登陆注册
5410000000002

第2章

So far her improvement was sufficient and in many other points she came on exceedingly well;for though she could not write sonnets,she brought herself to read them;and though there seemed no chance of her throwing a whole party into raptures by a prelude on the pianoforte,of her own composition,she could listen to other people's performance with very little fatigue.Her greatest deficiency was in the pencil she had no notion of drawing not enough even to attempt a sketch of her lover's profile,that she might be detected in the design.There she fell miserably short of the true heroic height.At present she did not know her own poverty,for she had no lover to portray.She had reached the age of seventeen,without having seen one amiable youth who could call forth her sensibility;without having inspired one real passion,and without having excited even any admiration but what was very moderate and very transient.This was strange indeed!But strange things may be generally accounted for if their cause be fairly searched out.There was not one lord in the neighbourhood;no not even a baronet.There was not one family among their acquaintance who had reared and supported a boy accidentally found at their door not one young man whose origin was unknown.Her father had no ward,and the squire of the parish no children.

But when a young lady is to be a heroine,the perverseness of forty surrounding families cannot prevent her.Something must and will happen to throw a hero in her way.

Mr Allen,who owned the chief of the property about Fullerton,the village in Wiltshire where the Morlands lived,was ordered to Bath for the benefit of a gouty constitution; and his lady,a good humoured woman,fond of Miss Morland,and probably aware that if adventures will not befall a young lady in her own village,she must seek them abroad,invited her to go with them.Mr and Mrs Morland were all compliance,and Catherine all happiness.

Chapter 2

In addition to what has been already said of Catherine Morland's personal and mental endowments,when about to be launched into all the difficulties and dangers of a six weeks'residence in Bath,it may be stated,for the reader's more certain information,lest the following pages should otherwise fail of giving any idea of what her character is meant to be;that her heart was affectionate,her disposition cheerful and open,without conceit or affectation of any kind her manners just removed from the awkwardness and shyness of a girl;her person pleasing,and,when in good looks,pretty and her mind about as ignorant and uninformed as the female mind at seventeen usually is.

When the hour of departure drew near,the maternal anxiety of Mrs Morland will be naturally supposed to be most severe.A thousand alarming presentiments of evil to her beloved Catherine from this terrific separation must oppress her heart with sadness,and drown her in tears for the last day or two of their being together;and advice of the most important and applicable nature must of course flow from her wise lips in their parting conference in her closet.Cautions against the violence of such noblemen and baronets as delight in forcing young ladies away to some remote farm house,must,at such a moment,relieve the fullness of her heart.Who would not think so?But Mrs Morland knew so little of lords and baronets,that she entertained no notion of their general mischievousness,and was wholly unsuspicious of danger to her daughter from their machinations.Her cautions were confined to the following points.‘I beg,Catherine,you will always wrap yourself up very warm about the throat,when you come from the Rooms at night;and I wish you would try to keep some account of the money you spend; I will give you this little book on purpose.’

Sally,or rather Sarah,(for what young lady of common gentility will reach the age of sixteen without altering her name as far as she can?)must from situation be at this time the intimate friend and confidante of her sister.It is remarkable,however,that she neither insisted on Catherine's writing by every post,nor exacted her promise of transmitting the character of every new acquaintance,nor a detail of every interesting conversation that Bath might produce.Everything indeed relative to this important journey was done,on the part of the Morlands,with a degree of moderation and composure,which seemed rather consistent with the common feelings of common life,than with the refined susceptibilities,the tender emotions which the first separation of a heroine from her family ought always to excite.Her father,instead of giving her an unlimited order on his banker,or even putting an hundred pounds bank bill into her hands,gave her only ten guineas,and promised her more when she wanted it.

Under these unpromising auspices,the parting took place,and the journey began.It was performed with suitable quietness and uneventful safety.Neither robbers nor tempests befriended them,nor one lucky overturn to introduce them to the hero.Nothing more alarming occurred than a fear on Mrs Allen's side,of having once left her clogs behind her at an inn,and that fortunately proved to be groundless.

They arrived at Bath.Catherine was all eager delight; her eyes were here,there,everywhere,as they approached its fine and striking environs,and afterwards drove through those streets which conducted them to the hotel.She was come to be happy,and she felt happy already.

They were soon settled in comfortable lodgings in Pulteney Street.

同类推荐
  • 摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    摇响青春的风铃(英文爱藏双语系列)

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
  • 飘(上)(纯爱·英文馆)

    飘(上)(纯爱·英文馆)

    《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔(1900—1949)十年磨一剑的作品,也是惟一的作品。小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景,描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象,占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅勒妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、言行举止、精神观念、政治态度,通过对斯佳丽与白瑞德的爱情纠缠为主线,成功地再现了林肯领导的南北战争,美国南方地区的社会生活。
  • 理智与情感(纯爱·英文馆)

    理智与情感(纯爱·英文馆)

    《理智与情感》是简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃莉诺和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们作出了不同的反映……
  • 美妙的新世界(纯爱·双语馆)

    美妙的新世界(纯爱·双语馆)

    本书是赫胥黎所著,二十世纪最经典的反乌托邦文学之一。本书描写了在工业高度发达的未来社会里,取消胎生实行人工生殖,把人类分成十多个种姓,分等级分层次,低等为高等服务。对人们实行潜意识教育,满足人类的一切欲望,同时割断过去,封杀所有过去的产物--书籍建筑等等。人们按照自己的种姓过着“幸福”的生活,而这种没有亲情、爱情的精神世界既空虚,又迷乱。
热门推荐
  • The Hunchback

    The Hunchback

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿:宿主总不按套路出牌

    快穿:宿主总不按套路出牌

    衍作为一个刚刚出道的系统,自认为非常成功的把时倾坑来跟它签约,它本以为这是个单纯的主,没想到……事实证明它还是涉世太浅。“宿主宿主,你干嘛,这只是一个普通的古代位面,不要冲动。”衍紧张的盯着时倾手中的魔方。时倾埋着头,唇角勾出恶魔般的微笑,她抬起头戏谑的看着衍,“衍,你这么着急做什么,我只是单纯的想玩一下魔方。”衍听后松了一口气,上次在现代位面,这个祖宗就是拿出了这个魔方,所以那个现代位面崩了,害的它被位面管理者请去喝了一杯茶。时倾勾了勾唇角,她想毁掉一个位面,比捏死一只苍蝇还要容易,又不一定要用魔方,衍真是单纯的可爱。于是衍在喝茶这条道路上越走越远。
  • 豪门斗爱:首席情深深

    豪门斗爱:首席情深深

    “沈太太,这是我的所有动产不动产,全部改成了你的名字,银行卡密码全部是你的生日,跟我回家吧!”“值钱的留下,其余的扔垃圾桶!”盛浅予高傲的撩了撩长发,看也不看单膝跪地的男人。男人站起来一把将她揽进怀里。“你干什么……和你不熟!”盛浅予炸毛。“沈太太,我就是最值钱的。”盛浅予无语:“呵呵,您老还真是回望自己脸上贴金。”“妈咪是我的!”突然冲出来萌萌哒的小萝莉,伸出软软的小手掌:“想要我妈咪,我要……我要五十块!”男人爽快的将小萝莉抱起来,把手里的文件袋塞进她怀里,“成交!”盛浅予彻底无语:“……”宝贝,你这么坑你亲妈真的合适吗?
  • 签了个魔妻

    签了个魔妻

    他是人类,她是魔,他阴差阳错将她从封印放出,从此他们就这么缔结了千丝万缕的羁绊。但痴情如他是否就能与伊人长相厮守?无情如她是否就能斩断一切情缘?温柔终究成了拖累,呵护也总要伤痕累累。那就看看,痴情和无情谁更甚些!
  • 白娘子传奇

    白娘子传奇

    传说发生在宋朝时的杭州、苏州及镇江等地。白素贞是千年修炼的蛇妖,为了报答书生许仙前世的救命之恩,化为人形欲报恩,后遇到青蛇精小青,两人结伴。白素贞施展法力,巧施妙计与许仙相识,并嫁与他。婚后金山寺和尚法海对许仙讲白素贞乃蛇妖,许仙将信将疑。后来许仙按法海的办法在端午节让白素贞喝下带有雄黄的酒,白素贞不得不显出原形,却将许仙吓死。白素贞上天庭盗取仙草将许仙救活。
  • 活宝龙凤极品妈

    活宝龙凤极品妈

    <轻松调侃都市正文系列>七年前,一场二十万的交易在酒醉后荒唐诞生,迫于老妈的淫威,人去楼空的白晓池毅然前往哈佛,七年后,竟带着一对天才龙凤胎回到祖国。自己的第一份工作,竟然是给他和另外一个女人策划婚礼,这个本来自己认为再无任何交集的男人,又一次强势插入自己的生活。关键是,你插入就插入吧,竟然还虎视眈眈的准备生吞了自己的心肝宝贝们。ohno……你这个冷血大腹黑,如果在打他们两个的主意,可别怪本大爷对你不客气!陈煦:“他们不是我的孩子吗?”白晓池:“……”(露馅了T.T)
  • 独具特色的欧美奇迹

    独具特色的欧美奇迹

    从庄严古典的科隆大教堂到地理名城格林威治古城,从自由象征自由女神像到沙漠隔壁的纳斯卡巨画,在人类几千年的文明史中涌现出了数不尽的文化奇迹。
  • 重生之一剑惊仙

    重生之一剑惊仙

    大梦十年,苏泽赫然发现,自己居然回到了现象级游戏《诸天》尚未开服的日子。然而,还没等他来得及高兴,他就悲催的发现,自己竟然成了游戏中的一个普通NPC?......这里,有白衣剑神剑法通神,一剑灭天仙。有东荒拳王,铁拳无敌,镇压当世。更有那倾城仙子,魔教魔女,魅力倾四方。苏泽表示:他的压力有点大!书友群:725966875
  • 重生之商门娇女

    重生之商门娇女

    谢燕娘上辈子为了争一口气,嫁给一个不爱的男人,最后被折磨致死。重生回来,她绝不会重蹈覆辙。收复忠仆,寻找靠山,报复渣男,跟家中两个姐姐周旋。慢慢来,这辈子她有足够的时间让前夫尝尽苦楚,求而不得。嫡母想要把她送到渣男手里?做梦!大姐想要渣男?赶紧收了去。二姐想要把自己当踏脚板,好攀上高枝?门都没有!卷起袖子,一个个都收拾了。等等,靠山大人怎么步步逼近……
  • 花滑之国宝天后

    花滑之国宝天后

    他是出身世家,年轻矜贵的乔四少;她是花滑场上,热血励志的天才少女孟瑶。冬奥会开幕之际,他向她求婚,隐秘恋情全球直播大曝光。多年后,她为他诞下三胞胎,他化身妻奴娃奴。“老公,能让其中一个宝宝随我姓吗?”“女儿不能,儿子随便。”“……”【以“花样滑冰”为题材,正能量满满的体育竞技言情文】