登陆注册
5410000000003

第3章

It is now expedient to give some deion of Mrs Allen,that the reader may be able to judge,in what manner her actions will hereafter tend to promote the general distress of the work,and how she will,probably,contribute to reduce poor Catherine to all the desperate wretchedness of which a last volume is capable whether by her imprudence,vulgarity,or jealousy whether by intercepting her letters,ruining her character,or turning her out of doors.

Mrs Allen was one of that numerous class of females,whose society can raise no other emotion than surprise at there being any men in the world who could like them well enough to marry them.She had neither beauty,genius,accomplishment,nor manner.The air of a gentlewoman,a great deal of quiet,inactive good temper,and a trifling turn of mind,were all that could account for her being the choice of a sensible,intelligent man,like Mr Allen.In one respect she was admirably fitted to introduce a young lady into public,being as fond of going everywhere and seeing everything herself as any young lady could be.Dress was her passion.She had a most harmless delight in being fine;and our heroine's entrée into life could not take place till after three or four days had been spent in learning what was mostly worn,and her chaperon was provided with a dress of the newest fashion.Catherine too made some purchases herself,and when all these matters were arranged,the important evening came which was to usher her into the Upper Rooms.Her hair was cut and dressed by the best hand,her clothes put on with care,and both Mrs Allen and her maid declared she looked quite as she should do.With such encouragement,Catherine hoped at least to pass uncensured through the crowd.As for admiration,it was always very welcome when it came,but she did not depend on it.

Mrs Allen was so long in dressing,that they did not enter the ballroom till late.The season was full,the room crowded,and the two ladies squeezed in as well as they could.As for Mr Allen,he repaired directly to the card room,and left them to enjoy a mob by themselves.With more care for the safety of her new gown than for the comfort of her protegée,Mrs Allen made her way through the throng of men by the door,as swiftly as the necessary caution would allow;Catherine,however,kept close at her side,and linked her arm too firmly within her friend's to be torn asunder by any common effort of a struggling assembly.But to her utter amazement she found that to proceed along the room was by no means the way to disengage themselves from the crowd;it seemed rather to increase as they went on,whereas she had imagined that when once fairly within the door,they should easily find seats and be able to watch the dances with perfect convenience.But this was far from being the case,and though by unwearied diligence they gained even the top of the room,their situation was just the same;they saw nothing of the dancers but the high feathers of some of the ladies.Still they moved on something better was yet in view;and by a continued exertion of strength and ingenuity they found themselves at last in the passage behind the highest bench.Here there was something less of a crowd than below;and hence Miss Morland had a comprehensive view of all the company beneath her,and of all the dangers of her late passage through them.It was a splendid sight,and she began,for the first time that evening,to feel herself at a ball:she longed to dance,but she had not an acquaintance in the room Mrs Allen did all that she could do in such a case by saying very placidly,every now and then,‘I wish you could dance,my dear, I wish you could get a partner.’For some time her young friend felt obliged to her for these wishes;but they were repeated so often,and proved so totally ineffectual,that Catherine grew tired at last,and would thank her no more.

They were not long able,however,to enjoy the repose of the eminence they had so laboriously gained. Everybody was shortly in motion for tea,and they must squeeze out like the rest.Catherine began to feel something of disappointment she was tired of being continually pressed against by people,the generality of whose faces possessed nothing to interest,and with all of whom she was so wholly unacquainted,that she could not relieve the irksomeness of imprisonment by the exchange of a syllable with any of her fellow captives;and when at last arrived in the tea room,she felt yet more the awkwardness of having no party to join,no acquaintance to claim,no gentleman to assist them. They saw nothing of Mr Allen;and after looking about them in vain for a more eligible situation,were obliged to sit down at the end of a table,at which a large party were already placed,without having anything to do there,or anybody to speak to,except each other.

Mrs Allen congratulated herself,as soon as they were seated,on having preserved her gown from injury.‘It would have been very shocking to have it torn,’said she,‘would not it? It is such a delicate muslin. For my part I have not seen anything I like so well in the whole room,I assure you.’

‘How uncomfortable it is,’whispered Catherine,‘not to have a single acquaintance here!’

‘Yes,my dear,’replied Mrs Allen,with perfect serenity,‘it is very uncomfortable indeed.’

‘What shall we do? The gentlemen and ladies at this table look as if they wondered why we came here we seem forcing ourselves into their party.’

‘Aye,so we do. That is very disagreeable.I wish we had a large acquaintance here.’

‘I wish we had any; it would be somebody to go to.’

‘Very true,my dear;and if we knew anybody we would join them directly.The Skinners were here last year I wish they were here now.’

‘Had not we better go away as it is? Here are no tea things for us,you see.’

‘No more there are,indeed. How very provoking!But I think we had better sit still,for one gets so tumbled in such a crowd!How is my head,my dear? Somebody gave me a push that has hurt it I am afraid.’

同类推荐
  • 用胸膛行走西藏:英文

    用胸膛行走西藏:英文

    《用胸膛行走西藏》是一部反映武警交通部队官兵在西藏生活的作品,由一个又一个鲜为人知的故事的构成。电影《拯救大兵瑞恩》的故事,在阿里无人区演绎了一个真实的版本。
  • 三句半搞定零售导购英语口语

    三句半搞定零售导购英语口语

    本书从“热情迎客”、“服装饰品”、“生活必须品”、“旅游纪念品”、“其他商品”、“商场服务”六个方面入手,围绕每个主题词挑选出“三句半”英文。”——“三句”是指最时髦实用的三个交流常用句,“半”是指点滴解析与说明,让你轻松学会一口流利的零售导购英语。本书以最地道、最实用的句型、对话,让你灵活应用、举一反三;以最纯正、最清晰的朗读为你提供超值的试听享受。精心安排的句型和对话,清楚地显示英语词、语、句的意义和表达能力,让你一说就上口。
  • 职场商务英语看这本就够

    职场商务英语看这本就够

    本书分为职场办公篇和商务篇两大部分,包含100余个模拟场景,近千个对话。场景对话只精选最常用的句型,让你学以致用,拿起就会说。职场商务英语并不可怕,只要每天学习一点本书的内容,你就会发现其实职场英语很简单。想要成为职场英语达人,本书一本到位,看这本就够了。
  • 那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    那些妙趣横生的故事(每天读一点英文)

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面; 附赠地道美语朗读MP3光盘。 本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 汤姆叔叔的小屋(英文版)

    汤姆叔叔的小屋(英文版)

    《汤姆叔叔的小屋》,19世纪极具影响力的小说(其销量仅次于《圣经》),并被认为是刺激1850年废奴主义兴起的一大因素。在其发表的头一年里,仅美国本土便销售出了三十多万册,这在19世纪中叶可是天文数字。《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响如此巨大,以致在南北战争爆发的初期,当林肯接见斯托夫人时,曾说到:“你就是那位引发了一场大战的小妇人。”后来,这句话为众多作家竞相引用。
热门推荐
  • 马鸣菩萨大神力无比验法念诵轨仪

    马鸣菩萨大神力无比验法念诵轨仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 假面(上)

    假面(上)

    孩子帮著的《假面(上)》讲述的事情发生得突然而安静。随着黑暗期降临的,还有一段徘徊在底线的危险爱情和一场抽丝剥茧的精密迷局。
  • 太上保真养生论

    太上保真养生论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 从童年看财商

    从童年看财商

    本书选编了几位古代和二十多位现代的成功人士的童年情况和主要成就。通过阅读此书让中小学生阅读此书了解知识,激励自己。特别是从小主动培养自己的财商将大有好处。
  • 王阳明:如何找回你强大的内心

    王阳明:如何找回你强大的内心

    王阳明游南镇,一友指岩中花树问曰:“天下无心外之物,如此花树在深山中自开自落,于我心亦何相关?”先生曰:“你未看此花时,此花与汝心同归于寂。你来看此花时,则此花颜色一时明白起来,便知此花不在你的心外。”王阳明认为,世界上的所有问题都可以在自己的心中找到答案,如同他在一诗中所言:“人人自有定盘针,万化根源总在心。却笑从前颠倒见,枝枝叶叶外头寻。”参考这位心学大家的观点,我们就会发现,心其实很强大。只要内心足够坚定,就不会让自己在现实的夹缝中苦苦挣扎。
  • 仙家有田

    仙家有田

    穿越了?还是一只刚刚要破茧的蝴蝶?不是吧,这也太损了。恩?修仙界?还是这般混乱,高手多多的世界?美男多多的世界?哈哈,幸好我有内心大陆,恩,种种仙草,寻几颗草籽去……
  • 念念不忘那年青春

    念念不忘那年青春

    你的青春有没有过这样一个人为了她,他改变了自己她却为了他,接受别人质疑的目光还有人为了他,赴汤蹈火,最后心甘情愿地牺牲自己的生命有人说,青春就是这样哭过,笑过,也闹过但却复杂有趣,让人念念不忘……和言壹,一起走进他们念念不忘的那年青春
  • 问剑史

    问剑史

    一个坚毅的少年,一抹游荡的孤魂,一柄叫七杀的长剑。洛月大陆上有很多传说,屠城的人屠,斩妖的狐狸,封魔的道士,招魂的和尚……殇洛不知道他为什么要去搜寻这些缥缈的片段,他也不知道,在验证传说的路上,他渐渐成为了另一个传说……
  • 在世界繁华尽头

    在世界繁华尽头

    百味人生,人生百味,在路尽头有着什么……
  • 师傅

    师傅

    温亚军,现为北京武警总部某文学杂志主编。著有长篇小说伪生活等六部,小说集硬雪、驮水的日子等七部。获第三届鲁迅文学奖,第十一届庄重文文学奖,《小说选刊》《中国作家》和《上海文学》等刊物奖,入选中国小说学会排行榜。中国作家协会会员。