把权力交给来日，交给人类的柔弱之爱。
当世第十二夜夜幕垂降，夜海之潮的沉寂吞噬了所有丘陵时，
生于大地，却是高山生命之主的三位神灵出现了。
万条江河纷纷流向他们的脚下，
雾霭浪涛淹没了他们的前胸，
他们在这个世界上庄严地昂起头。
之后，他们开始说话；他们的声音翻波滚浪，宛如远处传来的雷声，轰鸣在广阔草原上。
甲神：
风吹向东方，
我想把脸转向南面，
因为死物气息将我的嗅穴充满。
乙神：
这是火烧尸体的气味，柔和而芬芳，
我愿饱吸，仔细品尝。
甲神：
那是在用微火焚尸，
气味顿时弥漫空间，
就像大气里的恶臭，伤我感官，
我想把脸转向没有臭味的北边。
乙神：
那是有果生命燃烧放出的香气，
我时刻都想足吸饱饮。
牺牲是神灵生存基础，
饮血才能解神灵之渴，
让其心平要用年轻灵魂；
唯死者心灵发出的叹息，
才能增强神灵的意志，
神灵宝座下堆积着历代人的灰烬。
甲神：
我的灵魂已厌恶一切存在，
我不伸手创造世界，
也不伸手抹掉已有世界。
倘若我能死去，我决不再活着，
因为世代重担压在我的肩上，
大海无休止的喧嚣，
掠尽我睡梦库中的宝藏。
我宁愿放弃原始目标，
像落日一样消隐；
我想根除自己的神性，
将我的死亡气息挥洒宇宙，
日后永不生存；
为从时间记忆步入时间空虚，
我甘愿就地自焚。
丙神：
请听我说，二位胞弟：
那山谷中有位青年人，
对着夜耳吟唱心底秘密；
他的吉他用黄金和黑檀制成，
发出的是金与银的铿锵响声。
乙神：
我并不为此感到自负，
我能选择的，只有最艰苦之路。
我跟随四季，斩断历年荆棘，
我播下种子，看着它刺穿大地。
我将花从其隐身处唤出，
用力量将之武装，令其拥抱生活；
当暴风笑在林中，我再将之拔掉，
把人类从永恒的黑暗中呼醒。
我要使人类之根保持对大地的思念，
将生存渴望植入人类之心，
喝令死神为人类端杯把盏。
我将给人类以友情；
那友情因痛苦而增长，
那友情因向往而高尚，
那友情因思念而加深，
那友情因首次拥抱而消亡。
我用白日神圣之梦束缚其夜晚，
我为其白昼注入夜晚的神圣梦幻，
继之使其日夜近似，一成不变。
我使其幻想像山顶兀鹰，
使其思想如同海上暴风；
然后给其慢手用于判断，
给其重脚用于思考。
赠之以快乐，令其在我们面前唱歌；
赋之以忧愁，让其到我们这里避难。
当大地因饥饿而高声求食时，
我使其成为卑贱者，
将其灵魂举到忍耐之上，
让其能够品味我们的明天。
我还要让其躯体滚上泥巴，
好让之不忘自己的昨天。
我们应如此统治人类，直到时光完结。
我们应该抑制人类那一口气；
那口气以呼唤母亲始，以童子哭泣终。
甲神：
我的心干渴得如似火烧，
但我却不想喝弱者的血；
因为杯子已被污染，
杯中的苦汁味依然留存在我的嘴边。
我像你，和了泥，制作了各种会呼吸的东西，但没送上丘陵、山冈，至今仍在我的手里。
我像你，照亮了生命初始的黑暗深处，
我看着生命走出洞穴，登上岩顶。
我像你，带来了春天，造就了春之美，
以便抑制青春谬误，迫其生产、繁殖。
我像你，把人类从一处带到另一处，
将其听不到、看不见的恐惧化为一种动荡不安的信念，但人类看不见我们，或不认识我们。
我像你，将暴风置于人类头上，以让其在我们面前折腰；
我让大地在我脚下摇动，直到人类向我们大声求救。
我像你，我选择化外大洋，于是人类侵犯岛上的窝巢，
人类至死央求我们。
这都是我的所作所为，还不止这些。
我的一切全是空的、假的；
假的是苏醒，空的是睡眠；
三倍的假与空便是梦幻。
丙神：
二位胞兄，在那香草林里，
有位为月亮跳舞的姑娘，
姑娘的发髻上有一千颗露珠星星，
双脚周围有一千扇翅膀。
乙神：
我们将人类当作葡萄蔓栽种，
我们在黎明紫雾中把地翻耕。
我们观察着瘦弱枝条生长，
我们随岁月给嫩叶以营养。
我们帮助蓓蕾抵御不良因素袭扰，
我们保护花儿不受黑暗灵魂侵伤。
如今，葡萄藤已结出葡萄，
你们既不把葡萄送往酒厂，
更不将杯盏斟满玉液琼浆。
你们的哪只手将采集果实？
有比干渴更期待醇酒佳酿？
人类本是神灵的口中之食，
当神唇吮吸人类的气息时，
人类的光荣方才刚刚开始。
一切表面的东西，
因永远是表面而没有价值。
童子的割礼，青年的爱情，
壮年的大志，老年的智慧，
帝王的荣耀，斗士的胜利，
诗人的欲望，权贵与圣徒的荣誉，
这其中包容的一切一切，
都是神灵的美食；
神灵不将之送入口里的，
只能是不吉祥的食物。
就像麦粒，只有被夜莺吞下去，才能变成情歌；
就像这样，人类成了神灵的食物，方才能够品尝到神性。
甲神：
是的，人类是神灵的食物！
人之一切都将被送上神灵的永恒饭桌！
怀孕的痛苦，生产的折磨，
孩子撕裂静夜的哭叫之声，
为了从乳房挤出凋零生命而与困神搏斗的妇女的忧愁，
从青年断裂中呼出的灼热气息，
因负宝库尚未打开的爱情重担而淌出的眼泪，
因耕荒地而淌汗的壮男的前额，
生命不由自主地呼唤入土的凋谢老人的伤害……
你们好好看哪，这就是人类！
饥饿造就的生灵，却又成了饥饿神灵的美味。
葡萄藤在不死的死者脚下的大地泥土里匍匐，
花儿在恶魔的夜里开放，
葡萄只有在泪水、惊惧和耻辱的白昼才能成熟。
虽然如此，你们仍要求我又吃又喝，
希望我在入殓的面孔中间就座。
我从岩石唇间吸汁而生存，
我从干枯手中获久在永恒！
丙神：
二位贤兄，二位恐吓兄弟，
山谷深处有个唱歌的青年，
然而他的歌声却直上山巅，
他声震森林，撕裂长天，
驱散了大地的梦幻。
乙神：
（常堵着自己的耳朵）
蜜蜂在你的耳边嗡鸣，
蜂蜜到了你的嘴边变苦。
我想安慰你一番，
可是，何处通向安慰之路？
神与神对话，只有深谷听赏，
因为神与神之间的鸿沟无法丈量。
宇宙寂静，没有风声；
虽然如此，我仍想安慰你，
欲把乌云密布的区域变成晴空万里。
虽然我们的力量和悟性彼此相等，
但我仍旧想劝说劝说你。
当地球从宇宙中分离出来时，我们这些原始居民，彼此发现对方都在无瑕的光明里。
我们发出的第一种神秘、颤抖的声音，就是让空气和水流动，
之后我们并肩行走在年轻而古老的世界上，第四位神灵的光从我们缓慢的脚步回声中诞生，追随我们的脚印，以其幻想使我们的思想和意愿变得一片黑暗，只能借着我们眼里的光观看。
后来，生命来到了地球，灵魂进入了生命；灵魂是万物中长翅膀的乐曲。我们控制了生命和灵魂，除了我们，谁也不知道如何度量岁月，亦不晓得如何称量历年里薄雾似的梦幻，直到第七世代来临，我们才在中午涨潮时，让大海做了太阳的新娘。
我们在这种神圣的婚姻床上生出了人类，虽然当初体弱多病，且带着父母的标记。
人类行走在大地上，二目却在星空。通过人类，我们发现了通往大地遥远地方的道路。
人类是生长在黑暗水面上的低等芦苇。我们用人类制造了芦苇，又从芦苇空心中倒出了我们的声音，且让这声音传遍无声世界的各个角落，从不见阳光的北方传到灼烤的南部沙漠，从白日诞生的尼罗河新娘的大地传到白昼消隐的巨大岛屿。
你可以看见心地软弱的人类，因我们的意愿而鼓起勇气，用吉他及宝剑进行冒险。
人类在传播我们的意志，宣扬我们的权威。
人类用友爱之脚踩出的沟渠，正是泻向我们意愿大海的河流。
我们坐在我们的最高处，借人类睡觉做我们的梦。
我们催促人类的白昼离开那远处晚霞谷地，到丘陵上寻找自己的完善。
我们挥手掀起席卷世界的风暴，
将人类从和平状态引向有果圣战，
从那里走向胜利明天。
我们的眼里有明亮的光，可使人类灵魂变成火焰，
把人类引向高尚团结，并愤而预言，
从那里走向坚强明天。
人类为奴性而生，
把奴性视作报偿和光荣。
我们通过人类求取我们的标记，
我们用人之生命寻觅我们的自身完美。
假若大地之土能使人类的心寂静，那么，哪颗心又能送回我们话音的回声？
假若人类的眼睛因黑夜看不见东西，那么，谁能看见我们的荣誉和光芒？
人类是我们心灵的第一个儿子，也是我们的形象和殷鉴，我们应该如何对待他们？
丙神：
二位贤兄，二位全能兄弟，
美丽舞女的双脚已经醉于乐曲之酒，
如同展翅高空盘飞的鸽子，
搅得空气微微颤抖。
甲神：
云雀呼唤云雀，
而兀鹰在上空盘飞，
却不会停下听赏歌声。
你想宣布自爱以人类的崇拜而完美，以人类的奴性而满足；
然而我的自爱却没有边界，没有止境。
我想高居大地一切亡物之上，
把我的宝座建在九霄云天，
我用双手束缚广宇，包围苍穹。
我欲把银河当弓，
我想以彗星作箭，
我打算用无限控制无限。
至于你，虽有力量，却无意这样办。
人类与人类亲，
正如神与神近。
你想让我那疲惫的心灵，
去回忆那消亡在雾霭里的寝宫；
而我的灵魂却在山间寻其自身，
双眼追觅落在平静水中的倒影。
我的昨日新娘已在生产时死去，
访问她子房的只有寂静，
吸吮她乳汁的只有风中黄沙。
喂，我那死去的昨天，
我那受束缚的神性之父，
哪位大神能在你飞时将你抓住？
哪位伟神能迫使你生在笼中？
哪位伟大太阳神能向你的腹中注入温暖，让你将我生出？
我既不诅咒你，也不向你祝福。
正像你把生活重担压在我身上一样，
我将把重担推到人类的肩上。
不过，我不像你那样无情，
我是永恒之神，将人类变成了幻影。
而你，已经死去，使我得以永生。
我的昨天，逝去的昨天，
你将随着遥远的明日回返，
莫非我该把你送入法院？
你能伴着生命的第二个黎明醒来，
抹去你挂在大地上的记忆吗？
我真希望你和所有死者一道站起来，
直至大地被其苦果扼死。
大海因充满被杀者的血而呻吟，
灾上之灾吸尽大地所有空失之肥。
丙神：
二位兄弟，二位神圣兄弟，
我们的姑娘已听到诱人的歌声，
她正在觅寻歌唱的青年，
她像初生的小羚羊，惊喜不已，
在岩石和溪流上翩跹起舞，
把溪流与岩石转向各个方向。
开启的眼睛闪烁着已逝目标和一半成功的欢乐之光，何等美丽！
因享受着预期的欢乐而发出的颤抖微笑，又是多么甜蜜！
什么花会从天上掉下来？
什么火会从地狱里升起？
什么花与火，会将静默的心带到这种欢乐之中及绝生断气的恐怖里？
我们在天上做过什么梦？
我曾把什么念头送入风中？
我们又怎样开启夜的双眼，
将山谷从沉睡中唤醒？
乙神：
你已给了神圣织机。
你已带来织衣技术，
织机和技术永远属于你；
属于你的还有黑线和光线，
属于你的紫红和金黄。
虽然如此，衣还要你亲手织，
你的双手用风和火织就人类灵魂；
你现在却想把线割断，
将你那纤细手指伸向无声永恒。
甲神：
是的，是的！
我将把手指伸向尚未铸造的永恒，
我将把双脚踏向未曾踩过的田地。
听赏别人听过的歌声，
