"You spoke to Mr.Perhotin, I believe, of having received three thousand from Madame Hohlakov.""Perhaps I did.Enough, gentlemen.I won't say how much I had.""Will you be so good then as to tell us how you came here and what you have done since you arrived?""Oh! you might ask the people here about that.But I'll tell you if you like."He proceeded to do so, but we won't repeat his story.He told it dryly and curtly.Of the raptures of his love he said nothing, but told them that he abandoned his determination to shoot himself, owing to "new factors in the case." He told the story without going into motives or details.And this time the lawyers did not worry him much.It was obvious that there was no essential point of interest to them here.
"We shall verify all that.We will come back to it during the examination of the witnesses, which will, of course, take place in your presence," said Nikolay Parfenovitch in conclusion."And now allow me to request you to lay on the table everything in your possession, especially all the money you still have about you.""My money, gentlemen? Certainly.I understand that that is necessary.I'm surprised, indeed, that you haven't inquired about it before.It's true I couldn't get away anywhere.I'm sitting here where I can be seen.But here's my money- count it- take it.That's all, Ithink."
He turned it all out of his pockets; even the small change- two pieces of twenty copecks- he pulled out of his waistcoat pocket.
They counted the money, which amounted to eight hundred and thirty-six roubles, and forty copecks.
"And is that all?" asked the investigating lawyer.
"You stated just now in your evidence that you spent three hundred roubles at Plotnikovs'.You gave Perhotin ten, your driver twenty, here you lost two hundred, then..."Nikolay Parfenovitch reckoned it all up.Mitya helped him readily.
They recollected every farthing and included it in the reckoning.
Nikolay Parfenovitch hurriedly added up the total."With this eight hundred you must have had about fifteen hundred at first?""I suppose so," snapped Mitya.
"How is it they all assert there was much more?""Let them assert it."
"But you asserted it yourself."
"Yes, I did, too."
"We will compare all this with the evidence of other persons not yet examined.Don't be anxious about your money.It will be properly taken care of and be at your disposal at the conclusion of...what is beginning...if it appears, or, so to speak, is proved that you have undisputed right to it.Well, and now..."Nikolay Parfenovitch suddenly got up, and informed Mitya firmly that it was his duty and obligation to conduct a minute and thorough search "of your clothes and everything else...""By all means, gentlemen.I'll turn out all my pockets, if you like."And he did, in fact, begin turning out his pockets.
"It will be necessary to take off your clothes, too.""What! Undress? Ugh! Damn it! Won't you search me as I am? Can't you?""It's utterly impossible, Dmitri Fyodorovitch.You must take off your clothes.""As you like," Mitya submitted gloomily; "only, please, not here, but behind the curtains.Who will search them?""Behind the curtains, of course."
Nikolay Parfenovitch bent his head in assent.His small face wore an expression of peculiar solemnity.
Chapter 6
The Prosecutor Catches MityaSOMETHING utterly unexpected and amazing to Mitya followed.He could never, even a minute before, have conceived that anyone could behave like that to him, Mitya Karamazov.What was worst of all, there was something humiliating in it, and on their side something "supercilious and scornful." It was nothing to take off his coat, but he was asked to undress further, or rather not asked but "commanded," he quite understood that.From pride and contempt he submitted without a word.Several peasants accompanied the lawyers and remained on the same side of the curtain."To be ready if force is required," thought Mitya, "and perhaps for some other reason, too.""Well, must I take off my shirt, too?" he asked sharply, but Nikolay Parfenovitch did not answer.He was busily engaged with the prosecutor in examining the coat, the trousers, the waistcoat and the cap; and it was evident that they were both much interested in the scrutiny."They make no bones about it," thought Mitya, "they don't keep up the most elementary politeness.""I ask you for the second time- need I take off my shirt or not?" he said, still more sharply and irritably.
"Don't trouble yourself.We will tell you what to do," Nikolay Parfenovitch said, and his voice was positively peremptory, or so it seemed to Mitya.
Meantime a consultation was going on in undertones between the lawyers.There turned out to be on the coat, especially on the left side at the back, a huge patch of blood, dry, and still stiff.There were bloodstains on the trousers, too.Nikolay Parfenovitch, moreover, in the presence of the peasant witnesses, passed his fingers along the collar, the cuffs, and all the seams of the coat and trousers, obviously looking for something- money, of course.He didn't even hide from Mitya his suspicion that he was capable of sewing money up in his clothes.
"He treats me not as an officer but as a thief," Mitya muttered to himself.They communicated their ideas to one another with amazing frankness.The secretary, for instance, who was also behind the curtain, fussing about and listening, called Nikolay Parfenovitch's attention to the cap, which they were also fingering.
"You remember Gridyenko, the copying clerk," observed the secretary."Last summer he received the wages of the whole office, and pretended to have lost the money when he was drunk.And where was it found? Why, in just such pipings in his cap.The hundred-rouble notes were screwed up in little rolls and sewed in the piping."Both the lawyers remembered Gridyenko's case perfectly, and so laid aside Mitya's cap, and decided that all his clothes must be more thoroughly examined later.
