登陆注册
5185000000054

第54章 OF THE RIGHTS OF SOVEREIGNS BY INSTITUTION(4)

And commonly they that live under a monarch think it the fault of monarchy;and they that live under the government of democracy,or other sovereign assembly,attribute all the inconvenience to that form of Commonwealth;whereas the power in all forms,if they be perfect enough to protect them,is the same:not considering that the estate of man can never be without some incommodity or other;and that the greatest that in any form of government can possibly happen to the people in general is scarce sensible,in respect of the miseries and horrible calamities that accompany a civil war,or that dissolute condition of masterless men without subjection to laws and a coercive power to tie their hands from rapine and revenge:nor considering that the greatest pressure of sovereign governors proceedeth,not from any delight or profit they can expect in the damage weakening of their subjects,in whose vigour consisteth their own strength and glory,but in the restiveness of themselves that,unwillingly contributing to their own defence,make it necessary for their governors to draw from them what they can in time of peace that they may have means on any emergent occasion,or sudden need,to resist or take advantage on their enemies.For all men are by nature provided of notable multiplying glasses (that is their passions and self-love)through which every little payment appeareth a great grievance,but are destitute of those prospective glasses (namely moral and civil science)to see afar off the miseries that hang over them and cannot without such payments be avoided.

第一章OF THE SEVERAL KINDS OF COMMONWEALTH BY INSTITUTION,AND OF SUCCESSION TO THE SOVEREIGN POWER

THE difference of Commonwealths consisteth in the difference of the sovereign,or the person representative of all and every one of the multitude.And because the sovereignty is either in one man,or in an assembly of more than one;and into that assembly either every man hath right to enter,or not every one,but certain men distinguished from the rest;it is manifest there can be but three kinds of Commonwealth.For the representative must needs be one man,or more;and if more,then it is the assembly of all,or but of a part.When the representative is one man,then is the Commonwealth a monarchy;when an assembly of all that will come together,then it is a democracy,or popular Commonwealth;when an assembly of a part only,then it is called an aristocracy.Other kind of Commonwealth there can be none:for either one,or more,or all,must have the sovereign power (which I have shown to be indivisible)entire.

There be other names of government in the histories and books of policy;as tyranny and oligarchy;but they are not the names of other forms of government,but of the same forms misliked.For they that are discontented under monarchy call it tyranny;and they that are displeased with aristocracy call it oligarchy:so also,they which find themselves grieved under a democracy call it anarchy,which signifies want of government;and yet I think no man believes that want of government is any new kind of government:nor by the same reason ought they to believe that the government is of one kind when they like it,and another when they mislike it or are oppressed by the governors.

It is manifest that men who are in absolute liberty may,if they please,give authority to one man to represent them every one,as well as give such authority to any assembly of men whatsoever;and consequently may subject themselves,if they think good,to a monarch as absolutely as to other representative.Therefore,where there is already erected a sovereign power,there can be no other representative of the same people,but only to certain particular ends,by the sovereign limited.For that were to erect two sovereigns;and every man to have his person represented by two actors that,by opposing one another,must needs divide that power,which (if men will live in peace)is indivisible;and thereby reduce the multitude into the condition of war,contrary to the end for which all sovereignty is instituted.And therefore as it is absurd to think that a sovereign assembly,inviting the people of their dominion to send up their deputies with power to make known their advice or desires should therefore hold such deputies,rather than themselves,for the absolute representative of the people;so it is absurd also to think the same in a monarchy.And I know not how this so manifest a truth should of late be so little observed:that in a monarchy he that had the sovereignty from a descent of six hundred years was alone called sovereign,had the title of Majesty from every one of his subjects,and was unquestionably taken by them for their king,was notwithstanding never considered as their representative;that name without contradiction passing for the title of those men which at his command were sent up by the people to carry their petitions and give him,if he permitted it,their advice.Which may serve as an admonition for those that are the true and absolute representative of a people,to instruct men in the nature of that office,and to take heed how they admit of any other general representation upon any occasion whatsoever,if they mean to discharge the trust committed to them.

同类推荐
热门推荐
  • 语用与意图:《红楼梦》对话研究(修订版)

    语用与意图:《红楼梦》对话研究(修订版)

    研究小说对话的作用和现象,运用语境学、语用学、意图论、对话作用进行横切面剖析,在一定的程度上解释《红楼梦》对话的种种现象,为中国小说呈现了不同角度的研究。
  • 说话的逻辑与技巧

    说话的逻辑与技巧

    《说话的逻辑与技巧》以独特的视角,将逻辑应用于日常说话的研究,以通俗流畅的笔触揭示了说话过程的本质和规律;对日常言语交际中普遍需要的对话及演说,以一个全新的逻辑角度,从结构到方法,做出了深层的分析。《说话的逻辑与技巧》既有相关的理论依据,又有丰富翔实的古今案例,并联系现代生活的语境,指出了各种易犯的逻辑及非逻辑的言语谬误。全书融入了相关的研究成果,并不乏现实关注,理论新颖,内容丰富,读来引人入胜,启迪遐思。对各行业人员,尤其是需要提高语言表达水平及谈吐能力的人群,是一本很有价值的参考书。
  • 墨庄漫录

    墨庄漫录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Princess of Cleves

    The Princess of Cleves

    The Princess de Montpensier by Mme. de Lafayette Introduction by Oliver C. ColtThis story was written by Madame de Lafayette and published anonymously in 1662.汇聚授权电子版权。
  • 在云霄

    在云霄

    一个普通的大学图书管理员,如同中了彩票一样被带到一千年之后,却打破了未来世界的平静,带来了只有自己才能解决的灾难。在拯救世界的过程中,他发觉幕后真凶竟然出乎意料,终结这一切,意味着一个全新挑战的开始。
  • 绝世修真

    绝世修真

    一个父母双亡的十二岁孩子在陌生的修真世界该何去何从。平凡弱小的他经过一系列生死离别,因此锻造了坚韧的意志!仙人的级别分为七层:仙人——下仙——次仙——上仙——金仙——灵仙——神仙。真元球的层次:白色——绿色——黄色——红色——蓝色——青色——紫色——银色——金色——混沌之色
  • 当代北京石油化工史话

    当代北京石油化工史话

    本书是当代北京史话丛书之一,主要内容是记述新中国成立后,北京地区石油化学工业从无到有、从小到大的发展过程,体现党和政府对此行业的重视和推动。书中讲述了北京靠“洋油”过日子的时代,记述了新中国成立后党和政府为发展经济,改善人民生活,因而努力发展石油化学工业所做的多方面工作。书中特别记述了20世纪60年代北京综合化学工业大发展时期干部群众的奋斗精神,并予以弘扬。书中对北京集中力量建设燕山石化的历史、燕山石化的地位,以及改革开放后北京与外国合资发展石油化学工业的历史,也记述较详。
  • 世界上最伟大企业的员工守则

    世界上最伟大企业的员工守则

    众多企业奉为圭臬的第一培训理念 无数员工提升自我的首选励志读本。深度挖掘杰出企业的优秀理念 完美展示卓越员工的职业风貌。卓越的企业需要卓越的员工来塑造,卓越的员工需要卓越的员工守则来打造。综观世界上最优秀、最卓越的企业,它们的成功与辉煌皆源自其优秀的员工守则:中石油、中石化、中国移动、中国网通、联想、海尔、蒙牛、伊利、华为、万科、海南航空、创维、国美、格兰仕、同仁堂、三星电子……
  • 保护与迷失:中国动画荧屏配额政策研究

    保护与迷失:中国动画荧屏配额政策研究

    近年来,国家广播电影电视总局制定的以“黄金时间禁播外国动画片”为代表的荧屏配额政策,对中国动画产业的发展影响巨大,也引发了社会各界的热烈争论。本书通过建立全新的产业链分析模型,对“禁播”政策发挥作用的机理进行了详尽的阐述,对其效果进行了全面的评估,对其引发的争论进行了深刻的评析,并在世界其他国家颁布荧屏配额政策经验的基础上,针对其存在问题提出了改进建议。这是目前国内关于动画产业政策的第一本正式的研究专著。
  • 金融街

    金融街

    银行、证券公司、期货公司、保险公司,幢幢高楼耸立于金融街,形形色色的投资家、投机客云集于金融街。S市的金融街,其实是改革时代中国金融界的缩影。《金融街》是国内第一部全方位、全景式描写金融领域的长篇小说,读来惊心动魄,意味深长。