登陆注册
5242100000176

第176章 CHAPTER XXVI(12)

"It was a fiery day of late June. Africa was bathed in a glare of light that hurt the eyes. I went into my cell and put on a pair of blue glasses and my wide straw hat, the hat in which I formerly used to work in the fields. When I came out my guest was standing on the garden path. He was swinging a stick in one hand. The other hand, which hung down by his side, was twitching nervously. In the glitter of the sun his face looked ghastly. In his eyes there seemed to be terrors watching without hope.

"'You are ready?' he said. 'Let us go.'

"We set off, walking quickly.

"'Movement--pace--sometimes that does a little good,' he said. 'If one can exhaust the body the mind sometimes lies almost still for a moment. If it would only lie still for ever.'

"I said nothing. I could say nothing. For my fever was surely as his fever.

"'Where are we going?' he asked when we reached the little house of the keeper of the gate by the cemetery.

"'We cannot walk in the sun,' I answered. 'Let us go into the eucalyptus woods.'

"The first Trappists had planted forests of eucalyptus to keep off the fever that sometimes comes in the African summer. We made our way along a tract of open land and came into a deep wood. Here we began to walk more slowly. The wood was empty of men. The hot silence was profound. He took off his white helmet and walked on, carrying it in his hand. Not till we were far in the forest did he speak. Then he said, 'Father, I cannot struggle on much longer.'

"He spoke abruptly, in a hard voice.

"'You must try to gain courage,' I said.

"'From where?' he exclaimed. 'No, no, don't say from God. If there is a God He hates me.'

"When he said that I felt as if my soul shuddered, hearing a frightful truth spoken about itself. My lips were dry. My heart seemed to shrivel up, but I made an effort and answered:

"'God hates no being whom He has created.'

"'How can you know? Almost every man, perhaps every living man hates someone. Why not--?'

"'To compare God with a man is blasphemous,' I answered.

"'Aren't we made in His image? Father, it's as I said--I can't struggle on much longer. I shall have to end it. I wish now--I often wish that I had yielded to my first impulse and killed her. What is she doing now? What is she doing now--at this moment?'

"He stood still and beat with his stick on the ground.

"'You don't know the infinite torture there is in knowing that, far away, she is still living that cursed life, that she is free to continue the acts of which her existence has been full. Every moment I am imagining--I am seeing--'

"He forced his stick deep into the ground.

"'If I had killed her,' he said in a low voice, 'at least I should know that she was sleeping--alone--there--there--under the earth. I should know that her body was dissolved into dust, that her lips could kiss no man, that her arms could never hold another as they have held me!'

"'Hush!' I said sternly. 'You deliberately torture yourself and me.'

He glanced up sharply.

"'You! What do you mean?'

"'I must not listen to such things,' I said. 'They are bad for you and for me.'

"'How can they be bad for you--a monk?'

"'Such talk is evil--evil for everyone.'

"'I'll be silent then. I'll go into the silence. I'll go soon.'

"I understood that he thought of putting an end to himself.

"'There are few men,' I said, speaking with deliberation, with effort, 'who do not feel at some period of life that all is over for them, that there is nothing to hope for, that happiness is a dream which will visit them no more.'

"'Have you ever felt like that? You speak of it calmly, but have you ever experienced it?'

"I hesitated. Then I said:

"'Yes.'

"'You, who have been a monk for so many years!'

"'Yes.'

"'Since you have been here?'

"'Yes, since then.'

"'And you would tell me that the feeling passed, that hope came again, and the dream as you call it?'

"'I would say that what has lived in a heart can die, as we who live in this world shall die.'

"'Ah, that--the sooner the better! But you are wrong. Sometimes a thing lives in the heart that cannot die so long as the heart beats.

Such is my passion, my torture. Don't you, a monk--don't dare to say to me that this love of mine could die.'

"'Don't you wish it to die?' I asked. 'You say it tortures you.'

"'Yes. But no--no--I don't wish it to die. I could never wish that.'

"I looked at him, I believe, with a deep astonishment.

"'Ah, you don't understand! ' he said. 'You don't understand. At all costs one must keep it--one's love. With it I am--as you see. But without it--man, without it, I should be nothing--no more than that.'

"He picked up a rotten leaf, held it to me, threw it down on the ground. I hardly looked at it. He had said to me: 'Man!' That word, thus said by him, seemed to me to mark the enormous change in me, to indicate that it was visible to the eyes of another, the heart of another. I had passed from the monk--the sexless being--to the man. He set me beside himself, spoke of me as if I were as himself. An intense excitement surged up in me. I think--I don't know what I should have said--done--but at that moment a boy, who acted as a servant at the monastery, came running towards us with a letter in his hand.

"'It is for Monsieur!' he said. 'It was left at the gate.'

"'A letter for me!' the stranger said.

同类推荐
  • 小儿心腹痛门

    小儿心腹痛门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 哭苗垂

    哭苗垂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 种种杂咒经

    种种杂咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • On the Method of Zadig

    On the Method of Zadig

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上老君玄妙枕中内德神咒经

    太上老君玄妙枕中内德神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 道证诸天超脱之路

    道证诸天超脱之路

    意外穿越,轮回数世。怀着重回故里的执念想要自强、超脱。后得道家无上传承,在诸多世界里追求超脱,不忘初心的故事。
  • 三国之星命

    三国之星命

    乱入三国自成星命辅粥耀世挽大厦于将倾帝王?谋臣?猜不透的扑朔迷离数不尽的风流人物
  • 没有你,什么都不甜蜜

    没有你,什么都不甜蜜

    本书是斯特凡松《天堂与地狱》三部曲的第一部,曾获意大利格林扎纳·博塔里·拉特斯文学奖。一场大风雪,一个男孩的三天三夜,一百年前那个古老迷人的冰岛世界。男孩和他的伙伴,热爱阅读的巴尔特,跟着捕鳕鱼的船队出海。临行前,巴尔特因诵读弥尔顿《失乐园》的诗句太入迷,忘了带防水服,结果中途遭遇大风雪,冻死在船上。带着巨大的悲痛和迷茫,男孩当晚出发,在大雪纷飞的海边谷地艰难跋涉了两天两夜,代替朋友去咖啡馆还书。他已决定,等把书还掉,就与朋友以死相聚。一本有关生命中那些宏大课题的永恒之书,以天堂般的诗意写就的人生现实。
  • 黑化男神别过来

    黑化男神别过来

    【一对一甜宠】*【男女身心干净】*【男主始终如一】*【千里姻缘一线牵】*【云起书院首发,勿转】*【男主极度变态,不喜勿入】*“叮咚,欢迎来到快穿系统,请开始你的任务。”嗯,做为一个被系统逼迫牵红线的人,她很无奈……说好的拯救世界呢?居然是牵红线。行,牵就牵吧,为毛有个坑人不眨眼的系统?还有个动不动就黑化的男神?!“叮咚,男神黑化已爆表,本系统先跑!主人你垫后!”“……”卧槽,你这个破系统给我等着!平时挖坑让她跳也罢了,现在居然让她挡枪你给我等……诶,那边那个已经黑化值爆表的男神站那别动!让我跑上三千米先!
  • 喂!我不是故意爬错床的

    喂!我不是故意爬错床的

    一次酒醉却爬上了别人的床,一觉醒来,才得知昨晚并非春梦一场。看着那得意的笑脸,她真有扯破他嘴脸的冲动。*~~~~~~~~~~~~~~~广告时间,推荐一下敛心其他的文:《权倾后宫》(完成)《情倾后宫》(完成)《暴君囚奴》(完成)《血鸢泪》(连载)《误惹黑心王爷》(新作)##########
  • 姥爷

    姥爷

    本书是蒋雯丽的首部自传体随笔作品集,记录了她内心深处的童年故事。全书以第一人称,讲述了上个世纪70年代,作者与自己的姥爷相依为命的童年生活,从出生、成长到成熟,生命在亲情中传承,在温情中延续。文中弥漫着浓厚的怀旧情怀,是一个时代的缩影,其中对于亲情的描写极具感染力,动人心扉。
  • 最具影响力的发明始祖(上)

    最具影响力的发明始祖(上)

    本书主要总结了最具影响了的发明始祖。如鲁班、李冰、蔡伦、张衡、华佗、魏伯阳、马钧、葛洪、郦道元、一行、毕昇、黄道婆、路·盖里格、安东尼·列文虎克、G·W·莱布尼茨、詹姆斯·哈格里夫斯等人。
  • 太上灵宝十方应号天尊忏

    太上灵宝十方应号天尊忏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国当代文学经典必读·2014中篇小说卷

    中国当代文学经典必读·2014中篇小说卷

    《中国当代文学经典必读:2014中篇小说卷》选取了2014年公开发表的优秀中篇小说9篇,包括方方、叶广芩、鲁敏、邵丽等名家新作,代表了中国当代中篇小说年度创作的总体面貌,主编为中国最权威文学研究机构中国现代文学馆馆长、著名文学评论家吴义勤,他以专业眼光严格遴选,并附有专业评论。
  • 全能法神

    全能法神

    无数年来,神魔争斗一直永续着,传说,如果能得到创世神之心,就能拥有创世神一半的力量。雷虎生于武技强横的战虎家族,却因天生体弱,曾被断定活之不过成年,更不能修炼家族中威力无比的虎魂诀。但雷虎不甘命运的束缚,而后自我挖掘,力量觉醒,竟是万年难遇的元灵者。法神、箭神、大力神、神龙骑士通通包...