登陆注册
5388500000013

第13章 THE TREATISE(7)

Peter says, II. Peter i: "Wherefore the rather, brethren, give diligence through good works to make your calling and election sure."XIX. The First Commandment forbids us to have other gods, and thereby commands that we have a God, the true God, by a firm faith, trust, confidence, hope and love, which are the only works whereby a man can have, honor and keep a God; for by no other work can one find or lose God except by faith or unbelief, by trusting or doubting; of the other works none reaches quite to God. So also in the Second Commandment we are forbidden to use His Name in vain. Yet this is not to be enough, but we are thereby also commanded to honor, call upon, glorify, preach and praise His Name. And indeed it is impossible that God's Name should not be dishonored where it is not rightly honored. For although it be honored with the lips, bending of the knees, kissing and other postures, if this is not done in the heart by faith, in confident trust in God's grace, it is nothing else than an evidence and badge of hypocrisy.

See now, how many kinds of good works a man can do under this Commandment at all times and never be without the good works of this Commandment, if he will; so that he truly need not make a long pilgrimage or seek holy places. For, tell me, what moment can pass in which we do not without ceasing receive God's blessings, or, on the other hand, suffer adversity? But what else are God's blessings and adversities than a constant urging and stirring up to praise, honor, and bless God, and to call upon His Name? Now if you had nothing else at all to do, would you not have enough to do with this Commandment alone, that you without ceasing bless, sing, praise and honor God's Name? And for what other purpose have tongue, voice, language and mouth been created? As Psalm li. says: "Lord, open Thou my lips, and my mouth shall show forth Thy praise." Again: "My tongue shall sing aloud of Thy mercy."What work is there in heaven except that of this Second Commandment? As it is written in Psalm Ixxxiv: "Blessed are they that dwell in Thy house: they will be for ever praising Thee."So also David says in Psalm xxxiv: "God's praise shall be continually in my mouth." And St. Paul, I. Corinthians x:

"Whether therefore ye eat or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God." Also Colossians iii: "Whatsoever ye do in word or deed, do all in the Name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father." If we were to observe this work, we would have a heaven here on earth and always have enough to do, as have the saints in heaven.

XX. On this is based the wonderful and righteous judgment of God, that at times a poor man, in whom no one can see many great works, in the privacy of his home joyfully praises God when he fares well, or with entire confidence calls upon Him when he fares ill, and thereby does a greater and more acceptable work than another, who fasts much, prays much, endows churches, makes pilgrimages, and burdens himself with great deeds in this place and in that. Such a fool opens wide his mouth, looks for great works to do, and is so blinded that he does not at all notice this greatest work, and praising God is in his eyes a very small matter compared with the great idea he has formed of the works of his own devising, in which he perhaps praises himself more than God, or takes more pleasure in them than he does in God; and thus with his good works he storms against the Second Commandment and its works. Of all this we have an illustration in the case of the Pharisee and the Publican in the Gospel. For the sinner calls upon God in his sins, and praises Him, and so has hit upon the two highest Commandments, faith and God's honor. The hypocrite misses both and struts about with other good works by which he praises himself and not God, and puts his trust in himself more than in God. Therefore he is justly rejected and the other chosen.

The reason of all this is that the higher and better the works are, the less show they make; and that every one thinks they are easy, because it is evident that no one pretends to praise God's Name and honor so much as the very men who never do it and with their show of doing it, while the heart is without faith, cause the precious work to be despised. So that the Apostle St. Paul dare say boldly, Romans ii, that they blaspheme God's Name who make their boast of God's Law. For to name the Name of God and to write His honor on paper and on the walls is an easy matter;but genuinely to praise and bless Him in His good deeds and confidently to call upon Him in all adversities, these are truly the most rare, highest works, next to faith, so that if we were to see how few of them there are in Christendom, we might despair for very sorrow. And yet there is a constant increase of high, pretty, shining works of men's devising, or of works which look like these true works, but at bottom are all without faith and without faithfulness; in short, there is nothing good back of them. Thus also Isaiah xlviii. rebukes the people of Israel:

"Hear ye this, ye which are called by the name of Israel, which swear by the Name of the Lord, and make mention of the God of Israel neither in truth, nor in righteousness"; that is, they did it not in the true faith and confidence, which is the real truth and righteousness, but trusted in themselves, their works and powers, and yet called upon God's Name and praised Him, two things which do not fit together.

XXI. The first work of this Commandment then is, to praise God in all His benefits, which are innumerable, so that such praise and thanksgiving ought also of right never to cease or end. For who can praise Him perfectly for the gift of natural life, not to mention all other temporal and eternal blessings? And so through this one part of the Commandment man is overwhelmed with good and precious works; if he do these in true faith, he has indeed not lived in vain. And in this matter none sin so much as the most resplendent saints, who are pleased with themselves and like to praise themselves or to hear themselves praised, honored and glorified before men.

同类推荐
  • 大乘法苑义林章决择记

    大乘法苑义林章决择记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 慈悲水忏法

    慈悲水忏法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • In the Shadow of the Glen

    In the Shadow of the Glen

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Woman-Hater

    A Woman-Hater

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古尊宿语录

    古尊宿语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 弃妇也逍遥

    弃妇也逍遥

    强推影的新文《天价傻妃:娶一送一》“堂还没拜呢,休书就不必写了吧。”大婚当天,她被退婚,冷冰冰的声音中不带半点情意。梨花带雨的脸,楚楚可怜的伤心,“相公,你真的不要我了吗?”果不其然的换来他冷冷的嘲讽与厌恶。只是在他转身离开后,她的脸上却随即绽开妩媚如花的轻笑。生意屡屡被抢,措手不及的他惊滞,是谁这么大的胆子,这么大的本事?却万万没有想到,竟然是她,短短一个月,她竟然让只剩空壳的唐家起死回生。再见她时,一颦一笑,风情万种间散发着轻易掌控一切的魄力。一举一动,雷厉风行中带着浑然天成的霸气。这真的是以前那个胆小,懦弱毫无主见的女人吗?【新文的连接,推荐新文《傻妃太逍遥》】君无忧:“你竟敢骗朕。”阴冷着一张脸,咬牙切齿的低吼,他,一国之君,竟然被这个女人骗了,更重要的是,他竟然将她指婚给别人,“我当时只不过很真诚的向皇上求婚,被皇上当场拒绝,骗从何来?”微微撇嘴,不以为然的轻笑,她只不过说了别人不敢说的话,把这个皇上吓到了而已。“你,?”他满脸的黑线,她这回答还真是让他意外,双眸微转,随即诡异的一笑,“那朕现在答应你。”“现在?”眉角一挑,风淡云轻地笑道,“现在我没兴趣了。”君无邪:“你对别的男人发花痴,为何不对本王发花痴呢,要不,你来非礼本王吧,本王保证把你抱回王府。”痞痞的笑中,带着三分邪气,七分好玩,一双兴奋的眸子中却隐着几分期待。“哦?”她唇角慢慢的上扬,笑颜如花,只是一秒种后,“啊,啊,你,你,本王不活了。”近乎崩溃的声音响彻云霄。襄王:“你是本王的王妃,给本王老实点,不要在外面给本王招蜂引蝶。”冰冷的威胁中却带着几分他无法控制的懊恼。“咦,现在是你的王妃了?我记得王爷可是拒婚了。”“婚是皇上赐的,皇上一日没有收回圣旨,你就永远是本王的王妃,本王三日后迎你进府。”仍就是他那面无表情的冰冷,只是连他都没有发觉自己的声音中,竟然带着几分欣喜的期待。“哦,那我明天就去让皇上收回圣旨,我想皇上一定很乐意的。”妩媚一笑,勾魂吸魄,却让他那冰冷的眸子中多了几分怒火。风逸轩:“你前几天还非礼与我,今天就装做不认识了。”温文尔雅的轻笑,却是让人忍不住的陶醉,不亏是京城第一美男子。“你都说是前几天的事了,前几天非礼的,今天还有必要认识吗?”双眸微转,她一脸理所当然的回答。“,”君无痕:
  • 凤妃为尊

    凤妃为尊

    五岁她被测出体内怀有极灵根,按理该是百年一遇的灵力天才。没成想变成了魂魄残缺的白痴!众人皆为之可惜时,她灵魂归来!如同一颗蒙尘许久的珍珠,褪去铅华后惊艳四方。已退婚的太子跑来忏悔欲挽回。洛音尘勾唇一笑:“不好意思,你太弱了,我看不上。”
  • 嫡女嫁到

    嫡女嫁到

    简介:什么?一场意想不到的飞机失事,让她狗血的穿越到了古代。穿越就穿越吧,好歹是个侯府的嫡出小姐,虽说是个不太受宠,胆小懦弱的主儿。但是谁能告诉她,为什么她是被别人从荷花池中捞出来的?为什么她喝的药里会被人下了慢性毒药,是谁要置她于死地?为什么姨娘小姐们隔三茬五就来找她的麻烦,明里暗里给她下绊子?姑奶奶不发威就全当她是小红帽是吧?且看她如何找到老太君这个大靠山,逐渐重获偏心侯爷老爹的宠爱,巧妙化解姨娘小姐的一次次挑衅,最终让她们一个个自食恶果,自掘坟墓的。最后一脚踹飞前来退婚和落井下石的劳什子亲王世子,没收他送来的退婚彩礼,恢复自由身,识花美男,开药膳坊,秀现代智慧,退敌国使臣,一朝扬名天下知。一纸赐婚圣旨下来,谁是这异世中与她相知相守,携手白头的良人?片段一:某男:“五小姐虽然胆小懦弱,无才无德,难以胜任未来睿亲王世子妃,但小侄相信总有一天,五小姐也能够找到能够与其匹配的良人。“某女:“南宫世子,真是听君一席话,自挂东南枝啊!其实世子不用太过为我的未来幸福操心,别以为你一不理我,我就变成狗不理似的。”某爹憋笑:“兮儿,不得对世子无礼!”某女:“爹爹教训的是,但这也不能全怪女儿啊!刚刚南宫世子竟然说女儿无才无德,一无是处,这个女儿是万万不能苟同的。要知道女儿也想对牛弹琴啊,问题是世子能听得懂吗?”
  • 和谐理性与马克思主义发展哲学的新话语

    和谐理性与马克思主义发展哲学的新话语

    本书以马克思主义哲学为基础,对和谐理性做了较全面的阐释,以和谐与理件为双重视角,借鉴并吸纳西方马克思主义的有益思想资源,对人类社会的一些发展困境进行了哲学审视与反思。本书提炼出马克思主义发展哲学的新话语,促使人们对当代社会做新的哲学思考,进一步彰显了马克思主义实践诠释学的特质,也为中国社会主义和谐社会建设提供有益的理论反思和新的哲学论证,呈献具有宏观性和价值指导意义的新思路。
  • 快穿:总有美男想撩我

    快穿:总有美男想撩我

    为寻回上神情绪,她踏遍36界,但……“招惹了我,把心留下!”高冷医生晃晃手术刀,挡住去路。“……有话好好说,别动刀动枪。”“本尊给你三天时间,喜欢上我,否则!”霸道魔尊袖子一挥,方圆百里寸草不生。惹不起,我逃得起。魔尊你好,魔尊再见!……被男配撩到怀疑人生,楚楚不淡定了。“系统,男配他总想把小心心给我,怎么办?”“眼瞎是病,多治治就好。”
  • 晚风只影向君来

    晚风只影向君来

    年少轻狂,夏晚风离因爱情伤,本应是的一国公主她,又该在这别国宫中何去何从?一个约定,夏晚风成为一国丞相,与某个邪魅无比的皇子来了一场猫捉老鼠的游戏。一场大火,从此快意江湖,刀光剑影,梦里梦外,谁又成了谁的劫数?
  • 霸爱王爷妖媚妃

    霸爱王爷妖媚妃

    她叫许玥玥,一个现代恐龙级别的女生,男友的抛弃让她深受打击,为了美丽,她喝下了那杯貌似可乐的液体,醒来的时候,她已经回到了六百年前,马上就要嫁作他人妇。他是京城最风流的王爷,他妻妾成群。----------------------------------------------------------------------第一卷王妃(简介)她穿越到六百年前,她成了丞相府的二小姐独孤灵兮,她要嫁的人是京城有名的多情郎,用情不专的四王爷谷若风。成亲的当天晚上,她想逃跑,不料被他逮个正着,他有着俊美不凡的面孔,他却那般的霸道,强行索走她的初吻。他有兄弟五个,各有特点,而三王爷谷若雨却有个怪癖。他恨她,她不知原因,他几次把她送给三王爷。幸好英雄救美的事情发生在她的身上,她才免于凌辱,终于保全了她。她生气,她恨他的粗暴,她讨厌他的种种行为,想要报复他,她从冷月阁带出冷妃秦小影,本想戏弄一番谷若风,不料被他揭穿。她见了名义上的姐姐,才弄清了所有的事实,他恨她,折磨她,是为了另外一个女人。她想要回二十一世纪,就必须找到“玉琼血石”。在得知“玉琼血石”在风雷居的时候,她夜探风雷居,不料他怀里却抱着一个神秘女子。她惊慌而逃,却中了他的暗器。他舍身帮她吸去毒液,他自己却中毒,她却全然不知。两人在猜疑与误会中过日子。他的母亲丽妃发现两人没有圆房,想方设法让两人走到一起。那一夜,落红映入眼帘,他的心好痛、好痛。爱情没有走到尽头,一个神秘女子又出现,这段穿越时空的爱恋何去何从——--------------------------------------------------第二卷王爷(简介)丽妃的命令难违,为了玉琼血石,为了能回二十一世纪,她想办法要勾住他的心。他渐渐发现自己爱上了她,因为心里的矛盾重重,他选择的另一种方式来逃避,他想送她走,送她到昔日的情人身边。五王爷出面阻拦,他不听劝告。她在他的面前消失,他心痛不已,听到她失踪的消息,他更是痛苦万分。她的回归,只是一场骗局,让他更是气愤,他继续沉溺青楼,她继续阻止,不料血溅青楼,那一刻,他为了她,不顾一切。沈妃嫉妒她,将她骗入胭脂居,一场恶梦等待着她——妻妾的争斗,夫妻交手,谁对谁错?她的坚强,她的宽容,让她们深受感动。
  • 都市超级狂仙

    都市超级狂仙

    【免费新书】【火热连载】身为华夏第一修仙者,林修身怀惊天绝学。他携千年记忆回归都市,手握滔天权柄,掌控巨额财富。这一世,定要纵横无敌、搅动乾坤、登临苍穹之巅!
  • 钢琴精灵的美好时光

    钢琴精灵的美好时光

    小朋友,你听说过钢琴精灵吗?她热爱音乐,她善良可爱,她最喜欢与小朋友们为伴。她与小朋友们的故事随着美妙的乐曲在人间广为流传。在《钢琴精灵的美好时光》这些故事中,你会看到钢琴精灵那轻盈美丽的身影,她用充满智慧的头脑引领你走进美妙的童话世界,为你的童年增添一分靓丽的色彩;她那颗善良的心会帮助你克服困难,让你学会坚强;她的故事像是一个传奇,又像是发生在你身边。请轻轻地走近她吧,让她陪伴你成长,让她的美好心灵陪你度过美好的每一天!
  • 反穿越之公主现代行

    反穿越之公主现代行

    前世的公主加末代国主,到今世父母捧在手中的珍珠。张果果说,她也算是经历到别人都经历不到的事了。