Churi, s. Knife. Sans. Chhuri. Hin. Churi.
Churi-mengro, s. Knife-grinder, cutler.
Churo-mengro, s. A soldier, swordsman.
Chute, s. Vinegar. Mod. Gr. [Greek: ] Wal. Otset.
Chute-pavi, s. Cyder; perhaps a crab-apple. Lit. vinegar-apple.
Chuvvenhan, s. Witch. See Chovahani.
Cinerella. Female Gypsy name.
Cocal, s. Bone. Mod. Gr. [Greek: ]
Cocalor, pl. Bones.
Coco / Cocodus, s. Uncle. Hin. Caucau.
Cocoro / Cocoros, a. pro. Alone, self: tu cocoro, thyself.
Coin, pro. interrog. Who? Hin. Kaun.
Collor, s. pl. Shillings: dui collor a crookos, two shillings a week. In Spanish Germania or cant, two ochavos, or farthings, are called: dui cales.
Comorrus, s. A room, hall. Hun. Kamara. Hin. Cumra. Ger. Kammer.
Cong, congl, v. a. To comb.
Congli / Congro, s.f. A comb. Sans. Kanagata.
Congri, s.f. A church.
Coor / Coorava, v. a. To fight. Irish, Comhrac [courac]. Welsh, Curaw (to beat).
Coorapen, s. Fight, a beating: I shall lel a curapen, I shall get a beating.
1
Cooromengro, s. Fighter, boxer, soldier.
Coppur, s. Blanket. Rus. Kover (a carpet). Wal. Kovor, id.
Corauni / Corooni, s. A crown: mekrauliskie corauni, royal crown.
Wal. Coroan.
Cori, s. Thorn. Membrum virile. Span. Carajo [caraco]. Gascon, Quirogau.
Coro / Coru, s. Pot, pitcher, cup: coru levinor, cup of ale; boro coro, a quart. Span. Gyp. Coro. Hin. Ghara.
Coro-mengro, s. Potter.
Coro-mengreskey tem. Staffordshire.
Corredo, a. Blind. Span. Gyp. Corroro. Pers. [Persian:] Wal. Kior (one-eyed).
Cosht / Cost, s. Stick. Sans. Kashtha.
Cost-engres, s. pl. Branch-fellows, people of the New Forest, Stanleys.
Coshtno, a. Wooden.
Covar / Covo, s. Thing: covars, things; covar-bikhning-vardo, a caravan in which goods are carried about for sale.
Crafni, s. Button. Ger. Knopf.
Crafni-mengro, s. Buttonmaker.
Creeor, s. pl. Ants, pismires. Span. Gyp. Ocrianse (the ant), quiria (ant).
Cricni / Crookey / Crookauros / Crookos, s. Week. See Curco.
Cuesni, s. Basket. See Cushnee.
Culvato (Gypsy name). Claude.
Curaken, s. Fighting. See Coorapen.
Curepen, s. Trouble, affliction: curepenis, afflictions.
Curkey / Curko, s. Week, Sunday. Mod. Gr. [Greek: ]
Curlo, s. Throat. Pers. [Persian: ] Chin his curlo, cut his throat.
Curlo-mengri, s. A ruff, likewise a pillow; anything belonging to the throat or neck.
Cushnee / Cushni / Cusnee, s. Basket. Wal. Koshnitse.
Cuttor, s. A piece, a guinea-piece: dui cuttor, two guineas; will you lel a cuttor, will you take a bit? sore in cuttors, all in rags.
DDAD, s. Father. Welsh, Tad. Wal. Tat. Rus. Gyp. Dad.
Dado, s. Father. Rus. Gyp. Dado.
Dand, s. Tooth. Sans. Danta.
Danior, pl. Teeth.
Dand, v. a. To bite.
Daya / Dieya, s. Mother, properly nurse. Sans. Dhayas (fostering).
Pers. [Persian: ] Daya. Mod. Gr. [Greek: ]. Rus. Gyp. Daia.
Wal. Doika.
Deav, v. a. Give. Sans. Da. Wal. Da.
Del. He gives.
Del-engro, s. A kicking-horse.
Del-oprey, v. a. To read.
Denne, ad. Than.
Der. An affix, by which the comparative is formed; e.g. Wafodu, bad:
wafoduder than dovor, worse than they.
Desch, a. Ten. Sans. Dasan. Wal. Zetche.
Desh ta yeck. Eleven.
Desh ta dui. Twelve.
Desh ta trin. Thirteen.
Desh ta store. Fourteen.
Desh ta pansch. Fifteen.
Desh ta sho. Sixteen.
Desh ta eft. Seventeen.
Deshko. Eighteen (?): deshko hori, eighteenpence; properly, Desh ta octo hori.
Devel, s. God. Sans. Deva. Lith. Dewas. Lat. Deus. See Dibble, Dovvel, Dubbel.
Develeskoe, s. Holy, divine. Sans. Deva.
Deyed, pret. of Deav. He gave.
Dibble, s. God. See Devel.
Dic / Dico, v. n. To look: dic tuley, look down; dicking misto, looking well. Sans. Iksh (to see, look). Gaelic, Dearcam (to see);dearc (eye).
Dickimengro, s. Overlooker, overseer.
Dicking hev, s. A window, seeing-hole.
Die, s. Mother. Rus. Gyp. Die. See Daya.
Dikkipen, s. Look, image. Sans. Driksha (aspect). Welsh, Drych (aspect).
Diklo, s. Cloth, sheet, shift.
Dinnelo, s. A fool, one possessed by the devil. Wal. Diniele (of the devil); louat diniele (possessed by the devil).
Dinneleskoe, a. Foolish.
Dinneleskoenoes. Like a fool.
Dinnelipenes, s. pl. Follies, nonsense.
Diverous. A Gypsy name.
Diviou, a. Mad: jawing diviou, going mad. Sans. Deva (a god, a fool).
Diviou-ker, s. Madhouse.
Diviou kokkodus Artaros. Mad Uncle Arthur.
Divvus, s. Day. Sans. Divasa.
Divveskoe / Divvuskoe, a. Daily: divvuskoe morro, daily bread.
Diximengro, s. Overseer. See Dickimengro.
Dook, v. a. To hurt, bewitch: dook the gry, bewitch the horse.
Wal. Deokira (to fascinate, bewitch). See Duke, dukker.
Dooriya / Dooya, s. Sea. Pers. [Persian: ] Irish, Deire (the deep). Welsh, Dwr (water). Old Irish, Dobhar.
Dooriya durril, s. Currant, plum. Lit. Sea-berry.
Dooriya durrileskie guyi, s. Plum pudding.
Dori, s. Thread, lace: kaulo dori, black lace. Hin. Dora.
Dosch / Dosh, s. Evil, harm: kek dosh, no harm. Sans. Dush (bad).
Dosta, s. Enough. Wal. Destoul. Rus. Dostaet (it is sufficient).
See Dusta.
Dou, imp. Give: dou mande, give me. See Deav.
Dou dass. Cup and saucer. See Dui das.
Dovo, pro. dem. That: dovo si, that's it.
Dovor. Those, they: wafoduder than dovor, worse than they.
Dov-odoy / Dovoy-oduvva, ad. Yonder.
Dov-odoyskoenaes. In that manner.
Doovel, s. God. See Duvvel.
Drab / Drav, s. Medicine, poison. Pers. [Persian: ] Daru. Wal.
Otrav.
Drab-engro / Drav-engro, s. A pothecary, poison-monger.
Drab, v. a. To poison. Wal. Otribi.
Drey, prep. In.
Dubble, s. God: my dearie Dubbleskey, for my dear God's sake.
Dude, s. The moon.
Dudee, s. A light, a star. Sans. Dyuti.
Dude-bar, s. Diamond, light-stone.
Drom, s. Road. Wal. Drom. Mod. Gr. [Greek: ]
Drom-luring, s. Highway robbery.
Dui, a. Two.
Duito, s. Second.
Duito divvus, s. Tuesday. Lit. Second day.
Dui das / Dui tas, s. Cup and saucer.
Duke, v. a. To hurt, bewitch. Sans. Duhkha (pain). Heb. Dui (languor, deadly faintness).
Dukker, v. a. To bewitch, tell fortunes. Wal. Deokiea (to fascinate, enchant).
Dukker drey my vast. Tell my fortune by my hand.
Dukkering, s. Fortune-telling. Wal. Deokiere (fascination). Mod.
Gr. [Greek: ] (fortune).
