登陆注册
5401900000003

第3章

其二

晨风鸣北林a,熠耀b东南飞。

愿言所相思,日暮不垂帷。

明月照高楼,想见余光辉。

玄鸟夜过庭,仿佛能复飞。

褰裳路踟蹰c,彷徨不能归。

浮云日千里,安知我心悲?

思得琼树枝d,以解长渴饥。

【题解】

这一首是游子日暮怀归的诗。诗中晨风、玄鸟、浮云的远飞都是作者羁旅中所见到的景物。作者在这样的环境中踟蹰衢路、彷徨难归,因为他的心情不佳,这些景物也就跟着涂染上了一层悲伤的色调。他看到了月光,联想到月光不只是照着他所住的楼,他所思念的故乡也同样在月光的照耀之下。最后两句是说欲得仙树疗治忧愁,和《录别诗》中另一首“愿得萱草枝,以解饥渴情”意思相同。

【注释】

a北林:林名。

b熠耀:一作“熠熠”,义同。

c褰裳(qiān cháng)、踟蹰:褰裳是欲行,踟蹰是欲行又止,这样就是下句所说的“彷徨”。

d琼(qióng):美玉。玉树是传说中仙山上的树。

其三

童童a孤生柳,寄根河水泥。

连翩b游客子,于冬服凉衣。

去家千余里,一身常渴饥。

寒夜立清庭,仰瞻天汉湄c。

寒风吹我骨,严霜切我肌。

忧心常惨戚,晨风为我悲。

瑶光游何速d,行愿去何迟e。

仰视云间星,忽若割长帷f。

低头还自怜,盛年行已衰。

依依恋明世g,怆怆h难久怀。

【题解】

本篇是游子自伤的诗。开篇以柳树生长在河水中起兴,借以表现自己生活的苦楚与遭遇的不幸。诗人一个人漂泊在外,举目无亲,就像是孤孤单单生长在河中的柳树。诗人离家千里,连温饱都成了问题。这个时候,他长夜难眠,看着星空,感受着寒风,不觉悲从中来。最后诗人感慨,就是这么艰难的日子,还是这样的快速,盛年已经过去,可是自己一事无成,悲痛不已,难以再言。感情真挚,撼人肺腑。

【注释】

a童童:秃貌。

b连翩:鸟飞貌,在这里用来形容游子的漂泊。

c天汉:银河。湄(méi):水草相交之处,就是岸边。

d瑶光:星名,即北斗杓第七星,又名“摇光”。古人看斗星所指的方位辨别节令。游:言所指方位改变。这句是说时间过得快。

e“行愿”二字疑有误。“去何”:一作“支荷”。

f忽:速貌。长帷:指云。言云的形状如帷幕。浮云飞得很快,且飞且散开,这时云间的星看起来好像正向浮云相反的方向急飞,又像星把云块划开了。

g明世:政治清明的时代。

h怆怆(chuàng):悲伤。

送应氏(二首)

三国魏·曹植

其一

步登北邙阪a,遥望洛阳山。

洛阳何寂寞,宫室尽烧焚b。

垣墙皆顿擗c,荆棘上参天d。

不见旧耆老e,但睹新少年。

侧足无行径,荒畴不复田f。

游子久不归,不识陌与阡。

中野何萧条,千里无人烟。

念我平常居g,气结不能言。

【题解】

此诗作于建安十六年(211)。应氏指应玚、应璩兄弟。应玚为“建安七子”之一。曹植时年二十岁,被封为平原侯,应玚被任为平原侯庶子。同年七月,曹植随其父曹操西征马超,途经洛阳。当时应玚也在军中。不久,应玚受命为五官中郎将文学,行将北上,曹植设宴送别应氏,写了两首诗。这首写洛阳遭董卓之乱后的残破景象。无论是在思想内容方面,还是在艺术形式方面,都代表了曹植前期诗作的水平。它是建安诗歌中为数不多的直接反映汉末动乱现实的优秀诗篇之一,其风格正如刘勰在《文心雕龙》中评价建安文学时所指出的“慷慨以任气,磊落以使才”,不乏“慷慨”之气,确有“磊落”之才。

【注释】

a北邙(máng):山名,在洛阳东北。阪(bǎn):同“坂”,山坡。

b宫室尽烧焚:初平元年(190),董卓挟汉献帝迁都长安,把洛阳的宗庙宫室全部焚毁。

c垣(yuán)墙:城墙。顿:塌坏。擗(pǐ):分裂。

d参天:高得快要挨着天了,形容很高。荆棘上参天:说明十分荒凉。洛阳被董卓焚烧在初平元年,距离作这首诗的时候已经二十一年了,而且当时战乱不断,所以会有这般衰败的景象。

e耆(qí):六十岁以上的人。耆老:犹言德高望重的老年人。

f畴(chóu):田亩。田:动词,耕种。

g这句是代应氏设词,不是作者自述,应氏或许曾在洛阳居住。

其二

清时难屡得,嘉会不可常。

天地无终极,人命若朝霜。

愿得展嬿婉a,我友之朔方。

亲昵b并集送,置酒此河阳。

中馈c岂独薄?宾饮不尽觞d。

爱至望苦深,岂不愧中肠?

山川阻且远,别促会日长。

愿为比翼鸟,施翮e起高翔。

【题解】

这是《送应氏》的第二首,通过天地与人生的对比,衬托人生短暂,欢聚须臾,再会不知何时,曹植与应氏兄弟之间的依依惜别之情跃然纸上。

【注释】

a嬿婉(yàn wǎn):欢乐。

b亲昵(nì):亲热,友好,诗中泛指好朋友。

c中馈(kuì):酒食。

d觞(shāng):古代的一种酒杯。以上这两句是说:难道是预备的酒食不够吗?不是,是因为在此离别之际,饮一千杯酒都还觉得不够罢了。

e翮(hé):鸟翎(líng)的茎,代指鸟的翅膀。施翮:展翅。

杂诗(六首选一)

三国魏·曹植

其五

仆夫早严驾a,吾行将远游。

远游欲何之b?吴国为我仇。

将骋万里途,东路安足由?

江介多悲风,淮泗c驰急流。

愿欲一轻济,惜哉无方舟。

闲居非吾志,甘心赴国忧d。

【题解】

这首诗是一首想象中的“送别诗”。虽然不见送行者,但是我们就好像看到了老百姓送子弟兵奔赴前线的场面。这首诗抒发了曹植甘心赴难为国建功的壮志,但又不能实现的苦闷。很可能是和《赠白马王彪》同时期的作品,其时间在黄初四年(223),曹植以鄄(juàn)城王应诏到洛阳。他在《赠白马王彪》诗里说“怨彼东路长”,在本篇说“东路安足由”,“东路”就是从洛阳赴鄄城之路。鄄城在今山东省鄄城县。当时魏蜀吴三国并立,所以曹植会有这样的想法。

【注释】

a严驾:装备好车驾。

b何之:之何的倒装,意思是到哪里去。

c淮泗:两水名,是征讨东吴的必经之地。

d这两句表达了诗人为国捐躯的壮志。也就是《秋自试表》“徒荣其躯而丰其体,此徒圈牢之养物,非臣之所志也”一段话的意思。

赠白马王彪

三国魏·曹植

序曰:黄初四年五月,白马王、任城王与余俱朝京师,会节气。到洛阳,任城王薨。至七月,与白马王还国。后有司以二王归藩,道路宜异宿止。意毒恨之。盖以大别在数日,是用自剖,与王辞焉。愤而成篇。

a

谒帝承明庐,逝将归旧疆。

清晨发皇邑,日夕过首阳。

伊洛广且深,欲济川无梁。

泛舟越洪涛,怨彼东路长。

顾瞻恋城阙,引领情内伤。

b

太谷何寥廓,山树郁苍苍。

霖雨泥我涂,流潦浩纵横。

中逵绝无轨,改辙登高冈。

修坂造云日,我马玄以黄。

c

玄黄犹能进,我思郁以纾。

郁纾将何念?亲爱在离居。

本图相与偕,中更不克俱。

鸱枭鸣衡轭d,豺狼当路衢。

苍蝇间白黑,谗巧反亲疏。

欲还绝无蹊,揽辔止踟蹰。

e

踟蹰亦何留?相思无终极。

秋风发微凉,寒蝉鸣我侧。

原野何萧条,白日忽西匿。

归鸟赴乔林,翩翩厉羽翼。

孤兽走索群,衔草不遑食。

感物伤我怀,抚心长太息。

f

太息将何为?天命与我违。

奈何念同生,一往形不归。

孤魂翔故域,灵柩寄京师。

存者忽复过,亡没身自衰。

人生处一世,去若朝露晞f。

年在桑榆间,影响不能追。

自顾非金石,咄唶令心悲g。

h

心悲动我神,弃置莫复陈。

丈夫志四海,万里犹比邻。

恩爱苟不亏,在远分日亲。

何必同衾帱i,然后展殷勤。

忧思成疾疢j,无乃儿女仁。

仓卒骨肉情,能不怀苦辛?

k

苦辛何虑思?天命信可疑。

虚无求列仙,松子久吾欺l。

变故在斯须,百年谁能持?

离别永无会,执手将何时?

王其爱玉体,俱享黄发期。

收泪即长路,援笔从此辞。

【题解】

《赠白马王彪》是一首抒情长诗,也是曹植的代表作之一。全诗共分七章,前有小序,但是本篇最先载于《魏氏春秋》时没有这篇序,序最先见于《文选》。这首诗作于黄初四年(223),此时,曹植、曹彪、曹彰弟兄三人一同进京朝见曹丕。结果,任城王曹彰在京师莫名其妙地死去,曹植、曹彪一同回归封地。他二人本可结伴同行,但遭到监国使者(名叫灌均)的阻拦,曹植悲愤难当,写下这首八十余行的长诗,赠给他的异母弟白马王曹彪。

【注释】

a第一章写离开洛阳,渡过洛水,回顾依恋。其时当在七月初。

b第二章写渡过洛水后陆路的险阻。另有版本将本章八句合上章十句为一章。

c第三章写兄弟被迫分别,小人搬弄是非,谗间骨肉。

d衡轭(è):车辕前横木压在牛马颈上的部分。乘舆上有鸾铃,现在代以鸱枭恶鸟之声,比喻小人包围君主。下句“豺狼”也是比喻小人。

e第四章写初秋原野萧条,触景伤心。诗人由愤激而感伤。

f晞(xī):干。人生短暂得就像早晨的露水,太阳一出来就蒸发没了。

g咄唶(duō zé):惊叹声。第五章回顾任城王的暴死,瞻望自己的前途。从离合之悲写到死生之感,从感伤到悲惧交并。

h第六章写诗人强为宽解,并慰勉曹彪。结尾二句说不悲伤是不可能的,表示终究不能宽解。

i同衾帱(chóu):言共用被帐。后汉桓帝时有一个叫姜肱的人,字伯进,与弟仲海、季江友爱,常同被而眠(事见《后汉书·姜肱传》)。这句是用姜肱的典故。

j疢(chèn):热病。《诗经·小弁》:“心之忧矣,疢如疾首。”

k第七章前半部分申说苦辛之怀,变故既不可料,逃避也不可能。后半部分是诀别之辞。

l以上二句就是曹操《善哉行》“痛哉世人,见欺神仙”的意思。曹植曾作《辨道论》骂方士。“松子”,就是赤松子,古仙人名。

【名句】

人生处一世,去若朝露晞。

赠秀才入军(十九首选二)

三国魏·嵇康

其九

良马既闲,丽服有晖a。

左揽繁弱b,右接忘归c。

风驰电逝,蹑景追飞。

凌厉d中原,顾盼生姿。

【题解】

嵇康(223—262),字叔夜,谯郡铚(zhì,今安徽省宿县西)人。爱好老庄学说,攻击周孔名教,修习养性服食等事。他是曹魏宗室的女婿,在政治上反对当时权臣即后来篡位的司马懿。年四十岁被司马昭杀害,死前有三千多太学生请愿营救他,并要求以他为师。他是当时重要的思想家和论文家,存诗五十四首,四言诗比较好,往往给人峻洁雄秀的印象。《赠秀才入军》诗共有十九首,是寄赠给他的哥哥嵇喜的。嵇喜字公穆,曾举秀才,这首诗就是想象嵇喜在军中戎装驰射的生活。

【注释】

a晖:本意是阳光,泛指光辉、光芒。

b繁弱:古代良弓的名字。

c忘归:矢名。

d凌厉:奋行直前貌。

其十四

息徒兰圃a,秣马华山。

流磻b平皋,垂纶长川。

目送归鸿,手挥五弦。

俯仰自得,游心太玄。

嘉彼钓叟,得鱼忘筌c。

郢d人逝矣,谁与尽言。

【题解】

本篇原列第十四首,在这组诗中最为有名。诗人想象嵇喜行军之暇领略山水乐趣的情景。本诗以凝练的语言描写了高士飘然出世、心游物外的风神,传达出一种悠然自得、与造化相侔的哲理境界。

【注释】

a兰圃:有兰草的野地。

b磻(bō):用生丝做绳子系在箭上射鸟叫做弋,在系箭的丝绳上加系石块叫做磻。

c筌(quán):捕鱼竹器。《庄子·外物》:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既然达到了,手段就不需要了。

d郢(yǐng):古地名,春秋楚国的都城。《庄子·徐无鬼》有一段寓言说,曾经有郢人将白土在鼻子上涂了薄薄一层,像苍蝇翅膀似的,叫匠石用斧头将它削去。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,就把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演了,因为再也找不到像郢人这样能够和他搭配默契的人了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再也没有可以与之谈论的人了。本篇二句言“游心太玄”的乐趣固然不需要多说,即使说了,也难得知音。

【名句】

目送归鸿,手挥五弦。

俯仰自得,游心太玄。

挽歌诗(三首选一)

东晋·陶渊明

其三

荒草何茫茫,白杨亦萧萧。

严霜九月中,送我出远郊。

四面无人居,高坟正嶕峣a。

马为仰天鸣,风为自萧条。

幽室b一已闭,千年不复朝;

千年不复朝,贤达无奈何!

向来相送人,各自还其家;

亲戚或余悲,他人亦已歌。

死去何所道?托体同山阿。

【题解】

“挽歌”是古代用于丧葬的歌,相传最初是托引柩车的人所唱。陶渊明有《挽歌诗》三首,第一首写敛,第二首写祭,第三首写葬,都作亡人自叹语气。本篇是第三首。死亡是每一个人到了一定年龄阶段都要面对的严肃问题。古人讲究杀身成仁,西方著名诗人裴多菲说:“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,二者皆可抛。”这首诗是诗人暮年想象自己去世后,亲朋好友为他送葬的情景,耐人寻味,发人深省。

【注释】

a嶕峣(jiāo yáo):高貌。

b幽室:指墓穴。

【名句】

死去何所道?托体同山阿。

邻里相送至方山

南朝宋·谢灵运

祗役a出皇邑,相期憩瓯越b。

解缆及流潮,怀旧不能发。

析析就衰林,皎皎明秋月。

含情易为盈,遇物难可歇。

积疴c谢生虑,寡欲罕所阙。

资此永幽栖,岂伊年岁别。

各勉日新志,音尘慰寂蔑d。

同类推荐
  • 因为是你,我不顾一切

    因为是你,我不顾一切

    15个故事,写尽爱的深度和广度。256页内容,大胆探索爱的本质。我以为,爱你就是付出自己;你却说,爱情是两个人的事情。曾经相信,就算花开无果,哪怕此后天涯陌路,只要我的世界有过你,就已足够,可是,当我渐渐长大,才明白,爱情必须有你有我,才算完整。在这部寄托遥深的随笔集里,高堰阳承继了书写自我、张扬个性的现代散文传统,以如工笔画般的细腻笔触,讲述了在“荒废、狂闹、混乱”的青春岁月里,他和周围人似真如幻、无望而又亘古如斯的爱情故事。
  • 岁月觅踪

    岁月觅踪

    全书分我的人生、诗词选录、近期文辑、方志文摘等四个部分,记述了从抗日战争时期至改革开放时期的人生履痕和社会变迁:抒发了对亲情故土喝国家发展的情怀:探索和总结了十余年编纂方志的经验。
  • 股市大亨自白

    股市大亨自白

    大学没考上,我在家里逛荡了一年半,后来父母托人,把我送进了北京东郊的一个大工厂。第一次走进那里,差点惊呆了!哪见过这么大的工厂啊——足有十几里地,走一圈累得腿都疼。这个厂里居然还通着火车,有好几个铁路道口。厂里的马路比外边的马路还宽,并且设立了跟外面交通岗一模一样的红绿灯。我第一次对父母产生了敬意。我对他们说:“这个工厂不错,我以后不会到处乱跑了,我就在这个厂子好好干,好好学一门技术,为‘四化’做贡献。”
  • 毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    毛泽东妙评帝王将相鉴赏

    本书主要以毛泽东读史评点为线索,透过历史的沧桑风雨,去寻找解决现实问题的钥匙;了解中国的昨天,从而把握中国的今天,并展望中国的明天,把我们的国家建设得更美好。
  • 徐志摩作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    徐志摩作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    昨夜中秋。黄昏时西天挂下一大帘的云母屏,掩住了落日的光潮,将海天一体化成暗蓝色,寂静得如黑衣尼在圣座前默祷。过了一刻,即听得船梢布蓬上悉悉索索嗓泣起来,低压的云夹着迷朦的雨色,将海线逼得像湖一般窄,沿边的黑影,也辨认不出是山是云,但涕泪的痕迹,却满布在空中水上。
热门推荐
  • 凡尔纳密码:地心游记

    凡尔纳密码:地心游记

    小说讲述的是德国矿物学教授黎登布洛克带领侄子阿克赛、向导汉恩斯进行的一次惊心动魄的地心探险旅行。他们从冰岛的斯奈弗陷口开始,经历了缺水、迷路、巨兽、暴风雨、高温等种种常人难以想象的困难,经历了千难万险,就在他们将要到达地心时,火山爆发了!在炙热的岩浆推滚下,他们经由意大利西西里岛的火山口回到了地面。全书情节波澜起伏,文章幽默流畅,不仅详细地描绘了探险的起因、种种周密的准备,探险过程中惊险的遭遇,还用浪漫主义的想象手法为我们展示了冰岛风光和地底下的奇特景观,把读者带进了一个超越时空的幻想世界。
  • 我在慈禧身边的两年

    我在慈禧身边的两年

    本书作者德龄公主是大清驻法大使的女儿,后被慈禧选作贴身女官。德龄公主以一个接受过西方自由平等教育的“普通人”的角度,以大量篇幅描述了慈禧的饮食起居、服饰妆扮、兴趣爱好、性情品格和内心世界,展现了慈禧鲜为人知的另一面。同时,书中还记录了给太后画像、太后过寿、皇帝过生日、祭奠咸丰、过中秋节、过年等一系列事件。其中许多内容和发生过的重大历史事件相互印证,对于研究晚清宫廷及社会政治生活,极具历史价值。
  • 微历史:老祖宗的人精式生存智慧

    微历史:老祖宗的人精式生存智慧

    中华文明上下五千年,最不缺的人才是什么?各种人精!老祖宗一大堆,最不缺的是什么?智慧!从先秦到宋元明清,各朝各代的历史人物纷纷现身说法,在短短一两百字之间,细细讲透那些独步天下、令人绝倒的生存智慧。本书从做人、为政、做事、说话、生活的艺术等五个方面,通过十六个话题、近千个历史段子,带你领略这些精明的老祖宗们面对纷繁复杂的环境所展露出的生存哲学和智慧偏方。
  • 洛克菲勒留给儿子的38封信

    洛克菲勒留给儿子的38封信

    洛克菲勒还是全球最伟大的慈善家和现代慈善业最大的组织者。他从小就受到基督教浸礼会教义的影响和熏陶,养成了节俭、勤奋、诚实的优良品德,使他彻底摈弃了骄傲与纵欲之心,无私地将辛勤赚得的财富惠泽于同胞和全人类,这个世界也因他的无私与慷慨而变得越发美好。
  • 大都市里唱山歌

    大都市里唱山歌

    超市垮了,乡下来的打工仔工资分文未拿到,他找到管仓库的打工妹准备拿货抵钱,但打工妹死不交钥匙,争执中俩人却阴差阳错产生了感情纠葛……好大一个超市,说垮就垮了。昨天晚上还营业至22点钟,下班时领班按常规集合大家讲了一通重复过多次的套话,包括维护超市就是维护你们通向小康的桥梁等,今天早上睁开眼睛便发现,桥梁塌了。有良正在梦中对着满山遍野的女人唱荤山歌调情,被人群哄闹的声音吵醒,还以为自己睡过了头。睡眼惺忪跑出去,看见离平常开门至少还差一个小时,超市里里外外已经堆满人。有良从来没有看到这里有过这么旺的人气,只是旺旺的人气来意不对,总让他想起办丧事的场面。
  • 吞噬仙道

    吞噬仙道

    陈盘,作为最底层的蚁民,将如何攀上仙界巅峰?!天道不在恒宇,强大的体魄才能睥睨天下!身体隐藏最霸道的的奥秘,尽在吞噬仙道!神马盖世功法,神马圣器仙珍,神马丹药阵法都是浮云。
  • Human Chain
  • 从游戏进入玄幻

    从游戏进入玄幻

    一剑削万山,万物生灵尽受诛,远者吐血皆匍匐。一剑灭苍穹,天塌地开轰隆隆,此世从此生命无。留下碎空千万里,谁可越过来称雄。一剑毁千星,天外之天随手中,宇宙法则我搅动。一剑星系出,是灭非生莫糊涂,剑客本是无情物。无尽黑暗无尽冷,踏立星空人孤独。此乃《孤独词》
  • 不忍细看的五代十国史

    不忍细看的五代十国史

    五代十国时期,在政治上,权位之争超乎寻常,父子相残,兄弟相杀;在文化方面,五代十国时期大不如唐朝,尤其是北方几乎处于停滞或倒退。十多个政权互相攻讦,又互为从属,还有时不时南下搅局的辽国。各方势力为了抢地盘、争名头,打着各种旗号相互角逐、厮杀、攻伐,各路江湖英豪你方唱罢我登场,后人重温这段历史,可谓精彩纷呈,但生逢其时的百姓却叫苦不迭。粗看,五代十国是一部短暂的分裂史、混乱史;细看,它却又是一部部创业史、奋斗史……刀光剑影、血雨腥风的背后,展露的却是雄韬伟略,留下的是一段段传奇佳话,印证的历史变迁与局限。
  • 邪王盛宠:天下第一妃

    邪王盛宠:天下第一妃

    前世,她有着惊华之貌,心怀慈悲,哪怕表妹夺了她夫君的宠爱,又夺了她的家产,她依旧信她,一直到,眼睁睁地看着自己的爹娘赴刑场,她才幡然悔悟,可却为时已晚。重生出嫁前,她发誓定要让前世欺她、辱她、辜她、负她之人血债血偿。护家人,虐渣男,步步为营,占尽先机,只是,她千算万算,却算露了一个男人。她杀人,他放火,她下毒,他加料!她阴险狡诈腹黑变态!他卑鄙无耻笑里藏刀!说好的高冷傲娇难相处呢,某人却翘着二郎腿堵在某女家门口,“她是我的,想死的,尽管来!”--情节虚构,请勿模仿