登陆注册
6856500000025

第25章 论苏轼对词体的开拓

摘要:苏轼在“以诗为词”的创新观念指导下,对词体的形式进行了一系列的探索与开拓,创作了大量的集句词、回文词、隐括词,展现了高超的艺术技巧和艺术水平,体现出其创作艺术的成熟。

关键词:集句;回文;隐括;词体;创新

苏轼在词的创作过程中,十分注重借鉴古代诗歌、辞赋、散文的艺术手法,在词中进行有机的结合,融会贯通,为表达感情服务。所谓“以诗为词”,即是指以作诗的方法作词,就是把诗的作法、风格引入词中。苏轼在其“以诗为词”的创新观念指导下,对词体进行了大胆的开拓。这种开拓,主要表现为对回文、集句、隐括三种词体形式的探索。

一、集句词

集句诗始于晋,盛行于宋代元丰间,提倡者为王安石。此后效之者不少,俨然成为一时风尚,苏轼等人皆作有集句诗。而集句词大约随着集句诗的盛行而同时出现。宋吴曾《能改斋词话》卷二云:“王荆公筑草堂于半山,引八功德水,作小港其上,叠石作桥,为集句填《菩萨蛮》。”[1](P145)王安石卒于元祐元年,元丰间退居金陵半山,则其作集句《菩萨蛮》(数间茅屋闲临水)词即在此时,所以一般也把王安石当作集句词的最早作者。然而,苏轼《定风波》(雨洗娟娟嫩叶光)词有题曰:“元丰六年七月六日,王文甫家饮酿白酒,大醉,集古句做墨竹词。”那么,苏轼创作集句词的时间可能不会比王安石迟多少。因此,可以这样说,苏轼虽然不是集句词的始作者,但他却是第一个大量创作集句词的。

集句词主要有两种形式,即五七言体与杂言体。五七言体是指整首词都是辑取五言近体诗句与七言近体诗句构成,没有其他的句式。杂言体是指词中除了五七言句式外,还有二言、三言、四言的句式。集句词所辑多为古人诗句,尤其以唐人诗为主,如杜甫、韩愈、白居易、许浑、郑谷、李商隐、杜牧、韩偓等家之诗往往在选。但也有用近世人的诗或词者,而且大都不注出处。如苏轼《书曹希蕴诗》云:“近世有妇人曹希蕴者,颇能诗,虽格韵不高,然时有巧语。尝作《墨竹》诗云:‘记得小轩岑寂夜,月移疏影上东墙。’此语甚工。”[2](P2130)而苏轼所作墨竹集句词之末句正是“记得小轩岑寂夜,廊下,月和疏影上东墙”,这就是辑自“近世”人的诗句(其中“月移”、“月和”一字之别,当出于传写之异)。

集句词既然偏重于形式方面,内容方面似乎不太重要。但集辑前人诗句的目的,总是为了表达自己的思想情感,从根本上说,它仍然属于艺术审美创造活动的一种,所以,在命笔运意时,内容方面还是需要着重考虑的。苏轼创作集句词并不是纯粹为了炫耀形式技巧,不是文字游戏,它有着自己的内容特点。

首先,抒发岁月匆匆、世事难如人意的人生感慨。如苏轼《南乡子》“怅望送春杯”、“何处倚阑干”二首,都是抒发春去人老的慨叹,表达久游思归的情怀。一者曰“吟断望乡台,万里归心独上来”,一者曰“胡蝶梦中家万里”,思乡之情殷殷可见,而“渐渐逢春能几回”、“明镜借红颜”又是悲伤老大,中心如煎。

其次,咏物之作。如苏轼的集句墨竹词上片云:“雨洗娟娟嫩叶光。风吹细细绿筠香。秀色乱侵书帙晚。帘卷。清阴微过酒尊凉。”出现在人们眼前的是“真竹”:雨洗之后,竹身更加颀长修雅,如娟娟美人,竹叶嫩绿泛着青光,一阵细细的微风吹过,飘来缕缕清香,卷起珠帘,她的秀色又拂上书帙,清阴掠上酒尊。写竹而不限于竹,竹便得到了真气、灵气、书卷气和士大夫气,可谓传神之笔。过片“人画竹身肥臃肿”的一个“画”字,却将整个上片的“真竹”远距离拉开收缩进尺幅生绡中,点出那是“画竹”,然后紧接着“记得小轩”等句又迅速过渡到“真竹”,写在寂寞的夜晚,她和着皎洁的月色移影到人的东墙,从而使竹保持了生气,写活了竹之灵魂。

集句词体现了苏轼“以诗为词”的创作倾向和创作特点。他兼具学者品格,不但博览群书,学富五车,著述丰硕,还非常注重学养对创作的作用,常常于论文谈艺时提倡多读多诵前人作品。他的集句词创作与一般人的翻书觅句不同,不是临时性地从古人书中左抄右取,而是熟读默诵千万首之后,含英咀华,深叩其意,然后才在创作时抽取自如,左右逢源,似从自家心中、口中流出一般。

二、回文词

集句词是苏轼发扬光大的,而现存的宋词回文体,则是苏轼第一个创作的。苏轼作有《菩萨蛮》七首,分别题曰:“回文”、“夏景回文”、“回文春闺怨”等等。其“回文春闺怨”乃四时闺怨之首,傅干注坡词本题作“四时闺怨回文,效刘十五贡父体”,刘十五即刘攽,字贡父,《全宋词》未收其作品,故曹树铭校编《东坡词》卷三云:“傅注……殆不可信。”然而《苏轼文集》卷五十一《与李公择十七首》之十三云:“效刘十五体,作回文《菩萨蛮》四首寄去,为一笑。不知公曾见刘十五词否?刘造此样见寄,今失之矣。”[2](P1501)卷五十与刘攽第三简又称赞其所作“回文小阕,律度精致,不失雍容”[2](P1465),可见苏轼的回文词系仿效刘攽而来绝无疑问,由此可见,刘攽作回文词早于苏轼,苏轼只是现存回文词的最早作者。

苏轼的七首回文词属于逐句回环体,又称为倒句回文,这是回文词中最为常见的一种。概括起来,苏轼回文词的内容可以分为三类:闺怨、闲情、写景。

闺怨是回文词的主要题材,苏轼的七首,有四首分写春、夏、秋、冬四季之闺怨,题作“夏景回文”者,实写闺怨无疑;另一首“落花闲院春衫薄”,也未离此范围。它们常常描写闺中女子的形态装束、相思的病愁之态,无所作为的慵懒模样,以及恨、怨的心理。如写女子形态的有“表面纱轻”、“翠鬟斜幔云垂耳”、“薄衫凉”、“单衣”;写其愁态的有“浅颦”;写其心理的有“迟日恨依依,依依恨日迟”、“羞对井花愁”;写其慵懒的有“闲照晚妆残,残妆晚照闲”。而百无聊赖只有睡,或许还有在梦里与所思之人相逢,故对睡、梦的描写更是苏轼感兴趣的:

梦回莺舌弄,弄舌莺回梦。

晕嫌枕印,印枕嫌晕。

春晚睡昏昏,昏昏睡晚春。

柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。

结合这些描写可以看出,苏轼回文词的闺怨题材多方面、多角度地刻画了女性形象。它综合了唐诗中同类题材的基本手法,而加以糅合与集中,更加精细、工致,也在一定程度上增加了词所特有的色情成分,侧艳婉媚。

闲情内容指的是日常生活中的些小感慨、对时光流逝的嗟叹等等。苏轼的《菩萨蛮》“峤南江浅红梅小”一首,傅注本题作“红梅赠别”,写的就是一般的别离之情,据词中“峤南”二字及“老人行即到,到即行人老”二句看,当作于晚年贬谪惠州之时,所谓“离别惜残枝,枝残惜别离”,虽然有着较为真挚的情感,然而与艳情别离相比,殊显疏淡,故称之为“闲情”。凡此种种,皆是生活琐事或凡人闲情,但写来别有风味,自然而然,如生活本身一样真实、平淡而又值得咀嚼和品味。

景物描写实际上贯穿在以上两类题材之中,景因人而设,无人之景形同虚设。如苏轼《菩萨蛮》“落花闲院春衫薄”词,写庭院寂静,闲花飘落,春日迟迟,黄莺鸣啭;“翠鬟斜幔云垂耳”一首写梨花飘落如飞雪;“柳庭风静人眠昼”一首写风静柳枝垂立,庭院寂静,基本上都是静景。苏轼的回文词虽然没有纯粹描写景物的,但景物描写显然是刻画人物、抒写闲情的重要手段,因而也是它的内容不可缺少的组成部分。

回文词的内容相对来说比较狭窄,偏于离别思远、闲情偶寄一类,若以经国大业、理想抱负、人生遭际、怀古咏史来衡量,它的价值微乎其微。但江河之大,不捐细流,作为一个词学品种,它无疑为词坛增添了一缕色彩。同时,即使把它的内容完全缩降到闺怨一种,毕竟不同于《花间集》的艳情词,因而,不能因为它特别讲究文字技巧而一概加以否定。

三、隐括词

“隐括”本是指矫正竹木的工具,揉而曲之曰隐,正而方之曰括。引申用于指文学创作中一种就原有的文章加以剪裁或改定,使之合乎新的体裁样式的文体。隐括体词在苏轼词集中不是很多,但作为新的词体,还是应当给予相当的注意。

苏轼创作的隐括词,是指就某一位作家的某一篇诗文作品进行完整的改写,或取其字面、成句,或取其意境、内容,或句、意兼取,使之成为一首新词,合于词的声律、平仄和声腔法度。它不是像贺铸的多数作品那样,在一首词中集辑几家诗之零句(贺词却又不完全是集句体,不遵守集句的规则,喜对他人诗句进行文字上的改造)。

根据前人及今人的研究成果,苏轼是隐括词最早的作者。通行本苏轼《水调歌头》(昵昵儿女语)词题引“公(按:指苏轼)旧序云”一段话说:“欧阳文忠公尝问余琴诗何者最善,答以退之听颖师琴诗最善,公曰:‘此诗最奇丽,然非听琴,乃听琵琶也。’余深然之。建安章质夫家善琵琶者乞为歌词,余久不作,特取退之词,稍加隐括,使就声律,以遗之云。”正如题中所喻,此词隐括韩愈《听颖师弹琴》诗,作于元丰五年(1082)。而其《哨遍》词题序亦引“公旧序云”:“陶渊明赋《归去来》,有其词而无其声。余治东坡,筑雪堂于上,人俱笑其陋,独鄱阳董毅夫过而悦之,有卜邻之意。乃取《归去来》词,稍加隐括,使就声律,以遗毅夫。使家僮歌之,时相从于东坡,释耒而和之,扣牛角而为之节,不亦乐乎。”此词即是隐括陶潜《归去来辞》,也作于元丰五年。这两首隐括词不仅作于同一年,而且创作的经过情形也非常接近。另外,苏轼还有一首《定风波》(与客携壶上翠微)词,傅注本、百家词本、元刻本并题作“重阳”,明万历间焦循批点《苏长公二妙集》本、明万历年间康丕扬刻《东坡先生外集》本、明末毛晋《宋六十名家词》本始于题下注“隐括杜牧之诗”。考其词,八个七字句俱是出自杜牧《九日齐安登高》诗,惟句序小有变化,如杜之“但将酩酊酬佳节”改作“酩酊但酬佳节了”,杜之“不用登临叹落晖”改作“登临不用怨落晖”,杜之“古往今来只如此”改作“古往今来谁不老”,杜之“牛山何必泪沾巾”改作“牛山何必更沾巾”,中间又穿插进“年少”、“云峤”、“多少”三个二字句,与一般的集句词不同,而又与上两首隐括词风格略异:原诗成句使用太多,尚未达到圆融浑然之境,似乎是此前的试验品。

前人对苏轼隐括体词的评价看法不一。如金王若虚《滹南诗话》云:“东坡酷爱《归去来辞》,既次其韵,又衍为长短句,又裂为集字诗,破碎甚矣。陶文信美,亦何必尔。是亦未免近俗也。”[3](P67)对苏轼的隐括等做法颇不以为然。清贺裳《皱水轩词筌》则对隐括体词一口否定,说:“东坡隐括《归去来辞》,山谷隐括《醉翁亭》,皆堕恶趣。天下事为名人所坏者,正自不少。”[1](P710)可谓辞严色正。刘体仁《七颂堂词绎》更云:“隐括体可不作也,不独醉翁如嚼蜡,即子瞻改琴诗,琵琶字不见,毕竟是全首说梦。”[1](P623)而清王士祯《花草蒙拾》的态度则比较温和,只把它当作是文人的游戏:“苏东坡之‘与客携壶上翠微’,贺东山之‘秋尽江南草未凋’,皆文人偶然游戏,非向《樊川集》中作贼。”[1](P676)但是,激赏者也大有人在。如宋张炎《词源》卷下谓:“《哨遍》一曲,隐括《归去来辞》,更是精妙,周、秦诸人所不能到。”[1](P167)清冯金伯《词苑粹编》卷四云:“东坡隐括《归去来辞》,山谷隐括《醉翁亭记》,两人固是词家好手。”[1](P1824)我们以为,诸家之论,抑之者太过,扬之者太高,不抑不扬者实乃小视之为游戏,多非持平之说。就隐括词的内容而言,确无值得称道之处;就其“改编”技巧而言,则不得不承认作者的苦心孤诣及手段的高明;而就其“以诗为词”、开拓词体这一点而言,更具有非常积极的意义,应当全面予以肯定。

总之,苏轼以其豪放旷达的性格和超脱尘俗的才情,对词体的形式进行了大胆的探索,创作了许多艺术水平较高的作品,为后人建立起了一个光辉的艺术典范。

参考文献;

[1]唐圭璋.词话丛编[M].北京:中华书局,1986.

[2]苏轼.苏轼文集[M].北京:中华书局,1986.

[3]王若虚.滹南诗话[M].北京:人民文学出版社,1962.

(原载《文教资料》〈中旬刊〉2008年5月第14期,署名刘学文)

同类推荐
  • 我想在游戏世界里当第一

    我想在游戏世界里当第一

    我是孤傲的大侠,我为侠骨柔情。我是浪荡的徒子,我为俗粉折腰…
  • 不知天涯是蜃楼

    不知天涯是蜃楼

    他,是过着和枪火的生活,危机重重,偏偏老天让他遇见了她,此后的生活翻天覆地。谁都不说话,可是肆无忌惮用了心,五湖放得倾心舟,“我的璃儿,是心动的感觉,想你了.”她本无心闯入,可陷入纯情……此后的思念,愈浓愈多
  • 我们那如此怒放过的青春

    我们那如此怒放过的青春

    回忆我们大学的时光依昔如同昨日,那时我们纯真的恋爱快乐的生活。社会生活把我们拉到现实的残酷中,我们开始在这残酷的现实社会中学着挣扎、学着坚强了,也学会了妥协。而且我们还不知不觉地变老,青春就这么地容易凋零吗?这是一个很残酷的事实,但我们不得不接受这样的事实。因为人一代繁衍着一代,都是这么走过来的。不同的只是现在轮到我们了,我们的青春也将像怒放过的花朵,慢慢地将会面临着凋谢……本故事讲述了一群年轻大学生,在当今这个物欲横流与精神危机的社会中,是怎样从自卑与放纵中逐步走向成熟与成功的道德情感故事。
  • 萌萌爱你

    萌萌爱你

    她万千宠爱于一身可两世只爱一个人他上辈子看不清自已的心这世一定要拼命宠她小剧场“老婆我爱你”
  • 悠悠花巫

    悠悠花巫

    插画情侣档画儿晴天携手《爱人》杂志童话专栏作家新鲜旧情人联袂创作,国内首部直触心灵的魔法童话绘本《悠悠花巫》。《悠悠花巫》是一本童话书,但它却是给大人看的,它不是小王子小公主的爱与哀愁,它是越长大越孤单的我们对于童年的一种缅怀。这个夏天,新鲜旧情人用他美丽精致的文笔,不动声色的忧伤,铺陈出那些久违的,就快被我们遗忘的美好。画儿晴天沿袭他温软清澈的画风,重先着色,将这美好渲染得更加芬芳。
热门推荐
  • 鬼瞳之千金神棍

    鬼瞳之千金神棍

    她是死后重生到别人身上的少女总裁——许晴深。一世重生,却注定了不会平凡,不管是身体里的灵魂,还是莫名出现的鬼瞳,空间。看前程,测凶吉,断生死——天下第一女神棍。挑玉石,观古董,治百病——举世无双商界王。他是千年孤魂只为等一个人的无双公子——阿往。千年寂寞,千年孤独,终于等到了要等的人,从此,上穷碧落下黄泉,生死不离。——小剧场——【我叫阿往】“你是谁——”许情深看着突然出现恍若谪仙的某人,眨巴着眼睛一点不害怕。“我叫阿往,一往情深的往。”阿往的眼里可见‘情深’,至深。【动她者死】“你喜欢她?”许晴深眉目扬着,看着某女。“是,所以,你去死吧!”手里的刀反射出银色的光。“动她者!死!”无声无息,某女消散在原地,寸寸成灰。
  • 女子防身妙招(女性生活百宝箱)

    女子防身妙招(女性生活百宝箱)

    防身格斗姿势一般用于双方将要交战时,在我方有准备的情况下使用的动作,它分为站立格斗姿势和倒地格斗姿势,站立姿势一般分为左手在前的“正架”和右手在前的“反架”两种,运用者可以根据自己的习惯和爱好,选择合适的姿势作为自己的定势,本书均以正架为例。
  • 过去

    过去

    于晓愉看了看窗外,觉得现在走,天黑前就能赶回家。但她在思想上还是举棋不定,等张小卫一起走?还是自己先走?大概有三分钟的时间,她在这两个选择之间进行自我说服,最后还是决定自己先走。她下决心似的从衣帽架上拿下她的羽绒服,然后在镜子前看了看,她的头发有点乱,于是她去窗台上找来梳子,她要把自己收拾得整齐一些,总不能一出门,就让别人看到她乱糟糟的头发。临出门前,于晓愉关掉了电脑电源,看了看,她刚泡起的玫瑰花茶味道正好,她端起杯子又喝了一口。一下午的时间,她已经喝了两杯玫瑰花茶了,后来觉得味道有点淡,就倒掉了。
  • 韩娱之人气者们

    韩娱之人气者们

    抬头仰望同一片灿烂的天空,请带我前往你存在过的时间。听说人生的每一次相遇,都是久别重逢。那么眼前的久别重逢,又该是此生怎样的一场相遇?
  • 如何管理与控制你的团队?

    如何管理与控制你的团队?

    管理者、老板们总是“忙”字当头,这是不争的事情,究其原因,固然比较复杂,但其中有一条重要的原因,就是许多管理者、老总不狠,甚至是不放心,将重要的事情交给下属,这也是不懂带人的表现。带人就是带团队,带团队就是带野心、带欲望、带状态。会带人的领导,带出一群“狼”,不会带人的领导,只会带出一群“羊”。企业说到底是人,管理说到底是借力。只有集众人之力、之智慧,企业才会成功。
  • 孤独少女的光芒

    孤独少女的光芒

    本书讲述了少女吉尔经历了生活中的伤痛之后,如何助人以及自助的故事。少女吉尔,亚利桑那州的修车女孩,她喜欢和爸爸在车库里鼓捣这些。生活看起来还算美妙,有车修,有最爱的肖恩——令人着迷的男孩,虽然爸爸妈妈经常吵架,但是这点小小的瑕疵可以忽略不计。直到那令人不堪的一幕,打破了所有的美好。她试图修复一切破碎的关系,同时也在不断寻求自愈的方法。最终吉尔明白了,只有当自己的生活变的美好,才能修复他人的生活。我们把正在经历的孤独,成为迷茫;把那些经历过的孤独,称之为成长。这本书给传递了一个积极的主题:只有当自己的生活变好,你才能修复别人的生活,想给他人热量,先让自己发光。
  • 凰妃浅笑:废柴杀手逆天下

    凰妃浅笑:废柴杀手逆天下

    她是杀手界的“废物”,却没人敢轻视她。惊才绝艳,惊鸿一瞥,天下臣服。一朝穿越,竟成了一个只记得姓氏的迷之少女。也好,省得她与奇葩们费脑力斗智商。遇到他后,她立刻改主意:我靠,还不如宅斗呢!他是弑光之王,冷酷无情,一张黑色面具遮挡着他的绝美容貌,也压制着他的感情。当面具掀开,他又如谦谦君子,无数少女为其倾心。繁华城外月色凉,竹林湖畔初相逢。他与她相逢,自此天上地下,舍命相陪。他说涉过崎岖,只是想再看她一眼……她说逆转天下,只为此生与他一起……天命说,她与他注定为敌,永世都不可相爱……她轻笑,天是什么?命是什么?人在做,天在看,那还请这片天好好看着,看她如何一手逆乾坤,破这天定宿命!
  • 快穿万人迷不我不配

    快穿万人迷不我不配

    宛微是一个没有记忆的任务者,她需要修复位面找到自己的记忆,可是,为什么她做着好好任务,会有了一个万人迷光环啊?某忠犬:我才不会说是我手滑买错了
  • 大佬今天依然在新手村虐渣

    大佬今天依然在新手村虐渣

    系统:“宿主,你手里那个东西是什么?”洛言赶紧把手藏到背后。系统:(╯‵□′)╯︵┴─┴“别以为你藏到背后我就看不到了!这是星际位面,为什么你会有上古神剑!” ……系统:“宿主,你在干什么?”洛言眨了眨眼,下一刻她身边的东西就消失了。系统:(╯‵□′)╯︵┴─┴“别以为你把那些东西收进空间我就没看到了!这是兽人位面,为什么会有电风扇,电视机,电冰箱!” …… 系统无数次掀桌后,终于明白了它绑定的是一个如何逆天的宿主了! 系统:(:з」∠)_ ……#炮灰宿主有毒怎么办?在线等,急#
  • 重生后大佬的小乖乖甜炸了

    重生后大佬的小乖乖甜炸了

    世人皆知傅斯年冷漠无比,不近女色,令人退避三舍。却不知他也会为了一个女人思之如狂。他默默守着女孩,直到有一天——“大佬我错了,我再也不离开你了,最爱你啦,mua。”萧妲看着面前脸色森然的傅斯年,声音甜甜掷地有声的保证。男人收起已经准备好的小手铐,摸摸她的头,笑的无害,“这才是我的好女孩。”重生前,她避他之如蛇蝎。重生后,萧妲甜甜的笑。“大佬,卖萌这种事我来就好。”傅斯年摸摸她头,“好的,乖女孩。”“大佬,打脸这种事我来就好。”傅斯年满脸宠溺“我只是怕脏了你的手。”“大佬,掉马这种事我来就好。”傅斯年面无表情,“可我扒马甲扒得很累。”深情面瘫喜欢装弱总裁?全能装乖小野猫女主