登陆注册
4620000000004

第4章

"Rummaging among his books he came across Novalis' Ofterdingen [14] the book that had so often inspired him to write poetry a year before. While still at school he and some friends had founded a society by the name of Teutonia with the aim of increasing their understanding of German history and literature. In this society he had assumed the name of Heinrich von Ofterdingen.... Now the meaning of this name became clear to him. He saw himself as that same Heinrich in the charming little town at the foot of the Wartburg and a longing for the 'Blue Flower' took hold of him with overwhelming force. Minna could not be the glorious fairy-tale bloom, nor could she be his bride, however anxiously he probed his heart. Dreaming, he read on and on, the phantastic world of magic enveloped him and he ended by hurling himself weeping into a chair, thinking of the 'Blue Flower'."Gottfried here unveils the whole romantic lie which he had woven around himself; the carnival gift of disguising oneself as other people is his authentic "inner being". Earlier on he had called himself Gottfried von Strasbourg; now he appears as Heinrich von Ofterdingen [14] and he is searching not for the "Blue Flower" but for a woman who will acknowledge his claims to be Heinrich von Ofterdingen. And in the end he really did find the "Blue Flower", a little faded and yellow, in a woman who played the much longed-for comedy in his interest and in her own.

The sham Romanticism, the travesty and the caricature of ancient stories and romances which Gottfried re-lives to make up for the lack of any inner substance of his own, the whole emotional swindle of his vacuous encounters with Mary, Minna and Elise I & II have brought him to the point where he thinks that his experiences are on a par with those of Goethe. Just as Goethe had suddenly rushed off to Italy, there to write his Roman Elegies after undergoing the storms of love, so too Gottfried thinks that his day-dreams of love qualify him for a trip to Rome. Goethe must have had a premonition of Gottfried:

Hat doch der Walfsch seine Laus, Kann ich auch meine haben.

[And if the whale has his lice I can have them too] [15] "Italy, October 1837 -- March 1838"The trip to Rome opens in Gottfried's diary with a lengthy account of the journey from Bonn to Coblenz. This new epoch begins as the previous one had concluded, namely with a narrative richly embellished by allusions to the experiences of others. While on the steamer Gottfried recalls the "splendid passage in Hoffmann" where he "made Master Johannes Wacht produce a highly artistic work immediately after enduring the most overwhelming grief". As a confirmation of the "splendid passage" Gottfried follows up his "overwhelming grief" about Minna by "meditating" about a "tragedy he had long since intended to write" (p. 140).

During Kinkel's journey from Coblenz to Rome the following events take place:

"The friendly letters he frequently receives from his fiancee and which he answers for the most part on the spot, dispel his gloomy thoughts" (p.

144).

"His love for the beautiful Elise II struck root deeply in the youth's yearning bosom" (p. 146).

In Rome we find:

"On his arrival in Rome Kinkel had found a letter from his fiancee awaiting him which further intensified his love for her and caused the image of Minna to fade even more into the background. His heart assured him that Elise could make him happy and he gave himself up to this feeling with the purest passion.... Only now did he realize what love is" (p. 151).

We see that Minna whom he only loved out of pity has re-entered the emotional scene. In his relationship with Elise his dream is that she will make him happy, not he her. And yet in his "Blue Flower" fantasy he had already said that the fairy-tale blossom which had given him such a poetic itch could be neither Elise nor Minna. His newly aroused feelings for these two girls now serve as part of the mis-en-scène for a new conflict.

"Kinkel's poetry seemed to be slumbering in Italy" (p. 151).

Why?

"Because he lacked form" (p. 152).

We learn later that a six-month stay in Italy enabled him to bring the "form" back to Germany well wrapped up. As Goethe had written his Elegies in Rome so Kinkel too meditated on an elegy called "The Awakening of Rome " (p. 153).

Kinkel's maid brings him a letter from his fiancee. He opens it joyfully -- "and sank back on his bed with a cry. Elise announced that a wealthy man, a Dr. D. with an extensive practice and even a riding horse had asked for her hand in marriage. As it would probably be a long time before he, Kinkel, an indigent theologian, would have a permanent position she asked him to release her from the bonds that tied her to him".

A scene taken over lock, stock and barrel from [Kotzebue's] Misanthropy and Remorse . [16]

Gottfried "annihilated", "foul putrefaction", "dry eyed", "thirst for revenge", "dagger", "the bosom of his rival", "heart-blood of his enemy", "cold as ice", "maddening pain", etc. (p. 156 and 157).

The element in these "Sorrows end Joys of a poor Theologian" that gives most pain to our unhappy student is the thought that she had "spurned him for the sake of the uncertain possession of earthly goods" (p. 157).

Having been moved by the relevant theatrical feelings he finally rises to the following consolation:

"She was unworthy of you -- and you still possess the pinions of genius that will bear you aloft high above this dark misery! And when one day your fame encircles the globe the false woman will find a judge in her own heart! -- Who knows, perhaps one day in the years to come her children will seek me out to implore my aid and I would not wish to miss that" (p. 157).

同类推荐
  • Renascence and Other Poems

    Renascence and Other Poems

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 猫苑

    猫苑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 观自在菩萨如意轮咒课法

    观自在菩萨如意轮咒课法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 轻诋

    轻诋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太清金阙玉华仙书八极神章三皇内秘文

    太清金阙玉华仙书八极神章三皇内秘文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 华严原人论解

    华严原人论解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 呆萌丫头你别跑

    呆萌丫头你别跑

    错认她,便深深爱上,这是冥冥注定,还是执着不放手的原因。若有缘,遇见你,不愿轻易放弃
  • 我有一座冒险屋

    我有一座冒险屋

    【本作品简体实体书由次元书馆出版】陈歌继承了失踪父母留下的冒险屋,无奈生意萧条,直到整理冒险屋时意外发现的手机改变了这一切。只要完成手机每日布置的不同难度的任务,冒险屋就能得到修缮甚至扩建!于是陈歌开始在各大禁地里探险取材,将其中场景元素纳入到自己的冒险屋中。随着前来参观的游客们各种惊声尖叫,冒险屋一举成名!然而虽然任务带来的好处越来越多,但其中隐患也慢慢显现,甚至父母失踪的线索似乎也藏其中……书友一群819098233;二群724779368;三群946284995
  • 星际舰娘黄金舰队

    星际舰娘黄金舰队

    穿越后第一件事就是马上死掉,见过这样的男主吗?没见过,那应该至少见过,反反复复不断死掉重生闯关的吧。见过穿越重生之中又穿越重生一次的吧。见过进行科学基因调整,男主变萝莉女主的吧……这是一个收集宇宙战舰和妹子舰长,在硬核科幻世界中软萌妹子们故事。不是爽文,是大量日常生活细节过度文。而冒险故事,没有新手教程不说,而且直接是地狱级别的噩梦难度。第二部《星际舰娘快递公司》已上线同主角外传《虞游子是穿越者——攻略通天塔》
  • 海洋战国策:邵永灵论海洋大国崛起

    海洋战国策:邵永灵论海洋大国崛起

    海洋在中国一直是一个高烧不退的热门话题。对国人来说,这当中既有欣喜和期待,同时也混杂了忧虑和危机。这种喜忧参半的形势迫使我们开始思考一系列与海洋相关的问题;海洋对我们到底意味着什么?国家的崛起和强盛是否一定需要强大的海权?我们怎么才能抓住海洋带来的机遇并从容应对挑战?在21世纪,中国能成为海军强国吗?本书就是在这一背景下动笔并完成的。书中既有历史又有现实,涉及海洋的属性、海权的历史、强国的兴衰、海军发展战略、海战武器装备、岛屿海域争端等等内容,以期为读者提供一个了解海洋问题的全方位视角。
  • 感悟心灵:温暖一生的125个记忆

    感悟心灵:温暖一生的125个记忆

    一首老歌,一段时光的印记。不再着意去找的老歌,如同抛在身后的似水流年。歌总是会唱几支,可偏就唱不全的那首让人心痒,一句半句的随风落在耳朵里,惊鸿一瞥,却又生了根似的,挥之不去。
  • 龙血神王

    龙血神王

    天龙大陆,自天地霸主龙族消失后,武道昌盛,天骄辈出,武道神话层出不穷。山城少年林天,于被废之际偶得祖龙精血,修龙族秘术,自此,战遍九天十地,树立无上丰碑!吾为祖龙传人,自可横扫诸天强者,霸绝天下!
  • 我想为你连根拔除寂寞

    我想为你连根拔除寂寞

    《我想为你连根拔除寂寞》是夏目漱石散文经典散文集。收录了夏目漱石的经典散文作品《永日小品》《回想录》等散文名篇。夏目漱石的散文深刻地描摹了日本明治时代社会的种种众生相,折射了那个时代各种生动的生活场景和人物面影,为后人留下一面时代的镜子。思想深刻,语言生动,读起来如行云流水,令人赏心悦目。具有较强的可读性。
  • 这是个假的唐朝

    这是个假的唐朝

    他梦到了未来,丈母娘要做皇帝,公主媳妇要和离改嫁,他自个儿——却是妻离子散满门衰败。是不是感觉很熟悉?他还有个被传断袖但没有瘸腿的太子妻兄,打下了半壁江山但没有玄武门之变的皇帝岳父。是不是感觉很懵比?这,是个假的唐朝。噢!对了,他的公主媳妇名讳——李令月。
  • 世界戏剧学

    世界戏剧学

    本书为余秋雨戏剧著作《戏剧理论史稿》的首次修订版,作为中国大陆首部完整阐释世界各国自远古到现代的文化发展和戏剧思想的史论著作,出版后即获北京全国首届戏剧理论著作奖,曾经被很多大学作为教材使用,其中包括台湾、香港、新加坡的一些大学。在使用十年之后,1992年又获得国家文化部颁的“全国优秀教材一等奖”。