登陆注册
5406800000341

第341章 MADAME D'ARBLAY(11)

And what was the consideration for which she was to sell herself to this slavery? A peerage in her own right? A pension of two thousand a year for life? A seventy-four for her brother in the navy? A deanery for her brother in the church? Not so.The price at which she was valued was her board, her lodging, the attendance of a man-servant, and two hundred pounds a year.

The man who, even when hard pressed by hunger, sells his birthright for a mess of pottage, is unwise.But what shall we say of him who parts with his birthright, and does not get even the pottage in return? It is not necessary to inquire whether opulence be an adequate compensation for the sacrifice of bodily and mental freedom; for Frances Burney paid for leave to be a prisoner and a menial.It was evidently understood as one of the terms of her engagement, that, while she was a member of the royal household, she was not to appear before the public as an author; and, even had there been no such understanding, her avocations were such as left her no leisure for any considerable intellectual effort.That her place was incompatible with her literary pursuits was indeed frankly acknowledged by the King when she resigned."She has given up," he said, "five years of her pen." That during those five years she might, without painful exertion, without any exertion that would not have been a pleasure, have earned enough to buy an annuity for life much larger than the precarious salary which she received at Court, is quite certain.The same income, too, which in Saint Martin's Street would have afforded her every comfort, must have been found scanty at Saint James's.We cannot venture to speak confidently of the price of millinery and jewellery; but we are greatly deceived if a lady, who had to attend Queen Charlotte on many public occasions, could possibly save a farthing out of a salary of two hundred a year.The principle of the arrangement was, in short, simply this, that Frances Burney should become a slave, and should be rewarded by being made a beggar.

With what object their Majesties brought her to their palace, we must own ourselves unable to conceive.Their object could not be to encourage her literary exertions; for they took her from a situation in which it was almost certain that she would write, and put her into a situation in which it was impossible for her to write.Their object could not be to promote her pecuniary interest; for they took her from a situation where she was likely to become rich, and put her into a situation in which she could not but continue poor.Their object could not be to obtain an eminently useful waiting-maid; for it is clear that, though Miss Burney was the only woman of her time who could have described the death of Harrel, thousands might have been found more expert in tying ribands and filling snuff-boxes.To grant her a pension on the civil list would have been an act of judicious liberality, honourable to the Court.If this was impracticable, the next best thing was to let her alone.That the King and Queen meant her nothing but kindness, we do not in the least doubt.But their kindness was the kindness of persons raised high above the mass of mankind, accustomed to be addressed with profound deference, accustomed to see all who approach them mortified by their coldness and elated by their smiles.They fancied that to be noticed by them, to be near them, to serve them, was in itself a kind of happiness; and that Frances Burney ought to be full of gratitude for being permitted to purchase, by the surrender of health, wealth, freedom, domestic affection, and literary fame, the privilege of standing behind a royal chair, and holding a pair of royal gloves.

And who can blame them? Who can wonder that princes should be under such a delusion, when they are encouraged in it by the very persons who suffer from it most cruelly? Was it to be expected that George the Third and Queen Charlotte should understand the interest of Frances Burney better, or promote it with more zeal than herself and her father? No deception was practised.The conditions of the house of bondage were set forth with all simplicity.The hook was presented without a bait; the net was spread in sight of the bird: and the naked hook was greedily swallowed, and the silly bird made haste to entangle herself in the net.

It is not strange indeed that an invitation to Court should have caused a fluttering in the bosom of an inexperienced young woman.

But it was the duty of the parent to watch over the child, and to show her that on one side were only infantine vanities and chimerical hopes, on the other liberty, peace of mind, affluence, social enjoyments, honourable distinctions.Strange to say, the only hesitation was on the part of Frances.Dr.Burney was transported out of himself with delight.Not such are the raptures of a Circassian father who has sold his pretty daughter well to a Turkish slave-merchant.Yet Dr.Burney was an amiable man, a man of good abilities, a man who had seen much of the world.But he seems to have thought that going to Court was like going to heaven; that to see princes and princesses was a kind of beatific vision; that the exquisite felicity enjoyed by royal persons was not confined to themselves, but was communicated by some mysterious efflux or reflection to all who were suffered to stand at their toilettes, or to bear their trains.He overruled all his daughter's objections, and himself escorted her to her prison.The door closed.The key was turned.She, looking back with tender regret on all that she had left, and forward with anxiety and terror to the new life on which she was entering, was unable to speak or stand; and he went on his way homeward rejoicing in her marvellous prosperity.

同类推荐
  • 战城南

    战城南

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 普达王经

    普达王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 台湾海防并开山日记

    台湾海防并开山日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉堂嘉话

    玉堂嘉话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 少林真传伤科秘方

    少林真传伤科秘方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 甜心来袭:萌狐生存手册

    甜心来袭:萌狐生存手册

    [本文已完结]少年离修自拾起断剑的那一刻起,就决定了他的命运……这本书主要告诉我们,凡是救世主谈恋爱是没有好下场的。【剧情交流群:122035188】
  • 墓春已凉忍冬以暖

    墓春已凉忍冬以暖

    她是光荣的人民教师女儿可惜生错了地方。八岁的时候翻山越岭卖白菜遇到了他,之后母亲就去世了父亲流落在外杳无音信。十二岁成人礼的时候他为她杀了人跑出小镇。后来,为了父亲的病,她流落在大城市,最终为了父亲的病不得已嫁给当地变态富佬……
  • 为你祝福

    为你祝福

    在爱情的深海里,女人绝对比男人沉沦一千倍。真正的“滴水之恩,涌泉相报”;真正的“才下眉头,又上心头”;真正的“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”。他的随随便便的一个眼神,够你品咂一个星期;他的随意的一句话,够你忙活一年;他的说说而已的一个愿望,你能为之跑遍半个城市;他的医生寻常的叹息,会像巫山一样重重的压上你的心头,使你心疼得夜不能寐。唉,有一天你的手指上扎得红斑点点,那仅仅是为了他随便问了一句你的女红。还有一阵子你忘我的学弹琴,也是因为他要你为他弹一曲。
  • 妃常得宠

    妃常得宠

    初次见面,他重伤,她相救,事后问他要医药费,对方却厚脸皮的赖账,前世今生加起来活两辈子的女人,头一回吃了暗亏。再次见面,她一身红衣,坐于新房,他身为新郎,挑开盖头。四目相对时,她膛目结舌,“怎么是你?”他却浅浅一笑,满脸皆是悠然自得,“你猜呢,爱妃。”【情节虚构,请勿模仿】
  • 如果风会划伤你

    如果风会划伤你

    得不到和拥有着然后失去了,哪一个会更痛一些呢?如果是18岁之前的琉心,会坚定地选择前者,如果是18岁之后的琉心,可能会犹豫一番,选择后者。而如果你问18岁的琉心这个问题,她会苦涩的反问你:“痛,是什么感觉?”琉心便是这样的人。18岁那年,琉心的世界分崩离析,近乎失去了一切。在别人看来,琉心高冷到让人敬而远之。却很少有人知道,她只是害怕了那种被赠予之后再夺去的感觉。琉心一度认为,她这一辈子,应该会无依无靠,孤独到老。然而十八岁这年,她的生命里,却出现了一个特别的人,狠狠的撕开了她这些年苦苦支撑的防线。亲情,友情,她都失去了。这次是爱情吗?是不是也可以试着去相信一次呢?相信不会再失去,亲爱的魔术师先生。
  • 科技霸权

    科技霸权

    罗佳,姓罗的罗,上好佳的佳。地球科技界最大幕后黑手,没有之一。
  • 归田琐记

    归田琐记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 全能王妃美又飒

    全能王妃美又飒

    新书《穿成神仙哥哥的心尖宠》期待你的支持!她,惊才绝艳的天之骄女,一朝穿越竟成痴傻废材。废材?绝无仅有的修炼天赋,望尘莫及的修炼速度,她怎么能是废材!他,堂堂睿王殿下,邪魅狂傲,不管多少女子为他深情几许,却只宠她一人。陪她修武技,学炼丹,御神兽,横扫大陆,笑傲天下。他要让这沧云大陆明白,她是他的唯一!
  • 魔皇毒宠:异世妖娆妃

    魔皇毒宠:异世妖娆妃

    重生前,她是一非主流小说家,过着宅女的生活,两耳不闻窗外事。穿越重生后,她沦落为人人惧怕却又想要得到的神女,只因一句“得神女得魔界”将她带入纷飞动荡的异界中。想害她?照单全收。想阴她?放马过来。想除她?有胆便试。当遭遇一次次迫害之后,她嫣然一笑,拆阴谋,除异己,纵使十恶不赦,血染天下,她也要逆天复仇,在所不惜!
  • 反穿娇妻惹不得

    反穿娇妻惹不得

    订婚的清晨,她在陌生人的床上醒来,大批记者破门而入。“夜小姐,你出轨的男人是谁?”她看向身边冷峻的陌生人:“毁了我的清白总得负点责吧。”渣男贱女想毁了她,她转身投入陌生人的怀抱。只是这个陌生人来头有点大啊。晏家高不可攀的掌舵人被迫娶了夜家最没教养的大小姐,全国人民都盼着他们什么时候离婚。只有晏大少心里苦,隔三岔五捧着被子喊门:“老婆,求虐。”