登陆注册
4393800000016

第16章

陈侃「使录」:嘉靖十二年(癸巳),封王尚清。五月,侃至闽。七月初二日,与副使高澄照题准定式,定囗〈稳,舟代禾〉造船(长十七丈、宽三丈一尺六寸、深一丈三尺三寸。择日务与使臣之年庚合,非是弗利)。十三年三月,船竣。五月初八日,自广(以冉切)石放洋。初九日,小琉球。初十日,过赤屿;一昼夜兼三日程。十一日夕,见古米山。十二日,至山下。十三日,北风。十四日夕,舟裂。十五日,塞罅。十六日,见叶壁山;申刻,泊山。十八日,小舟四十牵挽。十九日,风逆甚,泊移山之澳。二十五日,至那霸(共十八日)。九月十二日,登舟,风逆。二十日,开洋。二十一日,飓作,桅、柁折。二十三日,易柁。二十六日,舟行如飞。二十七日黎明,见福建山。二十八日,至定海(共七日)。十月初二日,入城(针路无考)。

郭汝霖「使录」:嘉靖三十四年(乙卯),封王尚元。九月,至福州。十一月,起工造船,倭警。三十九年八月,再定囗〈稳,舟代禾〉。十一月,毕工(舟长十五丈、宽二丈九尺七寸、深一丈四尺)。四十年五月二十九日,梅花开洋,过东涌、小琉球。三十日,过黄茅。闰五月初一日,过钓鱼台。初三日,赤屿,无风。初七日,午风,见土纳奇。申刻,见古米山,几下叶壁。初七日未刻,见那霸港。初八日,暴雨。初九日辰刻,到那霸(共十一日)。十月十八日,开洋。二十日夜二鼓,柁失,抛货。二十一日,换柁;肚绳断,凿二舱系柁。二十六日,至清水。二十七日,见宁波山。二十九日,至福宁,入五虎门(共十一日)。十一月初二日,入城(针路不载)。

萧崇业「使录」:万历四年(丙子),封王尚永。十月,至闽。五年七月,定囗〈稳,舟代禾〉,旋坏。十月,再定囗〈稳,舟代禾〉(舟长十四丈、宽二丈九尺、深二丈四尺)。七年五月二十二日,梅花开洋。直至三十日,不见山,孤燕绕桅,飞青蜓入神舍不去,三龙起于海。六月初一日,过叶壁山。初五日,泊那霸港(共十四日)。十月二十四日,开洋。二十七日,北风暴,柁牙折、柁叶失。二十九日晚,见台州山。三十日,次温州。十一月初一日,经台山。初二日,进定海(共九日)。初五日,入城。

萧崇业「过海图」:梅花头,正南风,单辰针六更、辰巽针二更,取小琉球;乙卯针四更,彭佳山;单卯针十更,钓鱼屿;乙卯针四更,黄尾屿;单卯针五更,赤尾屿;单卯针五更,姑米山;乙卯针六更,马齿山。

夏子阳「使录」:万历三十年(癸卯),封王尚宁。十月,入闽。甲辰八月二十二日,定囗〈稳,舟代禾〉;丙午三月,告竣(船度未载)。五月二十四日,自梅花所开洋。过白犬屿,又取东沙;丁风,用辰巽针八更,取小琉球山;未风,乙卯针二更;二十五日,过鸡笼。申酉风,甲卯针四更;二十六日,过平佳山。亥风,乙卯针三更,未风,乙卯针三更,取花瓶屿。二十七日,丁未风,乙卯针四更,取钓鱼台。丙午风,乙卯针四更;二十八日,过黄尾屿,柁牙数折。丙风,乙卯针七更;丁风,辰巽针一更;二十九日,过古米山。三十日,又辰巽针六更,过度那奇山;又辰巽针一更,至马齿山。六月初一日,至那霸港(共八日)。十月十五日,登舟。二十一日,开洋。二十二日,过古米山。二十三日,一麻雀入船,断虹见西北;北风大发。柁绳断;伙长钩取,续之。二十四日巳刻,柁折,易副柁;柁牙连折,二桅损裂。夜初,副柁又折。二十五日酉刻,又易柁。二十六日,麻雀群飞船上。二十七日,柁叶失去,起柁干。二十八日,舟裂入水,集棉布数百疋绞之。二十九日,离黑水,入沧水;风大,几逼山。神火示现见礁,急转柁,免。三十日,入鳖屿。十一月初一日,到五虎门(共十一日)。舟阁浅损裂,水入;各觅小船扶救,仅以身免。初三日,入城。

杜三策从客胡靖「录」:崇祯元年,封王尚丰。六年五月二十三日,登舟(舟长二十丈、广六丈、深五丈,载五百人)。六月初四日,梅花开洋。初八日暮,过姑米山。

初九日,到那霸港(共六日。「徐录」九日,误)。十一月初八日,登舟。初九日,开洋。十一日,飓风大作,毙一柁工。柁牙日折几十次。十九日,异鸟集樯杪。二十日,到五虎门(共十二日。「徐录」十一日,误)。

国朝张学礼「使录」:顺治十一年,封王尚质。十二年三月,入闽造船。十五年,以海氛未靖,掣回。康熙元年,复遣行。二年四月,入闽。五月初四日,登舟(舟长十八丈、宽二丈二尺、深二丈三尺)候风。至六月初七日,梅花开洋。初九日,过分水洋。十一日,见巨鱼如山。十二日,过糠洋,自梅花七日不见山。十五日,见北山。十九日,泊伊兰埠地,近龙潭。二龙见,大桅决、铁篐失二三,转至山南。二十五日,次温镇,抵那霸港(共十九日)。十一月十一日,冬至;十二日,登舟。十四日,开洋,过姑米山。十六日,飓大作,桅半折,霹雳断桅。十八日,勒索断,柁浮。十九日,风止,起柁。二十一日,异鸟集战台。二十三日,见浙江山。二十四日,到五虎门(共十一日)。

汪楫「疏抄」:康熙二十二年,封王尚贞,移文闽督选二鸟船(长十五丈、宽二丈六尺。「海防册」:烽火营鸟船一,长十二丈三尺、宽二丈五尺;闽安中营鸟船一,长十二丈二尺、宽二丈六尺五寸)。六月二十三日,开洋。双鱼导引,万鸟回翔。二十四日酉刻,过钓鱼台。二十五日,过赤屿。薄暮,祭沟。二十六日,过马齿山,至那霸港(计四日。洋舶针簿载汪楫海行云:乙辰八更,取鸡笼头;用辰多、辰巽三更,取梅花屿。单卯十更,取钓鱼台,北边过。乙尾四更,过黄尾屿。甲卯十更,取姑米山。乙卯七更,取马齿山。甲寅并甲卯,取那霸港)。十一月二十四日,开洋。二十七日,过姑米山。二十八日夜初,飓大作,大桅铁篐断十三,顶绳断,金栓裂尺余。十二月初二日,见南杞山。初四日,泊定海(共十一日)。

徐葆光「传信录」:康熙五十八年,封王尚敬,闽督预取宁波商舶二号备用(船长十丈、宽二丈八尺、深一丈五尺)。五月二十二日,出五虎门,开洋(前此皆由梅花所;由五虎,自己亥始)。夜,丁未风,乙辰针三更半;二十三日,丁未风,乙卯针二更;二十四日,丁午风,乙卯针。过米糠洋,二大鸟集桅。夜四更,当见鸡笼山,不见;复四更。二十五日,丁未风,单乙针二更、乙卯针一更半;夜,正南风,单乙针一更半。二十六日,正南风、转丁午、复丁未,单乙针一更;晚,丙午风,乙卯针;夜,丁午风,乙卯针一更、单卯针二更;二十七日,丁午风;夜,丁风,乙辰针二更半:连日用卯针二十七更半,船身东北下六更许,诸山皆不见。二十八日,改用乙辰针,丁未风二更半;日入,丁午风,辰巽针二更。二十九日,见叶壁山。日中,坤申庚风、又子癸风,回针东南行,取读谷山。日入,丑艮风,丙巳针、又用丙午单卯针,取那霸港。六月初一日,登岸(共十日)。五十九年二月十六日,开洋;南风,干亥针一更半、单干针四更;日入,见姑米山。夜,丁未风、转坤未风,干戌针三更半;头巾顶绳连断三次。十七日,二龙见,水沸立;西北风,单子针一更。夜,坤未风,干戌针一更。十八日,用单干、干戌针四更。日入,西南风,干戌针四更半。十九日,辛酉风,单庚针一更;午,转壬子癸风,单酉针。日入,子癸风、又丑癸风,单戌针三更半。二十日,东北艮寅顺风,午,转甲卯风,辛戌针四更。日入,乙辰风。夜,过沟;巽巳风,辛酉针三更半。二十一日,大雾,有鸟集桅。夜,东北大顺风,庚申针二更。二十二日,东北风,庚酉申针四更半。日入,双燕集桅;乙卯风,庚酉针一更。二十三日日入,壬子风,庚酉针二更;未明,见山。二十四日,单申针一更,至鱼山。日晡,转北风,丁未针三更。日入,至凤尾山。二十五日,无风,舟停。二十六日,壬亥风,用单未、坤未针三更。日入,单未针一更。二十七日,见盘山;东北风,用坤申庚针四更,离北关一更许。日入,一更至台山。二十八日夜,飓作,椗走乙辰针二更半。二十九日,至霜山;东北风,用申庚酉针。日晡,与二号船齐至定海所;谢恩船先一日到。三十日,进五虎门(共十五日)。

臣谨按:琉球海道虽与福州东西径直,然船身宜上、不宜太下。历考前使自陈侃有「录」以来,封舟不至落北者,惟前明册使夏子阳及本朝使臣汪楫;余皆多用卯针,以致飘过北山。臣兹役深鉴前车,独删「指南广义」主用卯针之说,折衷于夏、汪二录,时饬本舟伙长敬谨遵用。以故由五虎开洋,三日之间直至姑米,方谓媲美前封;乃臣等奉使无状,陡遭巨飓,阁礁坏舶,几至颠覆。幸以诏敕在舟,神灵显应,保护天章;红光示见,俾臣等获登彼岸,使事有终:莫非深荷皇上生成之德、覆载之仁!谨述兹役往琉、回闽针路,附载于篇。

同类推荐
  • 羽林恩召观御书王太

    羽林恩召观御书王太

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Can Such Things Be

    Can Such Things Be

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 袖中锦

    袖中锦

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 花间集

    花间集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 经典释文

    经典释文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 龙武战神

    龙武战神

    神武大陆,强者为尊,弱者受欺。张子凡,一个地球人穿越到废物少主身上,受尽他人屈辱,偶然之间却发现,身怀着上古龙魂,龙魂等级越高,修炼则越快,实力则越强,从此废材除名,修龙魂,历千劫,破万钧,神武大陆任由穿梭。
  • 中医祖传的那点儿东西(2)

    中医祖传的那点儿东西(2)

    “《中医祖传的那点儿东西2》内容简介:谁都看过中医,但可曾想过,中医祖传的那点儿东西是什么?在很多人看来,中医祖传下来的就是药草、药罐,还有泛黄的古书;也有人认为,中医祖传的都是高深玄妙的理论,什么阴阳五行、经络穴位之类;还有人认为,中医祖传的就是那些方子,垒出一堆“慢性子”的中药,时间久了才可见效。读了《中医祖传的那点儿东西2》,你就会对中医有一个全新的认识。中医大师们都拥有高超的医术、高尚的情操,他们诊病如神,药到病除。书中让人感动的,不仅仅是精彩的中医故事,还有神医们的精诚之心。”
  • 浪漫需要揭穿

    浪漫需要揭穿

    不是恋爱秘籍,没有恋爱宣言,这是一本揭穿虚伪“浪漫”的小书,采取独特视角,推崇从平淡生活中的“不浪漫”之中寻找真正的“浪漫”。全书分为三个部分,通过十则美好的爱情故事以及得以实现的诺言来重新构建一个浪漫世界。用简单踏实的小温馨代替飘浮虚幻的“小清新”,毕竟生活不仅仅是“看起来很美”,而要实际上很美。
  • 女炮灰的忠犬

    女炮灰的忠犬

    比穿成女配更悲催的,恐怕是发现自己被利用完就赐死的命运了。逆天改命什么的臣妾做不到啊。果然自己是个炮灰命么……咦,等等……你这刺客哪里来的?什么?你说你是……作者?【情节虚构,请勿模仿】
  • 洛神圣纪

    洛神圣纪

    风起云涌,笑傲江湖。一个杀手重生在异世大陆,靠着惊人的毅力,让人嫉妒的运气,会发生什么惊天动地的事情呢?
  • 六月半

    六月半

    本书收入70后女作家付秀莹不同时期中篇小说十多篇:《爱情到处流传》《花好月圆》《灯笼草》《小米开花》《锦绣年代》《旧院》等。
  • 古夫于亭杂录

    古夫于亭杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我是魔王我很年轻

    我是魔王我很年轻

    本来以为自己平凡,结果是神魔结合由妖生下来的人类;以为全家被灭,原来是魔王大人演的一出戏;以为自己心上人是年轻的魔界翘楚,原来是不知道大了她几岁的魔王大人。。。“洛洛,什么叫以为很年轻啊~”魔王大人的手摸上了国辅大人的腰,“我没有满足你吗?我从头到尾都很年轻有活力的~”“·······”说归说,把手拿开行不行!!
  • 超级战神系统

    超级战神系统

    在中等军事学院,只有4的精神力,没能进入机甲系,却分到了精神康复系。求爱失败,借酒消愁,惨遭战神系统附身,被诱惑做出了非礼暗恋女神等一系列错误的举动,遭受惩罚发配到与虫族战斗的前线为期一年来赎罪。不断的战斗中,死亡的任务不停的出现。只有快速的成长,才能在一年后从战场活着回到学院。已完成前传《超级战士系统》有百万字,新书上传期间,希望喜欢本书的多投推荐票与收藏下。已完本机甲小说《超级战士系统》《再生在机甲帝国》《机甲狙击手》《重生之机甲狂想曲》。发新书了《全球诸天在线》正在起点中文网连载
  • 至尊管家

    至尊管家

    三大国家,彼此争锋,强者为王,胜者为尊。而一位世家的管家,从离开孤儿收养院之后,踏入了广阔的世界,走上了步步崛起的道路。隐仙,黑暗,大夏,三皇帝国,属于你的世界,开启征程吧!