登陆注册
5215100000275

第275章

"Your hands keep twitching," observed Smerdyakov, and he deliberately unfolded the bundle himself.Under the wrapper were three packets of hundred-rouble notes.

"They are all here, all the three thousand roubles; you need not count them.Take them," Smerdyakov suggested to Ivan, nodding at the notes.Ivan sank back in his chair.He was as white as a handkerchief.

"You frightened me...with your stocking," he said, with a strange grin.

"Can you really not have known till now?" Smerdyakov asked once more.

"No, I did not know.I kept thinking of Dmitri.Brother, brother! Ach!" He suddenly clutched his head in both hands.

"Listen.Did you kill him alone? With my brother's help or without?""It was only with you, with your help, I killed him, and Dmitri Fyodorovitch is quite innocent.""All right, all right.Talk about me later.Why do I keep on trembling? I can't speak properly.""You were bold enough then.You said 'everything was lawful,'

and how frightened you are now," Smerdyakov muttered in surprise.

"Won't you have some lemonade? I'll ask for some at once.It's very refreshing.Only I must hide this first."And again he motioned at the notes.He was just going to get up and call at the door to Marya Kondratyevna to make some lemonade and bring it them, but, looking for something to cover up the notes that she might not see them, he first took out his handkerchief, and as it turned out to be very dirty, took up the big yellow book that Ivan had noticed at first lying on the table, and put it over the notes.The book was The Sayings of the Holy Father Isaac the Syrian.

Ivan read it mechanically.

"I won't have any lemonade," he said."Talk of me later.Sit down and tell me how you did it.Tell me all about it.""You'd better take off your greatcoat, or you'll be too hot."Ivan, as though he'd only just thought of it, took off his coat, and, without getting up from his chair, threw it on the bench.

"Speak, please, speak."

He seemed calmer.He waited, feeling sure that Smerdyakov would tell him all about it.

"How it was done?" sighed Smerdyakov."It was done in a most natural way, following your very words.""Of my words later," Ivan broke in again, apparently with complete self-possession, firmly uttering his words, and not shouting as before."Only tell me in detail how you did it.Everything, as it happened.Don't forget anything.The details, above everything, the details, I beg you.""You'd gone away, then I fell into the cellar.""In a fit or in a sham one?"

"A sham one, naturally.I shammed it all.I went quietly down the steps to the very bottom and lay down quietly, and as I lay down Igave a scream, and struggled, till they carried me out.""Stay! And were you shamming all along, afterwards, and in the hospital?""No, not at all.Next day, in the morning, before they took me to the hospital, I had a real attack and a more violent one than I've had for years.For two days I was quite unconscious.""All right, all right.Go on."

"They laid me on the bed.I knew I'd be the other side of the partition, for whenever I was ill, Marfa Ignatyevna used to put me there, near them.She's always been very kind to me, from my birth up.

At night I moaned, but quietly.I kept expecting Dmitri Fyodorovitch to come.""Expecting him? To come to you?"

"Not to me.I expected him to come into the house, for I'd no doubt that he'd come that night, for being without me and getting no news, he'd be sure to come and climb over the fence, as he used to, and do something.""And if he hadn't come?"

"Then nothing would have happened.I should never have brought myself to it without him.""All right, all right.speak more intelligibly, don't hurry; above all, don't leave anything out!""I expected him to kill Fyodor Pavlovitch.I thought that was certain, for I had prepared him for it...during the last few days....

He knew about the knocks, that was the chief thing.With his suspiciousness and the fury which had been growing in him all those days, he was bound to get into the house by means of those taps.

That was inevitable, so I was expecting him.""Stay," Ivan interrupted; "if he had killed him, he would have taken the money and carried it away; you must have considered that.

What would you have got by it afterwards? I don't see."0"But he would never have found the money.That was only what Itold him, that the money was under the mattress.But that wasn't true.

It had been lying in a box.And afterwards I suggested to Fyodor Pavlovitch, as I was the only person he trusted, to hide the envelope with the notes in the corner behind the ikons, for no one would have guessed that place, especially if they came in a hurry.

同类推荐
  • 普照禅师修心诀

    普照禅师修心诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 解脱戒经

    解脱戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Mudfog and Other Sketches

    Mudfog and Other Sketches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 商界现形记

    商界现形记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 石屏词

    石屏词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 大明侠骨传

    大明侠骨传

    我飞翔在乌云之中你看着我无动于衷有多少次波涛汹涌在我心中你飞向了雪山之巅我留在你回忆里面你成仙我替你留守人间
  • 扎斯特罗奇

    扎斯特罗奇

    故事的开篇,一位叫维瑞奇的年轻人无缘无故地被三个神秘人(扎斯特罗奇和他的两个仆人)从旅馆绑架到一处山洞。从此他的人生中再无快乐可言。他被锁在一个带铁门的屋子里,四肢被铁链绑住。受尽折磨……
  • 为政忠告

    为政忠告

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海绡说词

    海绡说词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝色总裁的超级高手

    绝色总裁的超级高手

    一个从大山出来的土包子,不仅会道术,懂武功,而且还能够治病救人。“我的人生格条是专打装逼犯,掌抽叶良辰,脚踩龙傲天。”
  • 帝王劫:绝宠弃妃

    帝王劫:绝宠弃妃

    她将心上人拱手相让,大婚当日,与别的男子举止亲密。 她说,人终是要向善的。 她说,有两个人她永远不能利用:一个是他,没有他,她早失了清白之身;一个是他,没有他,她早成了剑下亡魂,何谈复仇。可偏偏,天意弄人,她靠着他们一路往上爬,为达目的不惜出卖自己的色相,毫不犹豫划破如美玉般美艳的皮囊……她说我迟早有一天会被天下人唾弃,若是有一天我万劫不复,那便是我的命。她叫覆璃,南璃的璃;他叫李琰,王字琰;他叫江寒,最寒不过一江水。她的毒,她许下的万劫不复,她都会一一做到!
  • 魔女优等生

    魔女优等生

    当一个德智体美劳全面发展的优等生的灵魂活在恶魔校花的身体里,学校风云再起!
  • 管理越简单越好(大全集)

    管理越简单越好(大全集)

    乱世靠有为,治世靠无为;创业靠有为,守业靠无为;管理靠有为,领导靠无为。有为与无为的辩证关系,需要在实践中进行艺术化的处理,绝没有一成不变的模式。“无为而治”的理论依据是“道”,现实依据是变“乱”为“治”;“无为而治”的主要内容是“为无为”和“无为而无不为”,具体措施是“劝管理者少干涉”和“放手、放权”。“无为而治”不但是一种治国方略,而且是一种管理境界。
  • 离骚草木疏

    离骚草木疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 记忆中的暖夏

    记忆中的暖夏

    一场低到尘埃中去的盛大暗恋里守望卑微与悲伤!在盛大的青春时光中,青涩又懵懂的悸动心情总是那么如影随形,即使会被那个人无视,也仍然甘之如饴。这就是青春,这就是少女情怀,这就是成人世界未知的童话!从小到大,苏暖苍白的世界里只有夏言这一道光。他就像夏天那道最明亮的颜色,悄然淡化了她灰色的自卑。纵然口不能言,却依然可以站在你身边,便是最刻骨铭心的美好记忆。只是,青梅竹马的友情像是一道天堑,在留恋彼此最近距离的同时,也深深地感到了绝望。如果有一天,我终于能开口唤你的名字,你能不能站在原地,等我告诉你,藏在心中长达十年之久的那三个字?