登陆注册
5381100000024

第24章

what wood makes the best joists, and what clay the best bricks; what has been expended in tools and carts; how much the carpenters earned, and how much the stone- cutters: they do not know the destination and the place of anything.The economists cannot deny that they have before them the fragments, scattered pell-mell, of a chef-d'oeuvre, disjecti membra poetae;

but it has been impossible for them as yet to recover the general design, and, whenever they have attempted any comparisons, they have met only with incoherence.Driven to despair at last by their fruitless combinations, they have erected as a dogma the architectural incongruity of the science, or, as they say, the inconveniences of its principles; in a word, they have denied the science.(2*)

Thus the division of labor, without which production would be almost nothing, is subject to a thousand inconveniences, the worst of which is the demoralization of the laborer; machinery causes, not only cheapness, but obstruction of the market and stoppage of business; competition ends in oppression; taxation, the material bond of society, is generally a scourge dreaded equally with fire and hail; credit is necessarily accompanied by bankruptcy; property is a swarm of abuses; commerce degenerates into a game of chance, in which it is sometimes allowable even to cheat: in short, disorder existing everywhere to an equal extent with order, and no one knowing how the latter is to banish the former, taxis ataxien diokein, the economists have decided that all is for the best, and regard every reformatory proposition as hostile to political economy.

The social edifice, then, has been abandoned; the crowd has burst into the wood-yard; columns, capitals, and plinths, wood, stone, and metal, have been distributed in portions and drawn by lot: and, of all these materials collected for a magnificent temple, property, ignorant and barbarous, has built huts.The work before us, then, is not only to recover the plan of the edifice, but to dislodge the occupants, who maintain that their city is superb, and, at the very mention of restoration, appear in battle-array at their gates.Such confusion was not seen of old at Babel: happily we speak French, and are more courageous than the companions of Nimrod.

But enough of allegory: the historical and descriptive method, successfully employed so long as the work was one of examination only, is henceforth useless: after thousands of monographs and tables, we are no further advanced than in the age of Xenophon and Hesiod.The Phenicians, the Greeks, the Italians, labored in their day as we do in ours: they invested their money, paid their laborers, extended their domains, made their expeditions and recoveries, kept their books, speculated, dabbled in stocks, and ruined themselves according to all the rules of economic art; knowing as well as ourselves how to gain monopolies and fleece the consumer and laborer.

Of all this accounts are only too numerous; and, though we should rehearse forever our statistics and our figures, we should always have before our eyes only chaos, -- chaos constant and uniform.

It is thought, indeed, that from the era of mythology to the present year 57 of our great revolution, the general welfare has improved: Christianity has long been regarded as the chief cause of this amelioration, but now the economists claim all the honor for their own principles.For after all, they say, what has been the influence of Christianity upon society?

Thoroughly utopian at its birth, it has been able to maintain and extend itself only by gradually adopting all the economic categories, -- labor, capital, farm-rent, usury, traffic, property; in short, by consecrating the Roman law, the highest expression of political economy.

Christianity, a stranger in its theological aspect to the theories of production and consumption, has been to European civilization what the trades- unions and free-masons were not long since to itinerant workmen, -- a sort of insurance company and mutual aid society; in this respect, it owes nothing to political economy, and the good which it has done cannot be invoked by the latter in its own support.The effects of charity and self-sacrifice are outside of the domain of economy, which must bring about social happiness through justice and the organization of labor.For the rest, I am ready to admit the beneficial effects of the system of property;

but I observe that these effects are entirely balanced by the misery which it is the nature of this system to produce; so that, as an illustrious minister recently confessed before the English Parliament, and as we shall soon show, the increase of misery in the present state of society is parallel and equal to the increase of wealth, -- which completely annuls the merits of political economy.

Thus political economy is justified neither by its maxims nor by its works; and, as for socialism, its whole value consists in having established this fact.We are forced, then, to resume the examination of political economy, since it alone contains, at least in part, the materials of social science; and to ascertain whether its theories do not conceal some error, the correction of which would reconcile fact and right, reveal the organic law of humanity, and give the positive conception of order.

NOTES:

1.The passage quoted may not be given in the exact words used by Malthus, it having reached its present shape through the medium of a French rendering -- Translator.

2."The principle which governs the life of nations is not pure science:

it is the total of the complex data which depend on the state of enlightenment, on needs and interests." Thus expressed itself, in December, 1844, one of the clearest minds that France contained, M.Leon Faucher.Explain, if you can, how a man of this stamp was led by his economic convictions to declare that the complex data of society are opposed to pure science.

同类推荐
  • 外科启玄

    外科启玄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 辅行诀脏腑用药法要

    辅行诀脏腑用药法要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洞真八景玉箓晨图隐符

    洞真八景玉箓晨图隐符

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 辽文萃

    辽文萃

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Lady of Lyons

    The Lady of Lyons

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 颜真卿与颜体

    颜真卿与颜体

    颜真卿在书法史上被称为“第二书圣”。多少年来,他的名字和他的一系列气势磅礴的碑刻书法一起,声名远播,走进了千千万万的中国寻常百姓家。他的书香和风骨传遍了神州大地的各个角落。颜真卿以他正直、坚贞、刚烈的崇高人格和雄强伟岸、端庄肃穆、浑厚壮观的书法风格成为中国书法史上的一座里程碑。《中国文化知识读本:颜真卿与颜体》介绍了颜真卿的家世背景、生平事迹、书法创作历程,对颜体也作了概要。
  • 阴阳少年

    阴阳少年

    我叫龙希岩,今年十八岁。从小我就是不被家里看中的存在。曾经我偷听到家里老人说我是什么鬼胎,绝活不过二十岁。但我还是顽强面对即将到来的命运。在我18岁这年,一切的一切彻底改变了我的命运,只是那么一瞬间,便感觉掉进了一个漆黑无尽的深渊!猫头人身的九命猫、白棺材里爬出的灵尸、总是叫我血魂哥哥的鬼小孩……莫名消失的家人,这一切到底是天定还是人为?
  • 冷王萌妃对对碰

    冷王萌妃对对碰

    第一次见面,她错将冷王认成现代的青梅竹马,遭冷王横眉挥开,第二次见面,她口出狂言“王爷有什么了不起”,结果看到他黑脸出现在她面前,还森森的因此记了仇,惹不起,她难道还躲不起?她玩转皇宫,游历江湖,看遍美男,吃尽美味,还顺便认了个萌娃当儿子,没想到毒舌冷王阴魂不散,总能换上各种身份第一时间找到她,还分分钟掐断她的桃花!某日她感叹:“我要去泡美男——”某王:“那你相公我也是美男,泡我就行了——”原来传闻中的冷酷无情只是假象,无耻霸道腹黑才是他真面目,老天,她能不能反悔不嫁!【本文集欢脱,狗血,无逻辑于一体,男主强大,女主抽风,萌娃搞笑】
  • 记忆感应师·法皇

    记忆感应师·法皇

    名人华厦的管理员把电视声音关小,接近午夜一点时分,大楼的住户几乎都已入睡。值大夜班非常无聊,开电视观赏深夜节目可以打发漫漫长夜,深夜通常不会有访客,他选择大夜班保全工作也是因为比较清闲。但那夜有点反常,一点半时,从监视器屏幕看到一辆摩托车驶进地下停车场,一位穿西装的青年走进电梯。管理员认出那是百货集团千金复明雪的男友彼得,管理员很快就把视线从监视器屏幕移到电视屏幕,继续观赏他的节目。复明雪开了门,见到彼得,高兴了两秒,随即疑问道:“你不是去欧洲开会?”“我提早回来,只为了看你。
  • 南山有灵狐

    南山有灵狐

    柳绾颜以为再也遇不到喜欢的人。直到遇见了他。江怀笙为她逆光而来值得一切美好。
  • 萝莉公主大复仇

    萝莉公主大复仇

    她来自十八年后,为了改变妈咪的未来,必须要让爹地消失。可为什么,白辰溪这家伙总是在她要杀了爹地时冒出来,害得她不得不重新策划计划!下一次复仇计划必须成功,爹地必须从历史消失!纳尼,她不是爹地妈咪的真正女儿?而白辰溪和她又有着特殊关联!看来,她又要好好计划!--情节虚构,请勿模仿
  • 普兰誓言 (全本)已出版

    普兰誓言 (全本)已出版

    忘情水是世间最好的药,却不知我为什么没有喝,徒留了前世的纠葛,在寂寞中坚守……今生的我——云想依,已经29岁了,是典型的都市“白骨精”,至今单身。因为我不相信世间还有誓言,所以我不相信任何男人,所以我视爱情如粪土,所以我去了尘世中充满信仰的一方净土——西藏。蜿蜒的孔雀河、深蓝的拉昂错、蓝色的琉璃草、受诅咒的雪豹、红色的圆月亮,那里,唤醒了我前世的记忆,以及和我一起遗失在千年前的誓言,真实的美女与野兽的爱情故事就这样拉开了……欢迎大家加入QQ群:44983769
  • 江湖血

    江湖血

    明正德年间,皇帝朱厚照年少荒淫,昏庸无道。宦官刘谨专权,残害忠良,置百姓死活于不顾。于是群雄并起,秘密组织“杀龙除奸会”意在杀昏君,诛刘谨。群雄聚会 洛阳。落红山庄。天下第一庄。庄主是“一剑盖江湖”的武林盟主龙在天。正德五年(1510年)七月十六,艳阳高照。数十匹骏马直奔落红山庄。二里路外,就已望见盟主府门口九丈九尺九寸高的四方斗儿杉木红漆的旗杆,旗杆上飘动着绣文虎的三角朱红盟主旗。
  • 墨子城守各篇简注

    墨子城守各篇简注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 萧萧风声过之音世奇缘

    萧萧风声过之音世奇缘

    “箫琴合奏,万敌莫愁”自从他们相遇,这句话便开始相传于民间......黑暗与光明的爱恋,一点点揭开时空中隐藏千年的密秘,神兽的觉醒,封印的解除,究竟是福是祸?