登陆注册
5152200000003

第3章

Enter SIR JOHN FALSTAFF, BARDOLPH, NYM, and PISTOLFALSTAFF.Now, Master Shallow, you'll complain of me to the King? SHALLOW.Knight, you have beaten my men, kill'd my deer, and broke open my lodge.FALSTAFF.But not kiss'd your keeper's daughter.SHALLOW.Tut, a pin! this shall be answer'd.FALSTAFF.I will answer it straight: I have done all this.That is now answer'd.SHALLOW.The Council shall know this.FALSTAFF.'Twere better for you if it were known in counsel: you'll be laugh'd at.EVANS.Pauca verba, Sir John; goot worts.FALSTAFF.Good worts! good cabbage! Slender, I broke your head; what matter have you against me? SLENDER.Marry, sir, I have matter in my head against you; and against your cony-catching rascals, Bardolph, Nym, and Pistol.They carried me to the tavern, and made me drunk, and afterwards pick'd my pocket.BARDOLPH.You Banbury cheese! SLENDER.Ay, it is no matter.PISTOL.How now, Mephostophilus! SLENDER.Ay, it is no matter.NYM.Slice, I say! pauca, pauca; slice! That's my humour.SLENDER.Where's Simple, my man? Can you tell, cousin? EVANS.Peace, I pray you.Now let us understand.There is three umpires in this matter, as I understand: that is, Master Page, fidelicet Master Page; and there is myself, fidelicet myself; and the three party is, lastly and finally, mine host of the Garter.PAGE.We three to hear it and end it between them.EVANS.Fery goot.I will make a prief of it in my note-book; and we will afterwards ork upon the cause with as great discreetly as we can.FALSTAFF.Pistol! PISTOL.He hears with ears.EVANS.The tevil and his tam! What phrase is this, 'He hears with ear'? Why, it is affectations.FALSTAFF.Pistol, did you pick Master Slender's purse? SLENDER.Ay, by these gloves, did he-or I would I might never come in mine own great chamber again else!-of seven groats in mill- sixpences, and two Edward shovel-boards that cost me two shilling and two pence apiece of Yead Miller, by these gloves.FALSTAFF.Is this true, Pistol? EVANS.No, it is false, if it is a pick-purse.PISTOL.Ha, thou mountain-foreigner! Sir John and master mine, I combat challenge of this latten bilbo.Word of denial in thy labras here! Word of denial! Froth and scum, thou liest.SLENDER.By these gloves, then, 'twas he.NYM.Be avis'd, sir, and pass good humours; I will say 'marry trap' with you, if you run the nuthook's humour on me; that is the very note of it.SLENDER.Bythis hat, then, he in the red face had it; for though I cannot remember what I did when you made me drunk, yet I am not altogether an ass.FALSTAFF.What say you, Scarlet and John? BARDOLPH.Why, sir, for my part, I say the gentleman had drunk himself out of his five sentences.EVANS.It is his five senses; fie, what the ignorance is! BARDOLPH.And being fap, sir, was, as they say, cashier'd; and so conclusions pass'd the careers.SLENDER.Ay, you spake in Latin then too; but 'tis no matter; I'll ne'er be drunk whilst I live again, but in honest, civil, godly company, for this trick.If I be drunk, I'll be drunk with those that have the fear of God, and not with drunken knaves.EVANS.So Got udge me, that is a virtuous mind.FALSTAFF.You hear all these matters deni'd, gentlemen; you hear it.

Enter MISTRESS ANNE PAGE with wine; MISTRESS FORD and MISTRESS PAGE, followingPAGE.Nay, daughter, carry the wine in; we'll drink within.Exit ANNE PAGE SLENDER.O heaven! this is Mistress Anne Page.PAGE.How now, Mistress Ford! FALSTAFF.Mistress Ford, by my troth, you are very well met; by your leave, good mistress.[Kisses her] PAGE.Wife, bid these gentlemen welcome.Come, we have a hot venison pasty to dinner; come, gentlemen, I hope we shall drink down all unkindness.Exeunt all but SHALLOW, SLENDER, and EVANS SLENDER.I had rather than forty shillings I had my Book of Songs and Sonnets here.

Enter SIMPLE

同类推荐
  • 中庸直指补注

    中庸直指补注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 进大慧禅师语录

    进大慧禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 柏斋集

    柏斋集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 华严一乘成佛妙义

    华严一乘成佛妙义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说四愿经

    佛说四愿经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 极度自卑的神

    极度自卑的神

    修真世界,强者为尊,古往今来问鼎修真界顶端之人无不是有一颗坚韧的强者之心,才能忍受常人难以想象的,度过常人难忍耐的苦难修行。而林佑却恰恰相反,因为儿时哥哥林佐嫉妒自己的弟弟拥有先天灵根,在五岁那年说所有人包括父母,仆人,外边的人都厌恶他,认为他是扫把星转世,跟他在一起的人下场都很惨,原本不相信的林佑在第二天看到家里办起来丧事,自己最爱的哥哥溺水而亡,自那之后在别人眼里星光闪耀,傲气凌人的天才林佑却是个极度自卑的人
  • 当歌问醉之五门神捕

    当歌问醉之五门神捕

    大师兄“杨霜凌”被称之为“武林败类”,却被邀请参加“南武林盟主大会”,全武林人为之惊诧!此次大会,背后居然牵扯出一件陈年恶事!一场阴谋,形形色色,一场交战,孰是孰非?五位身怀绝技之人因缘相会,齐聚于当今圣上所设武林朝堂调节机构“五门飘逸府”中。多年以后,江湖再难有人不知他们的名字—五门神捕!
  • 这个夏天

    这个夏天

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 昆曲

    昆曲

    这本《昆曲》由金开诚主编,吴风华、张海新编著,适合大众阅读:昆曲以鼓、板控制演唱节奏,以曲笛、三弦等为主要伴奏乐器,主要以中州官话为唱说语言。昆曲是发源于14、15世纪苏州昆山的曲唱艺术体系,糅合了唱念做表、舞蹈及武术等表演艺术。昆曲在2001年被联合国教科文组织列为“人类口述和非物质遗产代表作”。明朝汉族音乐以戏曲音乐为主。明代人称南戏为《传奇》。明以后,杂剧渐渐衰落,《传奇》音乐独主剧坛,兼收杂剧音乐,改名昆曲。
  • 千金小姐倒追日记

    千金小姐倒追日记

    (别名:《调戏妖孽美男》)千金小姐姜敏儿童鞋离家出走在韩国当了个廉价洗碗工,路遇醉酒美男还见色心起地拖回家上下其手。这娃实在胆大包天,为了靠近那人各种的没原则矫情装逼易推倒……偏偏还没人看得出来她是在——倒追!好吧,姜敏儿同志郑重声明:喂!美男童鞋,两年前在中国,可是你把我拖进酒店的!姑娘我可先给了你钱了……你好歹先把义务给尽了啊!!
  • 机关干部实用词条读本

    机关干部实用词条读本

    每年开展的市直机关干部读书活动即将开始。过去的岁月里,机关干部集中学习了党建理论、社会管理、经济工作与理论创新等方面的知识,大家读书、思考、笔耕结合,形成了爱读书、多读书、勤读书、善读书、读好书的氛围,学有所获、学有所长。文以载道、书如智友,今年大家要学些什么?这确实给市委市直机关工委的同志们提出了新的课题。
  • 光化戊午年举公见示

    光化戊午年举公见示

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 许少,娇妻今晚不回家

    许少,娇妻今晚不回家

    新婚之夜,她电话威胁,许薄凡才回到她身边。愤怒的许薄凡就像一头狮子,撕碎她的婚纱......过后,许薄凡扇了她两巴掌,警告:不许把今晚的事告诉笑笑!她的婚纱,没有换回爱情。经年以后,她已成了别人的妻子,许薄凡却拼命追来,眼里盛着不容错认的深情。他问她:许沉凉,你还相信我爱你吗?
  • 白衣少年不孤独

    白衣少年不孤独

    你就像晚霞留不住,你就像棒棒糖很甜很甜。我想要的答案,你什么时候能给我。
  • 商山夜闻泉

    商山夜闻泉

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。