登陆注册
5419900000017

第17章

NOT.It is true that the practice has fallen into abeyance through disuse.But all the laws of Pfennig Halbpfennig run for a hundred years, when they die a natural death, unless, in the meantime, they have been revived for another century.The Act that institutes the Statutory Duel was passed a hundred years ago, and as it has never been revived, it expires to-morrow.So you're just in time.

JULIA.But what is the use of talking to us about Statutory Duels when we none of us know what a Statutory Duel is?

NOT.Don't you? Then I'll explain.

SONG--NOTARY.

About a century since, The code of the duello To sudden death For want of breath Sent many a strapping fellow.

The then presiding Prince (Who useless bloodshed hated), He passed an Act, Short and compact, Which may be briefly stated.

Unlike the complicated laws A Parliamentary draftsman draws, It may be briefly stated.

ALL.We know that complicated laws, Such as a legal draftsman draws, Cannot be briefly stated.

NOT.By this ingenious law, If any two shall quarrel, They may not fight With falchions bright (Which seemed to him immoral);But each a card shall draw, And he who draws the lowest Shall (so 'twas said)Be thenceforth dead--In fact, a legal "ghoest"

(When exigence of rhyme compels, Orthography forgoes her spells, And "ghost" is written "ghoest").

ALL (aside) With what an emphasis he dwells Upon "orthography" and "spells"!

That kind of fun's the lowest.

NOT.When off the loser's popped (By pleasing legal fiction), And friend and foe Have wept their woe In counterfeit affliction, The winner must adopt The loser's poor relations--Discharge his debts, Pay all his bets, And take his obligations.

In short, to briefly sum the case, The winner takes the loser's place, With all its obligations.

ALL.How neatly lawyers state a case!

The winner takes the loser's place, With all its obligations!

LUD.I see.The man who draws the lowest card--NOT.Dies, ipso facto, a social death.He loses all his civil rights--his identity disappears--the Revising Barrister expunges his name from the list of voters, and the winner takes his place, whatever it may be, discharges all his functions, and adopts all his responsibilities.

ERN.This is all very well, as far as it goes, but it only protects one of us.What's to become of the survivor?

LUD.Yes, that's an interesting point, because I might be the survivor.

NOT.The survivor goes at once to the Grand Duke, and, in a burst of remorse, denounces the dead man as the moving spirit of the plot.He is accepted as King's evidence, and, as a matter of course, receives a free pardon.To-morrow, when the law expires, the dead man will, ipso facto, come to life again--the Revising Barrister will restore his name to the list of voters, and he will resume all his obligations as though nothing unusual had happened.

JULIA.When he will be at once arrested, tried, and executed on the evidence of the informer! Candidly, my friend, Idon't think much of your plot!

NOT.Dear, dear, dear, the ignorance of the laity! My good young lady, it is a beautiful maxim of our glorious Constitution that a man can only die once.Death expunges crime, and when he comes to life again, it will be with a clean slate.

ERN.It's really very ingenious.

LUD.(to NOTARY).My dear sir, we owe you our lives!

LISA (aside to LUDWIG).May I kiss him?

LUD.Certainly not: you're a big girl now.(To ERNEST.)Well, miscreant, are you prepared to meet me on the field of honour?

ERN.At once.By Jove, what a couple of fire-eaters we are!

LISA.Ludwig doesn't know what fear is.

LUD.Oh, I don't mind this sort of duel!

ERN.It's not like a duel with swords.I hate a duel with swords.It's not the blade I mind--it's the blood.

LUD.And I hate a duel with pistols.It's not the ball Imind--it's the bang.

NOT.Altogether it is a great improvement on the old method of giving satisfaction.

QUINTET.

LUDWIG, LISA, NOTARY, ERNEST, JULIA.

Strange the views some people hold!

Two young fellows quarrel--

Then they fight, for both are bold--

Rage of both is uncontrolled--

Both are stretched out, stark and cold!

Prithee, where's the moral?

Ding dong! Ding dong!

There's an end to further action, And this barbarous transaction Is described as "satisfaction"!

Ha! ha! ha! ha! satisfaction!

Ding dong! Ding dong!

Each is laid in churchyard mould--

Strange the views some people hold!

Better than the method old, Which was coarse and cruel, Is the plan that we've extolled.

Sing thy virtues manifold (Better than refined gold), Statutory Duel!

Sing song! Sing song!

Sword or pistol neither uses--

Playing card he lightly chooses, And the loser simply loses!

Ha! ha! ha! ha! simply loses.

Sing song! Sing song!

Some prefer the churchyard mould!

Strange the views some people hold!

NOT.(offering a card to ERNEST).

Now take a card and gaily sing How little you care for Fortune's rubs--ERN.(drawing a card).

Hurrah, hurrah!--I've drawn a King:

ALL.He's drawn a King!

He's drawn a King!

Sing Hearts and Diamonds, Spades and Clubs!

ALL (dancing).He's drawn a King!

How strange a thing!

An excellent card--his chance it aids--

Sing Hearts and Diamonds, Spades and Clubs--Sing Diamonds, Hearts and Clubs and Spades!

NOT.(to LUDWIG).

Now take a card with heart of grace--

(Whatever our fate, let's play our parts).

LUD.(drawing card).

Hurrah, hurrah!--I've drawn an Ace!

ALL.He's drawn an Ace!

He's drawn an Ace!

Sing Clubs and Diamonds, Spades and Hearts!

ALL (dancing).

He's drawn an Ace!

Observe his face--

Such very good fortune falls to few--

Sing Clubs and Diamonds, Spades and Hearts--Sing Clubs, Spades, Hearts and Diamonds too!

NOT.That both these maids may keep their troth, And never misfortune them befall, I'll hold 'em as trustee for both--ALL.He'll hold 'em both!

He'll hold 'em both!

Sing Hearts, Clubs, Diamonds, Spades and all!

ALL (dancing).By joint decree As {our/your} trustee This Notary {we/you} will now instal--In custody let him keep {their/our} hearts, Sing Hearts, Clubs, Diamonds, Spades and all!

同类推荐
  • 知言

    知言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寄膳部李郎中昌符

    寄膳部李郎中昌符

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 芬陀利室词话

    芬陀利室词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 尔雅

    尔雅

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Fall of the House of Usher

    The Fall of the House of Usher

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 荒野之绝地求生

    荒野之绝地求生

    吃鸡之路,唯我独尊,你是苟活大帝还是刚枪之王,让我们在荒野中拭目以待吧!
  • 梦蛇

    梦蛇

    这是一个核战后的未来世界,在这个世界里,三个成年人组成一个婚姻家庭,人人都要通过学习控制自己的生育能力,而蛇,则是医生的主要医疗工具,尤其是来自外星球的梦蛇。治疗师舞蛇随身带着三条蛇——眼镜蛇“白雾”,响尾蛇“黄沙”,梦蛇“青草”——去拯救一个沙漠部族的少年,不料该部族出于恐惧,意外杀死了梦蛇“青草”。失去了最重要的医疗工具,舞蛇决定前往遥远的中央城求取新的梦蛇。在途中,舞蛇遭到不明身份的人袭击,随后在山腰镇解救了遭受虐待的女孩梅莉莎。两人结伴前往中央城,遭拒后在返回途中得知在“破裂的圆顶”拥有大量的梦蛇。她们来到“圆顶”,落入陷阱,舞蛇在被囚期间无意间洞悉了梦蛇繁殖的奥秘,历尽艰险后终于逃出。与此同时,一直挂念并苦苦追寻舞蛇的亚瑞宾也及时赶到,和舞蛇一起救活了生命垂危的梅莉莎。舞蛇获得了新的梦蛇,继续踏上她的行医之旅。
  • 命仙

    命仙

    想要得道成仙,先吞噬数亿年时间才可以。修道之人的时间不是无穷无尽的,它会无时无刻计算着你的生命剩余时间。长生不死向来都是一个笑话,没有时间,仙帝一样要死!
  • 惑颜天下:重生之极品妖后

    惑颜天下:重生之极品妖后

    君要你死,你怎能不死?饮下毒酒,绝望的等待着死亡,只是当她再次醒来时却发现自己回到了进宫之前。那么,就让她用这绝世容颜去做一些曾经后悔的事情,就算是天下都要在她囊中。回到熟悉的皇宫之中,她在心中也还是有着自己的小九九,脾气不好的长公主?送她去边塞和亲,这可是为了国家好,你就莫要抱怨了!什么?华妃流产了,她却要去那冷宫,罢了罢了,去就去又不是没去过!只是华妃既然这么喜欢孩子,大不了以后再送她一个也不是不可。从小小不起眼的嫔妃一下子到了贵妃,一万两黄金,不要不要,她怎么是一个拜金之人?推举她当右丞相,这个当然是可以有的,答应了答应了!
  • 美少女战士之生生世世不分离

    美少女战士之生生世世不分离

    小兔她们已经高三了,一切仿佛已经平静下来。一天,一个意外的人,时默儿来了,她是小兔的表妹,好像对于他们的事情知道的一清二楚,她到底是谁?艾里奥斯来找小小兔。他们会遇到怎样的考验。内部四战士她们感情将何去何从。(本文CP:地月,艾兔,遥满,内部战士和四大天王。我是亲妈,一定不会虐他们的。不过偶尔小虐一下还是可以的,小虐怡情大虐伤身嘛。)
  • 道德真经直解

    道德真经直解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天成佳偶:胖妹要革命

    天成佳偶:胖妹要革命

    【本情节纯属虚构,请勿模仿】他带着一个胖妹站在我的面前说要分手,因为我是花瓶,长得不安全……我用食疗法安慰受伤的心,结果……噎死了~穿越到唐朝,以两百多斤的绝对体重压死行刺李世民的刺客,成了他的恩人,但他不是我的真命天子……我爱的人出现在城楼上,他撒钞票的模样让我沉迷,他因我捡票子的彪悍将我娶回家,只为气家里的老母……我是个两百多斤的千金少奶奶,做了胖子以后我更爱吃,可是为了你,为了我的爱情,我愿意将减肥进行到底……
  • 异界全职业大师

    异界全职业大师

    网络游戏中的仓库小号,却意外的进入了异界。他不但带来了无数极品材料,还精通几乎所有的生活技能,最可怕的是,这家伙同时还是一个空前绝后的魔法天才!
  • 哈佛经营管理学(上)

    哈佛经营管理学(上)

    哈佛商学院在近百年的辉煌历史中,向社会输送了大批优秀的工商管理人才,他们已成为世界工商界的巨头和中坚,为美国及世界经济的发展和社会的繁荣进步,作出了重大的贡献。也正因为如此,哈佛的经营管理学成了人们追踪的热门课题,特别是近几年来,美国政经界名人、商界弄潮儿纷纷前往哈佛进修深造。以期从中了解工商管理的真谛,深刻理解哈佛经营奇迹的不解之谜。本书不但生动地描述了哈佛商学院鲜为人知的学习和生活环境,而且介绍了哈佛经营的特殊精神和管理的特殊方法,向人们展示了哈佛经营管理这一不朽的精神食粮。
  • 超神学院之奥特曼

    超神学院之奥特曼

    叶洛因为一个无限奥特曼系统穿越到了奥特曼世界用了十万年时间拥有了比肩神秘四奥的实力,在最后与宇宙最强大帝卡拉法尔大帝对战时引爆了自身,最后穿越到了超神学院世界且看一代奥特战神如何在超神学院世界搅动风云。PS:作者新人不要认真认真你就输了此书为无敌文