登陆注册
5201600000049

第49章

How have I fear'd your fate! but fear'd it most, When love assail'd you, on the Libyan coast."To this, the filial duty thus replies:

"Your sacred ghost before my sleeping eyes Appear'd, and often urg'd this painful enterprise.

After long tossing on the Tyrrhene sea, My navy rides at anchor in the bay.

But reach your hand, O parent shade, nor shun The dear embraces of your longing son!"He said; and falling tears his face bedew:

Then thrice around his neck his arms he threw;And thrice the flitting shadow slipp'd away, Like winds, or empty dreams that fly the day.

Now, in a secret vale, the Trojan sees A sep'rate grove, thro' which a gentle breeze Plays with a passing breath, and whispers thro' the trees;And, just before the confines of the wood, The gliding Lethe leads her silent flood.

About the boughs an airy nation flew, Thick as the humming bees, that hunt the golden dew;In summer's heat on tops of lilies feed, And creep within their bells, to suck the balmy seed:

The winged army roams the fields around;

The rivers and the rocks remurmur to the sound.

Aeneas wond'ring stood, then ask'd the cause Which to the stream the crowding people draws.

Then thus the sire: "The souls that throng the flood Are those to whom, by fate, are other bodies ow'd:

In Lethe's lake they long oblivion taste, Of future life secure, forgetful of the past.

Long has my soul desir'd this time and place, To set before your sight your glorious race, That this presaging joy may fire your mind To seek the shores by destiny design'd."-"O father, can it be, that souls sublime Return to visit our terrestrial clime, And that the gen'rous mind, releas'd by death, Can covet lazy limbs and mortal breath?"Anchises then, in order, thus begun To clear those wonders to his godlike son:

"Know, first, that heav'n, and earth's compacted frame, And flowing waters, and the starry flame, And both the radiant lights, one common soul Inspires and feeds, and animates the whole.

This active mind, infus'd thro' all the space, Unites and mingles with the mighty mass.

Hence men and beasts the breath of life obtain, And birds of air, and monsters of the main.

Th' ethereal vigor is in all the same, And every soul is fill'd with equal flame;As much as earthy limbs, and gross allay Of mortal members, subject to decay, Blunt not the beams of heav'n and edge of day.

From this coarse mixture of terrestrial parts, Desire and fear by turns possess their hearts, And grief, and joy; nor can the groveling mind, In the dark dungeon of the limbs confin'd, Assert the native skies, or own its heav'nly kind:

Nor death itself can wholly wash their stains;But long-contracted filth ev'n in the soul remains.

The relics of inveterate vice they wear, And spots of sin obscene in ev'ry face appear.

For this are various penances enjoin'd;

And some are hung to bleach upon the wind, Some plung'd in waters, others purg'd in fires, Till all the dregs are drain'd, and all the rust expires.

All have their manes, and those manes bear:

The few, so cleans'd, to these abodes repair, And breathe, in ample fields, the soft Elysian air.

Then are they happy, when by length of time The scurf is worn away of each committed crime;No speck is left of their habitual stains, But the pure ether of the soul remains.

But, when a thousand rolling years are past, (So long their punishments and penance last,)Whole droves of minds are, by the driving god, Compell'd to drink the deep Lethaean flood, In large forgetful draughts to steep the cares Of their past labors, and their irksome years, That, unrememb'ring of its former pain, The soul may suffer mortal flesh again."Thus having said, the father spirit leads The priestess and his son thro' swarms of shades, And takes a rising ground, from thence to see The long procession of his progeny.

"Survey," pursued the sire, "this airy throng, As, offer'd to thy view, they pass along.

These are th' Italian names, which fate will join With ours, and graff upon the Trojan line.

Observe the youth who first appears in sight, And holds the nearest station to the light, Already seems to snuff the vital air, And leans just forward, on a shining spear:

Silvius is he, thy last-begotten race, But first in order sent, to fill thy place;An Alban name, but mix'd with Dardan blood, Born in the covert of a shady wood:

Him fair Lavinia, thy surviving wife, Shall breed in groves, to lead a solitary life.

In Alba he shall fix his royal seat, And, born a king, a race of kings beget.

Then Procas, honor of the Trojan name, Capys, and Numitor, of endless fame.

A second Silvius after these appears;

Silvius Aeneas, for thy name he bears;

For arms and justice equally renown'd, Who, late restor'd, in Alba shall be crown'd.

How great they look! how vig'rously they wield Their weighty lances, and sustain the shield!

But they, who crown'd with oaken wreaths appear, Shall Gabian walls and strong Fidena rear;Nomentum, Bola, with Pometia, found;

And raise Collatian tow'rs on rocky ground.

All these shall then be towns of mighty fame, Tho' now they lie obscure, and lands without a name.

See Romulus the great, born to restore The crown that once his injur'd grandsire wore.

This prince a priestess of your blood shall bear, And like his sire in arms he shall appear.

Two rising crests, his royal head adorn;

Born from a god, himself to godhead born:

His sire already signs him for the skies, And marks the seat amidst the deities.

Auspicious chief! thy race, in times to come, Shall spread the conquests of imperial Rome-Rome, whose ascending tow'rs shall heav'n invade, Involving earth and ocean in her shade;High as the Mother of the Gods in place, And proud, like her, of an immortal race.

Then, when in pomp she makes the Phrygian round, With golden turrets on her temples crown'd;A hundred gods her sweeping train supply;Her offspring all, and all command the sky.

"Now fix your sight, and stand intent, to see Your Roman race, and Julian progeny.

The mighty Caesar waits his vital hour, Impatient for the world, and grasps his promis'd pow'r.

同类推荐
  • 太平御览道部

    太平御览道部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上洞神三皇传授仪

    太上洞神三皇传授仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 子雍如禅师语录

    子雍如禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 比丘听施经

    比丘听施经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东家杂记

    东家杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 搭建心灵沟通平台

    搭建心灵沟通平台

    本书告诉读者在遇到事情和问题的时候要善于和人沟通,这样才能使问题得到最好的解决。
  • 一学就会做早点

    一学就会做早点

    《一学就会做早点》精选了近百种早点的做法,操作方便,内容实用。制作简单,一学就会,是居家过日子的上选读本。蟹黄虾子烧麦;金黄南瓜饼;麦香粗粮饼;白糖焦饼;岭南光酥饼;黄金馒头;葱油花卷;香软芋头糕;皮蛋瘦肉粥;油盐白粥;生滚田鸡粥;田螺芋头粥;生菜鲮鱼球粥;柴鱼花生粥;淡菜皮蛋粥;等等。
  • 希望:鲁迅散文

    希望:鲁迅散文

    鲁迅是民族的脊梁,鲁迅散文,是民族的灵魂。本书是鲁迅散文的精选集,是从《野草》《朝花夕拾》和《夜记杂感》三个部分中精挑细选出来的最有思想而又最有温情散文。选编者钱理群、王得后是鲁迅研究界影响力最大的学者。他会把最简单的言语 (中国话),调动得(极难凋动)跌宕多姿,永远新鲜,永远清晰,永远软中透硬,永远厉害而不粗鄙。他以最大的力量,把感情、思想、文字,容纳在一两千字里,像块玲珑的瘦石,而有手榴弹的作用。
  • 冷帝的倾城皇后

    冷帝的倾城皇后

    初遇时一见钟情、再见倾心,世间有百媚千红、而我唯独对你情有所终。皇帝:我想用这江山如画、换你笑靥如花,你可愿陪我君临天下。纳兰幽若;“好”万语千言表达不出我内心的悸动,简简单单的一个“好”字是我对余生的托付,君若不离不弃、妾定生死相依。从冷情到深情、从霸气侧漏到温柔妻奴,他萧宸昊翻天覆地的变化,不过是因为遇到了她。情不知所起、一往而深。这是一个冰山皇帝的宠妻日常。
  • 父母应该为孩子做的50件事

    父母应该为孩子做的50件事

    有愈来愈多的教育家都说:“父母不应该为孩子做太多的事情了,因为溺爱,会害了孩子。”可是我们为什么还要列举出“父母一定要为孩子做的50件事情呢”?答案很简单,就是因为不想溺爱孩子,所以有些事情才不得不做。我们不为孩子包办任何事情,但是我们要教给孩子自己处理事情的能力;我们不想主宰孩子的人生,但是要让孩子学会自己判断、自己选择;我们要给孩子智慧的头脑、美丽的心灵和健全的人格,难道这些事情父母不需要去做吗?
  • 万皆灵

    万皆灵

    愿世间万物都有灵,愿世间万事都有它的结局,不论是否遗憾,它都是人生的一部分……
  • 今天我是升旗手

    今天我是升旗手

    主人公肖晓出身于军人家庭,崇拜英雄,精力充沛,奇想迭出,品学兼优。他心中有一个愿望:当一回学校的升旗手,但愿望总是得不到实现。他没有放弃努力,团结“学习尖子”林茜茜,帮助“追星族”祝小娜,和包郝、马驭等同学智抓“偷猴贼”,积极参加“手拉手”活动……终于,他在临近小学毕业的时候亲手升起了一面鲜艳的五星红旗。
  • 领导一定要知道的管人智慧

    领导一定要知道的管人智慧

    企业管理说到底是对人的管理,而员工又是企业的主体,是企业中最主要的力量,因此,领导者的员工管理工作做得好坏直接关系到一个企业的生存和发展。企业只有将员工管理作为一项重要任务来抓,领导者只有投入大量时间来学习、研究管理这门学问,才能真正做到让人才在企业中各尽其才、各守其职。全书语言简练、通俗易懂,具有科学性和实用性,阅读本书,可以给企业各级管理人员的管理工作带来实质性的帮助。
  • 第一神豪在都市

    第一神豪在都市

    “一千万?小钱!一个亿?小钱!壹佰亿?小钱!一千亿?还是小钱?不好意思,说了个笑话,下面说正经的,我准备出资一万亿买下你的公司!”“……”
  • 再见,一只蚂蚁(中国好小说)

    再见,一只蚂蚁(中国好小说)

    本篇小说讲述了华商钟开山和蒋万福在俄罗斯“一只蚂蚁”市场做生意期间的经历,以钟开山女友韩悦然失踪为主要线索展开,真实地再现了一群持有非法签证的华商在莫斯科的生活境遇。