宗兄晓钟，奉财政部命赴新疆省、阿尔泰区调查，历时十有五月。归成游记三十万言，披露报端以后，今将付梓，属予序之。
予览是记，更就所谈，油然而生感想焉。夫游历之益，尽人知之，而人事劳劳，鲜能远往，此亦无可奈何事也。一旦奉公服务，驾言出游，如晓钟新疆之行者，抑亦乐已。
复次，吾人僦居繁盛之上海，楼宇栉比，人烟稠密，其殆犹井中之蛙，不复知有天地之大也。然试括目细思，团之地球，周行于太空，吾人赖地心之吸力，得以附着于其上，大气浑沦，莫知所届，山川原隰，岛布星罗，渺渺此身，沧海一粟。试更推想，太空之大，星球之多，地球溷迹其间，亦何殊沧海之一粟，则吾人其将又自视为何如？言念及此，辄为哑然。
吾人具是见解，固可彻悟。然不能遽遁迹于空虚，欲求诸理之一贯，当仍以游历为要举。浮生半日，偶值公余，胜水名山，乘兴而往，读晓钟之《新疆游记》，亦不啻卧游之一助焉。
不特此也，吾国近时当局，上下交争，百端待举。而边徼之区，弃货于地，尤视之敝屣不若。今财政部有调查之任命，晓钟复有游记之发刊，瞻顾遐方，其欣欣然乍有生意欤。爰乐为之序。
中华民国十一年十月二十日
谢介子
