登陆注册
6757600000007

第7章 两个美国聋人小朋友寄来的信

我在苏州市盲聋学校读书期间,能和美国聋人小朋友互相通信交流,对我来说一生中是美好和珍贵的回忆。

我读六年级至八年级的时候,美国特殊教育代表团几次来我们学校参观,并和我们友好交流,还给我们拍了许多照片。而后,有好多美国聋人小朋友首先给我校小朋友寄了信,时任团支部书记包葵老师(现任苏州市盲聋学校副校长)鼓励我写信给美国聋人小朋友,和他们交流。我读七八年级时分别写了一封信,包老师两次帮我精心修改,还帮我悉心翻译并寄给他们。两个美国聋人小朋友也给我回了信,还送给我几十张我心爱的邮票,包老师还帮我仔细翻译。

下面是我读七年级时写给美国聋人小朋友的第一封信:亲爱的美国小朋友:你们好!近来学习好吗?

首先向你们问好!

记得6月2日、10月27日,你们美国特殊教育代表团两次来我校交流。

你们部分同学写过信给我们,我看了你们的信,深深感动。收到后,我们不曾写信给你们了,真是非常的抱歉,请原谅!

我来给你们介绍一下我们学校的概况:

我们学校是一所美丽的学校。我们学习课程平均每天上七节,上午四节,下午二、三节,我学习的是语文、数学、常识等,主要学的技术是电脑、美术。学校生活很好,每天早上6点起床吃早饭,7点半早读,8点钟上课,下午4点放学,晚上8点半睡觉。全校有100多名学生,有40几位老师,学校面积约40多公亩。

中国聋人孩子能够和健全人一样坐在宽敞明亮的教室里上课,这是党和人民政府对我们聋生的关怀,培养我们聋生有一技之长,将来能成为社会的有用人才。

我的兴趣爱好是画画、书法、读书读报、集邮。要算最喜爱的是集邮,但我的邮票不多,我想和你们交换一些邮票,好吗?谢谢你们!如果你们需要什么样的东西,我一定会把这些东西送你们。

还有,一眨眼,快要过一两个星期,愉快的圣诞节、新年即将来临,我向你们表示衷心的祝福!祝你们节日快乐!

我愿和你们交朋友,你们也一定愿意和我交朋友,是吗?让我们经常通信,互相交流。

好了,我们全校师生代表衷心感谢你们,向你们问好!至以良好的祝愿!

到此搁笔!

学业进步!身体健康!

中国小朋友:朱海江写

刚刚升八年级的开学不久,我就收到了两位美国聋人小朋友给我回复的信。他们还送给我两张个人照片和几十张我心仪许久的邮票。想想当初我向他们“讨”要邮票,现在我觉得我当时头脑有点简单,感到难为情了。不过还好,我按照我的承诺送给了他们十几张好看的中国邮票,这算是我的小小回报吧,让我和他们互相了解异国情况,增加乐趣,增长知识,不亦乐乎?

下面是两位美国聋人小朋友给我回复的信:

亲爱的海江:

谢谢你看了纪念册后寄给我们的回复,我真的很高兴收到那些回信。

我叫埃里克·詹姆斯·波特曼。我今年十三岁。我喜欢打篮球和踢足球。

我的学校是西部中学。我学习自然、科学、数学、英语、地理和阅读。我还学习体育、音乐、艺术、卫生健康和家政。

你有几个兄弟姐妹?我有一个姐姐,没有兄弟。我和妈妈生活在一起。妈妈和爸爸离婚了。

我希望你能尽早回信。

你的朋友:埃里克·詹姆斯·波特曼

亲爱的朱海江:

海江,你读几年级?你今年几岁?你是个男孩还是个女孩?

我每天早上6点起床,穿衣,下楼吃早饭,然后7点离家去上学。我7点半到校。学校8点开始上课。我11点半吃午饭后回到教室。下午2点45分放学。

我的爱好是看电视、骑自行车、和我的朋友一起玩及做“SUPER NINTENDO”游戏。

请保持通信联系。

你的伙伴:亚当·古蒂

可惜,上面的两封信的后面都没有日期了。收到信后我就珍藏起来,留住美好回忆,到1996年新年前再次给他们回了信。

下面是我读八年级时给美国聋人小朋友回复的第二封信:亲爱的美国小朋友:你们好!

我首先祝你们学习进步!身体健康!

刚开学收到了几封你们学校同学的来信,这使我高兴得又蹦又跳。在我看来这是十分宝贵的机会,因为我天天盼望着你们的来信,今年收到你们的信,真是太高兴了。希望我们珍惜我们的友谊,保持通信联系。

我来介绍我的情况。我叫朱海江,出生在中国苏州吴县市,家庭比较和睦,今年快16岁了。我最喜欢的颜色是绿与淡蓝,最崇拜的人是你们美国前总统尼克松,爱好看书报、绘画、书法、集邮,性格有内有外,在班内担任班长和宣传委员。

亲爱的美国小朋友,你们可知道世界上有名的“东方威尼斯”吗?瞧,这就是我可爱的家乡——苏州市,她是一个古老美丽的文化名城,具有二千多年的悠久历史。苏州是个河多桥密的“水城”。最让人一见倾心的还是她的园林,苏州有众多园林,有古色古香的沧浪亭、“假山王国”狮子林、“名园之冠”拙政园……还有虎丘、寒山寺等等,吸引了许多中外游客。如果你们有机会来我市游玩,你们一定会赞叹不已的。我为自己是一个苏州人而感到无比自豪!我们很盼望你们将来有机会来苏州游览,我们一定会热情招待你们的,我们会带你们去游览我们的城市。

另外,圣诞节与新年将要来临了,我衷心祝你们圣诞节快乐!新年快乐!让我们手拉手,心连心,做永远的朋友。

我等着——你们的回信!愿

携手共进,友谊永存!

你们忠实的中国小朋友:朱海江

1995年12月20日

现在想想,包老师帮我和美国聋人小朋友通信,是多么美好的事啊,现在我重新看看我曾经写给他们的两封信,文笔带有十足的稚气啊,产生了特别的感情。

这份美好的回忆,一直留在我脑海里,同时感谢包老师为我和美国小朋友架起了友谊桥梁。可惜的是,由于我没有两个美国小朋友的通讯地址,至今,我一直没和他们通信交流,我心里留下了遗憾。我不知他们现在过得怎么了,我默默祈祷:祝他们过得更好,总有一天再与我通信并见面。

同类推荐
  • 好时光

    好时光

    自2006年出版第一本个人诗集,已过去六年。光阴荏苒,恍然如梦。这六年是青春岁月最真实的见证。生命中珍贵的善缘被一一遇见,疼痛和锤炼一一经历。也许得到和失去了些什么都不重要,重要的是在成长过程中心灵和智慧开启——瞬间的灵感,犹如冥冥之中不可言说神灵的指引和护佑、仁慈智慧的光芒顷刻注满,将我从黯淡、琐碎、奔波的尘世生活中提升、擦亮,看见那些“看不见的金黄”,听见“下午的麦田”的心跳……于是有了这本诗集,你所触摸到的呼吸……
  • 礼教下延之后:文化研究论文集

    礼教下延之后:文化研究论文集

    《礼教下延之后:文化研究论文集》主要内容包括:礼教下延,色情上升:中国文化的分层互动、重读《红旗歌谣》:试看“全民合一文化”、无邪的伪善:俗文学的道德悖论、从金庸小说找民族共识、双单向道:20世纪中西文化交流的基本势态、三层茧内:华人小说的题材自限、无根者之梦:海外小说中的漂泊主题、好一双“中国式眼睛等。
  • 最美元曲:用一个故事留住你

    最美元曲:用一个故事留住你

    世态苍凉,一灯如豆。素衣青袍的读书人,在辗转反侧中,提狼毫,磨端砚,属文作曲,在辞文作曲中聊以慰藉。有人说,要知人论世。但是作者寄托在作品里的情感亦可以让我们进入他们的世界。一花一世界,一曲一人生。本书选取了元代富有盛名的七位元曲大家的作品,通过优美的笔触为读者讲诉那多年之前的疼痛与寻觅。
  • 低天空:珠三角女工的痛与爱

    低天空:珠三角女工的痛与爱

    那条横幅一直挂在那里:大量招收男女工,薪多粮准!宽红布,大白字,如火如荼的感叹号。工厂过去和现在都需要人,而工人并非生来就是工人,在某段时间,工人是被邀请到工厂来的。和传统大厂不同,在珠三角,密集的小楼里拥挤着各类小厂,重复而相像。当镜头展示其内部时,总竭力表现出信息的完整性没有受到损害,然而,遮蔽和裁剪,总令工人的身影模糊不清。 从新疆迁居珠三角后,每当我对某些场景提出疑问——人们为何走路吃盒饭,厢式货车为何横冲直撞,邮局提款机前为何排长队,皆被一句轻描淡写的话所打发:工厂多啊。那条通往镇中心的道路,正午时分,行人稀疏,但在清晨或黄昏,车轮滚滚,人流澎湃,米粉店、小卖部、菜场或水果摊前,到处是穿工装的人。
  • 2013中国思想随笔排行榜

    2013中国思想随笔排行榜

    思想随笔一记,是散文的一个分支,是议论文的一个变体,兼有议论和抒情两种特性,通常篇幅短小,形式多样,写作者惯常用各种修辞手法曲折传达自己的见解和情感,语言灵动。
热门推荐
  • 修真太极混元指玄图

    修真太极混元指玄图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵纹异兽诀

    灵纹异兽诀

    玄清历763年,原本蔚蓝的天空,莫名的出现了一道黑色的裂缝,从这裂缝中,出现了无数的黑色光点,光点四散向大陆四方,黑色光点四散几年后,大陆出现了一个无法证实的传言,世间出现了一本奇书,得其者,可收拢各光点里面存在的大能为己所用。从此天地之间,任己遨游,再无约束。而为了证实传言的真实性,也为了抢夺这本奇书,大陆陷入了一番无尽的争斗旋涡,史称:黑光纪元。
  • 闪婚溺爱:霸道老公疼妻入骨

    闪婚溺爱:霸道老公疼妻入骨

    惨遭未婚夫背叛,她放下一句狠话。“我一定会出现在你家户口本上!”原以为,嫁给这个男人只是报复未婚夫的跳板,谁想,他却是一条披着人皮的狼,步步为营,在她没有防备的时候一点点拆吃入腹。“离婚,我要离婚!”某女大喊。“宝贝,你说什么?嗯?”“呜呜呜,老公大人……”--情节虚构,请勿模仿
  • 虚无征途

    虚无征途

    令无数强者喋血的山脉中隐藏着什么秘密?禁区山脉中的少年神秘身世到底具有何种传奇。且看少年自天阳山脉走出,平古国,荡宗门,慑极北之地。上击九天,下临八荒。寻身世,琉璃殿内威各族;战异域,苍穹之上凶名传四方。与伙伴们演绎着一段又一段可歌可泣的故事。
  • 快递王朝:奸商皇后

    快递王朝:奸商皇后

    苏半梦在皇宴之上被三皇子当众退婚,羞辱难忍的她一头撞死在了桌角,大难不死的她醒来之后伶牙俐齿,怒斥嚣张跋扈的三皇子和白莲花姐姐。此苏半梦已非彼苏半梦。看一个懦弱古代女如何摇身一变成为传奇女枭雄!辣手摧残白莲花,脚踹无品渣男,坐拥天下美男!【情节虚构,请勿模仿】
  • 灵界全职

    灵界全职

    三魂七魄,灵种三变,阴阳双使,天人合一,本命星君,星盘在此,生死祸福,非由创之。灵魂召唤,五行各异,废材逆天,再创天史。负我者,人劫难逃。嘲我者,心惊胆战。逆我者,必诛灰罚。
  • 冷王弃妃:王爷,奴家知错了

    冷王弃妃:王爷,奴家知错了

    某日,下人匆匆来报,“王爷,王妃说要爬墙摘红杏。”男人淡定,“把她的梯子拿走。”下人又报,“王爷,王妃说要跳楼。”男人,“命令下去,任何人不准去救,谁救,便是跟我作对。”下人再报,“王爷,王妃说她要红杏出墙。”“她敢。”男人从容起身,将女子堵在墙角,“被我爱,给我死,选哪一个?”
  • 九州·丧乱之瞳

    九州·丧乱之瞳

    在九州各地突然发生许多杀人挖眼的恐怖事件,游侠云湛回到家中,发现已经死去的独眼人,云湛变成重大嫌疑犯,独眼人的追杀循着神秘歌声而来……一封求救书函揭开神秘组织的一角,一枚诡异神秘的金属圆章,三起跨越六十年的悬案,黑袍独眼的神从不露面,他在幕后操纵着所有人的欲望和未来……地底钻出的杀人婴、轰动全国的灭门案,复活两次的死者,诡奇的秘术争斗,神秘的辰月法器库,孪生姐妹为爱拔剑相向,皇宫里的争权夺利,公主遭遇刺杀……所有这些令人不寒而栗的事件,似乎蕴藏着某种无法言喻的魔力,陷入重重谜团的云湛面临最严峻考验!
  • 狂傲经神

    狂傲经神

    这里是经脉大陆,传说,经修可以成神。误解,追杀,成为叛徒的牧心书,靠着一本邪派经修秘籍,如何能在经修大陆崛起?
  • 想入非非:隐婚老公玩床咚

    想入非非:隐婚老公玩床咚

    为了赚钱养家,她同对女人不感兴趣的相少选择了隐婚。家人面前秀恩爱,外人面前冷漠脸:“相少,我们不熟。”结婚两年,合约到期,眼看就要解放,他却出了车祸。接下来,所有的事情如同车祸现场一般一发不可收拾!“喂!男人!离我女人远一点!”他赫然发现,这包子竟跟他五官一模一样!该死,两年前娶的女人竟然偷偷藏了他的孩子!看来他真的是小瞧她了!情节虚构,请勿模仿--情节虚构,请勿模仿