第9章

本书作者通过与被研究者面对面的交流，在广泛收集有关郭先生翻译活动的文献资料和深入学习郭先生关于翻译方面论述的基础上，从文化交际出发，以和合翻译理论为视角，旨在对郭先生的翻译理论和翻译实践做一个全面的、系统的梳理和描述，探究郭先生独特思考方式及其发散型的译论研究和丰富的翻译实践，进一步理解和思索翻译理论，以便对中国传统译论和西方译论进行反思，探究先生的和合翻译思想，进而发掘先生翻译思想及其翻译实践对于我国翻译研究和文学翻译、科幻小说翻译实践的启迪和指导作用，以此推动浙江省乃至我国翻译理论和翻译实践的繁荣与发展，为构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论体系提出点滴有意义的建议。本书可供翻译工作者、比较文学和文化研究者、高学校外文和中文学科得师生阅读。

抵达诗词的夜晚，追怀的是往事，看到的是苍凉，心情是黯淡的，然天明灯暗，却明了，冰雪终会融化，白云深处彩虹生。

本书以纪实文学的描述手法，向人们展现了张国焘如何由一名马列主义者蜕变为右倾机会主义者，其中披露的许多鲜为人知的内幕更是令人深思。如毛泽东的妻弟在毛尔盖被击毙，成为党内严酷斗争的牺牲品；廖承志靠一杆铁笔和一杆画笔保住自己脑袋没有“搬家”；为实现会师，毛泽东下了一个生死攸关的赌注。

在人类生活中，爱的出现，或爱的信仰的出现，带来的不一定都是绚丽的色彩和悦耳的声音。在很多时候，爱情会不可避免地成为忧伤、孤单、仇恨，甚至毁灭的前夜。

银杏、白杨礼赞、秃的梧桐、两株树、爱竹、梧桐树、杨柳、那树、说树、仙人掌、榕树的美髯……郭沫若、矛盾、周作人、丰子恺、汪曾祺、巴金、瓦·沙拉莫夫、约翰·缪尔……《花儿为什么这样红》中，古今中外的众多文学大师为你呈现大千世界中的万物生灵。《花儿为什么这样红》收录了萤、爱竹、天鹅、巨人树、冬之兽等精彩散文篇章。

（全文完结，大家放心观看和收藏。）她的身边出现过两个让她记忆尤深的人，同样都拥有天使容颜，却有着不同的命运。一个让她学会了什么是喜欢，他说：“明天过后我会给你一个惊喜。”另一个让她学会了如何去守护一个人，他说：“我会为你活下去。”可是她身边的位置只有一个，那么上天究竟眷念的是谁呢？顾子陌：现在，我找到了我的整个世界，那就是你。夏婕儿：我听到最令自己心疼的一句话是，“我叫顾子陌。”不是顾少，也不是顾子淇，不是别的什么人，而是爱你的顾子陌。

作为中国历史上最富传奇的拥有最伟大管理智慧的古典名著，《三国演义》以其丰富的竞争谋略以及高明的管理哲学成为现代企业管理者的智慧源泉。本书正是借助大家耳熟能详的三国人物和三国典故，以现代社会的网络应用市场为背景，酣畅淋漓地演绎了一篇篇现代企业经营管理的精彩故事。本书借三国人物之口，将企业人力资源管理中遇到的各种现象与相应的应对之道娓娓道来，旁征博引，融三国智慧与管人精义于一体，妙论迭出、读来有趣又有益，再加上如文学语言一样的叙述风格，相信对读者大有裨益。

均衡的饮食、充分的运动、充足的睡眠、心理的健康、良好的居家环境、健康的职场生活、科学的防病治病、有效的排毒、开心的旅游等都是身体健康的重要因素。每天学点健康知识，既能打开视野，又能帮助您获得健康生活的经验。对于珍视健康的您来说，每天读一个健康箴言能受益一生。

《精明女人会当家》主要内容：朱德庸说：“女人天生灵敏。”在琐碎与俗常的家庭生活中，女人的“灵敏”更会发挥得恰到好处。它只需要女性将自身的温柔、内敛、善解人意、沉着、细腻、坚忍挖掘出来，只需女性在点点滴滴的日常生活中打磨和修炼自己，达到从内而外的提升，成为精明女人，成为聪明女人，营建幸福家庭。

健康的喂养方式是宝宝体格和智力发育的关键，《美食天下(第1辑):好妈妈必学的宝宝健康食谱》从多方面入手，指导家长如何正确喂养宝宝，让宝宝吃得更健康。主要内容包括：营养补充食谱、特殊时期营养食谱、特效保健食谱等。

寒雪梅中尽，春风柳上归。京杭大运河解冻开航，素有上拱京阙门户、大运河第一码头之称的通州张家湾，又出现千帆竞驶、百舸争流的繁华景象。元朝建都北京，粮米仰给东南，漕粮运输乃朝廷大事。张家湾就是运河最北端的漕运终点站。明成祖朱棣称帝后，从南京迁都北京，于永乐四年（1406年）进行大规模营建。修造皇宫、陵寝、衙署等所用的建筑材料，都是由运河水路经张家湾皇木厂运往北京。难怪民间流传“先有张家湾，后有北京城”的说法。

带着一本随身空间书光临异世，然后……走上了普及义务教育的坑爹之路！ 武力不强？没关系，有恶魔军团当练手； 出身平凡？没关系，有创世大神做后盾； 不够阴险？没关系，有英俊骑士做保镖哦，亲！ ——不过，为什么我的守护骑士变身之后是魔王啊啊啊？！ 好吧，且看甜美腹黑伪萝莉如何PK深沉妖孽伪魔王！ ××××× 北斗开新书了：《药师三国》，讲一个身带药师号穿越三国世界的故事，目前日更中，请大家多多支持，书页下方有直通车－v－ 新书需要爱呀……求收藏，求推荐－v－

新书发布《唯我帝至尊》，有兴趣的可以去观看一下。这本无上至尊神话的大结局可以在新书里面看到。由于第一次写作加上经验不足以及生活的事情这本太监了，还有十万存稿没发，实在抱歉。

宇宙犹如一条永恒的蛇，咬住了自己的尾巴。走在铁轨上，高毅的心里冷不丁地冒出这句话。锈迹斑斑的铁轨此时也像一条大蟒，蜿蜒向前，不见首尾。两旁的野草枯萎得只剩下了根茎，裸露在红土外，光秃秃地、丑陋地蔓延，铺满了铁轨两边的山丘。附近没有树，能看到矮丘后较高的群山。一轮残阳斜倚在其中一座之后，欲坠不坠。如果世间一切，包括宇宙都能够循环反复的话，自己是否就可以通过咬住自己的尾巴，以吞噬自己的身体为代价，回到过去？手机里有一款蛇的游戏。游戏规则是蛇头永远不能碰到自己的尾巴。这条规则很简单，一招决定生死，就连小孩都会玩。

听到比赛的消息后，菲儿的脑子里快速把学校几个突出的女生过了一遍，感觉没有一个会对她构成压力，她很有自信，以学校女生目前的水平来说，无论从哪方面，这次比赛的冠军都非她莫属。