登陆注册
3553400000077

第77章 NOUREDDIN ALI OF CAIRO AND HIS SON BEDREDDIN HASSA

But praised be God who caused all this to happen to me in sleep and not on wake!'The Lady of Beauty laughed and pressed him to her bosomand he returned her caresses;then he thought again and said'By AllahI cannot help thinking it must have been a reality after all!Indeed I know not what to think of it all.'Then he lay down and passed the night in a state of perplexitysaying now'I was dreaming,'and now'I was awake,'till the morningwhen his uncle Shemseddin entered and saluted him. When Bedreddin saw himhe said to him'By Allahart thou not he who gave orders to bind me and demolish my shop and would have nailed me on a cross,and all because a mess of pomegranate-seed lacked pepper?'O my son,'replied the Vizier'know that the truth has appeared and that which was hidden is divulged. Thou art my brother's sonand I did all this with thee but that I might certify myself that thou wast indeed he who lay with my daughter on her wedding-night. I could not be sure of thistill I saw that thou knewest the chamber and thy turban and clothes and purse and the scrolls in thy handwriting and that of my brotherfor I had never seen thee and did not know thee;and I have brought thy mother with me from Bassora.'So sayinghe threw himself on him and they embraced and wept for excess of joy. Then said the Vizier to Bedreddin'O my sonall this came of what passed between thy father and myself.'And he told him what had taken place between them and the manner of his father's flight to Bassora;after which he sent for Agiband when his father saw himhe exclaimed'This is he who threw the stone at me!'Quoth the Vizier'This is thy son.'And Bedreddin threw himself on Agib and repeated the following verses:

Long time have I bewailed the sev'rance of our lovesWith tears that from my lids streamed down like burning rain,And vowed thatif the days should reunite us twoMy lips should never speak of severance again.

Joy hath o'erwhelmed me sothat for the very stress Of that which gladdens meto weeping I am fain.

Tears are become to you a habitO my eyes!So that ye weep as well for gladness as for pain.

PresentlyBedreddin's mother came in and fell on himrepeating the following verses:

When we metto each other we both did complain Of the manifold things that we each had to say;For the lover's complaint of the anguish he feels The tongue of a messenger cannot convey.

Then she wept and related to him what had befallen her since his departureand he told her what he had suffered and they thanked God the Most High for their reunion with one another. Two days after his arrivalthe Vizier went in to the Sultan and kissing the earth before himsaluted him after the fashion of salutation to kings. The Sultan rejoiced at his return and received him with distinguished favour. Then he desired to hear what had befallen him in his travels;so the Vizier told him all that had passed,and the Sultan said'Praised be God for that thou hast attained thy desire and returned in safety to thy kinsfolk and family!I must see thy brother's sonso do thou bring him to the Divan tomorrow.'Shemseddin replied'God willingthy slave shall be present tomorrow.'Then he saluted him and returning to his own houseinformed his nephew of the King's wish to see himto which Bedreddin replied'The slave is obedient to his lord's commands.'So next day he accompanied his uncle to the Divan and after saluting the Sultan in the most punctilious and elegant mannerrepeated the following verses:

All ranks and classes kiss the earthin homage to thy stateFor lo I through thee their every wish is crowned with happy fate.

For thou the fount of honour art for those that hope in theeAnd from thy hand the bounties flow that make there rich and great.

The Sultan smiled and signed to him to sit down. So he sat down beside the Vizierand the King enquired his name. Quoth Bedreddin'The meanest of thy slaves is known as Bedreddin Hassan of Bassorawho prays for thee day and night.'The Sultan was pleased at his words and being minded to try him and prove his knowledge and good-breedingsaid to him'Dost thou remember any verses in praise of a mole on the cheek?'Yes,'replied Bedreddinand repeated the following:

When I think of my loved onethe sighs from my breast Burst up and the tears to my eyes quickly start.

She's a molethat resemblesin beauty and hueThe black of the eye and the core of the heart.

The Sultan liked these verses and said'Let us have some more.

Heaven bless thy sire!May thy tongue never tire!'So he repeated the following:

The mole's black spot upon her cheek they liken to a grain Of musk;yet wonder not at thatfor wonder were in vain.

But rather wonder at her facewherein all beauty is: There is no particle of grace that it doth not contain.

The Sultan shook with delight and said to him'More!God bless thy life!'So he repeated the following:

O thouthe moles upon whose cheek recall Globules of musk upon cornelian strewed,Grant me thy favoursbe not hard of heartO thoumy heart's desiremy spirit's food!

同类推荐
  • 飞燕外传

    飞燕外传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海道经

    海道经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 体真山人真诀语录

    体真山人真诀语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说如来师子吼经

    佛说如来师子吼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲双珠记

    六十种曲双珠记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛)

    诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛)

    人生是一门博大精深的学问,有着太多太多的智慧等待着我们去汲取、领悟;思想是一片宽广无垠的大海,有着太浓太浓的魅力吸引我们去畅游其中。名家的人生,闪烁智慧的光芒,为我们折射出人生的光彩,波荡出生活的弦音;名家的人生,尽显思想的魅力,引领我们享受心灵的美丽旅途,体味生命的丰富元素。驰骋于睿智的思想海洋,让我们的精神变得充盈,心灵变得纯净而通透。
  • 快穿拯救男神100次

    快穿拯救男神100次

    【1v1甜宠无逻辑,男主是同一个人。】男神惊才绝艳,可却偏偏活不过十八!绯倾倾的任务就是携带着系统,帮男神抢气运,让男神长命百岁。淡素!尼玛啊,男神你在做什么!本书又名《男神养成手册》《今日份男神又平安的活下来了呢~》
  • 领导别让不会讲话害了你

    领导别让不会讲话害了你

    领导讲话贯穿于领导的工作和生活中。领导讲话水平是领导水平的重要体现。不管是哪一个行业或哪一个层级的领导,都是一个群体或团体行动的筹划者、指挥者、领路人和代言人。他们不论是下决策、做指示、安排工作、部署任务,还是发动群众、教育群众,都需要通过讲话来完成。换句话说,要做一名称职的领导,必须具备较高的讲话水平。领导立权立威的过程其实也是立言立行的过程。讲话作为领导必备的一项基本功,可以说是考验领导综合素质的一面镜子,也是评价领导能力的一把标尺。
  • 焱火神尊

    焱火神尊

    沦落为废材,只因为凡夫俗子看不出他的天赋……当那命中的伯乐出现,他将让天下震惊!烈火燎原,屠人百万,不过是让世人记住他的名字!这个天下,都会刻下他的名字,方羽!
  • 美术生生存守则

    美术生生存守则

    “你知道地球上生存能力第二强大的物种是什么吗?”“什么?”“美术生啊!”“你知道地球上生存最强大的物种是什么吗?”“……是什么?”“集训过的美术生啊!”
  • 送沛县司马丞之任

    送沛县司马丞之任

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 强击机科技知识(上)(军用航空航天科技大视野)

    强击机科技知识(上)(军用航空航天科技大视野)

    军用飞机是直接参加战斗、保障战斗行动和军事训练的飞机总称,是空军的主要技术装备。
  • 盛山十二诗·桃坞

    盛山十二诗·桃坞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修仙娱乐圈

    修仙娱乐圈

    什么,我死了?我就做了个梦,推了个冷面男神,怎么就死了?啥?我是修仙奇才?睡着睡着就渡劫了?纳尼?我堂姐是娱乐圈一姐?我的天!?看我普通武替如何抱上大腿躺赢人生。----------------------------PS:努力什么的都是浮云,躺赢才是人生真谛。-----------------------------作者菌开了家名叫“新作の茶”的茶饮店,开业一月有余,存稿快用完了,可能会不定期断更。o(╥﹏╥)o敬请谅解!
  • 王者荣耀之冰水青蓝

    王者荣耀之冰水青蓝

    ……在那神秘的王者大陆上,历史的长河急剧的变化,她带着坐骑入世寻找那隐藏着遗失记忆和身世秘密独一的线索——方舟,以及恒古的知识根源历史。“冰出于水而寒于水。”她初次见面的美男子青蓝的心中想法。“远道而来的隐士异乡人。”雪乡的公主王昭君心中的留念。“再寒冷的冰在此地也会快速融化。”神秘的暗夜杀手兰陵王的提醒。“风行云不凡的主人。”化作沙漠游客的落冥辉的信以为是的认为。“剑法精湛的过路人。”精灵之弓艾琳的惊赞。……这一条寻找记忆以及身世秘密历史的路途,也是她踏上的王者之路。(本故事纯属虚构)