登陆注册
5409100000018

第18章

Mr Woodhouse at last was off;but Mr Knightley,instead of being immediately off likewise,sat down again,seemingly inclined for more chat.He began speaking of Harriet,and speaking of her with more voluntary praise than Emma had ever heard before.

‘I cannot rate her beauty as you do,’said he;‘but she is a pretty little creature,and I am inclined to think very well of her disposition.Her character depends upon those she is with;but in good hands she will turn out a valuable woman.’

‘I am glad you think so;and the good hands,I hope,may not be wanting.’

‘Come,’said he,‘you are anxious for a compliment,so I will tell you that you have improved her.You have cured her of her schoolgirl's giggle;she really does you credit.’

‘Thank you.I should be mortified,indeed,if I did not believe I had been of some use;but it is not everybody who will bestow praise where they may.You do not often overpower me with it.’

‘You are expecting her again,you say,this morning?’

‘Almost every moment.She has been gone longer already than she intended.’

‘Something has happened to delay her;some visitors,perhaps.’

‘Highbury gossips!Tiresome wretches!’

‘Harriet may not consider everybody tiresome that you would.’

Emma knew this was too true for contradiction,and,therefore,said nothing.He presently added,with a smile:

‘I do not pretend to fix on times or places,but I must tell you that I have good reason to believe your little friend will soon hear of something to her advantage.’

‘Indeed!how so?of what sort?’

‘A very serious sort,I assure you,’still smiling.

‘Very serious!I can think of but one thing-who is in love with her?Who makes you their confidant?’

Emma was more than half in hopes of Mr Elton's having dropped a hint.Mr Knightley was a sort of general friend and adviser,and she knew Mr Elton looked up to him.

‘I have reason to think,’he replied,‘that Harriet Smith will soon have an offer of marriage,and from a most unexceptionable quarter-Robert Martin is the man.Her visit to Abbey Mill,this summer,seems to have done his business.He is desperately in love,and means to marry her.’

‘He is very obliging,’said Emma;‘but is he sure that Harriet means to marry him?’

‘Well,well,means to make her an offer,then.Will that do?He came to the Abbey two evenings ago,on purpose to consult me about it.He knows I have a thorough regard for him and all his family,and,I believe,considers me as one of his best friends.He came to ask me whether I thought it would be imprudent in him to settle so early;whether I thought her too young-in short,whether I approved his choice altogether;having some apprehension,perhaps,of her being considered (especially since your making so much of her)as in a line of society above him.I was very much pleased with all that he said.I never hear better sense from any one than Robert Martin.He always speaks to the purpose;open,straightforward,and very well judging.He told me everything;his circumstances and plans,and what they all proposed doing in the event of his marriage.He is an excellent young man,both as son and brother.I had no hesitation in advising him to marry.He proved to me that he could afford it,and that being the case,I was convinced he could not do better.I praised the fair lady too,and altogether sent him away very happy.If he had never esteemed my opinion before,he would have thought highly of me then;and I dare say,left the house thinking me the best friend and counsellor man ever had.This happened the night before last.Now,as we may fairly suppose,he would not allow much time to pass before he spoke to the lady,and as he does not appear to have spoken yesterday,it is not unlikely that he should be at Mrs Goddard's today;and she may be detained by a visitor,without thinking him at all a tiresome wretch.’

‘Pray,Mr Knightley,’said Emma,who had been smiling to herself through a great part of this speech,‘how do you know that Mr Martin did not speak yesterday?’

‘Certainly,’replied he,surprised,‘I do not absolutely know it,but it may be inferred.Was not she the whole day with you?’

‘Come,’said she,‘I will tell you something in return for what you have told me.He did speak yesterday-that is,he wrote,and was refused.’

This was obliged to be repeated before it could be believed;and Mr Knightley actually looked red with surprise and displeasure,as he stood up,in tall indignation,and said:

‘Then she is a greater simpleton than I ever believed her.What is the foolish girl about?’

‘Oh,to be sure,’cried Emma,‘it is always incomprehensible to a man,that a woman should ever refuse an offer of marriage.A man always imagines a woman to be ready for anybody who asks her.’

‘Nonsense!a man does not imagine any such thing.But what is the meaning of this?Harriet Smith refuse Robert Martin!Madness,if it is so;but I hope you are mistaken.’

‘I saw her answer!-nothing could be clearer.’

‘You saw her answer!-you wrote her answer too.Emma,this is your doing.You persuaded her to refuse him.’

‘And if I did(which,however,I am far from allowing),I should not feel that I had done wrong.Mr Martin is a very respectable young man,but I cannot admit him to be Harriet's equal;and am rather surprised,indeed,that he should have ventured to address her.By your account he does seem to have had some scruples.It is a pity that they were ever got over.’

同类推荐
  • 三句半搞定商务英语口语

    三句半搞定商务英语口语

    本书涵盖了大部分的商务情景——商务交往、外贸业务、谈判、公司事务及商务旅行等,每个情景你仅需掌握“三旬半”——“半”是指最常用简单的句型。“三句”是最简洁实用的三个交流短句。如果你按照模仿、复述的学习方法。不断熟练运用到实践中,一回生。二回熟。来来回回想忘都难。三句半搞定你的商务英语口语,助你完成由菜鸟到高手的完美蜕变。
  • 喊女溪(英汉对照)

    喊女溪(英汉对照)

    《喊女溪》是美国作家桑德拉·希斯内罗斯的短篇小说集。作品记录了的女性成长的轨迹——童年、青春期和青年。而从中也可以看到希斯内罗斯这位墨西哥裔的女作家在双重文化背景之下的独特视角,窥见她在不断的矛盾与努力中寻求自我蜕变的成长经历。
  • The Great Disarmament 百万大裁军

    The Great Disarmament 百万大裁军

    《百万大裁军》讲述了一个关于裁军的故事。1985年5月23日至6月6日中央军委在北京召开的扩大会议,会议的主要内容就是贯彻党中央、国务院关于裁减军队员额100万,军队进行精简整编和体制改革。
  • 英文爱藏:转个弯人生更开阔

    英文爱藏:转个弯人生更开阔

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《转个弯人生更开阔》内文篇 目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于 诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感 、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活 质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之……
  • 翻开就能用 出国旅游英语

    翻开就能用 出国旅游英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
热门推荐
  • 昨夜雨歇微凉

    昨夜雨歇微凉

    (辛古步羡)真叫辛古说为什么喜欢步羡,辛古是说不出来的。如果连步羡,自己都不爱,那恐怕自己也不会爱上别的谁了。(邬鑫岐步羡)是一场奇遇,邬鑫岐认识步羡。始终觉得她特别,初时是因为,撞见了活神仙,活生生的。和想象中不大一样的神仙,很贴近,可又觉得很遥远,像站在危楼之上也触不到的月亮。//看着很舒服,看见他就仿佛感受到一阵清风穿过竹林而来似的。但清风是抓不到的,伸出手去,风就贴着掌心溜过指缝。本以为遇见是因为缘分,但后来才知道,遇见是被算的清清楚楚的。所幸这场预谋已久的遇见里有漏网之鱼。有些东西,便游离于算定之外了。
  • 星座有心语:读懂星座的50篇奇幻美文

    星座有心语:读懂星座的50篇奇幻美文

    据说,星座的故乡是四大文明古国之一的古巴比伦。在那里,牧羊人过着逐草而居的游牧生活。每到夜晚的时候,闪烁的星星便成了牧羊人最好的伙伴,牧羊人一边守护羊群,一边遥望着夜空中如街市上明灯一样的繁星,他们将较亮的星星互相连接,将随意连接而成的形状联想成各种动物或人物的形象,结合神话故事为它们命名。在指南针还没有出现的时代,星星就是船员和冒险家最忠实的向导。人们将一年分成十二等份,然后给每个时间段都分得-位“守护神”,这就是我们通常所说的“十二星座”,也就是“黄道十二宫”。 除了这十二宫之外,其他星座则根据它们所在的位置、出现的时间以及一年中的最佳观测时间,分为了春、夏、秋、冬四季的星座。
  • 永远的监视者

    永远的监视者

    被指派的英雄注定踏上一段充满艰难险阻的道路,在完成命运安排的同时一步步探寻古老传说的秘密和“命运”的真正含义。在完全了解真相的那一刻,他会明白自己究竟是“监视者”们故事中的提线木偶,还是属于自己的故事中唯一的主角。
  • 猛鬼世界的道士

    猛鬼世界的道士

    看道士系统如何助陈华成为捉鬼大师,在猛鬼与武者的世界中重定阴阳,扭转乾坤!道爷威武,群鬼退散!
  • 在牛津和剑桥听讲座

    在牛津和剑桥听讲座

    本书节选不同领域大师的演讲原文,倾听来自世界一流学府的顶尖智慧。史蒂芬·霍金、布莱尔、丘吉尔等科学巨匠、政界要人、文学大师与你进行一场心灵对话。 演讲者的精彩原文,展现智慧的光芒和魅力。
  • 莲华尽染墨生香

    莲华尽染墨生香

    “人绝望了还可以去求神,神绝望了该去求谁?”“小墨舒,对不起,我这次可能真的要走了,如果我能有来生的话,我一定许你相伴一生。”她无不惋惜,因为她知道人死了还可以去轮回,神要是死了就什么都不剩了。只剩几缕相思,几许情牵。
  • 老大不小

    老大不小

    一部很“私人”化的小说——中年人的内心底层的情感及敏感的婚姻状况。
  • 仙临其境

    仙临其境

    青衣道尊,人称化神之下第一元婴。12岁修仙,17岁筑基,69岁结丹,180岁结婴,320岁元婴后期,400岁已经是元婴后期大圆满。青衣道尊,是修真界一奇女子。修真起,入昆仑,得异宝,行天下,进玄塔...
  • 民国名人与日本妻妾

    民国名人与日本妻妾

    戊戌变法夭折,康有为孤身一人仓皇逃上英国舰船,开始了颠沛流离的生活。在流亡前,康有为的妻子和儿女滞留港澳。后来大女儿辗转来到海外陪伴父亲,照顾他的生活。康有为曾经和弟子梁启超一道,倡立“一夫一妻世界”运动,提倡妇女解放和建立现代家庭制度。但其后师徒相继食言,各自开始纳妾。
  • 帝王宠:皇后嫁到

    帝王宠:皇后嫁到

    谁说帝王薄情?谁说深宫无爱?从夏初走到冬末,从公主成为皇后,千里迢迢和亲,只为履行百年之前的约定。他说:朕等了你十年。他说:你就该被这样宠爱!然而后宫,永不停息的,就是争斗。只要能和你在一起,不做栖息梧桐的凤凰,又如何?