登陆注册
5384900000079

第79章

Such was the conclusion of the manuscript which Melmoth found in his uncle's closet. When he had finished it, he sunk down on the table near which he had been reading it, his face hid in his folded arms, his senses reeling, his mind in a mingled state of stupor and excitement. After a few moments, he raised himself with an involuntary start, and saw the picture gazing at him from its canvas. He was within ten inches of it as he sat, and the proximity appeared increased by the strong light that was accidentally thrown on it, and its being the only representation of a human figure in the room. Melmoth felt for a moment as if he were about to receive an explanation from its lips.

He gazed on it in return,--all was silent in the house,--they were alone together. The illusion subsided at length: and as the mind rapidly passes to opposite extremes, he remembered the injunction of his uncle to destroy the portrait. He seized it;--his hand shook at first, but the moldering canvas appeared to assist him in the effort. He tore it from the frame with a cry half terrific, half triumphant,--it fell at his feet, and he shuddered as it fell.

He expected to hear some fearful sounds, some unimaginable breathings of prophetic horror, follow this act of sacrilege, for such he felt it, to tear the portrait of his ancestor from his native walls. He paused and listened:--"There was no voice, nor any that answered;"--but as the wrinkled and torn canvas fell to the floor, its undulations gave the portrait the appearance of smiling. Melmoth felt horror indescribable at this transient and imaginary resuscitation of the figure. He caught it up, rushed into the next room, tore, cut, and hacked it in every direction, and eagerly watched the fragments that burned like tinder in the turf fire which had been lit in his room. As Melmoth saw the last blaze, he threw himself into bed, in hope of a deep and intense sleep. He had done what was required of him, and felt exhausted both in mind and body; but his slumber was not so sound as he had hoped for. The sullen light of the turf fire, burning but never blazing, disturbed him every moment. He turned and turned, but still there was the same red light glaring on, but not illuminating, the dusky furniture of the apartment. The wind was high that night, and as the creaking door swung on its hinges, every noise seemed like the sound of a hand struggling with the lock, or of a foot pausing on the threshold. But (for Melmoth never could decide) was it in a dream or not, that he saw the figure of his ancestor appear at the door?--hesitatingly as he saw him at first on the night of his uncle's death,--saw him enter the room, approach his bed, and heard him whisper, "You have burned me, then; but those are flames I can survive.--I am alive,--I am beside you." Melmoth started, sprung from his bed,--it was broad daylight. He looked round,--there was no human being in the room but himself. He felt a slight pain in the wrist of his right arm.

He looked at it, it was black and blue, as from the recent gripe of a strong hand.

Balzac's tale, Melmoth Reconciled, in Vol. IV., furnishes a solution to the terrible problem which Maturin has stated in this story.--EDITOR'S NOTE.

Introduction to "A Mystery with a Moral"

The next Mystery Story is like no other in these volumes. The editor's defense lies in the plea that Laurence Sterne is not like other writers of English. He is certainly one of the very greatest. Yet nowadays he is generally unknown. His rollicking frankness, his audacious unconventionality, are enough to account for the neglect. Even the easy mannered England of 1760 opened its eyes in horror when "Tristram Shandy" appeared. "A most unclerical clergyman," the public pronounced the rector of Sutton and prebendary of York.

Besides, his style was rambling to the last degree. Plot concerned him least of all authors of fiction.

For instance, it is more than doubtful that the whimsical parson really INTENDED a moral to be read into the adventures of his "Sentimental Journey" that follow in these pages. He used to declare that he never intended anything--he never knew whither his pen was leading--the rash implement, once in hand, was likely to fly with him from Yorkshire to Italy--or to Paris--or across the road to Uncle Toby's; and what could the helpless author do but improve each occasion?

So here is one such "occasion" thus "improved" by disjointed sequels--heedless, one would say, and yet glittering with the unreturnable thrust of subtle wit, or softening with simple emotion, like a thousand immortal passages of this random philosopher.

Even the slightest turns of Sterne's pen bear inspiration. No less a critic than the severe Hazlitt was satisfied that "his works consist only of brilliant passages."

And because the editors of the present volumes found added to "The Mystery" not only a "Solution" but an "Application" of worldly wisdom, and a "Contrast" in Sterne's best vein of quiet happiness--they have felt emboldened to ascribe the passage "A Mystery with a Moral."

As regards the "Application": Sterne knew whereof he wrote. He sought the South of France for health in 1762, and was run after and feted by the most brilliant circles of Parisian litterateurs.

This foreign sojourn failed to cure his lung complaint, but suggested the idea to him of the rambling and charming "Sentimental Journey." Only three weeks after its publication, on March 18, 1768, Sterne died alone in his London lodgings.

Spite of all that marred his genius, his work has lived and wil1 live, if only for the exquisite literary art which ever made great things out of little.--The EDITOR.

Laurence Sterne A Mystery with a Moral Parisian Experience of Parson Yorick, on his "Sentimental Journey"

同类推荐
  • 天皇太一神律避秽经

    天皇太一神律避秽经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大洞金华玉经

    大洞金华玉经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 公门果报录

    公门果报录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 崇祯实录

    崇祯实录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编闺媛典闺媛总部

    明伦汇编闺媛典闺媛总部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 傅青主男科重编考释

    傅青主男科重编考释

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 菩萨善戒经

    菩萨善戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 有空抓紧谈恋爱

    有空抓紧谈恋爱

    一次上班的途中,“官新”遭人陷害,被一帮乘客当成了扒手,还被一个美女扭上了警车。不过还好,经过警察叔叔的全力调查,从一名乘客无意之中拍到的一张照片当中,找到了真正偷钱包的扒手,由此,“官新”被“无罪释放”。......................第二天,当官新来到公司上班,就在他准备走进电梯的时候,突然一个美女出现在了他的面前,当他抬头看去,一阵晴天霹雳——他奶奶的,面前这个美女居然就是昨天冤枉自己的“都市女侠”!...............从此,一系列不可思议的事,接踵而来!
  • 一品弃妃:王妃要休夫

    一品弃妃:王妃要休夫

    她是21世纪的跆拳道教练,身手了得,一朝穿越到了不受宠的平南王妃身上。斗侧妃,斗姨娘,斗王爷。可这便宜王爷,却好像拽的很!可惜她她遇神杀神谁能阻挡?她怕过谁?--情节虚构,请勿模仿
  • 三界游魂日志

    三界游魂日志

    女主角苏唐为了住上漂亮宽阔的古堡而与男主人公一只逗逼却一心想要修仙的吸血鬼签下一份莫名其妙的三界游魂契约书二人达成协议苏唐替他拘管游魂而道泽免她的每月房租,苏唐从此成为契约的执行人专收执念过深逃离天道秩序中的人仙妖三界游魂,由此看尽人世百态知悉七情六欲逐渐填满她自己那颗空乏的石心。古堡故事欢乐多一个苏唐两只逗逼吸血鬼还有一只智商脱节的无节操桃花妖鬼魂。本文以单元篇为主展开除却主线故事外日常聊天逗逼无下限!
  • 我活在一本书里

    我活在一本书里

    作为高三党的我不愿意跳跃时间,只想好好学习。做为普通的高三党,我表示我知道的太多了。
  • 池也幽幽

    池也幽幽

    翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。
  • 真理世界I

    真理世界I

    一个创造了神迹,让世界为之疯狂的魔术大师陈墨古突然死了,以一种无比诡异的方式结束了生命。一本民国时期译本《理想国》摊在他身边,结尾处写着:一切始于11。而同天上午11点,年轻人苏朗身上带血地从陈墨古的别墅里走出,神色仓皇。一切只是巧合吗?为什么一夜之间,伤口离奇复合、刑警拘传围捕、自己杀人成为逃犯……各种怪事都集中到了苏郎身上?刺入他身体、逼得他走投无路的东西真的是龙骨吗?为什么从那以后,世界就变成了所谓超能力选民之间的战争?得到龙骨,真的能成为新世界的神吗?老子、柏拉图、达芬奇、爱因斯坦、卡夫卡、希特勒……
  • 文殊师利问菩提经

    文殊师利问菩提经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 邪帝追妻:爱妃,别跑!

    邪帝追妻:爱妃,别跑!

    堕落的网瘾少女,也就是排名一百倒数第一的特工,在一次电脑炸了给炸穿越了。原主委托复仇,恩......那就把他们搞一波团灭吧。劳资可是巫女。不过,和自己同生共死的姐妹竟然......齐月,你休怪我无情。某夜,乘凉的钟离霏看了眼天上的星星,我擦不好!“媳妇别跑了,你看小包子都那么大了,是不是可以跟朕回宫了。