登陆注册
4490300000003

第3章 紫微撰《西斋话记》共三十五事

蔡州褒信县有文秀才者,名宏,惟夫妇同处,不知其甲子,耆旧见之约八九十年矣,容貌常若五十岁人。去邑城十数里,有田百余亩,岁自耕耘,力不懈。凡春秋田,率只种一色。是岁所种之田,例必倍熟。凶年亦独有收,而多辟谷。岁之所得,常募里中尤贫乏者,辇负就寄其家,约日与之饘粥之费,以充佣直。乡人服其义,弗之欺也。久之,又迁一处。凡迁数四,即并尽矣。来岁复如之,未尝言事,未尝干人。或有疑其有道术,辄哀祈之者,乃迁避遁逃。或旬月,或经岁,不可见矣。大中祥符初,今太府少卿蔡汶典郡,下车之日,首命牙校邀之言。前守眉州遇青城隐者,托以达信,坚为牙校所迫,不得已,偕至郡斋。每行必杖策,先其牙校。牙校鞭马逐之不能及,相去常百步许。蔡卿尽礼迎伫,略无留意,咨以化民之道,修身之术。对曰:“六籍载之备矣。外复何求?”承间访以黄白之术,笑而不答。数日求去,蔡卿欲厚遗之,悉无所受。既归故居,语其邻党曰:“吾将远游,亦未期回日。幸各自努力也。”一日挈其妻潜去,于今莫知所适耳。

太平兴国中,相国清河张公齐贤为江南转运副使,河南向公敏中通判吉州。有水军小校彭仲玄者,善袁许之术,言二人皆当位极人臣,富贵而复寿考。张先升而不久其位,向次得而最耐后。向比之张,官较一资,寿少一岁。既而二公果相继登庸。张终于司空,致仕,年七十三。向以左揆终于相位,年七十二。

《国史补》云:蜀人织锦初成,必濯于江,然后文采焕然。今则不然矣,未知何以言之。

翰林李学士宗谔休浣与子弟家宴,有太常丞刘仲宣是日与会。酒酣,因探题联句或征故事为令,以俗语捉对。李氏诸子中昭述者,时年十数岁,饮酒先酡颜。而刘丞思若抽轧,每征故,颇有难色。偶顾昭述,欣然得句云:“三杯酒后眼睛赤。”述应声答曰:“一度令来唇口青。”

太祖之御极也,忠懿王钱俶亲奉职贡,以修藩臣之礼。礼成,辞归,面叙感遇,俯伏流涕,且曰:“愿子子孙孙尽忠尽孝。”太祖曰:“但尽我一世,尽尔一世,子孙亦非尔所可及也。”

予姑程氏孀居誓志,携其孤幼来依先大夫。淳化中,先大夫任通判河南府,姑尝染疾沉剧,久之方愈。忽梦有力士数十,持符扣门,追摄甚急。将行十许里,至一大城,入府署中,见一尊官据案决事,左右侍从甚严肃。尊官云:“此人且去。”命授与白丝一结,令日数一茎,数尽即来。至咸平三年,先大夫弃养,予奉姑氏,寓居蔡下,是岁始复梦向之力士追摄。洎往见尊官,复遣之还,一与前无异,而再以丝授之。其大一箸许,才踰月而姑沦逝。

祥符乙卯年,马亮侍郎知荆南罢,赴阙,语朝士云:“在任日,一日午际,有一道流诣郡署求相见。阍者以视事方退,请谒非时,固留少顷以须。府公再出,道流曰:‘固知潭州刘师道学士荐某求见,马侯刘已为衡山北门侍郎矣。今日礼上,某适赴会,退而来此。’阍者方惊讶其言,忽失所在。”

三司林侍郎特言,咸平中为殿中丞,判户部勾院,奉命京兆府,与府公张侍郎(咏时为户刑部)同定监法。张延于廨舍,忽一日绝早相过,云:“夜来梦一大寮,经由召书吏修刺通谒。书吏未至,亟自染翰。洎毕,视之,乃误结衔为礼部尚书。凡三易之,而皆复然,莫知何祥也?”后十三载,张竟终于大仪。

龙图阁待制李行简言,陇川道士曹若虚者,善医,尤得针砭之妙术。里有寡妇再适人,遇疾且卒,经日而心间尚暖。家人因奔诣若虚,哀祈一往,庶几可救。若虚既至,熟视之,且止其哭泣。引针针之,即时而苏,良久乃能语,云:“始都若梦遇故夫,相随出郭外(故夫姓宋忘其名),远历郊野桥梁,复入丛林草莽,辗转不相舍。俄而故夫为一物刺中其足,不能屣步,由是独行。忽若梦觉尔。”郡人竞访若虚询之,若虚曰:“向之所针,乃黄帝针八邪穴也。”若虚即今尚药奉御姚可久之师耳。

予先人敝庐占数蔡下,郡人有与家兄游者,忽梦有人自京师至,言科场事。其人问祖家二秀士安及第否,答曰:“已成事。”人问三秀才士龙及第否,曰:“滞他不得。”其人曰:“滞他不得是何言?”答曰:“先食禄时,天禧二年也。”来春,二兄长果策名,而适拘选限,三兄长不利而归。都不测前梦何谓矣。秋九月,予自小谏迁中谏,长冬天子,有方望之事,得以三兄长之名上奏,恩补右职,即时受俸,乃思“已成事”、“滞不得”、“先食禄”之言不差矣。

太尉文贞王公、左揆文简向公,并久在相位,以疾以年累乞罢退。上悉坚不允,前后抗章非一。至遣中使传宣合门通进司,不得受二公表状。君臣终始恩顾,近来罕及也。

内殿承制邓雅,前后将命四方,自题姓名云:“登邑谁不言安,牙在左边邮亭,厩置往往有之。”

户部郎中直集贤院石中立,性诙谐,累居计省,同列多罹其善谑。户部判官上官佖因戏曰:“石君石君,何人奉,奈口何?”石应声曰:“下官口何干上官佖事?”又初为礼部郎中,谒谢时执。时执戏之曰:“今为正郎,莫须不同自前也?”石曰:“某虽尘忝,岂可改常?况告勑之内并明言之。”时执因问:“告勑内何言也?”石曰:“可授尚书礼部郎中,余如故。”

孟氏在蜀末年,因除夜自书桃版云:“新年纳余庆,嘉节号长春。”是岁,果王师受降,以吕余庆知成都。长春即太祖诞节之名也。

内臣张继能,颇知书。尝总戍兵于灵州,属戎寇围城,经岁不解。继能作诗云:“夜闻塞外铃声苦,晓听城头角韵哀。不是感恩心似铁,何人肯向此中来?”

金陵瞽者王光赞,闻人言音,知其贵贱休咎,号为“王听声”。太平兴国中,先大夫为赞善知句容县,时故参政苏公易简初命将作监丞,倅府事。光赞言:“苏公甚贵,若年过四十,即爵位不可涯也。”至道中,先大夫为尚书外郎,通判淮扬,苏公以春官贰卿自邓移陈,方年三十九,强盛无疾,晨接宾僚方退,踣于厅事之后。俄顷不救,时十二月矣,前去四十不累旬也。因思光赞之言一何神耶?然闻其尔后言事,则稍差矣。

执金曹翰自方镇黜居环列,尝为《言怀诗》,有“曾因国难颁金甲,耻为家贫卖宝刀”之句,颇为时人所许。

廉使钱公若水善知人,太尉王公旦始直史馆,钱已同知枢密院,每见而叹曰:“王二他日穷极富贵,世无与比!”翰林学士李宗译新登第,大有声望,皆谓可继其先相国之躅(音镯,足迹)。钱公云:“李生文行,何官不作?而恐不满五十岁。”咸平中,钱为工部侍郎知开封府,李与梁颢、赵安仁并命掌诰。钱云:“三舍人将来皆不及赵。”其后,李、梁并终翰林学士、谏议大夫。李年四十九,惟赵参与政事,官至右丞,寿六十一。

庐山远师结社之所东林寺,有池极大,每岁芙蓉盛开之际,而今之郡人洎邻境士庶,以八月一日为期,竞集于太平兴国观,舍施甚多,号为莲华会,而都不沾二林矣。主事僧但自以常住饭两寺缁褐,为远师作忌日斋尔。

大貂武惠曹公彬盛德殊勋,冠于当世,而谦退谨静,禀之天资。尝因候对,处于内殿幕次,导从悉屏于他处,盖畏人知也。俄有使臣数人率衔命外方,未尝识公者,因搴帘而入,一揖而坐,各恣谈笑。久之,问公曰:“贤甚处得替来?”公不得已曰:“青州得替。”又曰:“合入远近差遣?”公曰:“远近即未知。”复曰:“彼此班行何消藏机?应是已有好勾当处。”又曰:“果然是,果然是。”乃问职位,公曰:“某即枢密使曹彬也。”闻之,并狼狈奔迸而去。曹公未尝形于言,而京师寻悉知之,盖其中自有以语人者。

屯田胡员外寂言,四十年前有供奉官杨(忘其名),乃节帅杨义(所谓杨痖(同哑)子殿前也)之弟,为湘潭巡检,年甚少。因至衡山,乘马入司天帝祠庭,又于诸殿焚香,不甚恭肃。及出门,坠马而卒。后有夜见被甲持戈步绕缭垣称为巡山使者,今之祭醮衡山者,皆设巡山使者位,即其人也。

真宗好文向学,孜孜不倦。祥符天禧之际,宸章睿藻宣示臣下者,不间于三五日。自宰执至贴职于三馆者,皆得与赓载。刑部员外郎直集贤院梅询,出为陕西转运使,奉辞之日面奏,乞遇有圣制,欲令勾当三馆。中使刘崇超录本附递,至治所庶得和进,恩旨从之。

祠部江嗣宗郎中为夔州路转运使,奉诏讨溪蛮,平之,获先被掠生口千余人。有谷伴舅者,江陵松兹人也,始年十岁,为蛮人所驱,入山洞间,见本邑邻居夫妇抱一子,才周岁尔,亦在劫中。以其夫妇潜谋遁归,并殒于白刃之下,而弃其婴儿。伴舅即收之而行,得在一田斩斫家(盖其官号也)充给使。伴舅养视其婴儿甚至,日食以山果或火食之稍甘脆者,出则以布襁负之,田氏亦怜之而不害也。凡四岁而挈之以归,得各还其家。噫,童子而知为仁义也。

参政赵侍郎安仁言,故兵部员外郎直史馆陈充,淳化中尝染疾。一日,恍惚若梦中被人召至一府署中,云命为山林主者,掌世人之先代亡灵久未生者。登厅据桉,仆使吏胥至多,簿书委积于阶前。充甚骇焉,意谓已死矣。左右云:“不妨阳间掌事,但不可泄于人尔。”因问:“充之先代何人尚在此?”左右曰:“并已受生。”又问:“妻族何人尚在此?”亦曰:“已受生矣。”因问:“马家何人尚在此?”左右曰:“有叔侄数人未得受生。”充曰:“何故也?”答曰:“为证口舌事未了。”马氏者,盖充之内子前夫之家,充固不知其家世。既寤,亦不敢言之。俄而疾愈,因暇偶与内子言:“马家骨肉为事若何?”答曰:“亦皆如常。”因语其性善恶,答曰:“余无他,但诸子或忿争,即好于星斗下焚香作咒誓。”充默然,心知乃言口舌事验矣。充自尔每月率三两次如梦寐中至冥间,莅职积一岁,颇厌怠之,且虑久而不祥,乃与亲友言之,由是不复往矣。大中祥符初,始以疾终。

参政又言,应举时,素未尝至中书也,而忽梦入一公府,升堂坐而决事,回顾堂后室中,有四妇人并坐。既寤,思之都莫晓矣。尔后由翰苑参大政,赴本厅上事,恍然宛同昔岁之梦,而凡四娶焉。

状元梁固,予之朋执也。天禧丁巳岁三月,遇疾而逝。予往吊之,有女使如玉者,卒然而偃仆于服舍,如中风眩之状,因作灵语。如玉吴人,而言音酷类状元。状元汶上人也。且戒家人曰:“勿用悲啼,吾到此极快乐。已与先内翰相见冥间,喜吾至,锡赐甚频。又得第宅庄田器皿鞍马仆从近二百人,今为阴山谏议矣。汝辈凡上食烧钱,须呼阴山谏议,我方领之。”或遇号哭,即言学士恐外人闻之,以为笑也。又予与石中立集贤协议于外,将共出俸钱以庀丧事,如玉又于室中云:“可自货却马,更家间收拾,亦恐得少许国家恩赐,足以了得送葬,不必更烦祖石二学士也。”俄而中使传宣赙钱百千羊酒等及货马,自余家资果能营办。又曰:“可扫厅,安椅子,刘筠舍人来矣。”食顷,紫微至。又曰:“后事并托祖学士,然正字年小,且与撰遗奏,恳切陈乞(正字名述状元之弟),亦合得五贯俸钱,且相兼支用。”因思正字未有料钱若是,改转太祝奉礼厥俸数,亦不同表。既上朝旨,与在京差遣,得监铸泻务,特添支钱五贯文。既择日小敛,家人出银器数副,将置寿木中。予以恐人之所觊觎,因撤去之,家人并不知矣。如玉又曰:“祖学士不欲以银棱椀碟入棺,何不换两三副素漆器着时。”俟状元堂弟名逸会葬未至,虽阖棺,尚未施钉。如玉又曰:“有一物当面,甚为妨碍。”启棺视之,乃有赠作彩一束横在面。又如玉素不识书,因索茶匣(状元素好事,惟茶器必自为钥),起坐自开,点啜一瓯讫,依前封之。命笔题署一与状元,同于今尚在。类此之事甚多,皆不可测。凡三日而愈,若酒醒者,自云不记矣。

海州观察推官韩炳言,尝为陇州从事,会知成州屯田员外郎刘保衡经由召飡,不食荤肉。因语在郡日,有屠者宰一豕,既去毛,而举体有黥,俱若人之文身者。众聚观之,中有一鼓刀之士,惨然曰:“此某之兄也,死且二岁。”谛视,所刻鱼龙之状宛然,及有文字历历可验,乃以善价赎而瘗之。此家遂罢其业,保衡感是而不御肉。

相国上谷寇准、始平冯公拯惟不为礼部,而皆遍历吏兵户刑工部尚书,参政天水赵公昌言亦不为礼部,而遍历五行侍郎,相国广平宋公琪自谏议拜刑部尚书参知政事,不历丞郎,给舍太原王公钦若自学士左正言拜谏议参知政事,贰卿吕公祐之自右史掌诰拜谏议,并不历郎中员外,中宪赵公安仁自学士工部员外郎拜谏议参知政事,内翰梁公颢自司谏掌诰拜谏议户部使,中宪刘公筠自学士兵部员外郎拜谏议副翰,晏公殊自学士户部员外郎拜左庶子充职,并不历郎中。

僧赞宁者,颇有学问,近代罕有其比。著《僧史》,言今之车驾前,中使乘马拥袍以绣帕覆之者,俗指为驾头。赞宁乃云:“其中有人王经一部,盖不知而妄作也。此乃大朝会时,殿中御座尔,其形如杌子。”

予读《高僧传》,有杯渡者,不知名氏,时人莫测之,但见以木杯渡水。因以目之今其传,因事当指名之可云师。或云和尚或以“杯渡”两字呼之,亦可辨矣,而乃十余处全只称度,似实单名者。此误为矣,亦犹今之鄙俗,有谈开元天宝时事,指明皇自称宗者,可绝倒矣。

阮都官中度言,陈询为太子中允,尝梦人语之曰:“尔之官止于此矣。”既寤,甚恶之,而不敢泄。后迁太常丞,方以语其妻,翊日染疾而逝。

宋尚书白初为贰卿日,尝梦于一水边见一人,立于水南,其人隔水辄拜白曰:“素不与足下相识,何故下拜?”对曰:“无答拜,某是将来状元,侍郎即将来主文也。”后累年,尚书果为侍郎主文,以王世则为状元。及琼林宴日,视之状貌,乃昔梦中所遇人也。因问其方来,则曰:“某湖南人也。”

王参政化基未及第时,尝于斋中昼寝甚美,忽为鼠啮其指,觉而遂起。良久,寝所墙倒,自是家中不令畜猫,惧其杀鼠也。

古人作诗引用故实,或不原其美恶,但以一时中的而已。如李端于郭暧席上赋诗,其警句云:“新开金埒教调马,旧赐铜山许铸钱。”善则善矣,而铸钱乃比邓通尔。既非令人,又非美事,何足算哉?大凡用故事,多以事浅语熟,更不思究便率尔而用之,往往有误矣。只如李商隐《路逢王二十入翰林》诗云:“定知欲报淮南诏,急召王褒入九重。”汉武帝以淮南王安属为诸父,善文辞尊重之,每为报书及赐,常召司马相如等视草乃遣。褒是宣帝时人。迩者王禹偁作《笋诗》,亦云:“稚川龙过频回首,认得青青数代孙。”稚川即葛洪之字,投杖化龙乃费长房尔。盖是使葛陂之事,此乃不思之由。又孙仅《傅岩》诗云:“刑人一旦起幽深,功业煌煌照古今。”且傅说已非刑人,盖当时有胥靡修筑岩道,而说在困约中代之以假其资,是为胥靡佣赁也,岂可谓说为刑人哉?

庐山者,按山记并郡图言匡庐山,本周武王时,自匡续隐居此山,学道岁久,累征不起,仙而上升。至王时,以其结庐之所,赐号为匡,召靖庐山。今山下有匡先生庙存焉,乃匡庐只是一山也。近张景匡先生诗序引葛洪所授《五岳真形图记》云:“黄帝署庐山为使者。”是黄帝时既有庐山,又取张密《庐山实录》云:“因庐水而曰庐山也。”是山本名庐,而因续曰匡也。唐李卫公《望匡庐赋序》曰:“望匡庐之二山。”则不指其所出,莫得而详焉。

同类推荐
  • 会真集

    会真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六艺纲目

    六艺纲目

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大阿弥陀经

    佛说大阿弥陀经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大摩里支菩萨经

    佛说大摩里支菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寓圃杂记

    寓圃杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 遇见你是最美的意外

    遇见你是最美的意外

    夏筱筱是一名普通的电台主播,她在快餐店打零工时被一个男人百般刁难。她本以为这只是人生的小插曲,没想到竟接二连三和这个男人相遇,而每一次相遇都让他们彼此嗤之以鼻……人有旦夕祸福,万万没想到,在夏筱筱遇难时,收留她的竟然是她深恶痛绝的人,这让她的内心产生了说不清道不明的情愫。一对冤家住在一起会上演什么样的故事呢?让我们走进《遇见你是最美的意外》。
  • 猜心游戏:这个男人很危险

    猜心游戏:这个男人很危险

    身世不堪的陆晓月以为幸运之神终于眷顾她了,在她最困苦的时候她遇上了何小五,谁知,一场不得已的别离,使她不得不怀着支离破碎的心独自离开这座有他的城市!再次相遇,他却不再是他,退去一身温润如水,他是冷漠腹黑的成熟型男,他说他叫上、官、烨!从此这个名字便烙印在她的心上。他留她在身边,却用了最不屑的方式对待她,因为心中还留着对她的恨意与不甘。她默默忍受着他的每次无理取闹,或许这就是爱情的本质,明明很疼,却固执的看着自己继续疼下去……最后,当一场猜心的游戏结束后,谁能全身而退,谁又能事过境迁?
  • 我年轻时候的女朋友

    我年轻时候的女朋友

    这是一场疯狂而离奇的情感之旅,小饭以“背叛”的视角审视他的初恋时光,残忍地将美好的爱情和友情一一打碎——他遭受了爱情和友情的双重背叛……看似平淡无奇的开始,结尾却如此出人意料。
  • 果蔬青恋

    果蔬青恋

    《丑女如菊》续集,描写菊花儿女们的故事,大靖青龙王、白虎王、朱雀王、玄武王四灵前传。
  • 逃婚记

    逃婚记

    好不容易穿越了一把,结果却穿成了边陲小国的公主。爹不疼娘不爱就算了,还被一道圣旨打发去邻国和亲了。这是逃呢?还是逃呢?腹黑看上傻白甜,道路是曲折的,结局是欢喜的。【情节虚构,请勿模仿】
  • 鬼君倾城:帝尊,别跑

    鬼君倾城:帝尊,别跑

    她本是实力超然,名震三界的鬼域之君。一朝重生成了将军府的瞎子‘大公子’时,不小心抢了某帝尊的神兽青凤。某帝尊咬牙:“偷本尊神兽,偷本尊的心,偷本尊的人,一定要抓到这个大胆小贼。”他是大陆最不食人间烟火的帝君,无情,高贵。她是鬼界之君,嚣张,霸道,残忍。灵根被废?没事,她本就主修鬼道!是个瞎子?没事,她本就主修鬼道!没有灵力?没事,她本就主修鬼道!众人问:何为鬼道?答:死人之道。……将军府大公子废材又眼瞎,却让高高在上的帝尊弯下了腰。打架,他助威。滋事,当打手。某帝尊:“鬼道多杀孽,还是跟本尊一起修仙,种田,做本尊娘子,可好?”某女:“……没兴趣!”本文一对一,男女皆身心干净。男主高冷又呆萌,女主偶尔抽风,偶尔正常。
  • 观心:金刚经心释

    观心:金刚经心释

    榜样和化身!他望着蓝色海边的高贵身影,欣喜若狂地相信他已经拥抱着美本身,这一形象是上帝构思的产物,是寓于人类心灵的纯洁完美的形象,是值得尊崇的人类形象和画像……书里说,太阳使理智和记忆混乱迷失,使人的灵魂因为纯粹的快乐和执着眷恋它所照射的最美丽的物体而忘乎所以,迷失方向:是的,它只有借助于某个物体,才有可能达到更离的境界。爱神模仿数学家,为了把抽象的概念传授给迟钝的孩子,必须借助于具体的的模型:上帝也采用这种方式,为了向我们展示其伟大,利用年轻人的形体和肤色,使概念上的东西可视化,引起人们对美的反思,使我们在看到后既满怀忧伤,又燃起希望之火。
  • 金莲仙史

    金莲仙史

    《金莲仙史》主要是叙述道家仙祖之道统以及主要事迹。故事是说东华帝君得道度钟离权,钟离权得道又度吕洞宾。《金莲仙史》是一本宗教小说。
  • 权谋天下之摄政郡主

    权谋天下之摄政郡主

    百里一族乃是京中新出的权贵,长子迎娶公主,长女贵为皇后。虽出自乡野,人丁稀薄,却是人才辈出。作为公主幺女的百里未荨,更是自小肩负重任,幼年寄宿他府,受尽磨难,却意外与将军长子结缘。不过是幼年的随口戏言,却让皇族的小郡主与侯门长子订了亲。随后离家学艺,历经九年艰辛,终得落幽谷谷主之位。百里未荨不精通于琴棋书画,却上能指点江山挥斥方遒,下能提刀立马驰骋疆场。一朝回归,京城却暗潮汹涌。皇帝有眼无珠错信他人,太子惨遭算计无心为储,正统公主被设计远嫁,冒牌皇女却欲成女皇。朝中奸臣当道祸乱朝纲,鬼门势力危及朝廷,兄长被害妻女尽失,长姐嫉妒陷害误使母亲惨死。为了护江山,救亲人,惩敌人,百里未荨力于危难之间力挽狂澜。手持打王鞭,肃清朝堂,恢复国家往昔风光。待风平浪静,本欲就此离去,却受封皇太女,还得抚养前太子的儿子。百里未荨略悲伤:自己的儿子可以假死,从此逍遥,却要我来做这累死人的女皇!男主执其她的手对她温柔一笑:无论你做什么,我都永远支持你,为你分忧。——☆☆☆☆——此文为穿越文,穿越后才到古代1。前面文笔略幼稚,后期提升很大2。喜欢的话请收藏~o(∩_∩)o3。不喜请绕道,勿喷。
  • 罗曼采罗(孙更俊译丛)

    罗曼采罗(孙更俊译丛)

    本书是海涅继《诗歌集》、《新诗集》之后的第三部杰作。内容以故事诗和史诗为主,分为史诗,悲歌。