登陆注册
5267900000024

第24章 ACT III(8)

CHAPLAIN. I will try, sir. (Beginning to read) Man that is born of woman hath--

RICHARD (fixing his eyes on him). "Thou shalt not kill."

The book drops in Brudenell's hands.

CHAPLAIN (confessing his embarrassment). What am I to say, Mr. Dudgeon?

RICHARD. Let me alone, man, can't you?

BURGOYNE (with extreme urbanity). I think, Mr. Brudenell, that as the usual professional observations seem to strike Mr. Dudgeon as incongruous under the circumstances, you had better omit them until--er--until Mr. Dudgeon can no longer be inconvenienced by them. (Brudenell, with a shrug, shuts his book and retires behind the gallows.) YOU seem in a hurry, Mr. Dudgeon.

RICHARD (with the horror of death upon him). Do you think this is a pleasant sort of thing to be kept waiting for? You've made up your mind to commit murder: well, do it and have done with it.

BURGOYNE. Mr. Dudgeon: we are only doing this--

RICHARD. Because you're paid to do it.

SWINDON. You insolent-- (He swallows his rage.)

BURGOYNE (with much charm of manner). Ah, I am really sorry that you should think that, Mr. Dudgeon. If you knew what my commission cost me, and what my pay is, you would think better of me. I should be glad to part from you on friendly terms.

RICHARD. Hark ye, General Burgoyne. If you think that I like being hanged, you're mistaken. I don't like it; and I don't mean to pretend that I do. And if you think I'm obliged to you for hanging me in a gentlemanly way, you're wrong there too. I take the whole business in devilish bad part; and the only satisfaction I have in it is that you'll feel a good deal meaner than I'll look when it's over. (He turns away, and is striding to the cart when Judith advances and interposes with her arms stretched out to him. Richard, feeling that a very little will upset his self-possession, shrinks from her, crying) What are you doing here? This is no place for you. (She makes a gesture as if to touch him. He recoils impatiently.) No: go away, go away; you'll unnerve me. Take her away, will you?

JUDITH. Won't you bid me good-bye?

RICHARD (allowing her to take his hand). Oh good-bye, good-bye.

Now go--go--quickly. (She clings to his hand--will not be put off with so cold a last farewell--at last, as he tries to disengage himself, throws herself on his breast in agony.)

SWINDON (angrily to the sergeant, who, alarmed at Judith's movement, has come from the back of the square to pull her back, and stopped irresolutely on finding that he is too late). How is this? Why is she inside the lines?

SERGEANT (guiltily). I dunno, sir. She's that artful can't keep her away.

BURGOYNE. You were bribed.

SERGEANT (protesting). No, Sir--

SWINDON (severely). Fall back. (He obeys.)

RICHARD (imploringly to those around him, and finally to Burgoyne, as the least stolid of them). Take her away. Do you think I want a woman near me now?

BURGOYNE (going to Judith and taking her hand). Here, madam: you had better keep inside the lines; but stand here behind us; and don't look.

Richard, with a great sobbing sigh of relief as she releases him and turns to Burgoyne, flies for refuge to the cart and mounts into it. The executioner takes off his coat and pinions him.

JUDITH (resisting Burgoyne quietly and drawing her hand away). No: I must stay. I won't look. (She goes to the right of the gallows. She tries to look at Richard, but turns away with a frightful shudder, and falls on her knees in prayer.

Brudenell comes towards her from the back of the square.)

BURGOYNE (nodding approvingly as she kneels). Ah, quite so. Do not disturb her, Mr. Brudenell: that will do very nicely.

(Brudenell nods also, and withdraws a little, watching her sympathetically. Burgoyne resumes his former position, and takes out a handsome gold chronometer.) Now then, are those preparations made? We must not detain Mr. Dudgeon.

By this time Richard's hands are bound behind him; and the noose is round his neck. The two soldiers take the shaft of the wagon, ready to pull it away. The executioner, standing in the cart behind Richard, makes a sign to the sergeant.

SERGEANT (to Burgoyne). Ready, sir.

BURGOYNE. Have you anything more to say, Mr. Dudgeon? It wants two minutes of twelve still.

RICHARD (in the strong voice of a man who has conquered the bitterness of death). Your watch is two minutes slow by the town clock, which I can see from here, General. (The town clock strikes the first stroke of twelve. Involuntarily the people flinch at the sound, and a subdued groan breaks from them.) Amen! my life for the world's future!

ANDERSON (shouting as he rushes into the market place). Amen; and stop the execution. (He bursts through the line of soldiers opposite Burgoyne, and rushes, panting, to the gallows.) I am Anthony Anderson, the man you want.

The crowd, intensely excited, listens with all its ears. Judith, half rising, stares at him; then lifts her hands like one whose dearest prayer has been granted.

SWINDON. Indeed. Then you are just in time to take your place on the gallows. Arrest him.

At a sign from the sergeant, two soldiers come forward to seize Anderson.

ANDERSON (thrusting a paper under Swindon's nose). There's my safe-conduct, sir.

SWINDON (taken aback). Safe-conduct! Are you--!

ANDERSON (emphatically). I am. (The two soldiers take him by the elbows.) Tell these men to take their hands off me.

SWINDON (to the men). Let him go.

SERGEANT. Fall back.

同类推荐
  • 仁术便览

    仁术便览

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 闺人赠远二首

    闺人赠远二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明实录宪宗实录

    明实录宪宗实录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Hunter Quatermain's Story

    Hunter Quatermain's Story

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 婆薮槃豆传

    婆薮槃豆传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 不负卿心不负君

    不负卿心不负君

    她是祸国殃民的妖后,他是推翻暴君仁政爱民的新帝。前朝破灭,她侥幸活命却沦为人人可欺的冷宫罪后。少时青梅竹马,再回首,却已分不清爱恨。他娶了别的女人做皇后,却对她念念不忘,男人恨声道:“孟娴君,这些都是你欠我的。”孟娴君望着那个自己曾经爱到骨子里,说要将整个天下和她共享的男人,魅惑一笑:“晏惊弦,你我……两不相欠。”
  • 绿玉杖失窃案

    绿玉杖失窃案

    本书为着名故事作家李洪文先生的传奇故事集。本书作品题材丰富,写作手法多样。里面有令人欲罢不能的悬疑,有叫人瞠目结舌的惊险,有抽丝剥茧般的探案侦破,还有使人振聋发聩般的历史纪实……作者将那些精彩故事娓娓道来,读者一定会在阅读的过程中渐入佳境,与故事中的主人公产生共鸣;当您掩卷深思时,方能领悟到故事艺术的魅力所在。它的可读性和趣味性,都能使你得到教益和快乐。
  • 凶楼师

    凶楼师

    房屋是我们在生活见到最频繁的东西,商业大厦、楼房小区、豪华别墅、私人会所、酒店旅馆,房屋如何搭建,构筑的风格,现代世界已经极为纯熟,问题是,你有没有想过在这些房屋建筑前的土地是怎么一番景象……
  • 不生病的生活方式

    不生病的生活方式

    不生病的生活方式可以使高血压发病率减少55%,中风减少75%,糖尿病减少50%,肿瘤减少33%,更能使健康寿命延长10岁,生活质量大大提高。心血管病患者,发病以后不要延误时间,要马上做三件事。第一件事,千万别紧张,不要动,就地卧倒,越紧张耗氧越多,越动耗氧越多。第二件事,如果你身边有硝酸甘油,马上含在舌头下面;如果有阿司匹林,嚼碎了,服100毫克~300毫克,这很管用。第三件事,千万要记住,一定别自己去找医生,一定要让医生来救你。
  • 让脱稿成为一种习惯:敢讲能讲会讲

    让脱稿成为一种习惯:敢讲能讲会讲

    《让脱稿成为一种习惯:敢讲能讲会讲》从细节入手,结合工作和生活中多种场合脱稿讲话的技巧、方法及经典范例,帮你从零开始轻松掌握脱稿讲话的要领。念稿时代已过,本书让你从此甩掉讲稿,不怯场、会表达、有内涵、接地气,随时随地脱口而出!
  • 猫样年华

    猫样年华

    当地流传着一种说法,认为猫是养不到老的。它们发觉自己不大如从前,就会自动离家,把青春和欢乐留在那里,而自己独去野外承受那份孤独和衰老。人们自此把它们叫做“野狸”。漆黑的夜晚,人们会听到“野狸”在远处那凄凉的深深浅浅的呼声。那是“野狸”想要重归故人身边,而又无法实现的期望。
  • 我用余生换你爱我

    我用余生换你爱我

    那天,我在产房生死挣扎,老公却在隔壁病房抱着一个孩子哈哈笑。我生了个女儿,被赶出了家门,他还要在我身上踹一脚……他们让我一无所有,我发誓,我要报复!--情节虚构,请勿模仿
  • 巴蜀图语Ⅲ:大禹地宫

    巴蜀图语Ⅲ:大禹地宫

    《巴蜀图语Ⅲ—大禹地宫》,逃出蚕丛宝藏后,来自那个神秘组织的特工萨迦得带着圣水和沈教授师徒消失。在第一次寻找大禹地宫失败之后,存放资料的电脑失窃,肖炘杰和西玛等不得不向那个嫌疑最大的组织追查真相。越是接触这个组织,就越是感觉到他们的可怕,最终曾经经历了“神降”的西玛甚至差点被献祭。在逃出组织的追捕后,国内的传承了几千年的“世家”也渐渐浮出水面,这些古老的家族守护着一个巨大的秘密,而这个秘密在史料中也有着含糊的记载,一切的苗头,都指向当年西南之地的一场因为信仰而产生的大战。
  • 我能让你睡得香

    我能让你睡得香

    良好的睡眠是健康的根本保证。随着社会竞争压力越来越大,很多人都饱尝睡眠不足、失眠、睡眠障碍等带来的苦恼。究竟如何睡才能解决这些苦恼呢?《我能让你睡得香》涵盖了饮食习惯、作息规律、锻炼方式、情绪与心理调适、床具的选择、睡姿的调整等方面内容,帮助读者了解自己的睡眠状况,建立科学的睡眠认知,养成良好的睡眠习惯,保证每天都能精力充沛地生活和工作。同时,《我能让你睡得香》还提供了一些防治失眠的方法和增睡食谱,可谓融知识性、实用性与可读性于一体。
  • 总裁来袭,娇妻无处逃

    总裁来袭,娇妻无处逃

    “林锦蕴,你不配成为温家的大少奶奶!”一句话,她的未婚夫单方面和她解除了婚约,让她成为了商业界的笑柄。“他不要你,我要你。”又一句话,她陷入了另外一场更盛大,更残酷的豪门婚姻中,成为了全世界的笑柄。顾青释多年寻找她,解救她出苦海,与她结成夫妻,把她推向风口浪尖的最高点。然后,狠狠地,毫不留情地,把她推向了绝望的深渊......