登陆注册
5410200000003

第3章

Spring had come early that year,with warm quick rains and sudden frothing of pink peach blossoms and dogwood dappling with white stars the dark river swamp and far-off hills.Already the plowing was nearly finished,and the bloody glory of the sunset colored the fresh-cut furrows of red Georgia clay to even redder hues.The moist hungry earth,waiting upturned for the cotton seeds,showed pinkish on the sandy tops of furrows,vermilion and scarlet and maroon where shadows lay along the sides of the trenches.The whitewashed brick plantation house seemed an island set in a wild red sea,a sea of spiraling,curving,crescent billows petrified suddenly at the moment when the pink-tipped waves were breaking into surf.For here were no long,straight furrows,such as could be seen in the yellow clay fields of the flat middle Georgia country or in the lush black earth of the coastal plantations.The rolling foothill country of north Georgia was plowed in a million curves to keep the rich earth from washing down into the river bottoms.

It was a savagely red land,blood-colored after rains,brick dust in droughts,the best cotton land in the world.It was a pleasant land of white houses,peaceful plowed fields and sluggish yellow rivers,but a land of contrasts,of brightest sun glare and densest shade.The plantation clearings and miles of cotton fields smiled up to a warm sun,placid,complacent.At their edges rose the virgin forests,dark and cool even in the hottest noons,mysterious,a little sinister,the soughing pines seeming to wait with an age-old patience,to threaten with soft sighs:“Be careful!Be careful!We had you once.We can take you back again.”

To the ears of the three on the porch came the sounds of hooves,the jingling of harness chains and the shrill careless laughter of negro voices,as the field hands and mules came in from the fields.From within the house floated the soft voice of Scarlett's mother,Ellen O'Hara,as she called to the little black girl who carried her basket of keys.The high-pitched,childish voice answered “Yas'm,”and there were sounds of footsteps going

out the back way toward the smokehouse where Ellen would ration out the food to the home-coming hands.There was the click of china and the rattle of silver as Pork,the valet-butler of Tara,laid the table for supper.

At these last sounds,the twins realized it was time they were starting home.But they were loath to face their mother and they lingered on the porch of Tara,momentarily expecting Scarlett to give them an invitation to supper.

“Look,Scarlett.About tomorrow,”said Brent.“Just because we've been away and didn't know about the barbecue and the ball,that's no reason why we shouldn't get plenty of dances tomorrow night.You haven't promised them all,have you?”

“Well,I have!How did I know you all would be home?I couldn't risk being a wallflower just waiting on you two.”

“You a wallflower!”The boys laughed uproariously.

“Look,honey.You've got to give me the first waltz and Stu the last one and you've got to eat supper with us.We'll sit on the stair landing like we did at the last ball and get Mammy Jincy to come tell our fortunes again.”

“I don't like Mammy Jincy's fortunes.You know she said I was going to marry a gentleman with jet-black hair and a long black mustache,and I don't like black-haired gentlemen.”

“You like'em red-headed,don't you,honey?”grinned Brent.“Now,come on,promise us all the waltzes and the supper.”

“If you'll promise,we'll tell you a secret,”said Stuart.

“What?”cried Scarlett,alert as a child at the word.

“Is it what we heard yesterday in Atlanta,Stu?If it is,you know we promised not to tell.”

“Well,Miss Pitty told us.”

“Miss Who?”

“You know,Ashley Wilkes'cousin who lives in Atlanta,Miss Pittypat Hamilton—Charles and Melanie Hamilton's aunt.”

“I do,and a sillier old lady I never met in all my life.”

“Well,when we were in Atlanta yesterday,waiting for the home train,her carriage went by the depot and she stopped and talked to us,and she told us there was going to be an engagement announced tomorrow night at the Wilkes ball.”

“Oh,I know about that,”said Scarlett in disappointment.“That silly nephew of hers,Charlie Hamilton,and Honey Wilkes.Everybody's known for years that they'd get married some time,even if he did seem kind of lukewarm about it.”

“Do you think he's silly?”questioned Brent.“Last Christmas you sure let him buzz round you plenty.”

“I couldn't help him buzzing,”Scarlett shrugged negligently.“I think he's an awful sissy.”

“Besides,it isn't his engagement that's going to be announced,”said Stuart triumphantly.“It's Ashley's to Charlie's sister,Miss Melanie!”

Scarlett's face did not change but her lips went white—like a person who has received a stunning blow without warning and who,in the first moments of shock,does not realize what has happened.So still was her face as she stared at Stuart that he,never analytic,took it for granted that she was merely surprised and very interested.

“Miss Pitty told us they hadn't intended announcing it till next year,because Miss Melly hasn't been very well;but with all the

war talk going around,everybody in both families thought it would be better to get married real soon.So it's to be announced tomorrow night at the supper intermission.Now,Scarlett,we've told you the secret,so you've got to promise to eat supper with us.”

“Of course I will,”Scarlett said automatically.

“And all the waltzes?”

“All.”

“You're sweet!I'll bet the other boys will be hopping mad.”

“Let'em be mad,”said Brent.“We two can handle'em.Look,Scarlett.Sit with us at the barbecue in the morning.”

“What?”

Stuart repeated his request.

“Of course.”

同类推荐
  • 那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    那些美轮美奂的舞台剧(每天读一点英文)

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 珍珠谜案

    珍珠谜案

    随着时间的推移,简姨妈的三位侄女——贝丝、帕齐和露易丝都在成长的道路上收获着属于各自的快乐与淡淡的烦恼。在这本书中,贝丝、帕齐和约翰叔叔共同来到了加利福尼亚的南部。年纪大的侄女露易丝和丈夫亚瑟?威尔登搬来与大家共同生活。在聚会上,亚瑟遇见了旧识蒙特罗斯太太和她的两个侄女——莫德? 斯坦顿和弗洛?斯坦顿。在圣塔莫尼卡海滩,勇敢的莫德救起了几乎被海浪吞噬的陌生男孩。从此,大家的生活就与这位名叫A?琼斯的年轻男孩产生了千丝万缕的联系,并卷入了一桩奇特的珍珠谜案之中。
  • 生活英语会话王

    生活英语会话王

    本书共分为四类话题,内容涵盖了日常生活交际场合的50多个场景。全书共分49个单元,每单元下分:巧问巧答、会话工具、会话模板、鲜活词语和趣味阅读五大部分。收录了日常生活中最常用到的食、住、穿、行四个方面的内容,共十四节49个单元,非常实用、易练,循序渐进就可以学会。
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 孤独就像呼吸(访谈)

    孤独就像呼吸(访谈)

    十年前我在大学的图书馆读到他的小说,十年后我得以见到他。若说“机缘到来”,显得故作神秘;但事实的确是,这些年来,他是少数几位我不曾停止过关注的作家之一;并且他来到了我的故乡云南,此刻就住在离我只有三个小时车程的地方。此外,我想特别补充一点:在谋面之前,我直觉,他不会拒绝我的造访。这一点很关键也很重要。他非常友好,待人宽厚温和。只有在会话过程中,他作为“先锋小说家” 的锋芒显露出来。撇开文学,他是一个谦逊、亲切、为人着想的人。难道这些不是作为一个人最美好的品质?
  • 霸尊狂帝

    霸尊狂帝

    一代天才强者魏明道在虚弱之际,被人趁虚杀死,重生在下界一名不能修炼的少年的身上。魏明道发誓要重回上界,杀尽负他之人,寻找失踪红颜的下落。“我有一剑,可诛天。”天道无情,我便逆天,佛若无情,我便弑佛。横扫三千界,成就最强霸尊狂帝。
  • 天使的微笑(原创经典作品)

    天使的微笑(原创经典作品)

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 金色同盟

    金色同盟

    北小白,正如他的名字一般,他真的是除了白一点之外,什么优点都没了!衰神附体的高一学生一枚。初中三年,因为性格原因外加倒霉体质,不受同学待见。快要上高中的那个暑假,他决定,一定要好好发挥自己的小白体质(透明体质),不跟别人交流的话,就不会把霉运传给别人了吧!可是,现实真的会合他所想吗?第一天,被人拽着翻墙,自从遇到他,好像就没遇到过什么好事吧……高冷同桌,嗯,很高冷……咦?不对呀,怎么还有点小傲娇?这么可爱一定是男孩子!可是……这个男孩子为毛跟看垃圾一样的看我啊!谁出来解释一下!这个世界到底怎么了!他真的只是想好好过完高中三年呐!
  • 宇宙最强赛亚人

    宇宙最强赛亚人

    宇宙之中种族林立,强大的虫族称霸一方,恐怖的黑暗一族令人战栗,剽悍的泰坦一族掌控一域,力争上游的人类奋勇拼搏。想要在这个无尽的宇宙之中生存,必须要强大。在强者如林的宇宙之中,楚心得到了赛亚人血脉,成为了一个赛亚人,从此他强势崛起,征战星河,镇压四方!
  • 大地芬芳

    大地芬芳

    脚夫陶秉坤救下沉潭的女子做了堂客,开始了拥有土地和发家致富的梦想,陶家的争斗与苦难从此也如影随形,而出身豪门的陈秀英却投身革命,弃爱情而为理想……
  • 薪商:就业的革命

    薪商:就业的革命

    面对日益激烈的竞争,日趋恶劣的就业环境,作为一名刚刚走出校门的学生或者希望跳槽的职场新人,怎样才能实现找到高薪职位的梦想?著名职业咨询指导曹左先生告诉大家,这个梦想是可以实现的,但是必须要对自己有一个全新的求职规划。合理的规划可以突出自身优势,抓住机遇,使自我价值得到最大体现。即使在就业压力重重的今天,也不要放弃自己的理想和要求,毕竟工作是人生中重要的组成部分。
  • 武灭阴阳

    武灭阴阳

    大道万千,执掌其一可通玄,术法多变,参悟其源是不凡。有情无情,只在心中一念间,苍海云巅,生死由我不由天!这是一个盛世,也是一个末世!这是一个妖孽层出的纪元,也是无数天骄湮灭的年代!!先天源师,惊天动地!天脉之血,逆转生死!黄金圣城,威慑四方!寒魔之森,冥气滔天!无尽海上,漂浮着无数古老的秘密,在那终极之地,究竟是否有着答案!猪脚陈天,先天绝脉,得老祖残灵相助,开启修行之路……
  • 最美宋词

    最美宋词

    “自在飞花轻似梦”,宋词穿越千年来到我们面前,仿佛犹染花香。宋代词人灿若繁星,苏缨以美的维度遴选比较,选取了秦观、晏殊、晏幾道、苏轼、欧阳修、辛弃疾等六位代表词人,品读他们的代表作,从词的土壤、发端、语言、声律、境界、变异等角度描摹宋词的玲珑六面,阐释了宋词萌生、发展的演进史;并融汇中西方诗学理论,结合当下审美潮流,发前人所未见,带读者走进宋词的唯美境界。书中徐徐展开一卷宋词世界的《清明上河图》。我们仿佛看到落魄市井的柳永还在浅斟低唱,而矜贵宰相晏殊犹自在小园香径徘徊;苏轼中秋月下把酒问天,辛弃疾深夜醉里挑灯看剑;而秦观与小晏,怀想着远方,在宋词的夜空中画出一场场流星雨。
  • 中医治病的奥秘:辨证论治

    中医治病的奥秘:辨证论治

    中国医学有数千年的历史,是中国光辉灿烂的古文化的一个重要组成部分,为人民群众解除了疾病和痛苦、为中华民族的发展作出了巨大贡献。中医的核心内容即是辨证论治和整体观念。辨证论治是中医学的特点与精华,是中医学对疾病的一种特殊的研究和处理方法。辨证论治是我国特有的,根据病理变化进行治疗的一种临床诊疗原则,它的形成与发展经过了两千多年的漫长过程。《中国文化知识读本·中医治病的奥秘:辨证论治》介绍了中医辨证论治的起源、阴阳五行学说、中医外科守护、心理疗法、针灸辨治等内容。