乔治是名珠宝推销员，今年四十二岁。这天，老板让他带着价值九万元的钻石去新英格兰，给一位顾客看样。尽管公司采取了保护措施，可这工作还是有危险。
一大早，乔治像往常一样和妻子玛丽道别，玛丽忧心忡忡地说：“当心，乔治。”
每次乔治出门，玛丽都会担心他有外遇，但她嘴上可不这么说。“我是说抢劫，路上很不安全。”
“我会当心的，我总是平安归来，不是吗？”
乔治的车在高速公路上开了一天，进入麻省时，他注意到有一辆绿色轿车在跟踪他。当乔治在一家汽车旅馆门口停下时，那辆绿色的轿车也停了下来，车里有人在抽烟。乔治立刻改了主意，他估计那人想等天黑下来再动手，于是他决定立刻开车去波士顿。这里到波士顿只有半小时的车程，公路上来往的汽车很多，灯光又明亮，而且，在波士顿找警察比在这里容易得多。
那辆绿色轿车一直跟在后面，乔治加速，它也加速，乔治恨不得立刻就开到波士顿。
突然，一排闪耀的红灯亮了起来，然后“绕道”的牌子也亮起来。乔治轻声咒骂着，只好向左拐，上了一条次级公路，那条路完全没有灯光。绿色轿车仍紧跟其后，乔治开始出汗了。
在微弱的灯光中，他看到前面有一条小路，乔治眼睛一亮，立刻加速拐进了小路，他希望这条路能通到乡村或者小镇。后面的绿车子立刻跟了过来。
就在这时，车灯照到一块反光路牌，上面写着“巴德贮水池”，乔治立刻意识到这是死路一条，不得不重重地刹住车。看着路尽头贮水池平静的水面，他惊出了一身冷汗。
后面的人肯定也看到了路牌，绿车在乔治后面大约五十英尺的地方停了下来，关掉车灯。乔治一手摸着箱子，一手伸到抽屉里拿枪。
后面那人已经下车，一只手插在口袋里，朝乔治走来。乔治不打算开枪，他准备把钻石交给那人，请求他饶命。
乔治从车上下来，用颤抖的手举起枪。那人借着车内的灯光，看到了乔治手上的枪，也把手伸了出来。乔治看到他手中也有枪，便下意识地扣动了扳机。
那人立刻倒在地上，四周变得死一般的寂静。枪从乔治的手中落到地下，他吓坏了。
乔治走到那人的车边，发现车门是开着的。他得把车挪到一边，自己才能原路返回，然后打电话找帮手。他机械地做着这一切，不断地想着自己杀了人。他本不想杀人的，哪怕是自卫。
突然，他停住了，他想到了另外一件事情：钻石。如果自己把钻石偷偷地留下，今后就再不用做这种危险的工作了。乔治努力理清思路，下了决心。
他走到尸体边，拿起死者的手枪，对着自己的汽车玻璃开了两枪，然后用袖口擦掉指纹，把手枪扔在那人手边的地上。他又从小口袋里倒出钻石，小心地分成三堆，用纸包起来，然后又从箱子里拿出三个信封，写上家里的住址，再贴上邮票。
之后，乔治倒了车，勉强挤过那辆绿色汽车，在黑暗中沿着来路缓缓地驶回去。不久，他看到一个邮筒，便停下来，把三封信扔进去，然后又向前开，找了个电话亭，接通后惊慌地说：“给我接警察局！我被抢劫了！”
一个小时后，乔治被带到警察局，一个叫杜克的警官接待了他。杜克坐在乔治对面，第三次让乔治描述晚上发生的事。
“乔治先生，你说有两个人？”
乔治擦擦手掌心，说：“是的，我想走小路摆脱他们，但是，他们逼过来，朝我开枪。”
“你们在贮水池边出了什么事？”
“就像我说过的，他们拿走钻石，然后逼我开到那条泥土路的尽头，想把我连车带人推进池里。我觉得他们要杀了我，所以趁他们不注意的时候，打开抽屉，取出手枪，打死了其中的一个。另一个见状撒腿就跑，带着钻石钻进了路边的树丛。天太黑，我看不见他。”
杜克警官说：“你能活下来很幸运，我们已经和你妻子联系上了。”
乔治说：“最近发生了这么多的抢劫案，我只希望我的老板理解，我想保护那些钻石，但我实在是无能为力。”
这时，一位穿着制服的警察走进办公室，递给杜克一张纸。杜克看完后，眼神变得奇怪起来，问道：“乔治先生，你和你太太之间有矛盾吗？”
“矛盾？没有，当然没有！我们有两个孩子。”
“她对你出差有什么疑虑吗？”
“我想任何一位妻子都会的，她很为我担心。”
警官放下手中的铅笔，两眼冷冷地看着乔治。
“你为什么问这个呢？”乔治说，手心又开始出汗。
“乔治先生，你射死的那个人根本不是抢劫犯，他是一位私人侦探，你太太雇他来监视你有没有外遇。”
房间一下子变暗了，并且开始旋转，乔治觉得喘不过气来。他迷迷糊糊听到警官在问：“你能不能告诉我们，你把那些钻石放哪儿了？”
（李晟）
