一、是书系奉财政部命,调查新疆省、阿尔泰特别区财政时,公余所作。原名《新阿游记》,现阿尔泰已改道区隶新,特正名曰《新疆游记》。
二、是书为日记体,起民国五年十月十六日,讫民国六年十二月十六日,逐日皆有记载。举凡足迹所及之湘、鄂、豫、直、东三省、陕、甘、西伯利亚诸地,政俗道里,名胜险要,亦无不详咨博采,归纳成书,以备邦人卧游。
三、是书对于新疆、阿尔泰两地财政、吏治、军政、国防、教育、实业、外交、交通、建置、疆理,皆按实地考察,条陈意见,详著专篇,以供有志经营西北者之参考。
四、是书全文,曾刊《时事新报》。复承《地学杂志》、《民心周报》、《上海晚报》、《湖南日报》、汉口某报,各报转载,谬许为宁息内争,解决时局之作。兹特重加整理印行,就正明达。
五、是书地名人名,多从回、蒙、哈、俄音译,期便实际应用,诘屈聱牙,知所不免。
六、是书校勘虽经数次,讹夺仍恐时有,幸望读者随时锡以匡正。
中华民国十一年十二月十日
谢彬自识于上海太平洋杂志社