登陆注册
5410300000008

第8章

Emmie Slattery!The dirty tow-headed slut whose illegitimate baby Ellen had baptized,Emmie who had given typhoid to Ellen and killed her.This overdressed,common,nasty piece of poor white trash was coming up the steps of Tara,bridling and grinning as if she belonged here.Scarlett thought of Ellen and,in a rush,feeling came back into the emptiness of her mind,a murderous rage so strong it shook her like the ague.

“Get off those steps,you trashy wench!”she cried.“Get off this land!Get out!”

Emmie's jaw sagged suddenly and she glanced at Jonas who came up with lowering brows.He made an effort at dignity,despite his anger.

“You must not speak that way to my wife,”he said.

“Wife?”said Scarlett and burst into a laugh that was cutting with contempt.“High time you made her your wife.Who baptized your other brats after you killed my mother?”

Emmie said “Oh!”and retreated hastily down the steps but Jonas stopped her flight toward the carriage with a rough grip on her arm.

“We came out here to pay a call—a friendly call,”he snarled.“And talk a little business with old friends—”

“Friends?”Scarlett's voice was like a whiplash.“When were we ever friends with the like of you?The Slatterys lived on our charity and paid it back by killing Mother—and you—you—Pa discharged you about Emmie's brat and you know it.Friends?Get off this place before I call Mr.Benteen and Mr.Wilkes.”

Under the words,Emmie broke her husband's hold and fled for the carriage,scrambling in with a flash of patent-leather boots with bright-red tops and red tassels.

Now Jonas shook with a fury equal to Scarlett's and his sallow face was as red as an angry turkey gobbler's.

“Still high and mighty,aren't you?Well,I know all about you.I know you haven't got shoes for your feet.I know your father's turned idiot—”

“Get off this place!”

“Oh,you won't sing that way very long.I know you're broke.I know you can't even pay your taxes.I came out here to offer to buy this place from you—to make you a right good offer.Emmie had a hankering to live here.But,by God,I won't give you a cent now!You highflying,bogtrotting Irish will find out who's running things around here when you get sold out for taxes.And I'll buy this place,lock,stock and barrel—furniture and all—and I'll live in it.”

So it was Jonas Wilkerson who wanted Tara—Jonas and Emmie,who in some twisted way thought to even past slights by living in the home where they had been slighted.All her nerves hummed with hate,as they had hummed that day when she shoved the pistol barrel into the Yankee's bearded face and fired.She wished she had that pistol now.

“I'll tear this house down,stone by stone,and burn it and sow every acre with salt before I see either of you put foot over this threshold,”she shouted.“Get out,I tell you!Get out!”

Jonas glared at her,started to say more and then walked toward the carriage.He climbed in beside his whimpering wife and turned the horse.As they drove off,Scarlett had the impulse to spit at them.She did spit.She knew it was a common,childish gesture but it made her feel better.She wished she had done it while they could see her.

Those damned nigger lovers daring to come here and taunt her about her poverty!That hound never intended offering her a price for Tara.He just used that as an excuse to come and flaunt himself and Emmie in her face.The dirty Scallawags,the lousy trashy poor whites,boasting they would live at Tara!

Then,sudden terror struck her and her rage melted.God's nightgown!They will come and live here!There was nothing she could do to keep them from buying Tara,nothing to keep them from levying on every mirror and table and bed,on Ellen's shining mahogany and rosewood,and every bit of it precious to her,scarred though it was by the Yankee raiders.And the Robillard silver too.I won't let them do it,thought Scarlett vehemently.No,not if I've got to burn the place down!Emmie Slattery will never set her foot on a single bit of flooring Mother ever walked on!

She closed the door and leaned against it and she was very frightened.More frightened even than she had been that day when Sherman's army was in the house.That day the worst she could fear was that Tara would be burned over her head.But this was worse—these low common creatures living in this house,bragging to their low common friends how they had turned the proud O'Haras out.Perhaps they'd even bring negroes here to dine and sleep.Will had told her Jonas made a great to-do about being equal with the negroes,ate with them,visited in their houses,rode them around with him in his carriage,put his arms around their shoulders.

When she thought of the possibility of this final insult to Tara,her heart pounded so hard she could scarcely breathe.She was trying to get her mind on her problem,trying to figure some way out,but each time she collected her thoughts,fresh gusts of rage and fear shook her.There must be some way out,there must be someone somewhere who had money she could borrow.Money couldn't just dry up and blow away.Somebody had to have money.Then the laughing words of Ashley came back to her:

“Only one person,Rhett Butler who has money.”

Rhett Butler.She walked quickly into the parlor and shut the door behind her.The dim gloom of drawn blinds and winter twilight closed about her.No one would think of hunting for her here and she wanted time to think,undisturbed.The idea which had just occurred to her was so simple she wondered why she had not thought of it before.

“I'll get the money from Rhett.I'll sell him the diamond earbobs.Or I'll borrow the money from him and let him keep the earbobs till I can pay him back.”

For a moment,relief was so great she felt weak.She would pay the taxes and laugh in Jonas Wilkerson's face.But close on this happy thought came relentless knowledge.

同类推荐
  • No Water Cleaner than Tears 没有比泪水更干净的水

    No Water Cleaner than Tears 没有比泪水更干净的水

    “在云南红土高原的西北,有绵延千里的小凉山,奔腾喧嚣的金沙江,直剌青天的玉龙雪山,还有美丽动人的泸沽湖。我就出生在那片神奇美丽的土地上。”诗人来自普米族,一个只有三万多人的民族,他的家在云南小凉山脉的斯布炯山下、泸沽湖边的一个叫果流的村庄里,他的父亲是茶马古道上的赶马人,他的母亲是果流村里的“女王”,“她会唱的民歌如星星一样多”。他说,他是那片土地上千万个孩子中最普通的一个。他还说,作为行吟在那片土地上的歌者,他是幸运的宠儿。他幸运,是因为他深深爱着的那片神奇美丽的土地给了他生命,也给了他诗篇。
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • 万用英语表达宝典

    万用英语表达宝典

    无论是去英美国家旅游、工作、学习深造,还是感受英美文化的魅力,掌握最基本的英语口语都是第一需要。这里有英语万用会话黄金句,一定会碰上的近300个高频使用情境,及典型的生活口语!全面的编写内容+丰富的表达方式+易查的会话宝典,既可以满足英语初学者的入门需要,又可以满足那些具有一定基础、需要在较短时间内迅速提高口语水平的学习者的学习要求。让你一书在手,口语无忧。
  • 英文爱藏:打开生命的窗

    英文爱藏:打开生命的窗

    人生于世,不过是匆匆过客。急急流年,滔滔逝水。生命中没有什么恒久不变的风景。我们的理智使我们一次次看透人生,我们的激情又使我们一次次重受蒙蔽。生命原本就是一场得失共存的行走,既然来走了这一遭,那就千山万水,随意行去。透过这一篇篇的哲理故事,打开通向灵魂的窗户,在一花一木中抵达生命的豁然之境。作为双语读物,《打开生命的窗》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美,再配合文章后附加的多功能、全方位巩固题型,更有助于理解并学习英文。
  • The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    The Scenery of the Lake and the Mountain 湖光山色

    《湖光山色》通过楚暖暖和旷开田从贫穷到富裕的经历讲述了一个关于人类欲望的寓言。小说以曾进城打工的乡村女青年楚暖暖为主人公,讲述了她回到家乡楚王庄之后不断开拓进取、进而带领全村创业的故事。暖暖是一个“公主”式的乡村姑娘,她几乎是楚王庄所有男青年的共同梦想。村主任詹石磴的弟弟詹石梯自认为暖暖非他莫属,但暖暖却以决绝的方式嫁给了贫穷的青年旷开田,并因此与横行乡里的村主任詹石磴结下仇怨。从此,这个见过世面、性格倔强、心气甚高的女性,开始了她漫长艰辛的人生道路……
热门推荐
  • 心理学与心理暗示

    心理学与心理暗示

    心理暗示具有一种不可思议的魔力,它能由内而外彻底地改变一个人。积极的心理暗示可以激发潜能,增强自信,使人内心强大,无所畏惧。然而,消极的心理暗示也可以摧毁一个人的自信。我们在生活中随时都在接收着暗示,学会积极的心理暗示可以帮助我们更轻松地面对生活。本书通过专业的心理分析,讲解如何利用心理暗示让你的潜能爆发,获得圆满的爱情、完美的家庭,在社交场合进退自如、步步高升,赢得快乐人生。心理暗示的魔法棒就在这里!
  • 快穿之女帝成神计划

    快穿之女帝成神计划

    毒医少家主早夭,逃亡系统伺机而动,将之带入快穿世界。任务者之间明争暗斗、混战多年。各种劫杀和仇杀在女帝君倾城穿梭位面之时接踵而至。天赋异禀的绝美系统君焱灵韬光养晦,为问鼎天下步步谋划。夺空间,顺业火,坑秘籍,寻至亲……然后重操旧业,救民于水火。从此,人间所有不平事,我都想管一管!
  • 黄泉摆渡人

    黄泉摆渡人

    一天我在门口发现了许多钱,后来连续七天,每天到那个时候都会有人在门口给我送钱,我便拿出来花了一些,后来有人告诉我,这都是买命钱,对方想要我的命。为了活着,我去了城隍庙,成了一名打更人。
  • 寡情帝王天价妃:许你来世

    寡情帝王天价妃:许你来世

    在现代,她是为偿还情债一心求死的大姐大;在异时空,她是遭爱人背叛一心求死的相府小姐;本着活着不易,且活且珍惜的态度,她只想安分守己。奈何阴谋、阳谋,让她数度徘徊在生死边缘。原来无论是古代还是现代,最无用的就是忍耐,她不但要活着,还要好好的活着!看清淡欢颜的女子如何惊艳涅槃!鱼我所欲,熊掌亦我所欲,什么?不能这么贪心?那么,顺我者昌,逆我者亡!江山为聘,当风华绝代的王侯宣布要娶这个罪臣之后,某人美目潋滟,翩然一笑。我有富甲天下之财,要这深宫牢笼何用?天大地大,自由最大!
  • The Critique of Practical Reason

    The Critique of Practical Reason

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 室内观赏植物栽培与养护

    室内观赏植物栽培与养护

    本书主要介绍了室内观赏植物栽培养护基础、常见室内观赏植物的栽培与养护等两大部分内容。涵盖中国十大传统名花、室内观花类花卉、室内观叶类植物、室内观果类植物、仙人掌及多肉多浆类植物、兰科植物等79种室内观赏植物。从其原产地、生态习性入手,重点介绍盆栽养护管理要点。书中配有彩色图片,力求通俗、简洁易懂,便于记忆和操作。适合家庭花卉爱好者、花卉栽培工作者阅读。
  • 罗汉传(残缺本)

    罗汉传(残缺本)

    《罗汉传》全称《新刻全像二十四尊罗汉传》,书中将中国高僧、信徒(如慧可、梁武帝、宝志等)混入西来诸罗汉之中,反映了达摩来东土自传佛教的特点。书题二十四尊罗汉,实为二十三罗汉。
  • 时光随想

    时光随想

    《时光随想》本书主要分为五章”从业絮语“”人生感悟“”读书有得“”春秋记忆“”韵满情怀“。
  • 哑妃来袭:皇叔请小心

    哑妃来袭:皇叔请小心

    苏小梧,季剪秋,凤舞,乐游,她们是一个人。乞丐,杀手,军妓,舞姬,花魁,楼主,庄主,公主,她身份多重。从棋子到棋手,她以性命作筹码,孤注一掷。到头来却发现,她走的每一步都在别人的掌控之中,她依旧是棋盘上的一枚棋子,而落棋的,是命运。咸熙,洛迦渊,燕龙宇,慕容辛白,崔子西,淳璟,月泠,梨妆,红月……她身边的人不断,只是来去匆匆,留下的只有回忆。洛迦渊说,“人生若只如初见,该有多好。”燕龙宇说,“是我把她弄丢了,便是用整个天下作交换也换她不来。”咸熙说,“我从不信命,可天命说她属于我,我信了。”慕容辛白说,“我自认能给她最好的守护,到最后却发现,便是这样简单的一件事,我也做不到。”
  • 斗罗之少女不方

    斗罗之少女不方

    一位少女竟重生在了斗罗大陆上,这是人性的扭曲还是道德的沦丧⊙▽⊙。