其实，娜利娅也不知道成为蓝月塞壬到底为什么倒霉。海伦只想弄清楚自己现在身处何地，如何回家，可始终毫无头绪。她刚得知自己是一个蓝月塞壬，而且还拥有使用魔法的天赋。只是没人意识到，这所谓的天赋在她眼里无异于一切灾难的祸源。被所爱之人欺骗隐瞒，更是在她的伤口上撒了一把盐。没错，倒霉透了，海伦·温斯比亚的人生确实倒霉透了。
“你需要什么可以跟我说。”娜利娅淡淡地说道，不带任何感情。
“我才不要你的东西。”海伦冲她吼道。
娜利娅朝她走近了几步，一把攥住海伦的手腕。“我是站在你这边的，但不要妄想你有了这个手镯，就可以跟我顶嘴。”
“我……”海伦瑟缩着。娜利娅身量娇小，握力却如同老虎钳一般。“对不起，我刚才不是有意的。我真的不知道这里到底发生了什么。你为什么会认识我？你为什么会知道这个手镯代表了什么？我自己也是刚拿到的。”
娜利娅松开手。“这倒是真话，是吧？你都不知道自己是谁，自己是个什么东西。真好笑。”
“你觉得好笑就好。”海伦揉搓着胳膊上黑色的血丝。
“这是人鱼的毒液，”娜利娅口吻柔和下来。“很疼吧？”
“嗯，”海伦问道，“会好吗？”
“会好的。你的皮肤也会恢复原样。”
“那我的生活呢，也会恢复原样吗？”
娜利娅的脸上绽开了一个微笑。“不会。你的生活已经彻底回不去了。”她把手伸进口袋，拿出一只玻璃小瓶，里面盛满了亮晶晶的琥珀色液体。“喝下它。刚才砸了这么多东西，”娜利娅扫视了一圈，穹室内一片狼藉，“我想，你大概也有些累了。”
“累死我了！你怎么知道的？”
“喝了就是了。它能补充体力。”
接过娜利娅手中的玻璃瓶，海伦细细地端详起来。玻璃瓶不过几英寸高，海伦很好奇，这里面一丁点的液体，真能让自己恢复体力吗？瓶口有一个银色的盖子，盖上有一只搭扣，可以用来系到链子或者绳索上。拧开瓶盖，空气中便弥漫着一股熟悉的芬芳，甜美，但有些刺鼻。海伦舔了一小口，不禁眼前一亮。这液体和妈妈自创的家族秘方竟是一个味道。“这是什么？我发誓，我之前喝过这个。它里面到底有什么？”
“你觉得好些了吗？”娜利娅答非所问。
“好是好些了，但是……”
“那就别管里面有什么了。”娜利娅从头到脚打量着海伦，凌厉的视线扫过她的胎记。
到现在，海伦还是无法相信这些胎记居然掩藏了这么多的秘密。她心想，娜利娅会不会比萨米拉知道得更多？说不定自己还可以问问她呢！“能请你告诉我胎记的秘密吗？萨米拉说得不太清楚。”
“她经常这样。”娜利娅接口。
所有人都用这种奇怪的方式打量自己，这让海伦如坐针毡，仿佛自己像是鱼缸里的观赏鱼。她不知道娜利娅能看出什么样的秘密，可她自己又没法解读胎记。“那，你也有这样的胎记吗？”她问道。
“是的，只要是水族都有。我们的胎记，代表了我们的人生。你的胎记要比我的淡一些，因为你身上只有一半的水族血统，”她顿了顿，又继续道，“你只比我小几个月。我去年十一月过的生日。”娜利娅扯了扯自己的网眼衬衫，露出胳膊，好让海伦看清自己的胎记。“瞧见没，十一月二十九号，”她指着那一排圆点。“但我没有你这样的花纹，”她朝海伦的胳膊点点头，“你真的是一只塞壬。看到新月形的圆圈了吗，这代表了你一半的人类血统，这代表了你一半的水族血统。”
“我不信，这太匪夷所思了。我不明白为什么会发生这种事情？”
娜利娅扑哧一声笑了。“你说真的？”
“不，我明白怎么做，”海伦的脸红了，“我是不明白，水族能在陆地上生活吗？”
“可以，但我们待不了多久。我们一次上陆，只能呼吸几个小时。所以说，和人类交往，对我们来说是一件难事。除非，你事先认识了什么人类。”
海伦想起了她的妈妈，她在陆地上呼吸自由。她的爸爸……哦，老天，那就是说，她的爸爸是水族？他从小生活在这里啊！她又被骗了！她的头开始痛了。到底还会有多少谎言？也许她的胎记能够揭示更多的真相。“你胎记的花纹变过吗？”海伦问道，“几个月的工夫，我的胳膊上又出现了新的纹样。”
“每年生日都会出现新的符号。它们会出现在生日前一个月，或是后一个月。虽然，今年有些特别。你的胎记会比以往变得更多。今年，你会知道自己的道路。”娜利娅伸出自己的胳膊，“瞧这儿。有三个星形图案，这就是我的道路。它们是十二月的时候出现的。它预示着我会加入顾问团。这也是为什么我现在站在你面前，”娜利娅冲扫帚歪了歪头，“要加入顾问团，先得做七年的苦工。瞧我多走运。”
海伦很好奇，自己的胎记到底阐释了怎样的人生呢？胎记上的某个圈圈或是圆点会不会暗示着自己以后会疯掉？说不定今天就会冒出一个来。“胎记上的预言一定会应验吗？”海伦问道，“我的意思是，如果你想做别的事那该怎么办？还能去做吗？”
娜利娅不屑地耸耸肩。“无所谓——命运终究躲不过，何必苦苦抗争？”
“那么塔里呢？萨米拉说过，你也是塔里。这也是你的道路吗？”海伦问道，就好像她真的明白塔里这个词是什么意思。可实际上，她对此一无所知，她希望娜利娅能透给她一些信息。
“你根本不知道塔里到底是什么吧？”
娜利娅一眼便看透了。海伦只得朝她摇摇头。
“塔里指的是同情支持塞壬的人。在我们的国度，大多数人都无法接受你的种族，但还是有一小部分人，他们相信你能造福水之国。”
“我吗？”
“对，就是你。”
“为什么？这和萨米拉说过的魔法有关系吗？”
“这就不是我该说的了，”娜利娅回答道。她的双眸熠熠生辉，海伦这才意识到，娜利娅生得漂亮极了。她的五官和萨米拉有些相似，精致柔美，皮肤细腻。她未施粉黛，因为她完全不需要涂脂抹粉。海伦在地上的镜子碎片里，瞥见了自己狼狈不堪的倒影。她低下头让头发遮住脸颊。
“那达克斯呢？他也是塔里吗？”海伦又问。
“达克斯在跟自己的命运抗争，”娜利娅注视着那扇打开的窗户，“我们得走了。你不能穿成这样去议会。快点儿。”娜利娅穿过穹室，把手掌按在铜盘上。门开了。
海伦翻了个白眼。凭什么她开不了门？
娜利娅站在过道里，冲她招招手。“你来还是不来？”
海伦灵机一动，这倒是个逃跑的好办法。等她弄清楚这里的结构之后，下次就可以趁门开的时机逃出去了。她才不要待在这里，弄明白自己能给塔里带来哪些好处呢。这样想着，海伦迈出了穹室。
娜利娅在走廊上大步快走，穿过一道道门廊。
可海伦还是看不出来这些门有什么不同。她搞不明白，这些人是怎么区分的，直到她发现了铜盘上镂刻的花纹。刚才一扇门的铜盘上，嵌着又长又弯的镂空花纹，下一扇门上，则是海浪图案。
这时，娜利娅突然停下，海伦险些撞了上去。眼前这扇门的铜盘上，是两只相扣相连的圆环，她生日那天达斯帕送她的礼物包装盒上，就有类似的紫水晶镶嵌的图案。门缓缓打开，门内漏出的一道道光芒让海伦睁不开眼，光芒蔓延到她的脚尖。海伦伸了伸自己的脚趾，想要去触碰这些光线。穹室的一砖一瓦，都是用铜板打造的。穹室中央，有明晃晃的一池水，它向四面八方反射着光线，熠熠生辉，仿佛水池底下锁着太阳。
“如果你觉得不自在的话，你可以穿着衣服下水。”娜利娅朝那汪池水点了点头。
“谢谢，”海伦道。尽管她的背心和短裤上沾满了血迹，海伦也不打算把它们脱掉，因为娜利娅总是死死地盯着她。海伦跨进水池，脚尖轻触水面，水面立刻荡漾起粉橘色的涟漪。当她迈进去之后，粼粼的水波便从四处向她涌来，仿佛将海伦拥入怀中。海伦沉入水下，倚靠在岩架上。
娜利娅跪在她身旁。“你马上就会明白。这池水能让你焕然一新。不要紧张，放松下来，这样你能恢复得更快。”
海伦根本不需要娜利娅的指导，她马上就放松下来了。池水舒缓着她紧绷的身心。进去不过几分钟，海伦便感到一阵睡意袭来。
“我能问你个问题吗？”娜利娅突然问道。
海伦把脑袋向娜利娅侧过来。娜利娅的脸庞有些模糊，海伦眨了眨眼，却还是朦朦胧胧的一片。
“你认识纳塔丽吗？她来找过你吗？”
“纳塔丽？”海伦打了个激灵，勉强醒来答道，“我不知道。她是谁？我应该认识她吗？”
娜利娅没有回答，她继续试探道，“那这个手镯呢？你在哪儿找到它的？”
“这是给我的礼物。”海伦低语着。
“谁给你的？”
“达斯帕，”海伦答道。她很想起身，可双腿却沉在了池下的石凳上不想动弹。
“我会回来的。”娜利娅拍拍她的肩膀，海伦迫不及待地想要抓住她的手。
“回来！”海伦的声音含混不清，“回来”听上去更像是“怀——”。
娜利娅的身影变得更模糊了，她没有理睬海伦的请求，一会儿便不见了踪影。海伦的后脖颈抵着岩架，她左右轻晃着脑袋，正和铜制天花板上的倒影对视。海伦移开了目光，却发现穹室里每一处倒影都注视着她。
你无法逃避自己的命运，倒影告诉她。
“命运，”海伦缓缓吐出这沉重的两个字眼。
你躲不掉的，穹室内那无穷无尽、层层叠叠的倒影在她耳畔反复呢喃。命运的手还是会抓到你。
倒影一个接一个讪笑了起来，整间穹室都回荡着充满嘲讽意味的轰鸣。
海伦的五指扣住岩架，想要爬出池水，可双臂却无力地滑落到身侧。“娜利娅！”她尽力大叫，却只能发出轻喘。笑声震耳，人影憧憧，那一张张人脸在她四周旋转。海伦紧紧捂住耳朵，沉进水底，想要淹死这些疯狂的倒影。但这些倒影说得没错，她永远无法逃避她自己。
