刘汉回家的时候太阳已经落山，夜色渐渐弥漫开来，空气中混合着青草和海风的味道，这让刘汉觉得很舒适。刚开始接受这种大强度的训练的时候刘汉确实显示出了些不适应，但他自己根本不知道自己的身体天赋是多么的出色，短短的三四天时间里刘汉就已经适应了这样的训练强度。
回到家里时娜沙已经准备好了食物，考虑到刘汉在国内时的生活条件较差的原因，生怕刘汉营养不够的娜沙准备了大量的牛肉。
“怎么样，小子，今天的训练还受的了吗？”已经结束了一天工作的拉博夫正在品尝他的饭前“甜点”——一小杯伏特加。嘴硬心软的拉博夫其实还挺关注刘汉的，毕竟因为刘汉他又见到了自己的大女儿。
“很好，拉博夫先生，今天去了伍登先生那里，下午打了训练赛，我得了二十一分。”刘汉已经可以进行一些简单的对话了，他对关心自己的人总是显得有些孩子气。
“喔，二十一分，还真不少，不过乔丹每场能得四十多分，是你的两倍多，你还嫩着呢，小子。”拉博夫嘴上一点都不饶人。
“谢谢你，拉博夫先生，我会努力的。”刘汉总是能体会到拉博夫话语里真正的涵义。
“小子，明天周末，有没有兴趣跟我去拳击俱乐部里见识一下真正男人的运动。”拉博夫总是在诱惑刘汉去尝试一下拳击运动。
“抱歉，拉博夫先生，明天伍登先生让我去他家里。”在刘汉奶奶的说法里，打别人的脸是不对的。
“我说小子，你真的应该学习一下拳击，这有助于你在篮球上足够强硬，就像那天训练赛，那个黑小子故意推到了你你就应该爬起来给他一记重拳，然后以后他都不会再招惹你的。”
“Pardon？拉博夫先生，我没听懂你在说什么。”或许刘汉的英文能力真的还不足以理解拉博夫这带着俄罗斯味道的英语吧。
“****——，我说过，中国小子，如果你再敢说那个词我就让你尝尝哥萨克后裔铁拳的味道。”拉博夫被曾经的经历和刘汉现在的话语弄得有些抓狂。
“拉博夫，汉，吃饭了，哇哦，看起来你们聊得很开心，哈哈。”娜沙打断了拉博夫挥舞拳头的动作。
娜沙的妹妹萨芬娜小娜沙十一岁，今年刚二十岁，正在南加利福尼亚大学电影艺术专业学习，拉博夫很幸运，他的两个女儿都遗传了自己美丽的妻子的相貌。二十岁的萨芬娜正是娇艳欲滴的时候。
从小就接受美式教育而且正值叛逆的萨芬娜对于父亲老是遵循的一些传统很厌恶，她被父亲要求每天都回家吃饭，这让已经成年的她感到没有自由。萨芬娜和姐姐的关系也不怎么样，他瞧不上那个来自东方的姐夫，因为在她的映像里，中国人都是那种带着度数极高的眼镜，每天只知道读书和学习，一和女生说话就面红耳赤的书呆子，虽然她的姐夫足够的高大帅气。至于李瑞和娜沙带来的刘汉萨芬娜就更看不起了，因为刘汉在第一次见萨芬娜的时候确实脸红了。
“又是牛肉，娜沙，能不能换点儿新鲜的，每天都是一个样子，我得保持身材你知道吗。”拉博夫的妻子因为一件案子去了纽约，著名律师的工作总是很忙碌，家里负责饮食的是娜沙。
“牛肉很好吃啊……”刘汉完全没有体会到萨芬娜话里的抱怨。
“闭嘴，穷鬼，估计你在你那贫穷的国家一次都没吃过牛肉吧。”
“够了，萨芬娜，注意你的言语，我的丈夫就是中国人，你这样是在辱骂我。”萨芬娜的话让娜沙很生气。
“呃，我确实没吃过……”刘汉有些失落，他不想因为他而让关心他的娜沙生气。
晚餐在压抑的气氛下结束。晚餐后的萨芬娜直接找借口说有约会离开了令她觉得委屈的家。
“我很抱歉，娜沙，都是因为我才让……”
“不用说抱歉，小子，那不是因为你，萨芬娜那个小傻妞总是想离开家，在她眼里，只有喝酒和聚会，还有不停的换男朋友才叫自由，所以我才得管她严格一些，如果她像你一样老实我早就把她赶出家门了。”拉博夫说出了自己严格管束萨芬娜的原因。
“走吧，小子，拿起你的篮球，咱们出去活动活动，让我看看你今天有没有什么进步。”每天晚餐结束之后拉博夫都会叫刘汉一起在屋后的简易篮球架下再练上两个小时的运球和投篮。
“来吧，小子，让我来给你展示一下哥萨克后裔的强硬。”五十多岁还不到六十的拉博夫因为早年的拳击生涯和一直从事拳击运动而保持了很好的身体素质，虽然身高不足但强悍的力量在防守刘汉时还是让刘汉很吃力。
“把球运起来，小子，用速度和力量来突破我，不要光想着投篮，靠身高欺负人的都是软蛋，不要让我瞧不起你。”拉博夫带着俄罗斯味道的垃圾话让刘汉觉得很受伤，因为他还真的没有办法突破拉博夫。拳击选手的脚步移动速度并不比篮球选手的差。
昏暗的灯光下，刘汉运着球向守在篮下的拉博夫发起了一次又一次的冲击，虽然他现在的运球能力和力量还没有办法完全的突破拉博夫，但刘汉还是用自己在白天学到的东西试着去做。
“来呀，再来呀，小子，你刚才的运球就像只鸭子，速度比蜗牛慢多了。”拉博夫不仅仅让刘汉只接受身体上的冲击，他还在用那带着伏特加味道的话语一次次的刺激刘汉。
“小子，不要停，以你这样的速度我估计到我死你都突破不了我，你还是别打篮球了，跟我去练拳击吧，哈哈。”拉博夫的话痨程度堪比周星驰电影里的唐僧。
“你犯规了，拉博夫先生。”刘汉在突破时总会受到拉博夫无所不用其极的阻拦。
“这算什么犯规，小子，我只是拍了拍你的手，我都没有去碰你的头部，在真正的NBA比赛里这都不算什么，那群肌肉棒子的犯规会比我凶狠十倍。”拉博夫总是希望他看好的刘汉能像他一样强硬。
平常几乎不怎么生气的刘汉在上了球场之后总是显得有些过于认真，他希望别人都能像自己一样，能遵守每一项篮球规则，可现在看来，有的人并不是这样。
受到了刺激的刘汉开始认真的对待每一个球，每一次都跟拉博夫开始肌肉与肌肉之间的直接碰撞。
“小子，你的力量呢，把你的弱的跟小鸡翅膀一样的胳膊肘架起来，挥舞他，球场上不会有人去跟你玩艺术。”拉博夫又开始了自己的言语攻击。
洛杉矶冬日的夜晚温度接近十摄氏度，在昏暗灯光照射的简易篮球架下，光着膀子挥汗如雨的刘汉和拉博夫用肌肉的碰撞在展示人类肉体最原始的魅力，刘汉就在这样的碰撞中一点点的学会了一个男人的强硬和坚持。
娜沙在窗户里看着自己的父亲是怎样从肉体和精神两个方面来锤炼刘汉，她没有想到自己的父亲会这么快的接受李瑞和刘汉的到来，在她想来，因为当初她和李瑞的事情，固执的父亲说不定会直接无视他们，但现在她才发现，原来父亲是这样的爱她。娜沙喜欢李瑞的原因很简单，她觉得李瑞坚持追求自己的梦想是没有错的，是很有魅力的。
每一个坚持在自己追求梦想路上的人都是值得尊敬的……
