷世情缘。本书为第一届海峡两岸网络原创文学大赛入围作品。
  • 快穿之攻略男神太奶了

    快穿之攻略男神太奶了

    “脑婆~我要你的抱抱”“滚出,我腰疼,替我揉揉。”“好勒。”
  • 她的奶系傀儡夫

    她的奶系傀儡夫

    她是医药世家的废材,白日里花痴又无害,任人欺,暗夜里却是阎王爷也要退让三分的佣兵。好吧,一招不慎,领了饭盒。夺舍了一个医生的身体,她令人蛋疼的重生之旅竟然要从基层小医生做起,让她出去缓缓。一路上被人指着鼻子骂,却没有敢近她身的,感情这个小医生是个变态,专门解剖人,还有自闭症。以为美腻夫君是个小奶狗,上得厅堂,下得厨房,能文能武。直到有天身后站了半座城的傀儡,她才知道美到极致的真相是那么残忍。
  • 嫡女医妃

    嫡女医妃

    苏无双的理念中:人敬我一尺,我敬人一丈;招惹陷害我的下场定让你百倍偿还。睁眼发现自己竟穿到一个被亲爹嫌弃,庶姐姨娘陷害的太守府嫡小姐身上。堂堂现代药学博士还怕这些顽固落后的古人不成。渣男嫌弃?直接揣之,看谁看不上谁。庶姐狠毒?划烂你脸,废你身,看到底谁狠毒。姨娘伪善?毁你希望,撕烂你的美人画皮面,让大家都看清你是怎样的人。老爹无情又无耻?割肉还情,从此你和我再无任何瓜葛。不曾想顺手间救得一个人,她的身边多了道守护的身影。他说:我的女人,动她一分,触之断手足,伤之断命。她说:我的男人,打他想法,先过我这关,毁容也是断根二选一。【情节虚构,请勿模仿】
  • 雷神嫁到:邪尊狂妻惹不得

    雷神嫁到:邪尊狂妻惹不得

    她乃堂堂雷系异能者,Z国十三处的大杀器,再睁眼却成了可怜的家族庶女,跟别人私奔了的小白花……男尊女卑?哼!她手掌雷霆之威,何人敢让她卑?且看她怎么上得厅堂,下得酒坊,杀得了强盗,骗得了吾皇,狠得过小三,废得了色狼!更能将有君子美誉的夫君调教得极品腹黑,让她为所欲为!
  • 半世锦鲤

    半世锦鲤

    他是高高在上的仙界战神。她是他养在莲池中的小鲤鱼。她爱上他的冷清、孤寂。他贬她下凡:“六根不清,便是最大的错。”成仙度劫,天雷轰顶,她元神俱碎,忘记了那些静默纷扰的所有哀梦。半世轮回再次开启,她误落凡尘,与那前缘未尽的人相逢陌路。“西泠,若有来世,记得一定要爱我。”“你好像一个人,九……九什么,我忘了……”
  • 家政须知

    家政须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 内炼金丹心法

    内炼金丹心法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清史是个什么玩意儿:话说清朝十二妃

    清史是个什么玩意儿:话说清朝十二妃

    本书挑选了清代深宫对满清乃至中国的影响绝不亚于“清朝十二帝”的十二位女性。通过对她们故事的讲述,让大家准确、快捷地了解清代后妃,特别是理解她们身处于自己时代中的困境与局限。
  • 我被强塞进异世界的故事

    我被强塞进异世界的故事

    刚踏入社会的湛蓝,竟被一群大汉强行塞进一个濒临崩坏的异世界。湛蓝(渣兰):我只是个打工仔,你们让我穿越异界当勇士神马的,太难为我了吧!!!