听到自己的诗我感到非常陌生,好像我从来没有写过一样,而完全是另外一个人写的。哑巴鱼念得越多,那种陌生感就越沉重地撞击我的心。别的人都在用一种崇高的敬意听着。而老人一直盯着哑巴鱼。他的脸上逐渐露出了微笑,而且还有一抹光。是燃着的圣诞树上的蜡烛的反射?还是从他心里散发出来的光?他把双手摊在桌上,原本缩在一起的身体渐渐伸展开来,原先无精打采的头也慢慢地抬了起来,就像是在准备接受上帝的恩赐。哑巴鱼刚朗诵完,他竟然慢慢地站了起来,请求道:“可不可以把最后一节再读一遍!请从神甫讲话那里开始再朗诵一遍!”
于是哑巴鱼又读了一遍,可我还是觉得这是在读别人写的诗:
神甫一边祝福一边把手
放到死者的头上:
在生命即将结束的时候,让我们给与诚挚的祝福吧。
还在信仰永恒爱的人!
我们发自内心地祝福你们
只有在生命的最后一刻还在追随上帝的人!
你们的灵魂才会得到真正的救赎。
正是因为有了主的恩泽,
你们才能够和我们一起分享快乐。
因为救星,你的救世主
耶稣基督生到世上!
读完之后,老人又重新坐到了凳子上,闭起眼睛,脸上露出了一抹笑意,虽然声音很轻,但是我们还是听到他在说:“为什么我们可以在这里分享快乐,因为今天是救星耶稣基督生到世上!一直以来我都在寻找他,今天他终于来了!我看见了他、星星还有光,就在伯利恒的上空。应该怎么说呢?我是说,当一个有罪之人看到他的救星的时候应该说什么呢?”
哑巴鱼继续朗诵道:
主,就派你的侍者到那里去吧,
因为他们现在已经看见了!
“你说的没错,我看见了他,”老人说道。我看到老人的眼还在闭着,嘴中好像念念有词。但是我们可以看的出来,现在不是在祷告,他好像正在寻找一些词,可是一时之间又找不到。他问道:“在我们的那首诗中,那个罪人在请求恕罪时是怎么说的?”
哑巴鱼想了想说道:
他虔诚地对着上帝说:
父啊,恩赐一个幸福的结局吧,
还是让我安安静静地离开这个人世吧!
主啊,还是看看你的孩子吧,
请为他指引方向吧,
但不要把他送往审判庭!
“请看看你的孩子吧,”老人开始说道,“他正在追求你的光。迷途的羔羊回来了,但不要把他送往审判庭!一定不要送到审判庭!”他大声地叫起来,而且把眼睛睁的很大,用恐惧的目光向自己的周围看来看去。之后又闭上眼睛,脸上也露出了笑容,嘴里轻轻地说着:“当你在将要离开这个人世的时候,仍在向上空寻找救星,他会把你带向真实的天国,带入主的福光!真实的天国……福光……我累了。我要去睡觉……要睡觉!”之后他的头就低了下来,之后肩膀倒向了一侧。
老板担心地叫了起来:“我的上帝啊,他死了!”
“这不是真的!”那位妇女安慰他说,“他只是在路上走的太累了,现在需要休息一下。请告诉我,我可以把他背到哪休息?”
“你要背他吗?”
“他自己走,我可以在旁边扶着他。”
“还是让我来帮助你吧,我们有一个房间是有三个床的,你们可以住那个房间。”
在扶老人的时候,老人已经醒了。在他们的搀扶下,他一直闭着眼睛向门口走去。当只剩下我和哑巴鱼后,哑巴鱼说:“这可真是一个奇妙的圣诞之夜,发生了太多激动人心的事情,之前从我从来没有过过这样的圣诞节。但是,萨普,有没有发现这几个人看上去并不像是穷人。我觉得他们应该不是工人出身。那位虚弱的老人好像特别懂你的诗,只听了一遍就记下了你的诗,所以他之前肯定是从事一些脑力劳动,你觉得呢?”
我感到非常惊奇,平时很粗心的哑巴鱼细心起来还是挺认真的,对于他的看法我也非常认同,说道:“我猜测,这家人一定是发生了什么变故,虽然我不清楚具体的情况。但我看到那老人突然睁大眼睛恐惧地观望四周,我感觉这很奇怪,这种恐惧要么是因为他自己犯的错误,要么就是有别人伤害了他。”
哑巴鱼说道:“虽然我们并不熟悉他们。但我很想知道他们是什么人,以前是做什么的。”
这时候老板过来了,把一些礼品拿到那三个人的房间之后,回到我们身边,说道:“我们今天晚上过的实在是太开心了,可是晚些时候我们过的又有点悲伤。但对我们三人来说,一切都还没有结束,你们能来这里我感到非常高兴。我们再来一瓶葡萄酒,能喝多少是多少,反正我们明天还有时间。”
这时我问道:“不用理会您的夫人吗?”
“喔,放心吧,见到有教养的读书人她也很有理智的,因为以前我也读过书。她很喜欢听我说读书人的事,可是她不喜欢那些穷要饭的,还有一些无赖。我给人东西她就骂我。可是我很喜欢帮助别人,因为我以前过那种苦日子,甚至因此一度还因此中断了自己的学业。”
“您夫人回来的时候经过这里吗?”我问道。
“不会的。”
“那么还把这棵树放在这里吗?她也许会知道我们在这里干了什么。”
“咱们在这里再待一会吧,走的时候我再把它拿出去。”
“那明天她也一定会发现的,因为蜡烛大部分都快着完了。”
“该死,你说的还真对!”他惊叫起来,“她看到这个一定该非常生气了,一定要避免这个事情发生。怎么办呢……对了,我有办法可。我重新给插上新蜡烛,先让它们燃烧一会再让它们熄灭。这样的话她就不会怀疑了。咱们最好都还是要机灵一点,我告诉你们,萨,萨夫……您的名字是?非常抱歉,我总是记不住这个名字。鱼……萨……”
之后我对他说,哑巴鱼和萨普只是我们的绰号,并告诉他我们的真名。哑巴鱼还有点郑重其事地说道:“我可以保证我绝对没有欺骗你们,这确确实实是我的名字,你可以看我的证件。”之后他把手伸到口袋里面去找证件,可是一无所获。他又把手摸进另一只口袋,还是什么都没有,又去掏所有的外衣口袋和裤袋,都没有。
“这到底是怎么回事?”他问道,一下子慌了神,“这样一张身份证不会无缘无故地就不见了。”
“难不成这又是你妹妹做的事?”我小心翼翼地提醒他。
“她?”哑巴鱼可没有想到我在逗他,“这次真的不关她的事,因为我刚才还把它藏到靴子里。天哪,难道刚才我又做了同样的事?我以前从来没有这样粗心大意过。鞋匠倒是把鞋钉去掉了!我刚才把它放在哪只鞋里面了?你知道吗,萨普?”
我答道:“这个我怎么会知道呢?”
“那两只靴子我都仔细地找一下,身份证肯定就在其中一个里面。”
他先是脱下靴子,可是不见身份证。他又把袜子也脱下来,还是什么也没找到。如果这时候谁能给他一个好一点的建议,那真是再好不过了。我们还在吃饭的桌子下面找了找,仍旧是没有发现身份证的踪迹。突然,我看到地上一截一截的点火纸,那是哑巴鱼的点火纸。我打开一小截一看,结果真相大白……
“亲爱的哑巴鱼,我找到了,在这里!”
看到自己残缺不全的身份证之后,他把脸拉的很长。
“这上面的校章还有四分之一呢!”他叫道,“我看的出来这是我身份证上的章。是谁把它当点火纸用了?”
“这应该是你自己吧!”
“你说的是真的吗?但我觉得是你给我的点火纸!”
“我又不是你的妹妹,具体是一个什么情况我也不太清楚,而且你的借口一直都很多。”
“看来这还真是我自己做的事情,这真是太奇怪了!这样没头脑的事在我这一生中还从来没有发生过!现在我的身份证已经没有了,如果哪个警察认为我有点像某个正在通缉的杀人强盗或在逃的银行家,那我的父亲估计就只能来监狱找我了。”
“不用为此太过关心了!只要我在,拿我的身份证就可以证明咱们两个人,一是因为我没有一个爱捣乱的妹妹,二是也没有钉子扎在我的靴子里面,三是不需要点火纸,再说,你一点儿也不像杀人强盗或银行家,所以你不用担心会被抓进监狱。”我说的这些话都非常有道理,于是他慢慢平静了下来。
这时候,弗朗茨又递过来了一支烟,我告诉哑巴鱼不能再抽了,可能是之前所吸的那只烟烟劲还没有过去,他蔑视地噘起嘴唇,没有理会我。他对老板颇有好感,甚至答应复活节再来时带些走私的雪茄烟送给老板。
“那还不如就抽这里的雪茄呢?您也干过走私吗?”
“怎么了?”哑巴鱼歪了歪脑袋回答道,就好像他是一个走私雪茄的老手一样,“而且这次来我们也带了。”
“是吗?那您放哪里啦?”老板问道。
“就在爱格尔后面,具体的位置是商业机密。”哑巴鱼一本正经地说道。
“你带了很多吗?”
“是的!”
“您是怎么把他带过来的呢?”
“用最高明……最高明的……”
因为哑巴鱼说话结结巴巴的,我赶紧接着说:“这个办法需要用到皮革,和他以前所放身份证的地方有联系。”
“你们带了很多吗?”
“四。”
“这是什么意思?四千克还是四公担?”
“如果只是以质量计算的话,我要说它们还是不错的,和匈牙利的零号麦粉差不多。如果下次有机会再来这里的话,您一定会大开眼界的,别的我就不再说了。”
我们没有继续说下去,因为那个妇女带着他的孩子走了进来,说她父亲睡着了,请求与我们一起在这温暖的屋里坐一会儿。我们当然是没有意见的,弗朗茨还给她斟了一杯葡萄酒,为了让那个小男孩好好高兴一下,弗朗茨决定现在开始重新装饰圣诞树,他拿了一些新的蜡烛插在了圣诞树上。小孩子坐在那位妇女的腿上,圣诞树上的烛光映着他那有些忧郁的小脸。
哑巴鱼没喝多少酒,话就多了起来。他讲述了他的整个生活,讲一些他自己遇到的奇奇怪怪的事情,而那些事情基本上都是粗心大意的人才会遇到的。而且他的那些姐妹都在这中间出现过。如果他的经历真如他所说的那样,那么他就应该运用智慧的手段解决这些事情。当说到我们之间的友谊时,他又会显得非常友好,用一些委婉的表达方式来说我的优点。他说我是一个可与萨普比拟的诗人,说他之前所朗诵的那一首诗就是我写的,陌生妇女听到这里,问:“原来这首诗是你写的?这么年轻的小伙子?”
我害羞地承认道,估计每个德国诗人都是这种态度。