登陆注册
5229100000011

第11章 CHAPTER I(2)

During the winter of 1783-84, so memorable for heavy falls of snow, Napoleon was greatly at a loss for those retired walks and outdoor recreations in which he used to take much delight. He had no alternative but to mingle with his comrades, and, for exercise, to walk with them up and down a spacious hall. Napoleon, weary of this monotonous promenade, told his comrades that he thought they might amuse themselves much better with the snow, in the great courtyard, if they would get shovels and make hornworks, dig trenches, raise parapets, cavaliers, etc. "This being done," said he, "we may divide ourselves into sections, form a siege, and I will undertake to direct the attacks." The proposal, which was received with enthusiasm, was immediately put into execution. This little sham war was carried on for the space of a fortnight, and did not cease until a quantity of gravel and small stones having got mixed with the snow of which we made our bullets, many of the combatants, besiegers as well as besieged, were seriously wounded. I well remember that I was one of the worst sufferers from this sort of grapeshot fire.

It is almost unnecessary to contradict the story about the ascent in the balloon. It is now very well known that the hero of that headlong adventure was not young Bonaparte, as has been alleged, but one of his comrades, Dudont de Chambon, who was somewhat eccentric. Of this his subsequent conduct afforded sufficient proofs.

Bonaparte's mind was directed to objects of a totally different kind.

He turned his attention to political science. During some of his vacations he enjoyed the society of the Abby Raynal, who used to converse with him on government, legislation, commercial relations, etc.

On festival days, when the inhabitants of Brienne were admitted to our amusements, posts were established for the maintenance of order. Nobody was permitted to enter the interior of the building without a card signed by the principal, or vice-principal. The rank of officers or sub- officers was conferred according to merit; and Bonaparte one day had the command of a post, when the following little adventure occurred, which affords an instance of his decision of character.

The wife of the porter of the school, --[This woman, named Haute, was afterwards placed at Malmaison, with her husband. They both died as concierges of Malmaison. This shows that Napoleon had a memory.--Bourrienne.]-- who was very well known, because she used to sell milk, fruit, etc., to the pupils, presented herself one Saint Louis day for admittance to the representation of the 'Death of Caesar, corrected', in which I was to perform the part of Brutus. As the woman had no ticket, and insisted on being admitted without one, some disturbance arose. The serjeant of the post reported the matter to the officer, Napoleon Bonaparte, who in an imperious tone of voice exclaimed: "Send away that woman, who comes here with her camp impudence." This was in 1782.

Bonaparte and I were eight years of, age when our friendship commenced.

It speedily became very intimate, for there was a certain sympathy of heart between us. I enjoyed this friendship and intimacy until 1784, when he was transferred from the Military College of Brienne to that of Paris. I was one among those of his youthful comrades who could best accommodate themselves to his stern character. His natural reserve, his disposition to meditate on the conquest of Corsica, and the impressions he had received in childhood respecting the misfortunes of his country and his family, led him to seek retirement, and rendered his general demeanour, though in appearance only, somewhat unpleasing. Our equality of age brought us together in the classes of the mathematics and 'belles lettres'. His ardent wish to acquire knowledge was remarkable from the very commencement of his studies. When he first came to the college he spoke only the Corsican dialect, and the Sieur Dupuis, --[He afterwards filled the pout of librarian to Napoleon at Malmaison.]-- who was vice-principal before Father Berton, gave him instructions in the French language. In this he made such rapid progress that in a short time he commenced the first rudiments of Latin. But to this study he evinced such a repugnance that at the age of fifteen he was not out of the fourth class. There I left him very speedily; but I could never get before him in the mathematical class, in which he was undoubtedly the cleverest lad at the college. I used sometimes to help him with his Latin themes and versions in return for the aid he afforded me in the solution of problems, at which he evinced a degree of readiness and facility which perfectly astonished me.

When at Brienne, Bonaparte was remarkable for the dark color of his complexion (which, subsequently, the climate of France somewhat changed), for his piercing and scrutinising glance, and for the style of his conversation both with his masters and comrades. His conversation almost always bore the appearance of ill-humour, and he was certainly not very amiable. This I attribute to the misfortunes his family had sustained and the impressions made on his mind by the conquest of his country.

The pupils were invited by turns to dine with Father Berton, the head of the school. One day, it being Bonaparte's turn to enjoy this indulgence, some of the professors who were at table designedly made some disrespectful remarks on Paoli, of whom they knew the young Corsican was an enthusiastic admirer. "Paoli," observed Bonaparte, "was a great man; he loved his country; and I will never forgive my father, who was his adjutant, for having concurred in the union of Corsica with France. He ought to have followed Paoli's fortune, and have fallen with him."

同类推荐
  • 佛顶大白伞盖陀罗尼经

    佛顶大白伞盖陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王魏公集

    王魏公集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 巡诸州渐次空灵戍

    巡诸州渐次空灵戍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Age of Big Business

    The Age of Big Business

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 会仙女志

    会仙女志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 花儿的冬天

    花儿的冬天

    董书敏,女,1968年12月生于沈阳。辽宁省作家协会会员。曾在辽宁文学院学习。主要作品有:长篇小说《生死之间》《界线》。中短篇小说《 远去的蝴蝶》《债》《乌云塔娜》《真相》等。有作品被小说选刊选载。其中《远去的蝴蝶》入选《2006中国小说排行榜》一书。谁也没想到大厅会塌,但大厅真的就塌了。没有一点征兆。大厅倒塌的确切时间是中午十二点四十三分,这一点老姜记得很清楚,因为他刚刚看了时间,是鸡架让他看的,鸡架还有一趟货没有送,手上又正忙着,怕误事儿,就喊老姜给他看看几点了。
  • 王妃特呆萌

    王妃特呆萌

    第一次见面:“你怎么还活着?”所谓的妹妹如是质问。“因为你还活着。”某人斜着头,一脸认真的回到。后来:“你怎么在这儿?”那控诉的眼神满是气愤。“因为阴魂不散。”某人咧嘴笑了,暗搓搓的想着怎么教训这个女人。
  • 乾元秘旨

    乾元秘旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我帮大圣养孩子

    我帮大圣养孩子

    新书《开局朝九晚五唐三藏》正在火热免费连载中!可以接收来自各个位面托管任务的系统,孙悟空托管的孙小圣,精灵女皇托管的精灵公主,地狱三头犬托管的幼崽,三代火影托管的漩涡鸣人,宇智波鼬托管的宇智波佐助,灰太狼托管的小灰灰,甚至奥特曼、蜘蛛侠········只有你想不到,没有托管不了的,身为万界托管系统主人的孙枫,就是这么吊炸天。
  • 复仇女神之王的归来

    复仇女神之王的归来

    出生在穷困家庭的(叶萱)夜珊,被父亲丢弃…在后来的种种原因下,发现自己的父亲……
  • 读人与读史:中国历史名人的另类解读

    读人与读史:中国历史名人的另类解读

    本书呈现的,是一个个在历史生态中遨游的活生生的人物,而不是收藏在博物馆中的孤立的、冰冷的脱离了时代的名人标本。将一个人物放回他所在的历史生态之中,就会看到以往我们所忽视的一些内容:忠臣对一个国家的影响,是不是一定是好的?在固定的政治秩序下,如何打破僵局,谋求个人的发展?义正严辞的反对派,是不是真的愿意为他所认为的真理献身?一个权倾朝野的人物,真的适合在政坛中生存吗?
  • A Burlesque Autobiography

    A Burlesque Autobiography

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 薄情王爷爱正欢

    薄情王爷爱正欢

    【腹黑王爷★任性可爱王妃】片段一,“啊!你的手是热的,你没有死!”姚芊芊看到了和老公高志远一张一样的脸的男人,有些激动地抱住了他。耶律伟宏推开她,“青芸公主,本王托你福当然不会死,要好好地活着。”“我不记得啦?”她一脸的无辜和无助,冲着耶律伟宏笑笑,“你既然是我的夫君,以后就要好好爱我,绝不能负我,更不能有三妻四妾!”片段二,“你这个不守妇道的贱女人,本王问你,你肚子里的野种是哪个野男人的?”耶律伟宏突然掐住她的脖子,逼问着她,完全没有了刚才的笑意。姚芊芊没有想到生宝宝的时候还能穿越,这玩笑开大发啦!突入其来的车祸让她失去了最疼爱她的老公高志远,腹中的宝宝早产了,生产过程她穿越到了西鲁国,成为西鲁国三王爷耶律伟宏的废弃正妃。明明长着和老公一张相同的脸,为什么会第一次见到他就开始羞辱她厌弃她,当着她的面搂着别的女人,还说她不守妇道怀了野种。老天爷这是在惩罚她对老公曾经的任性吗?她要在这个穿越的时空里找回那个疼爱她的老公。
  • 古龙文集:愤怒的小马·七杀手

    古龙文集:愤怒的小马·七杀手

    狼山,一个神秘而邪恶的所在,江湖传言没有人能够活着走过狼山,小马却偏偏要过!一众江湖高手在小马的带领下,在狼山上历尽波折,闯过一道道生死劫,终于见到了狼山上的主宰“朱五太爷”——一位武功高到令世人不敢想象的神秘人物。但谁也没有想到,这位绝世高手竟然早已死去,而眼前的朱五太爷是一个冒牌货……柳长街,一个在江湖中名不见经传的小人物,却被大名鼎鼎的龙五相中,让他执行一项最艰难、最重要、关系到龙五生死的任务。而在这任务背后,更有着江湖中最著名的捕快——胡力老爷子的身影。龙五身边到底谁是心腹,谁是内奸?胡力老爷子的真面目到底如何?而柳长街这个最后的胜利者,他的真实身份又是什么?
  • 养脾食谱

    养脾食谱

    《家庭健康调养食谱丛书》精选了近一千多种家庭健康调养食谱的做法,让你轻松享用色香味美的菜肴。