登陆注册
4711300000001

第1章

(1.1) The distinction, between what is done by labour, and what is done by nature, is notalways observed.

(1.2) Labour produces its effects only by conspiring with the laws of nature.

(1.3) It is found that the agency of man can be traced to very simple elements. He doesnothing but produce motion. He can move things towards one another, and he can separate them fromone another. The properties of matter perform the rest. He moves ignited iron to a portion ofgunpowder, and an explosion takes place. He moves the seed to the ground, and vegetationcommences. He separates the plant from the ground, and vegetation ceases. Why, or how, theseeffects take place, he is ignorant. He has only ascertained, by experience, that if he perform suchand such motions, such and such events are the consequence. In strictness of speech, it is matteritself, which produces the effects. All that men can do is to place the objects of nature in acertain position. The tailor, when he makes a coat; the farmer, when he produces corn, do butthe same thing. Each performs a set of motions; the properties of matter accomplish the rest. Itwould be absurd to ask, to which of any two effects the properties of matter contribute the most;seeing they contribute every thing, after certain portions of matter are placed in a certainposition.

(1.4) As our inquiry is confined to that species of production, of which human labour is theinstrument; and as human labour produces its effects chiefly in two modes; either with, orwithout, the aid of implements; this chapter naturally divides itself into two sections; of whichthe first will treat of Labour, simply, and as much as possible detached from the consideration ofthe instruments by which the powers of labour maybe improved: the second will treat of Capital,or of the origin, and nature of that provision of materials, on which labour is employed, and bywhich its operations are assisted.

Section I. Labour (1.i.1) In the state of society, in which we exist, we seldom see Labour employed except inconjunction with Capital. To conceive the separate operation of Labour more distinctly, it maybe useful to recur, in imagination, to that simple state of things, in which society may beconceived to have originated.

(1.i.2) When the savage climbs a tree, and gathers the fruit; when he ensnares a wild beast,or beats it down with a club, he may be considered as operating with his naked powers, and withoutthe aid of any thing, to which the name of Capital can properly be annexed.

(1.i.3) The principal thing, which, with a view to the conclusions of Political Economy, it isnecessary to remark, in regard to Labour, considered as a distinct portion of a composite whole,and apart from Capital, is, the necessity of subsistence to the labourer. In the idea of labour, theidea of this subsistence is included. Whenever we say that such and such effects are produced bypure labour, we mean the consumption and operations of the labourer, taken conjunctly. Therecan be no labour, without the consumption of the labourer. If the man, who climbs the tree togather the fruit, can manage to find two such trees, and to climb them in a day, he can continuehis employment with the subsistence of half a day provided in advance. If the man who subsistson animals cannot make sure of his prey, in less than a day, he cannot have less than a wholeday's subsistence in advance. If hunting excursions are undertaken, which occupy a week or amonth, subsistence for several days may be required. It is evident, when men come to live uponthose productions which their labour raises from the soil, and which can be brought to maturityonly once in the year, that subsistence for a whole year must be laid up in advance.

(1.i.4) The previous provision or the labourer may be greater or smaller, in different cases, inproportion to the greater or less time which it may require, to realize the fruit of his labour, inthe shape of subsistence; but in all these cases, equally, whenever we speak of his labour, as athing by itself, a detached, independent, instrument of production, the idea or the subsistence isincluded in it.

(1.i.5) This is the more necessary to be remembered, that the terms, Labour, and Wages, are,sometimes, incautiously used; and confusion of ideas, and some fundamental errors, are theconsequence. It is clear, that, when we speak of the labour of a man, for a day, or a month, or ayear, the idea of his subsistence is as necessarily included, as that of the action of his muscles, orhis life. His labour is not one thing, the action of his muscles another thing; to the purpose inhand, they are one and the same thing. If wages be taken as synonymous with the consumptionof the labourer, the labour cannot be taken, as one item of an aggregate, and its wages asanother. As often as this is done, an error is the necessary consequence.

(1.i.6) Having thus seen, what ideas are necessarily included in that of labour, in itsdetached, and simplest form, it is only further necessary, under this head, to consider the improvements, inrespect to its productive powers, of which it is susceptible.

(1.i.7) It will be seen hereafter, that the most important of these improvements arise, fromthe use of those instruments, which form one of the portions of capital. Great improvements alsoarise, from the division, including the distribution, of labour.

(1.i.8) The foundation of this latter class of improvements is laid, in the fact, that anoperation, which we perform slowly at first, is performed with greater and greater rapidity by repetition.

This is a law of human nature so familiar, and well understood, that it hardly stands in need ofillustration. The simplest of all operations, that of beating a drum, is a proper example. A manwho has not practised this operation, is often surprised, upon trial, at the slowness with which heperforms it, while the rapidity of a practised drummer is still more astonishing.

同类推荐
  • 上清九真中经内诀

    上清九真中经内诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 华严七处九会颂释章

    华严七处九会颂释章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Bunyan Characters

    Bunyan Characters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 医医小草

    医医小草

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 苏沈良方

    苏沈良方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 从前的先生·盟史零札:1939—1950

    从前的先生·盟史零札:1939—1950

    中国“老牌理想主义者”的历史现场。一群“先天下之忧而忧”的中国知识分子,本性并不热衷政治,大多素以教育兴国、文化传承、乡村改造、扶助弱民为安心立命之地。无奈国运艰危,民生离乱,烽火连天,没有安放书桌的地方。他们走出书斋,抱团成势,组建“统一建国同志会”,继而改组为“中国民主政团同盟”,不靠武装、不图政权、不占地盘,只凭文化和思想力量参与中国政治,活跃在国共两党之间,形成可圈可点的政治风景。《从前的先生:盟史零札:1939—1950》在零碎史料中渐渐聚拢他们的思想和主张,呈现这一中国知识分子集团政治主张全貌的形成过程。精彩、渊博、厚重、亲切的先生们,排成了星汉灿烂的人物长廊。
  • 邪魅王妃击垮闷王爷

    邪魅王妃击垮闷王爷

    我柳荃,21世纪最杰出的特工,风华绝代23年不料竟惨遭狗男女陷害,被迫服毒自尽。还好上天公道还我一个重生的机会。一朝醒来变成玄幻世界某个大陆的丞相府废材白痴大小姐,倒霉不说还遇上个脑残的流氓王爷,过五关斩六将的道路就这么开始了。修灵力,练丹药,收魂兽,养灵骸...无一不通,牛逼之路已然开启,打怪升级我无所不能!
  • 1分钟现场成交法:金牌店员是这样炼成的

    1分钟现场成交法:金牌店员是这样炼成的

    这是一部店员必备的现场成交实用宝典。本书以一个个极具代表性的现场成交场景为线索,以现场成交策略为核心,打磨出一篇篇简单、有效、做得到的现场成交篇章。这些成交策略都是经过门店实战运用,并被证明行之有效的方法、技巧,对极需提升自身能力但又异常忙碌的店员来说,只需花上一分钟,就能轻松掌握门店销售秘诀,给店铺的业绩带来翻天覆地的变化!
  • 沉寂消亡后的悄然复苏:神秘的火星文明

    沉寂消亡后的悄然复苏:神秘的火星文明

    本书分上篇昔日火星文明的历史见证和下篇征服火星开辟人类第三故乡,几百年来,天文学家一直把火星视为地球的“姊妹星”,因为它在许多特点方面跟地球很相似。天文学家还观测到许多条纹布满火星表面,便据此推断那是火星上水量充沛的河流水系,抑或是火星人修建的人工灌渠……是否存在过火星文明?大家莫衷一是。然此书记录了世界科学家近年来对火星上发生的怪异现象和宇宙灾变研究中的一系列令人震惊的新发现,以助读者更加清晰的了解火星文明以及人类将如何征服遥远而艰辛的火星之旅,如何开发火星并在火星上建立永久定居点的雄伟壮举。
  • 甜的有些腻

    甜的有些腻

    一章节就是一个故事各类的空间,各样的人物,美好的爱情。愿天下有情人终成眷属。
  • 晒幸福

    晒幸福

    故事会编辑部编著的《晒幸福》为“中国当代故事文学读本”言情伦理系列之六,不仅收入了当今故事界优秀作者的短篇精品力作,还首次整合了《故事会》杂志创刊以来尚未开发的言情伦理中篇故事资源。故事人物形象鲜明,情节感人肺腑,让热爱言情伦理故事的读者尽享故事的乐趣。
  • 维迅之战

    维迅之战

    一本古风韵味的小说,请大家笑纳,不喜勿喷谢谢。
  • 台湾教育碑记

    台湾教育碑记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生首席女王

    重生首席女王

    朴智京从小便是优等生,琴棋书画样样皆精通,天资慧聪,模特般的身段,明星般的脸庞,学士硕士全奖学金毕业,唯一的缺点----出身贫困。从贫困里咬牙走过来的她终于熬成了高翻署的英法双语翻译,岂料因为没有身世背景,只能与首席之座望尘莫及。一个不可能的意外,气极绝望奔跑的她被从楼顶而落的三小姐金敏儿砸个正着,一觉醒来,发现自已竟然。。。灵魂附到了这位除了出身良好外一无是处且年仅18岁的三小姐身上,这位小姐虽然出身高贵,却是不折不扣的人生功课菜鸟。看她如何扭转自已及这位三小姐的人生,实现人生爱情理想。
  • 易生心安

    易生心安

    她是天地万物衍生的灵物,自诞生起便被诸神觊觎。在灵魂湮灭那一刻,她发誓,若有重生之日,必将欺她,辱她之人百倍奉还,将神灵踩在脚下。转世万年,最后一世,她乃下界易族之女。本一心只想重回巅峰,可是这一路上的桃花怎么越来越多?而且一个比一个粘人。1V1,番外有福利