登陆注册
5151100000015

第15章

PHILIP (interposing smartly).Let us first settle what we are about to receive.William!

WAITER.Yes, sir.(He glides swiftly round the table to Phil's left elbow.On his way he whispers to the young waiter) Thick.

PHILIP.Two small Lagers for the children as usual, William; and one large for this gentleman (indicating Valentine).Large Apollinaris for Mr.McComas.

WAITER.Yes, sir.

DOLLY.Have a six of Irish in it, Finch?

McCOMAS (scandalized).No--no, thank you.

PHILIP.Number 413 for my mother and Miss Gloria as before; and--(turning enquiringly to Crampton) Eh?

CRAMPTON (scowling and about to reply offensively).I---WAITER (striking in mellifluously).All right, sir.We know what Mr.Crampton likes here, sir.(He goes into the hotel.)PHILIP (looking gravely at his father).You frequent bars.Bad habit! (The cook, accompanied by a waiter with a supply of hot plates, brings in the fish from the kitchen to the service table, and begins slicing it.)CRAMPTON.You have learnt your lesson from your mother, I see.

MRS.CLANDON.Phil: will you please remember that your jokes are apt to irritate people who are not accustomed to us, and that your father is our guest to-day.

CRAMPTON (bitterly).Yes, a guest at the head of my own table.(The soup plates are removed.)DOLLY (sympathetically).Yes: it's embarrassing, isn't it? It's just as bad for us, you know.

PHILIP.Sh! Dolly: we are both wanting in tact.(To Crampton.) We mean well, Mr.Crampton; but we are not yet strong in the filial line.

(The waiter returns from the hotel with the drinks.) William: come and restore good feeling.

WAITER (cheerfully).Yes, sir.Certainly, sir.Small Lager for you, sir.(To Crampton.) Seltzer and Irish, sir.(To McComas.)Apollinaris, sir.(To Dolly.) Small Lager, miss.(To Mrs.Clandon, pouring out wine.) 413, madam.(To Valentine.) Large Lager for you, sir.(To Gloria.) 413, miss.

DOLLY (drinking).To the family!

PHILIP.(drinking).Hearth and Home! (Fish is served.)McCOMAS (with an obviously forced attempt at cheerful domesticity).

We are getting on very nicely after all.

DOLLY (critically).After all! After all what, Finch?

CRAMPTON (sarcastically).He means that you are getting on very nicely in spite of the presence of your father.Do I take your point rightly, Mr.McComas?

McCOMAS (disconcerted).No, no.I only said "after all" to round off the sentence.I---er---er---er----WAITER (tactfully).Turbot, sir?

McCOMAS (intensely grateful for the interruption).Thank you, waiter: thank you.

WAITER (sotto voce).Don't mention it, sir.(He returns to the service table.)CRAMPTON (to Phil).Have you thought of choosing a profession yet?

PHILIP.I am keeping my mind open on that subject.William!

WAITER.Yes, sir.

PHILIP.How long do you think it would take me to learn to be a really smart waiter?

WAITER.Can't be learnt, sir.It's in the character, sir.

(Confidentially to Valentine, who is looking about for something.)Bread for the lady, sir? yes, sir.(He serves bread to Gloria, and resumes at his former pitch.) Very few are born to it, sir.

PHILIP.You don't happen to have such a thing as a son, yourself, have you?

WAITER.Yes, sir: oh, yes, sir.(To Gloria, again dropping his voice.) A little more fish, miss? you won't care for the joint in the middle of the day.

GLORIA.No, thank you.(The fish plates are removed.)DOLLY.Is your son a waiter, too, William?

WAITER (serving Gloria with fowl).Oh, no, miss, he's too impetuous.

He's at the Bar.

McCOMAS (patronizingly).A potman, eh?

WAITER (with a touch of melancholy, as if recalling a disappointment softened by time).No, sir: the other bar---your profession, sir.AQ.C., sir.

McCOMAS (embarrassed).I'm sure I beg your pardon.

WAITER.Not at all, sir.Very natural mistake, I'm sure, sir.I've often wished he was a potman, sir.Would have been off my hands ever so much sooner, sir.(Aside to Valentine, who is again in difficulties.)Salt at your elbow, sir.(Resuming.) Yes, sir: had to support him until he was thirty-seven, sir.But doing well now, sir: very satisfactory indeed, sir.Nothing less than fifty guineas, sir.

McCOMAS.Democracy, Crampton!---modern democracy!

WAITER (calmly).No, sir, not democracy: only education, sir.

Scholarships, sir.Cambridge Local, sir.Sidney Sussex College, sir.

(Dolly plucks his sleeve and whispers as he bends down.) Stone ginger, miss? Right, miss.(To McComas.) Very good thing for him, sir: he never had any turn for real work, sir.(He goes into the hotel, leaving the company somewhat overwhelmed by his son's eminence.)VALENTINE.Which of us dare give that man an order again!

DOLLY.I hope he won't mind my sending him for ginger-beer.

CRAMPTON (doggedly).While he's a waiter it's his business to wait.

If you had treated him as a waiter ought to be treated, he'd have held his tongue.

DOLLY.What a loss that would have been! Perhaps he'll give us an introduction to his son and get us into London society.(The waiter reappears with the ginger-beer.)CRAMPTON (growling contemptuously).London society! London society!! You're not fit for any society, child.

DOLLY (losing her temper).Now look here, Mr.Crampton.If you think---WAITER (softly, at her elbow).Stone ginger, miss.

DOLLY (taken aback, recovers her good humor after a long breath and says sweetly).Thank you, dear William.You were just in time.(She drinks.)McCOMAS (making a fresh effort to lead the conversation into dispassionate regions).If I may be allowed to change the subject, Miss Clandon, what is the established religion in Madeira?

GLORIA.I suppose the Portuguese religion.I never inquired.

DOLLY.The servants come in Lent and kneel down before you and confess all the things they've done: and you have to pretend to forgive them.Do they do that in England, William?

同类推荐
  • Good Indian

    Good Indian

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 翻梵语

    翻梵语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 淮城纪事

    淮城纪事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古城集

    古城集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 辋川集二十首·文杏

    辋川集二十首·文杏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 废柴少女夺宝记

    废柴少女夺宝记

    一个叫秦知香的苦逼少女变成武林高手的那点儿事情,顺便逗逗各路美型实力派、狂拽炫帅吊炸天的boss们。
  • 深夜谈吃

    深夜谈吃

    可以下饭的疗愈美文,献给食物的赞美诗。胃舒服了,心才能安定下来;肚子美满了,一切便都美满了。每天奔波于都市的钢铁丛林,紧张了一天坐下休息的时候,吃,是最温情的疗愈;在失恋的伤口还隐隐作痛,忧伤的情绪还不能够释怀的时候,吃,是比借酒浇愁或深夜痛哭都更治愈的神器。很多人都有一颗自由的心,却仍不幸纠缠于凡尘琐事。很多食物,它可以填饱你的胃,却无法满足你的灵魂,很多人的伤痛记不清,记住的反倒是分手的那一道菜。无处安放的情绪,都能在细细品尝中找到它应得的归宿。如果心情找不到倾诉的耳朵,那么请打开《深夜谈吃》,在这里为心灵寻得一处柔情似水的安慰吧!
  • 清心之文

    清心之文

    修仙淡雅间,漫步散步健。清心美景见,花飞满庭涧。
  • 我最想学的销售技巧

    我最想学的销售技巧

    销售是个技术活儿。每一个成功订单的背后,都有一个精妙的营销套路。挖掘并掌握各个套路的核心秘笈,你就能把任何东西卖给任何人!98%的销售员都在效法的70个绝妙业务技巧大公开!用心理技巧拿订单的销售策略,告诉你如何让客户打从心底说YES!销售是一场心理博弈战,就是心与心的较量,只要读懂客户心理和了解客户需求,订单就是你的!销售是98%的了解人性2%的产品知识。客户买的不是东西,而是他们的期望。所以,不懂心理学就成不了销售精英!成功的销售员都知道:销售拼的不仅是硬技巧,还需要玩转情商!销售员要煅炼自己的口才,提高自己的情商,用自己的魅力搞定客户。内容提要客户找了一大群,为什么总是看的多买的少?
  • 一念,半生

    一念,半生

    世间的圆满大同小异,残缺却可有万千种演绎。十八个故事,十八段孤独情缘。联合报文学奖首奖得主陈麒凌深度解读爱之无常。她深谙人性之变,又信仰人情之美,笃信求之不得是爱情最好的信仰。在其笔下,佛教苦谛“爱别离”“求不得”被赋予浓烈的宿命主义美感。读她的文字,你是可以略带一点猎奇的。书中女子,或一身孤勇赴会,却在万水千山后蓦然止步;或卑怯柔弱,却会为一个疯狂的念头孤注一掷。藏在文字背后的讲述者有时像是一位天真善言的少女,有时又似惜字如金的沧桑老人,哪一个都是她,哪一个又都不全是她。
  • 闲庭扫叶集

    闲庭扫叶集

    古典文化散文,贴近现世的心音,化解嫩寒的春温。《闲庭扫叶集》主要内容包括:韩愈的“八小时”、虎中奸计、李清照读书、菠萝蜜的沉思、宰相不谋私产、运动健身老不忘、饮酒与吃糟、批评家的胆识、鸡声断梦、情种、下定义的困难、零食等。
  • 漫威之超级卡牌系统

    漫威之超级卡牌系统

    赵武带着卡牌系统穿越到漫威,抽取卡牌推演武学,征服世界。“叮!抽中武学卡——金刚不坏神功!”“叮,抽中武学卡——风神腿!”“叮,抽中兵器卡——如意金箍棒!”
  • 宁少霸道宠:病娇男神,要抱抱!

    宁少霸道宠:病娇男神,要抱抱!

    当老电影播放到高潮他将要哭的时候,林惊月忽然头一歪,栽倒在他怀里。一腔哀思就这么化作一滩春水,将他暖暖包围。然后,他裹着件单薄的毛毯,与他相拥而眠。——“林惊月,你一定会有报应的。”他说。林惊月脚步一顿,半晌,还是迈着大步离去了。直到眼底发涩,手心传来粘腻感,他才放下手,往阳台望去。
  • 另一半

    另一半

    在这个世界上,一个人的存在总是为了另一个人。一个人,不管她有多好,不管她有多坏,总有一个会对她视如已出。爱情不是缺了就找,爱是等待,只要耐心等待,那个最正确的人,就会在某个地方,为你而出现。
  • 穿越游戏之幸存者

    穿越游戏之幸存者

    他们是十年前穿越游戏的幸存者,回到现实世界发现一切都变了