登陆注册
6873000000011

第11章 新红楼梦评论 十二章

为什么要省却原文的那么好的情节?

林黛玉见宝玉出了一天门,就觉闷闷的,没个可说话的人。至晚正打发人来问了两三遍回来不曾,这遍方才回来,又偏生烫了。林黛玉便赶着来瞧,只见宝玉正拿镜子照呢,左边脸上满满的敷了一脸的药。林黛玉只当烫的十分利害,忙上来问怎么烫了,要瞧瞧。宝玉见他来了,忙把脸遮着,摇手叫他出去,不肯叫他看──知道他的癖性喜洁,见不得这些东西。【甲戌双行夹批:写宝玉文字,此等方是正紧笔墨。】林黛玉自己也知道自己也有这件癖性,【甲戌双行夹批:写林黛玉文字,此等方是正经笔墨。故二人文字虽多,如此等暗伏淡写处亦不少,观者实实看不出者。】知道宝玉的心内怕他嫌脏,【甲戌侧批:二人纯用体贴功夫。】【甲戌双行夹批:将二人一并,真真写他二人之心玲珑七窍。】因笑道:“我瞧瞧烫了那里了,有什么遮着藏着的。”一面说,一面就凑上来,强搬着脖子瞧了一瞧,问他疼的怎么样。宝玉道:“也不很疼,养一两日就好了。”林黛玉坐了一回,闷闷的回房去了。一宿无话。次日,宝玉见了贾母,虽然自己承认是自己烫的,不与别人相干,免不得那贾母又把跟从的人骂一顿。【甲戌侧批:此原非正文,故草草写去。】

宝黛的情节本来就不多,这些都是书中极其珍贵的描写,他二人就是通过一件件小事,才使各自的心逐步走到一起来。新版实在是不该删却这些文字。凡是宝黛的情节,都是重要的地方,都是书中的正紧笔墨!

新版中,删却了不少宝黛的情节,或者跟宝黛之间有关的情节,比如,宝黛钗初会,宝玉上学之前跟黛玉的告别,等等。新版只留下了一些大的关键的地方,却也刻画的不成功,宝黛之间本是一条细细的丝线连着的各个大点串接起来的直线,新版的只刻画了那些大点,而丝线却没有刻画出来。这是新版的不足之处。

马道婆在贾母那骗香油钱的情节怎么省却了?那个情节对于刻画马道婆这个人物有很大帮助。

说毕,那马道婆又坐了一回,便又往各院各房问安,闲逛了一回。一时来至赵姨娘房内,【甲戌侧批:有“各院各房”,接此方不觉突然。】

新版为何就没注意到“各房各院”呢?“各方各院”表明马道婆是每一房那都去了的,是去了其他房里之后再来的赵姨娘这儿。如果不做说明,直接就写马道婆从贾母处出来之后就到了赵姨娘这儿,这又是不知礼了。因为上头还有王夫人邢夫人等。但是,如果真的一房一房来写,那就呆板了,而新版里有个旁白,正好可以弥补这些不足,可是新版的却没有。

有时候是需要个旁白来作个过渡性的,起个桥梁的作用,但有时候旁白就显得多余了。

那马道婆的眼睛和笑声,特别是那眼睛,虽然看起来恶心,但是,眼神里似乎有些情(肯定是坏心眼那一类的情了),感觉演的特别做作。应该是个一心想博出镜的。

本来不想说的,可是剧中太明显了,“零碎缎子”在剧中的道具竟然是那么大块的好的布匹,而且,好像还是丝绸的。那么大块的布匹,都够做衣服了,还来做什么鞋面!应该用些碎小的布的零头作为道具好些!新版的在道具上多次失误了。

赵姨娘对凤姐是嫉妒,对宝玉则是出于对自己环儿将来的打算而憎恶的。妇人心态总是如此。

马道婆见他如此说,便探他口气说道:【庚辰侧批:有隙即入,所谓贼婆,是极!】

马道婆听说,鼻子里一笑,半晌说道:“不是我说句造孽的话,你们没有本事!──也难怪别人。明不敢怎样,暗里也就算计了,【甲戌侧批:贼婆操必胜之券,赵妪已堕术中,故敢直出明言。可畏可怕!】还等到这如今!”

马道婆一步一步地试探,当看出赵姨娘也心怀不轨的时候,便开始露出本来面目了。一步步地深入,真正是个贼心机的。

马道婆听说这话打拢了一处,便又故意说道:“阿弥陀佛!你快休问我,我那里知道这些事。罪过,罪过。”【甲戌侧批:远一步却是近一步。贼婆,贼婆!】

以退为进,心机狡猾的人惯使用此等伎俩。

赵姨娘道:“你又来了。你是最肯济困扶危的人,难道就眼睁睁的看人家来摆布死了我们娘儿两个不成?难道还怕我不谢你?”

可笑是“济困扶危”四个字!,此处用这四个字,批判意味够浓。批判世上那些所谓的借着“济困扶危”之名大肆干坏事的人!而这四个字又偏偏是别人加上去形容他们的,又批判了那些不明事理被真相迷糊了眼的愚昧之人。

原文中是说马道婆拿了两块零碎缎子袖了起来,也即放到了袖子里,这里,这马道婆怀抱着那么大块的布匹,细节,细节。

总是不注意!如果马道婆能拿那么好的东西,那赵姨娘岂不是也有,赵姨娘有这么好的东西,那她的生活够可以了!文中是想刻画出赵姨娘生活的艰辛,因为有宝玉凤姐在,还有其他人都瞧不起她,所以,她的心眼才会这么地坏!新版的又刻画的过了头。没有注意到赵姨娘在整个贾府的处境。这也是单独分割来刻画造成的。

剧中说了要写文契的,新版却又忘了!这也是些小细节的地方。

还有,那赵姨娘的梯己可真多!三个箱子装着!珠宝也那么多!就显得寒酸点不行?!原文的意思就是要显得寒酸点,才能映称出她的坏心眼呐!试想,那么多的珠宝,那么多的梯己,她还有什么理由去害凤姐宝玉啊?!得从原文上下来看啊,只顾着这场戏演的奢华大方,弄得很不恰当。细微处见真谛!

同类推荐
  • 莲荷之叶

    莲荷之叶

    这只是我对她平淡的情感。我自己的感想或许很蠢但我真的很想她。
  • 古典爱情

    古典爱情

    爱情成了千古不绝的绝唱,他有着炫彩一样的色彩,没有人能说好,这到底是什么样的色彩,也许每一个人的爱情都有每一个人爱情的色彩,每一个人都有每一个人的绝唱。这部书是一个充满了悬疑色彩的书,爱情深度探底,他尤如一座长满绿苔的桥一样,能走上这座桥的人,也许是幸福的,但是他的后面有着深深的伤,那是美丽异端的伤,有着伤的颜色,但是谁也说不好,伤到底是什么颜色?
  • 诗家天子王昌龄

    诗家天子王昌龄

    内容简介一个王龙标,引来两个龙标县,两个龙标县尉,两座芙蓉楼,更有两座“龙标书院”……谁真谁假,打了千年官司,双方谁也不输,都是赢家。原来,双方都由于这千年官司,导致天下扬名,大沾了名人的光。王昌龄,王龙标,“诗家天子”,“七绝圣手”。中原文化巨人,大唐诗坛巨星,居然活跃在湘黔边陲。原来,诗坛盛名,不等于仕途上的大红大紫。只因过于豪放倜傥,“不拘小节”,遭来一贬再贬,终于踏上当年三闾大夫的路,经武陵,过五溪,来到“五溪蛮地”的腹地,以一个小小芝麻官身份,谈不上开天辟地,却可以说是在这里播种,点火。从此,中原先进文化的火种在这里点燃,大唐最繁盛时期的先进文化在这里生根发芽……让我们沿着一千三百年以前的古驿道,进入那山野闾巷的青色石板路,去仔细寻找这位古代文化巨人的足迹……
  • 画我

    画我

    作品没有什么特点,但是看了以后应该也不会造成坏的影响,情节很好,希望能带给大家快乐。
  • 追逐繁星的你

    追逐繁星的你

    成长,我们孤独过,可一路走来,我们从不孤独。【不定时更新】
热门推荐
  • 唐音癸籖

    唐音癸籖

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谁“偷”走了老师的健康

    谁“偷”走了老师的健康

    本书针对教师这一特殊群体常见的健康问题,详细分析其原因,有针对性地提出各种有效的防治方法和合理的保健方案,具体涉及健康卫生知识、运动保健、心理保健、饮食保健等方面,按二十四节气分章节娓娓道出实用的养生注意事项,以改善教师的生活方式,使教师能够有效地预防各种疾病、促进健康。
  • 校草亲亲太难缠

    校草亲亲太难缠

    谁也说不清楚,下一秒,将发生什么事。就像谁也说不明白,桃花运,会什么时候来一样。在杜梓瞳极不情愿的情况下,她被塞进了云上学院,本来就觉得够倒霉了,偏偏还惹上了那么个刺头儿,好吧,她本着能躲就躲的性格,不和他相遇就没事了,可偏偏某一天,家里竟然先后来了两位骨灰级美男,最让她咋舌的是,两人都自称是她的未婚夫,天哪,有没有谁来告诉她,究竟是怎么一回事啊?
  • 商山夜闻泉

    商山夜闻泉

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 至霸武神

    至霸武神

    至霸武神,脚踏诸天,纵横睥睨,举世无敌。历经血战强势回归的王逍,发现家族遭遇危机,他毫无惧色,挺身而出,从此犹如彗星一般崛起,踩遍万千天才,屠戮诸天神魔,笑傲苍穹,唯我独尊。
  • 我亲爱的迷鹿不见了

    我亲爱的迷鹿不见了

    因为误会,顾森北和岑小雨虽然没有表示出来,但互相看不顺眼。经历一些事情后,他对她产生的朦胧好感逐渐清晰。而在这同时她没有血缘关系但却感情深厚的姐姐却有一个不可告人的秘密与顾森北有关,导致他将恨意转移到她身上。她想知道为什么,单身在台风夜去公园赴约,不料傍山而建的公园山体滑坡,她生死未卜。
  • 花式重生一百式

    花式重生一百式

    若可重生,是否命运的岔路就此摆正?后悔的,痛苦的,不甘的,煎熬的,是否一切都能由自己的双手修正?清冷女VS深情男;甜美坏女孩VS校园温情少年;娇美伤心妇VS淡雅痴心人……蓦然转身,于千万人中遇到那双只望见你的眼,该有多幸运。单元小甜文合集,尽在一百式重生中,欢迎品尝~~
  • 治世龟鉴

    治世龟鉴

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不忍细看的五代十国史

    不忍细看的五代十国史

    五代十国时期,在政治上,权位之争超乎寻常,父子相残,兄弟相杀;在文化方面,五代十国时期大不如唐朝,尤其是北方几乎处于停滞或倒退。十多个政权互相攻讦,又互为从属,还有时不时南下搅局的辽国。各方势力为了抢地盘、争名头,打着各种旗号相互角逐、厮杀、攻伐,各路江湖英豪你方唱罢我登场,后人重温这段历史,可谓精彩纷呈,但生逢其时的百姓却叫苦不迭。粗看,五代十国是一部短暂的分裂史、混乱史;细看,它却又是一部部创业史、奋斗史……刀光剑影、血雨腥风的背后,展露的却是雄韬伟略,留下的是一段段传奇佳话,印证的历史变迁与局限。
  • 有人送我红玫瑰

    有人送我红玫瑰

    《有人送我红玫瑰》是中学高级教师、广西作家协会会员禤佩娟的散文精选集,分为《故乡恋歌》《天使的翅膀》《一个抗日老兵的情怀》《星海灿烂》《别小瞧这个小镇》《金花情缘》《潇洒走一回》七辑。《有人送我红玫瑰》:禤佩娟的散文大都篇幅短小精悍,内容很集中。往往就一人一事,一物一景,选材典型精致,题旨突出鲜明。她善于用减省的笔墨写大景观大故事,更善于通过小人物小事件写出丰富深厚的思想情感。她的文思绵密细致,布局谋篇独具匠心。