登陆注册
4128000000004

第4章 Eating Habits饮食习惯(3)

Jerry:Yes,that's how I got enough organic food for the whole year!I have never bought vegetables from the markets.

Fred:And what kind of food do you like to make with these vegetable?

Jerry:I just love the raw vegetables,so salads are great,and I eat them with Tofu or……yeah,vegetables are good. I like to make soup with fresh veggies as well.

Fred:Oh,what kind of soup?

Jerry:Well,I usually don't follow the written recipes. I do it in my way.I throw any veggies into the pot.Of course,tomato soup and corn soup are amazing.

Fred:Sounds good. How do you make the soups?I mean what is the procedure?

Jerry:OK,well,basically I choose whatever vegetables I have,chop them up and cook them,I like crunchy things so I boil them lightly. And then just add a bit of some salt,then a soup is done,a veggie soup.

Fred:That's must be a very special soup!But for me,I can't eat without meat.

Jerry:I'm a vegetarian,you remember?

Fred:Oh,yes,you are.

对话2:

弗雷德:喂,杰瑞我听说你有一个花园。

杰瑞:对,我在后院搭建了个菜园,种植有机作物。

弗雷德:真好!你能跟我说说你家种的有机作物吗,你是怎么吃的?

杰瑞:当然可以!夏天的时候我种许多能用来做沙拉的蔬菜:包括莴苣、大葱、西红柿;而冬天则种大量的胡萝卜、卷心菜和花椰菜。

弗雷德:哇,你一整年都种蔬菜!

杰瑞:是的,我一整年都能吃到有机食物!我从不在市场买菜。

弗雷德:你喜欢用这些蔬菜做什么菜来吃?

杰瑞:我喜欢吃生蔬菜,做成沙拉会很棒,我会搭配豆腐来吃,或者……,总之,蔬菜非常棒。我喜欢用新鲜的蔬菜做汤。

弗雷德:哪种汤?

杰瑞:实际上我并不按照食谱做,用自己的方法来烹饪。我把所有的蔬菜都放进锅里。当然啦,西红柿汤和玉米汤非常棒。

弗雷德:听起来不错。你怎么做汤?我是说步骤是什么?

杰瑞:好,基本上来说我选用我能找到的蔬菜做汤,把蔬菜切碎然后煮。我喜欢吃起来脆脆的蔬菜,所以稍微煮一下。再放点盐就行了,这样就做成了汤,蔬菜汤。

弗雷德:那汤肯定非常特别!但是对于我,没有肉我可吃不下。

杰瑞:我是一名素食者,还记得吧?

弗雷德:噢,对了,没错。

开胃词组

all year round全年,一年到头

raw vegetables生蔬菜

as well也,还有

a bit of一点儿

鲜美单词

garden['ɡɑ:dn]n.花园,菜园

backyard[,b?k'jɑ:d]n.后院

lettuce['let?s]n.莴笋,生菜

onion['?nj?n]n.洋葱,葱头

broccoli['br?k?l?]n.花椰菜

raw[r?:]adj.生的,未经加工的

fresh[fre?]adj.新鲜的

pot[p?t]n.锅

procedure[pr?'si:d??(r)]n.工序,步骤,过程

chop[t??p]v.砍,剁,切

crunchy['kr?nt??]adj.(食物)硬脆的,松脆的

舌尖美食文化

有机食物越来越受欢迎

More land around the world is being dedicated to organic farming. The World Watch Institute says since 1999 there's been a more than three-fold increase to 37 million hectares.

据世界观察研究所调查,世界上越来越多土地被用来种植有机作物,自从1999年来,有机作物种植面积增长了3倍,达到3700万公顷。

“Organic farming is farming without chemical inputs,like pesticides and fertilizers. Instead of using those inputs it uses a variety of natural techniques,like rotating crops and applying compost to fields-and growing crops that will return nutrients to the soil naturally instead of via chemicals,”said World Watch researcher Laura Reynolds,who co-authored a new report on the growth of organic agriculture.

“有机农场种植不使用化学物质,如杀虫剂和化肥,而通过各项天然技术,比如轮换种植作物和使用混合肥料,从而让营养物质回归土壤。”《有机农业的发展》最新报告的合著者、世界观察所研究员劳拉·雷诺兹说道。

It said that a range of public health and environmental benefits.

有机农业同样有利于公共卫生和环境。

“It delivers fewer pesticides and chemicals to what we eat and to the farmers growing the food. It also delivers a range of economic benefits to farmers growing organically because they found they can get a much higher price if their food is certified organic,”she said.

劳拉说:“有机农业减少了人们食物当中的药剂和化学物质含量,也有利于增加种植者的收入,因为有机作物的价格会高许多。”

Unit 4 I Like to Eat Snacks 爱吃零食

舌尖美词汇

some snacks

一些零食

potato chips

薯片

biscuit

饼干

chocolate

巧克力

midnight snack

夜宵

milk shake

奶昔

new flavour

新口味

muffin

松饼

cookie

曲奇饼干

doughnut

甜甜圈

lollipop

棒棒糖

cracker

薄脆饼干

peanut

花生

舌尖美食句

I prefer to snacks rather than a full meal.

相对于正餐来说,我更喜欢吃零食。

I have potato chips that are in three new flavours.

我有三种新口味的薯片。

What snacks do you like best?

你最喜欢吃什么零食?

I'm going to buy some snacks.

我去买点儿零食。

I think she is indulging on unhealthy foods with crisps,biscuits,

cakes and chocolates.

我认为她沉溺于薯片、饼干、蛋糕和巧克力等不健康的食物中。

I'm skipping dinner,but for a midnight snack,I'm having a milk shake.

我不吃晚饭了,但是夜宵的话我想喝点奶昔。

He started to nibble his biscuit.

他开始啃饼干了。

I'm crazy about snacks.

我特喜欢吃零食。

I snack between meals.

我吃饭之前会吃零食。

Would you like to try these fresh doughnuts?

你想尝一尝这些新鲜的甜甜圈吗?

My brother loves to eat crackers for his snack.

我弟弟喜欢把薄脆饼当零食吃。

舌尖聊美食

Conversation 1

David:Hi,Peter. Where have you been?

Peter:I went to the supermarket. I've run out of snacks.

David:But you just brought back a pile of snacks.

Peter:Well. You know I'm crazy about snacks.I can't live without them.

David:Snacks are junk food. Snack eating can also spoil your appetite for meals,Peter.

Peter:Yes,but I can't help eating snacks. I think I'm addicted to them,just like those who eat snacks every moment.What about you?

David:I don't like snacks at all. I have my meals on time and never eat snacks between meals.Most snacks are unhealthy,like crisps or ice cream.

Peter:That's true.

对话1:

大卫:嘿,皮特。你去哪了?

皮特:我去超市了。我的零食吃没了。

大卫:但是你刚买回来一大堆零食啊。

皮特:嗯,你也知道我太喜欢吃零食了。没有零食我可活不了。

大卫:皮特,零食是垃圾食品。吃太多零食,你就会没有胃口吃正餐。

皮特:是的,但是我控制不了,我想我已经上瘾了,就像那些人一样,每时每刻都在吃零食。你呢?

大卫:我一点儿也不喜欢吃零食。我平时准时吃正餐,从不吃零食。大部分零食都是不健康的,比如薯片和冰激凌。

皮特:那没错。

开胃词组

run out of用完

a pile of一堆

be crazy about对……疯狂,痴迷

junk food垃圾食物

be addict to热爱……;沉溺于……

鲜美单词

supermarket['sju:p?,mɑ:kit]n.超级市场

snack[sn?k]n.快餐,点心;加餐

spoil[sp??l]v.损坏,糟蹋

appetite['?p?ta?t]n.胃口,食欲

addict[?'d?kt]v.使沉溺,使上瘾

crisp[kr?sp]n.薯片

Conversation 2

Rachel:I feel like a bit hungry.

Nora:But it's not time for dinner yet.

Rachel:Do we have anything to eat?

Nora:How about some snacks?

Rachel:I think snacks contain a lot of fat.

Nora:Well,I recommend some special snacks,which are made from veggies.

Rachel:Are they tasty?

Nora:They're in different flavours,spicy or salty. Some of them are preserved or dried.

Rachel:OK. I'll give it a whirl.

对话2:

瑞秋:我有点饿了。

娜拉:但是还不到吃饭时间呢。

瑞秋:我们有吃的东西吗?

娜拉:吃点儿零食怎么样?

瑞秋:我觉得零食包含许多脂肪。

娜拉:我推荐一些零食给你,它们是蔬菜做的。

瑞秋:好吃吗?

娜拉:它们有不同的口味,辣的,咸的。一些是腌制的或干货。

瑞秋:好啊,我尝尝。

开胃词组

it's time for该是……的时候

be made from由……做成的

give it a whirl尝一尝,试一试

鲜美单词

hungry['h??ɡr?]adj.饥饿的

dinner['d?n?(r)]n.正餐,晚餐

contain[k?n'te?n]v.包含,含有

recommend[,rek?'mend]v.推荐,介绍

veggies['veɡ?z]n.蔬菜

flavour['fle?v?(r)]n.风味,味道

preserve[pr?'z?:v]v.保存,腌制

同类推荐
  • 傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    傲慢与偏见(纯爱英文馆)

    《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。小说讲述了乡绅之女伊丽莎白·班内特的爱情故事。这部作品以日常生活为素材,以反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • 英文爱藏:我在回忆里等你

    英文爱藏:我在回忆里等你

    杨一兰编著的《我在回忆里等你》是英文爱藏丛书之一,为中英双语 对照版,《我在回忆里等你》既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读 物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝 练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配 合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英……
  • 每天太阳照常升起

    每天太阳照常升起

    在英语的学习中享受阅读的最大乐趣,这是当下国人学习英语的新需求,即英语的学习重点已经不仅在词汇或语感本身,更要求能在知识上得到更新、思想上得到提升;不单纯地为考试或实用出发,也强调在文化的涵养与素质的提高方面下工夫。本书精心筛选了数十篇富有生命色彩的经典名篇,涵盖勇气与智慧、坚强与决心、爱与宽恕、积极与乐观等方面内容,旨在提高读者朋友英语语言能力的基础上,提高大家的入文修养,扩大知识面,全面提升其自身的综合素质。
  • 老人与海(纯爱·英文馆)

    老人与海(纯爱·英文馆)

    围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。
热门推荐
  • 窥天神相

    窥天神相

    我爹娘新婚的时候,我爷爷喝醉酒闹了丑事儿,竟害得家破人亡……
  • 医见倾心:院长碗里来

    医见倾心:院长碗里来

    新婚之夜,顾佳琪原以为和相恋多年的男友终成眷属,一觉醒来,却发现自己头上一片青青草原……被渣男侮辱,一气之下酒醉和陌生美男野外……天啦撸,爱是一道光,如此美妙?情急之下丢下十块钱,美男还是再也不见吧,却意外发现自己睡了院长!哭唧唧此刻,某男正看着自己问:还跑不跑了?怎么办?在线等!
  • 掌欢

    掌欢

    骆三姑娘仗着其父权倾朝野,恃强凌弱、声名狼藉,没事就领着一群狗奴才上街招惹良家美少年。对清阳郡主来说,这种人敢在她面前撒野,她伸根手指头就让她消失了——直到她睁开眼,发现自己叫骆笙。
  • 绝心冷后

    绝心冷后

    一道圣旨将两人联系到了一起.也因为一道圣旨,他们分道杨镖....她;十岁以前是一个木衲的不受宠的将军俯小姐.在一次意外中丧生,可是这个被认定为已死的人,却突然睁开了她的双眼.那一是双怎样的眼睛?凌厉而冰冷.天下间,一瞬间风起云涌,皇储之争.烽烟四起.他;本是一个可有可无的皇子,一个从小被送出皇宫的皇子,可身为皇子的他又怎可独善其身?...他;是江湖第一杀手,为她所救,从此后为她命是从.只求能够呆在她的身边守护.他;是京城的第一公子,为她才情所折服,丢了一颗心.他;是最年轻的丞相,为那个总是冷眼看待一切人,莫名感到心疼.还有他,他,他..都被他吸引,随她而引起情绪的波动......QQ群;136264520(紫凝的小窝),敲门砖书中主角名加潇湘VIP会员号...推荐自己的完结文〈冰霜女王爷〉〈冷宫清妃〉《寒王冷妻》推荐好友的文文苹果儿;《夜枭哑后》吴笑笑;《天价皇后》懒离婚;《凤御万兽》倾城殇;《黑道之魁首争爱》红传说;《王的俘虏》桃花女王《重生—我本妖孽》
  • 异界功法推广大师

    异界功法推广大师

    本来本书已经设置成完结状态,是无法继续更新的。可能是改版后的原因,导致出现了可以继续发布章节的这个错误。现在错误已经修复,后台无法发布新章节……这样导致我解释不了,所以只能改在简介上面了。我很想写完……但或许是天意,千言万语只能说声抱歉。新书九月初活着中旬的样子发布……很有意思的一本书,想想就很激动!
  • 重生之逆天复仇

    重生之逆天复仇

    见过重生的,见过两次重生的吗?没错,这就是她。第一世,上神之神,杀神弑仙,驭妖降魔不在话下,什么神兽什么巨怪,统统给我安分守己。扔块石头就是仙山,摸过云朵便是祥云,天上地下膜顶崇拜。结果……死了!想我死,恐怕没那么容易,大不了重生陪你们再玩玩。重生后,叱咤风云呼风唤雨的上神之神,却成了一个软萌香甜小可爱。算了,可爱就可爱吧,反正美男罩着帅哥护着,整个门派疼着,不惹事不生非,安心做个个自带香味的熏屋子‘小宠物’,活的倒也无忧无虑自由自在。结果……被害死了。------------------------------------------一次重生不行,那就再来一次。第二次重生,自带三世记忆,炼丹画符、破坏结界、好事坏事,信手拈来。满心热血,誓在复仇。可是,却重生了个低配版的身子。第一世的无上功力和低配版的身子似乎不搭,没办法那就先修身吧。低配升级,踏上漫漫修身路。看我重走太荒太虚两世界,穿越上古,跨越虚幻,披荆斩棘打造不死之身!路途漫漫,不过倒也不寂寞,没事逗逗呆帅哥,撩撩美圣主,顺便再解决几个渣男小贱人什么的,当然该出手的时候也绝不手软。
  • 鬼谷子一日一谋

    鬼谷子一日一谋

    产生于战国中期的《鬼谷子》是一部由鬼谷子讲授,后经苏秦、张仪等人补充、修改而成的集纵横家、兵家、道家、阴阳家等思想于一体的政治理论著作。鬼谷子的生平已无确考,最早提到他的《史记》认为鬼谷子是苏秦、张仪的老师,那么鬼谷子与苏秦、张仪同时代而稍前是可以肯定的。本书在对《鬼谷子》进行深入研究的基础上,提炼出不同的观点,多角度、全方位地对这部奇书进行了较为精确的诠释和解析,并结合实际案例进行系统而详尽的阐述,使我们能更轻松地领略到《鬼谷子》谋略的精髓,用最简单的方式知晓成功的哲理。事实上,也只有拨开人生的迷雾,才能在成功的道路上走得更快、更远。
  • 金刚顶瑜伽护摩仪轨

    金刚顶瑜伽护摩仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之拐个忠犬夫君

    重生之拐个忠犬夫君

    上辈子,他亲眼送她嫁予他人,数载不复相见;再见时,她已被折磨的不复人形,他亲手揽她入怀,却听见她泪眼婆娑的诘问:三哥,你是否早已厌弃淼淼?他心如刀绞,却只能眼睁睁见她离他而去;重来一世,她再次出现,他一把将她捉来身边养着,喜怒无常的首辅大人痴缠不休?休想,这辈子,他只能是我沈之叶一人的妻!“三哥,这些人欺负我~”“别怕,爷弄死他丫的!”
  • 世纪转型期的湖北散文研究

    世纪转型期的湖北散文研究

    中国当代散文承载着丰富的历史内容,走过近半个世纪的坎坷历程。文学发展的动态过程必然伴随着历史、时代、社会的源流脉络获得同步发展。因此,从纵向的、发展的角度考察新时期湖北散文的发展态势,厘清来龙去脉,对整个中国散文史的建构的意义是不言而喻的。在这种历时的统照下,湖北散文的演进过程呈现出以下三个阶段的基本理路。湖北散文始终以沉寂之姿努力地寻求新的发展前景,它的艺术生命力在创作队伍、作品数量、审美拓展上顺应了时代需求,形成了色彩纷呈的局面。