登陆注册
5422300000045

第45章 THE CONFESSIONS OF SAINT AUGUSTINE(4)

Even the derision of his dear friend Nebridius could not then move him from those absurd speculations. His friend died, and "his whole heart was darkened;" "mine eyes would be looking for him in all places, but they found him not, and I hated all things because they told me no news of him." He fell into an extreme weariness of life, and no less fear of death. He lived but by halves; having lost dimidium animae suae, and yet dreaded death, "Lest he might chance to have wholy dyed whome I extremely loved." So he returned to Carthage for change, and sought pleasure in other friendships;but "Blessed is the man that loves Thee and his friend in Thee and his enemy for Thee. For he only never loseth a dear friend to whom all men are dear, for His sake, who is never lost."Here, on the margin of the old book, beside these thoughts, so beautiful if so helpless, like all words, to console, some reader long dead has written:-"Pray for your poor servant, J. M."

And again, "Pray for your poor friend."Doubtless, some Catholic reader, himself bereaved, is imploring the prayers of a dear friend dead; and sure we need their petitions more than they need ours, who have left this world of temptation, and are at peace.

After this loss Saint Augustine went to Rome, his ambition urging him, perhaps, but more his disgust with the violent and riotous life of students in Carthage. To leave his mother was difficult, but "I lyed to my mother, yea, such a mother, and so escaped from her." And now he had a dangerous sickness, and afterwards betook himself to converse with the orthodox, for example at Milan with Saint Ambrose. In Milan his mother would willingly have continued in the African ritual--a Pagan survival--carrying wine and food to the graves of the dead; but this Saint Ambrose forbade, and she obeyed him for him "she did extremely affect for the regard of my spirituall good."From Milan his friend Alipius preceded him to Rome, and there "was damnably delighted" with the gladiatorial combats, being "made drunk with a delight in blood." Augustine followed him to Rome, and there lost the girl of his heart, "so that my heart was wounded, as that the very blood did follow." The lady had made a vow of eternal chastity, "having left me with a son by her." But he fell to a new love as the old one was departed, and yet the ancient wound pained him still "after a more desperate and dogged manner."Haeret letalis arundo!

By these passions his conversion was delayed, the carnal and spiritual wills fighting against each other within him. "Give me chastity and continency, O Lord," he would pray, "but do not give it yet," and perhaps this is the frankest of the confessions of Saint Augustine. In the midst of this war of the spirit and the flesh, "Behold I heard a voyce, as if it had been of some boy or girl from some house not farre off, uttering and often repeating these words in a kind of singing voice, "Tolle, Lege; Tolle, Lege, Take up and read, take up and read."So he took up a Testament, and, opening it at random, after the manner of his Virgilian lots, read:-"Not in surfeiting and wantonness, not in causality and uncleanness," with what follows. "Neither would I read any further, neither was there any cause why I should." Saint Augustine does not, perhaps, mean us to understand (as his translator does), that he was "miraculously called." He knew what was right perfectly well before; the text only clinched a resolve which he has found it very hard to make. Perhaps there was a trifle of superstition in the matter. We never know how superstitious we are. At all events, henceforth "I neither desired a wife, nor had I any ambitious care of any worldly thing." He told his mother, and Monica rejoiced, believing that now her prayers were answered.

Such is the story of the conversion of Saint Augustine. It was the maturing of an old purpose, and long deferred. Much stranger stories are told of Bunyan and Colonel Gardiner. He gave up rhetoric; another man was engaged "to sell words" to the students of Milan. Being now converted, the Saint becomes less interesting, except for his account of his mother's death, and of that ecstatic converse they held "she and I alone, leaning against a window, which had a prospect upon the garden of our lodging at Ostia."They "Came on that which is, and heard The vast pulsations of the world.""And whilest we thus spake, and panted towards the divine, we grew able to take a little taste thereof, with the whole strife of our hearts, and we sighed profoundly, and left there, confined, the very top and flower of our souls and spirits; and we returned to the noyse of language again, where words are begun and ended."Then Monica fell sick to death, and though she had ever wished to lie beside her husband in Africa, she said: "Lay this Body where you will. Let not any care of it disquiet you; only this Ientreat, that you will remember me at the altar of the Lord, wheresoever you be." "But upon the ninth day of her sickness, in the six-and-fiftieth year of her age, and the three-and-thirtieth of mine, that religious and pious soul was discharged from the prison of her body."The grief of Augustine was not less keen, it seems, than it had been at the death of his friend. But he could remember how "she related with great dearness of affection, how she never heard any harsh or unkind word to be darted out of my mouth against her."And to this consolation was added who knows what of confidence and tenderness of certain hope, or a kind of deadness, perhaps, that may lighten the pain of a heart very often tried and inured to every pain. For it is certain that "this green wound" was green and grievous for a briefer time than the agony of his earlier sorrows. He himself, so earnest in analysing his own emotions, is perplexed by the short date of his tears, and his sharpest grief:

"Let him read it who will, and interpret it as it pleaseth him."So, with the death of Monica, we may leave Saint Augustine. The most human of books, the "Confessions," now strays into theology.

Of all books that which it most oddly resembles, to my fancy at least, is the poems of Catullus. The passion and the tender heart they have in common, and in common the war of flesh and spirit; the shameful inappeasable love of Lesbia, or of the worldly life; so delightful and dear to the poet and to the saint, so despised in other moods conquered and victorious again, among the battles of the war in our members. The very words in which the Veronese and the Bishop of Hippo described the pleasure and gaiety of an early friendship are almost the same, and we feel that, born four hundred years later, the lover of Lesbia, the singer of Sirmio might actually have found peace in religion, and exchanged the earthly for the heavenly love.

同类推荐
  • 迦叶结经

    迦叶结经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 林间录后集

    林间录后集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 亦玉堂稿

    亦玉堂稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送边补阙东归省觐

    送边补阙东归省觐

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 摩诃般若波罗蜜经释论

    摩诃般若波罗蜜经释论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 北大文学课

    北大文学课

    生活中从不缺少美,只是缺少发现美的眼睛。上百篇古今中外最佳美文,完美再现语言魅力,让你在诗词文章中邂逅一段纯美感情,于戏剧故事里领略几番悲欢离合。从北大走出了数不清的文学大家,他们博古通今、指点江山,对文学有着独到的见解。本书收录了众多优秀文学作品,内容涵盖古今中外,体裁涉及散文、诗辞、小说、戏剧。在北大学者的点评中,我们学习百家古文,重温民国美文,阅读国外经典,于文字中领略生活之美。
  • 神奇图书室(魔力校园)

    神奇图书室(魔力校园)

    英国伦敦一所小学的学生代表来到白云小学进行为期一个月的交流。白云小学一个古老的图书室的秘密也因此揭开。能够将人带入另一个世界的奇妙之书引领着安小小等人去发掘影子城市的秘密,而巨大的危机也在悄然逼近!拥有树洞里的面具意味着什么样的使命?最后的结局是生存还是死亡?
  • 星星在长眠

    星星在长眠

    青涩时我曾许下愿望让星星告诉你,我喜欢你。可那个星星睡着了。如果星星在长眠,等不到它告诉你我喜欢你……那我就……
  • 腹黑帝少:千金老婆好难追

    腹黑帝少:千金老婆好难追

    他是位高权重的军中少将,年轻一代的古武第一人,他看似温和儒雅,实则疏淡冷漠。无数名媛淑女为之疯狂,他不屑一顾,却唯独对她莫名心软,处处袒护。而她是重生而来的复仇者,不但得了个神秘莫测的位面交易系统,还吸引了一个牛逼男人的注意,从此过上复仇虐渣,你追我退的生活。
  • 特种部队:谁与争锋

    特种部队:谁与争锋

    因为揍了一个小白脸,特种兵陈锋无奈离开王牌分队,化身菜鸟教官。当荣耀和功勋逐渐散去,铁血教官却带着王牌小队重回战场!战争风云再次掀起,往日仇怨必将重提,是英雄就该无所畏惧!狭路相逢,谁与争锋!
  • 盗仙记

    盗仙记

    踏一尘,伤一骨,百斩之下破惊鸿。毁一天,灭一地,千刃之间幻神魔。止一步,行一路,万炼之上得真道。化一招,解一决,亿人之中可求仙?白骨之下,踏入仙尘,斩万世妖魔!魔挡杀魔,神挡杀神,万世我为尊!傲世苍穹,剑心所指,皆唯我独仙!这是一个关于并不牛的少年,在遭遇了很多很牛的经历,遇到了很多很牛的对手之后,混入了很牛的仙界,百炼成仙,继而从免费玩家变成不封顶充值玩家的故事。乔威:打不过是小事,被杀死可就是大事了哦!若无金手指,也可混三界!看我手拿命运,脚踏天地,奉仙成帝!
  • 书卷多情似故人

    书卷多情似故人

    本书收选了多位民国大师和学人关于读书、治学等的文章,是一本难得的关于读书经验和治学方法的大师学人文选合辑。这些文章基本刊登在二十世纪三十年代的《现代》《野草》《文饭小品》等杂志上,阅读本书,可以领略这些大师学人读书、治学和做人的智慧。清闲时一读,赏心悦目;困厄时一读,如坐春风。透过这些娓娓道来的文字,我们既可以领略众多大师学人迥然不同的个性风采,更可以感知那个年代教育、思想与文化生态的原貌。
  • 泪倾城:冷君独宠(全3册)

    泪倾城:冷君独宠(全3册)

    醒来时,她身着血迹斑驳的嫁衣,长发凌乱披散。他持剑而立,眼中尽是冰冷的杀意。生死一刻,他身旁女子淡淡的一句话,却将她救下。这女子是他的宠妃,也是他多年来心上的唯一。原来,她是痴缠妹夫,不知廉耻,被世人嫌恶的女子。她拥有倾城之貌,被认定是祸国的妖孽。他狠戾冷绝,人称是孤胆枭雄。一场劫难,她在流离中对他暗生情愫。缠绵缱绻,生死相携,却始终融不开他心上的雪……
  • 管理员工的艺术

    管理员工的艺术

    任何一位置身于部门主管或领导岗位的人,首先面对的最大问题,就是管理员工问题。管理工作之所以具有立体的和动态的操作程式,就因为这其中存在着活生生的人的因素。人是有思想、有情感、有欲望的,且有与其思想、情感和欲望相对应的行为方式。
  • 哈佛凌晨四点半(白金珍藏版)

    哈佛凌晨四点半(白金珍藏版)

    哈佛大学培养社会精英的制胜法宝!哈佛大学培养了8位总统,40位诺贝尔奖金获得者,数以万计的企业精英!哈佛究竟靠什么打造这些精英的呢?哈佛的教育究竟有那些不为人知的秘密?《哈佛凌晨四点半》将为你揭开这埋藏数百年的秘密!让每个少年从平庸走向非凡,从失败走向成功!