登陆注册
5215100000214

第214章

"Excuse me," cried Nikolay Parfenovitch, suddenly, noticing that the right cuff of Mitya's shirt was turned in, and covered with blood, "excuse me, what's that, blood?""Yes," Mitya jerked out.

"That is, what blood?...and why is the cuff turned in?"Mitya told him how he had got the sleeve stained with blood looking after Grigory, and had turned it inside when he was washing his hands at Perhotin's.

"You must take off your shirt, too.That's very important as material evidence."Mitya flushed red and flew into a rage.

"What, am I to stay naked?" he shouted.

"Don't disturb yourself.We will arrange something.And meanwhile take off your socks.""You're not joking? Is that really necessary?"Mitya's eyes flashed.

"We are in no mood for joking," answered Nikolay Parfenovitch sternly.

"Well, if I must-" muttered Mitya, and sitting down on the bed, he took off his socks.He felt unbearably awkward.All were clothed, while he was naked, and strange to say, when he was undressed he felt somehow guilty in their presence, and was almost ready to believe himself that he was inferior to them, and that now they had a perfect right to despise him.

"When all are undressed, one is somehow not ashamed, but when one's the only one undressed and everybody is looking, it's degrading," he kept repeating to himself, again and again."It's like a dream; I've sometimes dreamed of being in such degrading positions." It was a misery to him to take off his socks.They were very dirty, and so were his underclothes, and now everyone could see it.And what was worse, he disliked his feet.All his life he had thought both his big toes hideous.He particularly loathed the coarse, flat, crooked nail on the right one, and now they would all see it.

Feeling intolerably ashamed made him, at once and intentionally, rougher.He pulled off his shirt, himself.

"Would you like to look anywhere else if you're not ashamed to?""No, there's no need to, at present."

"Well, am I to stay naked like this?" he added savagely.

"Yes, that can't be helped for the time....Kindly sit down here for a while.You can wrap yourself in a quilt from the bed, and I...

I'll see to all this."

All the things were shown to the witnesses.The report of the search was drawn up, and at last Nikolay Parfenovitch went out, and the clothes were carried out after him.Ippolit Kirillovitch went out, too.Mitya was left alone with the peasants, who stood in silence, never taking their eyes off him.Mitya wrapped himself up in the quilt.He felt cold.His bare feet stuck out, and he couldn't pull the quilt over so as to cover them.Nikolay Parfenovitch seemed to be gone a long time, "an insufferable time.""He thinks of me as a puppy," thought Mitya, gnashing his teeth.

"That rotten prosecutor has gone, too, contemptuous no doubt, it disgusts him to see me naked!"Mitya imagined, however, that his clothes would be examined and returned to him.But what was his indignation when Nikolay Parfenovitch came back with quite different clothes, brought in behind him by a peasant.

"Here are clothes for you," he observed airily, seeming well satisfied with the success of his mission."Mr.Kalganov has kindly provided these for this unusual emergency, as well as a clean shirt.

Luckily he had them all in his trunk.You can keep your own socks and underclothes."Mitya flew into a passion.

"I won't have other people's clothes!" he shouted menacingly, "give me my own!""It's impossible!"

"Give me my own.Damn Kalganov and his clothes, too!"It was a long time before they could persuade him.But they succeeded somehow in quieting him down.They impressed upon him that his clothes, being stained with blood, must be "included with the other material evidence," and that they "had not even the right to let him have them now...taking into consideration the possible outcome of the case." Mitya at last understood this.He subsided into gloomy silence and hurriedly dressed himself.He merely observed, as he put them on, that the clothes were much better than his old ones, and that he disliked "gaining by the change." The coat was, besides, "ridiculously tight.Am I to be dressed up like a fool...for your amusement?"They urged upon him again that he was exaggerating, that Kalganov was only a little taller, so that only the trousers might be a little too long.But the coat turned out to be really tight in the shoulders.

"Damn it all! I can hardly button it," Mitya grumbled."Be so good as to tell Mr.Kalganov from me that I didn't ask for his clothes, and it's not my doing that they've dressed me up like a clown.""He understands that, and is sorry...I mean, not sorry to lend you his clothes, but sorry about all this business," mumbled Nikolay Parfenovitch.

"Confound his sorrow! Well, where now? Am I to go on sitting here?"He was asked to go back to the "other room." Mitya went in, scowling with anger, and trying to avoid looking at anyone.Dressed in another man's clothes he felt himself disgraced, even in the eyes of the peasants, and of Trifon Borissovitch, whose face appeared, for some reason, in the doorway, and vanished immediately."He's come to look at me dressed up," thought Mitya.He sat down on the same chair as before.He had an absurd nightmarish feeling, as though he were out of his mind.

"Well, what now? Are you going to flog me? That's all that's left for you," he said, clenching his teeth and addressing the prosecutor.He would not turn to Nikolay Parfenovitch, as though he disdained to speak to him.

"He looked too closely at my socks, and turned them inside out on purpose to show everyone how dirty they were- the scoundrel!""Well, now we must proceed to the examination of witnesses,"observed Nikolay Parfenovitch, as though in reply to Mitya's question.

"Yes," said the prosecutor thoughtfully, as though reflecting on something.

同类推荐
  • 大休珠禅师语录

    大休珠禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 七修类稿

    七修类稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说如来不思议秘密大乘经

    佛说如来不思议秘密大乘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 眉寿堂方案选存

    眉寿堂方案选存

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说人仙经

    佛说人仙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 龙腾记(上)

    龙腾记(上)

    他出身市井,有着无人能比的机缘,却仍沦落为畜牲。他像野狗一样地生活,又像魔鬼一样地杀戳……当他第一步踏进江湖,便卷入了一场关系天下命运的阴谋,从此,他不由自主地顺着别人设计好的道路杀戳,逃亡……但他终以不屈的意志使自己不断地强大,更以无与伦比的武功征服江湖,而龙行天下,成为天下间的至强者。
  • 嘉定赤城志

    嘉定赤城志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我胆小如鼠

    我胆小如鼠

    收入了中国当代经典名著《活着》作者余华在1986-1998年创作的中短篇小说:《我胆小如鼠》《夏季台风》《四月三日事件》共3篇。
  • 晋王吕布传

    晋王吕布传

    他武勇盖世,骑马中赤兔,拥美女貂蝉,却命丧白门楼,堪称三国第一悲催;百世轮回,穿越重生,熊熊大火中,吕布无声咆哮,誓要改变命运;乱世,如期来临;吕布骑赤兔马,持方天画戟,豪情万丈,欲与当世枭雄们,一较长短,布武天下……………………………………………………………………………………………………………………【已百万字完本,新书《贩卖地球》,敬请关注收藏,谢谢!】
  • 工伤保险与劳动争议

    工伤保险与劳动争议

    工伤保险是社会保险的一个组成部分,是指劳动者由于工作原因并在工作过程中遭受意外伤害,或因接触粉尘、放射线、有毒有害物质等职业危害因素引起职业病后,由国家或社会给负伤、致残者以及死亡者生前供养亲属提供必要的物质帮助的一项社会保险制度。
  • 我的极品妖孽老婆

    我的极品妖孽老婆

    叔叔留下的一把杀猪刀,竟然可以穿越位面.
  • 菩萨受斋经

    菩萨受斋经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 渐吹尽

    渐吹尽

    十三岁时,江祝第一次见到心上人,小心翼翼喊了声“姐姐”,那人甜甜的说了声“乖”,从此,教他写字,教他画画,教他书法。十九岁时,江祝已长成大人的样子,写的一手好字,画本上画满了那人的样子,心上人却早已不在眼前,十年生死,他要卷土重来,不负山川亦不负眼前人
  • 白王传说

    白王传说

    自一百三十年前魔族之乱以后,各地隐世家族纷纷出世,又数十年后,藏剑,云山,神苍,血傀,唐门,逍遥阁以及当年一战从魔族分支出来的寒芒刀宗改名为寒刀,和南岭十万深山中的妖兽一族崭露头角,群雄并立于江湖之中。
  • 中国电影百年(1977-2005)

    中国电影百年(1977-2005)

    中国电影诞生已经整整一百个年头了。一百年前,中国人靠自己的聪明才智拍成了第一部中国电影《定军山》。从那时到现在,中国已经拍摄了近7000部电影。当我们仔细回望中国电影百年历程中每一季搏动的时候,我们都能真切地感受到代代相传的中国电影人的热血和信念。正是他们的赤诚、智慧和创造,才使中国电影毫无愧色地融进了中华民族不屈不饶、顽强奋进的奔涌之河,绘就了波澜壮阔、憾人心弦的史诗,令我们每一个中国人都有充分的理由为之自豪,为之骄傲!